zeescheepvaart gaat
betere tijden tegemoet
Het Amro
Obligatie Fonds.
Vele imperiaals zijn
nog niet betrouwbaar
Nog volop munten
Als u in eersteklas
obligaties wilt beleggen.
De Amro Bank
is er voor iedere belegger.
Hypotheekrente per 27 mei
Industrie moet op
technologie inspelen
Pandbrief 1980 per1982/88
Volvo wil verloop van
personeel niet opvullen
Spaarpandbrief 1980/85
its tijdig aanpassingen worden doorgevoerd
Middenstandsbank
leent 100 miljoen
Tweede achtereenvolgende jaar
Vangst Noordzee-haring
wellicht weer verboden
Ir. Ter Hart (FME):
Utrecht Hypotheekbank
Kleine honderd banen minder
West land Utrecht Hypotheekbank
Vijf nuttige tests voor vakantie
DONDERDAG 29 MEI 1980
FINANCIEN EN ECONOMIE
TROUW/KWARTET P 13 - RHS 15
jt onze redactie economie
EN HAAG Ondanks politieke turbulentie in de hele wereld en het vooruitzicht van een
er geringe groei in het Westen in de komende jaren, vertoont de wereldscheepvaart dit jaar
•heugende tekenen van herstel. De Koninklijke Nederlandse Redersvereniging ziet zich dan
2 i voor een tamelijk rooskleurige toekomst geplaatst. Eén schaduw hangt er echter toch nog
- ren dit zonnige beeld. „Komen wij nog op tijd?" is de klemmende vraag die de Nederlandse
- (scheepvaart zich stelt.
de scheepvaart er In de hele we-
weer wat beter voorstaat, doet
Nederland zijn best zich van een
je concurrentiepositie te verzeke-
Twee zaken zijn daarbij van
rslaggevende betekenis: de loon-
ien en de pijlsnelle prijsstijging
brandstoffen. Dankzij de geringe
lerlandse inflatie viel het in het
lopen jaar wel mee met de loon-
rjng: deze bedroeg 4 procent.
aspect alleen is echter niet vol-
om een goede concurrentie-
Itie te handhaven. Het jaarverslag
(let melding van grote verschillen
lemanningskosten, vooral in de
Ier ontwikkelde landen. De Ne-
ndse zeescheepvaart zal zich
om gaan toeleggen op een ver-
lering van het aantal arbeids-
isen per schip. Onder andere
door het ingebruik nemen van syste
men voor onderhoudsbewaking.
Proeven daarmee worden momenteel
genomen. Maar ook zonder dat moet
de bemanningsgraad per schip wor
den teruggedrongen. Het jaarverslag:
„We moeten dit jaar zorgen met min
der mensen een beter resultaat te
leveren".
Naast aanpassingen in de bouw van
schepen en het terugdringen van de
bemanningsgraad, wordt op dit mo
ment door het Nederlands Maritiem
Instituut naarstig gezocht naar ande
re methoden die een zo gerationali
seerd mogelijke bedrijfvoering als re
sultaat moeten hebben. In de meeste
andere landen om ons heen zijn ech
ter soortgelijke ontwikkelingen aan
de gang. De boodschap, die het jaar
verslag brengt is er dan ook één van:
AMSTERDAM (ANP) 's-Rijks Munt zal nog tot ver in
1981 doorgaan met het slaan van munten die het jaartal
I980 dragen. Er komen dus nóg grote aantallen munten
van 1980. Oorzaak is dat het nog geruime tijd duurt eer
(en definitieve beeldenaar van koningïn Beatrix ter be-
ichikking is.
Üle munten met aanduiding 1980
uilen zijn voorzien van het haan
tje en ook van de ster die aangeeft
jat er op het ogenblik geen munt-
neester is.
>at heeft een woordvoerder van
et ministerie van financiën mee-
edeeld naar aanleiding van de
age om munten van 1980 te verza
melen. Aanvankelijk hield het pu
bliek alleen de centen van dit jaar
vast maar op het ogenblik heeft de
rerzamelwoede zich uitgebreid tot
e andere munten. En daar is.
ldus het ministerie van finan-
lën, helemaal geen aanleiding
toe. Alleen al in 1980 worden tien
Biljoen rijksdaalders, twintig mil
joen guldens, 45 miljoen kwartjes,
115 miljoen dubbeltjes, tachtig
iljoen stuivers en 15 miljoen cen
ts aangemaakt. Het muntpro-
ramma voor 1981 is vermoedelijk
ts groter.
olgens het ministerie is er daar-
n geen reden om nu al de mun-
en van 1980 te gaan opsparen en
r meer voor neer te tellen dan de
fficiële waarde. Men verwacht op
et ministerie dat door de grote
an tallen „Juliana 1980 met haan-
Ie en ster" het huidige tekort zal
mslaan in een overschot.
ianleiding voor de grole vraag
jaren drie factoren: het voorstel
an de regering de cent af te schaf
fen, de troonswisseling en het ster
retje op de munten van dit jaar.
Het lange uitblijven van munten
met de beeldenaar van koningin
Beatrix doet denken aan de situa
tie in 1948. Tot ver in 1949 zijn
toen nog munten geslagen met het
portret van koningin Wilhelmina.
De oudste munten met de beelde
naar van koningin Juliana dragen
het jaartal 1950. Munten van 1949
zoekt men vergeefs.
ADVERTENTIE
Het Amro Obligatie Fonds is een veilige
en gunstige manier van beleggen. U belegt in
eersteklas obligaties en in onderhandse
leningen van bijvoorbeeld de Nederlandse
Staat en de Bank Nederlandse Gemeenten.
U loopt dus weinig risico's en de uitkering
is hoog.
Het Amro Obligatie Fonds is één van de
Amro Effecten-Beleggingsrekeningen.
Een volledig giraal systeem:
u betaalt géén bewaarloon;
uw administratie is overzichtelijk;
u krijgt automatisch gegevens voor opgave
inkomsten- en vermogensbelasting;
u kunt uw uitkering gratis doen herbeleggen;
u kunt door middel van automatische
overschrijving beleggen.
haast maken willen we de boot niet
missen.
De ontwikkelingen op de oliemarkt
blijven van grote betekenis voor het
scheepvaartbedrijf: in omvang van
wege de voor vervoer benodigde tan
kercapaciteit in prijs vanwege de de
sastreuze kostenvermeerdering voor
brandstoffen. Prijsstijgingen voor
gasolie en andere lichte oliesoorten
hebben vooral de Kleine Handels
vaart voor grote problemen ge
plaatst. De prijzen zijn in de afgelo
pen zeven jaar verachtvoudig en de
post brandstofkosten steeg dan ook
in de exploitatierekening met 15 pro
cent. Brandstofbesparing zal dit jaar
een zaak van de hoogste prioriteit
worden. Het Nederlands Maritiem In
stituut is inmiddels van start gegaan
met een grootscheeps project, dat de
verschillende methoden om op
brandstof te bezuiningen onderzoekt.
Deze ontwikkelingen zijn echter ook
in het buitenland in volle gang. Hoe
wel de Nederlandse Redersvereniging
zegt vertrouwen te hebben in de wil
van de overheid om tot een krachti
ger ondersteunend beleid te komen,
is men toch wat sceptisch over het
inzicht dat de overheid heeft in de
betekenis van de Nederlandse zee
scheepvaart voor onze samenleving.
„Hier ligt nog een enorme taak voor
de overheid", zo stelt het jaarverslag
vast, „die bovendien snel moet wor
den uitgevoerd, want het is „kantje
boord".
AMSTERDAM (ANP) De Neder
landsche Middenstandsbank gaat
een 11 procents 20-jarige kapitaalo
bligatielening van 100 miljoen uit
geven, waarvan de uitgiftekoers op 30
mei zal worden vastgesteld. De lening
zal worden afgelost in 20 jaarlijkse
termijnen. Vervroegde aflossing is
niet toegestaan. De inschrijving is op
3 juni en de storting op 15 juli.
Achtergrond van de uitgifte is, vol
gens de NMB de voortgaande groei
van de bank, die een beroep op aan
vullende kapitaalmiddelen gewenst
maakt. De NMB heeft de vorm van
kapitaalobligaties gekozen om te
vens het aansprakelijke vermogen,
dat wordt gevormd door het eigen
vermogen en bij crediteuren achter
gestelde leningen te versterken. Het
aansprakelijke vermogen werd kort
geleden ook al met 84 miljoen eigen
vermogen vergroot via een emissie
van aandelen.
Met deze beide transacties wordt het
aansprakelijke vermogen aangepast
aan de toegenomen bedrijfsomvang.
Daarbij is er ruimte voor verdere
groei.
Nieuwe wieken voor Riekermolen
De Riekermolen aan de Amstel tussen Amsterdam en Ouderkerk is
gisteren voorzien van een nieuw stel wieken. De uit 1636 daterende
molen werd in de jaren zestig verplaatst en langs de Amstel geheel
nieuw opgebouwd maar de wieken waren geheel versleten. Met een
grote kraan werd het oude stel vervangen en werden de nieuwe in
totaal 3.000 kilo wegende nieuwe wieken aangebracht. De molenaar
hoopt de molen binnen veertien dage weer in gebruik te kunnen
stellen.
Naam
bank
Rente vast
gedurende
in jaren)
Afsluitprov.
(procenten)
Rentepercentages
met 1 zonder
gemeentegarantie
Opg.
bank
werke
lijk
Opg.
bank
werke
lijk
Annuïteitenhypot
ABN
leken
1 jaar
5 Jaar
13
1.5
11.5
11.5
12.22
12.22
11.5
11.75
12.22
12.5
Amrobank
variabel
5 jaar
1.5
1.5
11.25
11.5
11.77
12.04
11.5
11.75
12.04
12.31
Bouwfonds
2 jaar
5 jaar
30 jaar
1.5
1.5
1.5
11.5
12.43
11.5
12.43
Centrumbank
5 jaar
1
11.75
12.24
11.75
12.24
NMB
3 jaar
5 Jaar
1
1
11.4
12.39
11 5
11.75
12.5
12.79
Postgiro/RPS
5 jaar
1
11.0
11.71
11.0
11.71
Rabobank
(adviesrente)
variabel
1.25
11.3
12.09
11.3
12.09
Rabo Hyp. bank
5 jaar
1.5
11.5
12.35
11.5
12.35
Spaarbank R'dam
1 jaar
3/5 jaar
2
11.75
12.24
11.75
12.24
Westland/Utrecht
standaard
5/10 jaar
2
11.3
12.43
11.5
12.66
Levenhypotheken
Centraal Beheer
10 jaar
11.3
11.79
11.3
11.79
Ennia
10 jaar
-
11.0
11.46
11.0
11.46
NVL
5/10 jaar
-
11.0
11.46
11.0
11.46
Onmiddellijk na het Pinksterweekend was het te verwachten dat
slechts enkele plaatselijk werkende banken de vrelaging die door o.a. de
Postgiro en Rijkspostspaarbank was ingezet, hebben gevolgd. Naar
onze mening mag verwacht worden dat vooral de handelsbanken de
komende dagen ook iets omlaag zullen gaan.
Overigens is thans sprake van een stabiliteit op de rentemarkt.
(Publikatie samengesteld door de Vereniging Eigen Huis Amersfoort)
Van onze redactie economie
AMSTERDAM Het is heel waarschijnlijk dat ook dit jaar in
de Noordzee niet op haring mag worden gevist. Daarmee gaat
het tweede achtereenvolgende jaar in dat in de Noordzee geen
haring wordt gevangen. In 1977 gold al een minimum-quotum
van 1500 ton.
De Internationale Raad voor Onder
zoek van de Zee, heeft een voorlopig
negatief advies uitgebracht: de stand
van de haring zou nog niet zodanig
verbeterd zijn, dat haringvangst weer
kan worden toegestaan. Daar komt
bij dat de maximale vangsthoeveel-
heden herhaaldelijk worden over
schreden, ook waar het andere vis
dan haring betreft. Controle op de
hoeveelheden gevangen vis bestaat
momenteel niet in Nederland, zodat
niet duidelijk is. op welk moment de
voorgeschreven hoeveelheid is opge
vist.
Aan dat laatste is volgens het minis
terie echter wel iets te doen. Binnen
Van onze redactie economie
AMSTERDAM Het is noodzakelijk dat onze industrie de
technologische ontwikkelingen op de voet volgt, of beter
nog daarop vooruitloopt. Gebeurt dat niet, dan wordt
Nederland een tweederangs industrieland, met alle gevolgen
van dien voor welvaart en werkgelegenheid.
veertien dagen kan een efficiënte
controle worden ingesteld, in de vorm
van een „veilplicht". Vissers zijn op
die manier anders dan tot nog toe
verplicht alle vis via de veiling te
verkopen.
Het ministerie zegt het visverbod
voor de Nederlandse haringvisserij
„bijzonder vervelend" te vinden. Niet
alleen moeten haringtrawlers nü voor
andere doeleinden worden gebruikt,
maar ook verliest Nederland langza
merhand een stukje specifieke tradi
tie, wat het eten van rauwe vis toch is.
Dat laatste was ook de reden waarom
de vorige minister van landbouw en
visserij. Van der Stee, zich heeft in
gespannen voor een minimum-quo
tum. Het gevaar wordt nu groot dat
Nederland deze historische markt
niet in stand kan houden.
ADVERTENTIE
Pandbrief, looptijd maximaal 8 jaar. Huidig
wJy rentepercentage 11%; huidige afgitteprijs f1.010,-
opgelopen rente vanaf 15 maart 1980 (effectief ren-
dement 10,69%).Jaarlijkse rente-uitkenng 1110.-.
Aan toonder. Tussentijds verhandelbaar op de effectenbeurs.
Verkrijgbaar bij de kantoren van West land/Ut recht Hypotheekbank,
of bij uw bank of commissionair in elfekten.
Hoofdkantoor: Amsterdam, Sarphatistra.it 1; 020-26 51 31
Van onze redactie economie
HELMOND De maatregelen die Volvo-car wil nemen om te
voorkomen dat de autovoorraad te groot wordt, behelzen niet
alleen een arbeidstijdverkorting van 22 dagen, zoals eerder
deze week werd aangekondigd, maar ook het niet opvullen
van het natuurlijke personeelsverloop in het laatste kwartaal
van dit jaar.
Deze waarschuwing laat ir. W. J. ter
Hart, voorzitter van de FME (Vereni
ging voor de Metaal- en Elektrotech
nische industrie) horen in het jaarver
slag 1979. Hij keert zich nadrukkelijk
tegen remedies als overheidssubsi
dies of beschermende maatregelen.
De uitdagingsprikkels voor de onder
nemingsleiding worden daardoor ver
zwakt en daarmee boeten de onder
nemingen aan veerkracht in, zo zegt
hij. De leiding van de ondernemingen
moet er naar zijn mening op uit zijn
een technologische en/of marktvoor-
sprong te veroveren op de internatio
nale concurrentie.
Dat vraagt onder meer een nieuwe
aanpak van de hogere technische op
leiding, waaruit een belangrijk deel
van de leiding voor de tweede helft
van de jaren '80 moet komen. Ter
Hart pleit in dit verband voor een
opleiding die mede is opgezet vanuit
de behoeften van het industriële be
drijfsleven, waarbij hij een taak voor
de FME ziet weggelegd.
In hét economisch-technische vlak
besteedt het FME-verslag aandacht
aan de economische ontwikkeling in
1979, toegespitst op de metalektro-
in dus trie. Geconstateerd wordt, dat
de export van de bedrijfstak met
uitzondering van die van de elektro
technische industrie vorig jaar be
langrijk gegroeid is. De binnenlandse
afzet vertoonde echter een aanzien
lijk minder positief beeld. Voor 1980
wordt een verdere groei van de export
verwacht; de vooruitzichten met be
trekking tot de binnenlandse vraag
zijn evenwel opnieuw somber.
In Het sociale hoofdstuk van het ver
slag wordt o.a. een schets gegeven
van de ontwikkeling van de werkgele
genheid. Hieruit blijkt, dat de werk
gelegenheid in de metalektro-indus
trie vorig jaar opnieuw is teruggelo
pen. Het aantal werknemers in de
bedrijfstak ligt thans rond 400.000
(eind 1977 nog 410.000). Niettemin
kampen bedrijven in nagenoeg het
gehele land met een ernstig tekort
aan personeel, in het bijzorider aan
vaklieden.
ADVERTENTIE
4 0/ Spaarpandbrief, groeit in 5 jaar naar f 1.650,-.
fl| lU=/0 Huidig rentepercentage 10/ huidige afgifteprijs
f990,- opgelopen rente vanaf 28 januari 1980
(effectief rendement 10.71%). Aan toonder.
Tussentijds verhandelbaar op de effektenbeurs. Verknjgbaar bij de kan
toren van Westland/Utrecht Hypotheekbank, of bij uw bank of com
missionair in effekten.
Hoofdkantoor: Amsterdam, Sarphatistraat 1,020-26 31 31
Van onze redactie economie
DEN HAAG Met de vakantietijd in zicht heeft de Consumentenbond in de Consumenten
gids van juni de resultaten van vijf onderzoeken gepubliceerd, die goed van pas kunnen
komen. Het zijn tests van imperiaals, kleurenfilms, anti-braakmiddelen, geluidsfilmcamera's
en waterzuiveraars.
Samen met de ANWB onderzocht de
Consumentenbond achttien imperi
aals. Hierbij bleek, dat vele merken
en typen onveilig zijn, omdat ze niet
bestand zijn tegen remmen, botsen of
zelfs gewoon rijden. Ze verschoven,
vervormden, braken en raakten los,
met als gevolg schade aan de eigen
auto of aan die van anderen. De uit
komsten zijn dus niet zo best, al zijn
ze beter dan zeven jaar geleden toen
géén van alle geteste imperiaals be
trouwbaar bleek.
Het onderzoek naar kleurenfilms
toont aan dat het. wat betreft kleur-
weergave bij kleurennegatief-films.
niet veel uitmaakt, welk merk het is.
Bij diafilms hangt de keus van de
film ook af van de mogelijkheden van
de camera. In samenhang met het
onderzoek naar kleurenfilms zijn ook
diaraampjes en diasnijders bekeken.
Ten aanzien van anti-braakmiddelen
tegen reisziekte wordt opgemerkt dat
ze op reis een uitkomst kunnen zijn.
Hieraan wordt in één adem de waar
schuwing gekoppeld, ze niet klakke
loos te slikken want ze verschillen in
werkingsduur en bijverschijnselen.
Om op het terrein van de gezondheid
te blijven, de uitkomsten van het
onderzoek naar waterzuiveraars.
Daaruit blijkt dat maar enkele mid
delen en apparaten die in de handel
zijn voor de ontsmetting van onbe
trouwbaar drinkwater, werken. Maar
ook het daarmee ontsmette water,
kan nog onveilig zijn. Weliswaar wor
den de bacterieën gedood, maar de in
het water mogelijk voorkomende gif
tige stoffen worden vaak ongemoeid
gelaten terwijl het de vraag is of
virussen zullen worden gedood.
De test van filmcamera's, ten slotte,
leidt tot de conclusie dat hoewel de
geludisfilmcamera's de kinderschoe
nen zijn ontgroeid ze toch nog lang
niet zonder problemen zijn. Iemand
die wil filmen met geluid, wordt gead
viseerd gebruik te maken van een
„stomme" camera met een afzonder
lijke recorder.
Verzamel-lp
Behalve naar imperiaals, is ook een
nieuw onderzoek gedaan van verza-
mel-lp's. Die blijken wel wat beter te
zijn geworden, maar ze zijn toch nog
steeds minder goed dan de oorspron
kelijke opnamen. Muziekcassettes
blijken duur te zijn en hebben boven
dien een slechte geluidskwaliteit. Het
advies is daarom zelf van een goede
lp opnamen te maken.
Met het niet opvullen van vrijgeko
men arbeidsplaatsen komen tussen
de 75 en de 100 van de 2700 arbeids
plaatsen te vervallen. Het gaat hier
om personeel dat in de produktieve
tak van de fabriek in Born werkt.
Deze maatregel, die Volvo gisteren
bekend maakte, moet ertoe bijdragen
dat er dit jaar 10.000 auto's minder
van de band rollen. De arbeidstijd
verkorting wordt binnen veertien da
gen aangevraagd. Op welke manier
deze gestalte gaat krijgen, is nog niet
bekend.
Volvo-car was afgelopen week her
haaldelijk in het nieuws, nadat de
industriebonden en de Unie BLHP
protest hadden aangetekend tegen
de voorgenomen maatregelen. Henk
van Rees (FNV) vindt dat Volvo op
deze manier „de gemakkelijke weg
bewandelt". Zowel de FNV als de
Unie BLHP en het CNV hebben moei
te met de verkooppolitiek van Volvo.
De verkoop vindt centraal plaats
vanuit Zweden. De heer G. van Os,
van de Unie BLHP. zegt over aanwij-
zigingen te beschikken, dat het Ne
derlandse verkoopapparaat de ver
koop van de Zweedse Volvo stimu
leert, ten koste van de in Nederland
gefabriceerde auto. Afgesproken is.
dat Van Os zijn bevindingen voorlegt
aan de directie van Volvo, die zal
nagaan of de bevindingen juist zijn.
Volgens directeur Van Bussel heeft
de ineenstorting van de automarkt
zich vrij snel voltrokken. De eerste
tien weken van dit jaar lag de ver
koop internationaal nog 12 procent
boven die van het vorig jaar. Zes
weken daarna lag het totaal aan ver
kopen 5 procent onder het niveau van
1979, aldus van Bussel.
Ford Nederland in Amsterdam gaat
gedurende de maand juni de assem
blage van de Ford- Transit een dag
per week stopzetten. Het teruglopen
van de orders voor de Ford Transit is
de oorzaak, aldus een woordvoerder
van het bedrijf. De salarissen worden
voorlopig geheel doorbetaald, aange
zien men hoopt dat het aantal orders
binnenkort weer zal stijgen. Is dat
niet het geval, dan zal Ford waar
schijnlijk een vergunning voor werk
tijdverkorting gaan aanvragen, zei de
woordvoerder. Bij het korter werken
in juni zijn minimaal 120 en maxi
maal 430 mensen zijn betrokken. Bij
de Fordfabrieken in het Belgische
Oenk zullen tussen 9 en 13 juni 7700
man tijdelijk zonder werk zijn en
tussen 16 juni en 24 juli 3850 man.
Van 5 tot 20 mei stond de produktie
daar ook al voor een groot deel stil.
Zevenduizend man werkten toen
niet.