Inschrijvingen binnen van 85 landen
mist winst
Volendam: kostbaar punt
jrarrido omstreden arbiter Europa Cup-finale
IOC en organisatie-comité van Olympische Spelen tevreden over aantal deelnemende naties
ranz Beckenbauer:
clame-object
tor sponsor HSV
Wageningen buigt in slotfase achterstand om in onverdiende overwinning
Cambuur weet overwicht niet in cijfers uit te drukken
er «rnationale scheidsrechterswereld kwestie van relaties en vriendjespolitiek
Belangstelling
voor Ronde
van Nederland
zeer gering
5ËNSDAG 28 MEI 1980
SPORT
TROUW/KWARTET PR 13 HS 15
Van onze sportredactie
LAUSANNE/MOSKOU - Het In-
ternationaal Olympisch Comité
ziet geen aanleiding om stappen
te ondernemen tegen de landen
die de Olympische Spelen van
Moskou zullen boycotten. Puur
technisch redenerend, zegt het
IOC dat de afmelders zich bij het
organisatie comité in Moskou heb
ben opgegeven en niet bij het IOC.
Meer uitleg wenste een zegsman
van het comité In Lausanne niet te
geven. Gisteren werden daar de
lijsten bekend gemaakt van de
landen die wel en niet naar de
Spelen zullen gaan en van de lan
den die nog helemaal niets van
zich hebben laten horen.
Die lijsten tonen aan dat de actie
van de Amerikaanse president
Jimmy Carter, niet dat succes
heeft opgeleverd dat hij beoogde.
Een meerderheid van de bij het
IOC aangesloten landen heeft zich
voor Moskou gemeld. Op de deel
nemerslijst prijken de namen van
85 landen. Van 29 langen kwam
het bericht dat er geen ploeg zou
worden afgevaardigd. In totaal 27
landen hebben niet gereageerd op
de uitnodiging.
Volgens het IOC. zijn de lijsten
niet officieel omdat het dagelijks
bestuur van het Internationaal
Olympisch Comité daar nog goed
keuring aan moet hechten. Daar
mee werd voorzichtig aangegeven
dat voor met name de landen die
nog niet gereageerd hebben op de
uitnodiging de deur nog open
staat. Het dagelijks bestuur van
het IOC komt op 9 en 10 juni in
Lausanne bijeen. Voor die datum
kunnen landen zich nog aanmel
den vopr de Spelen,; zo is de indruk
bij Waarnemers. Het gevecht over
de deelneming aan de Spelen zal
wel ten kosten gaan van de landen
die gevraagd hebben om het lid
maatschap van het IOC, daar zal
men niet meer aan toe "komen,
voor de Spelen van Moskou.
De nu bekende cijfers zetten de
Spelen van Moskou, wat de deel
nemende landen betreft, op de
vijfde plaats. In Milnchen (1972)
namen 122 landen deel, in Mexico
(1968) waren het er 113, in Tokio
(1964) 94 en in Montreal (1976) 88.
door de boycot van de Afrikaanse
landen. De verwachting is echter
dat Moskou de Spelen van Mon
treal nog wel zal passeren. Voor de
Russische inval in Afghanistan en
de reactie van Carter daarop,
stond het vrijwel vast dat Moskou
met 130 deelnemende landen naar
een nieuw record zou reiken.
85 landen hebben het IOC tijdig
de inschrijvingsformulieren ge
zonden. Die landen zijn:
Afghanistan, Algerije, Andorra,
Angola, Australië, België, Benin,
Birma, Botswana, Brazilië, Bulga
rije, Colombia, Congo, Costa Rica,
Cuba, Cyprus, DDR, Denemar
ken, Dominicaanse Republiek,
Ecuador, Ethiopië, Finland,
Frankrijk, Gabon, Griekenland,
Groot Brittannië, Guatemala.
Guinee, Guyana, Hongarije, Ier
land, India, Irak, Italië, Jamaica,
Joegoslavië, Jordanië. Kameroen,
Koeweit, Noord-Korea, Laos, Le
sotho, Libanon, Libië, Luxem
burg, Madagascar. Mali, Malta,
Mauritius, Mexico, Mongolië, Ne
derland, Nepal, Nicaragua, Nieuw-
Zeeland, Niger, Nigeria, Oeganda,
Oostenrijk, Opper Volta, Panama.
Peru, Polen, Porto Rico, Portugal,
Roemenië, San Marino, Senegal.
Seychellen, Sierra Leone, Sowjet-
Unie, Spanje, Sri Lanka. Surina
me. Syrië, Tanzania, Trinidad en
Tobago, Tsjechoslowakije, Vene
zuela, Vietnam, IJsland, Zambia,
Zimbabwe, Zweden. Zwitserland.
In totaal 29 landen hebben de uit
nodiging officieel afgeslagen en
boycotten dus de Spelen. Dat zijn:
Albanië, Argentinië, Bahrein, Ber
muda, Canada, China, Gambia,
Honduras, Hong Kong, Indonesië,
Israël, Japan, Kaaiman Eilanden,
Kenia, Liechtenstein, Malawi, Ma
leisië, Mauretanië, Pakistan, Para
guay, Filippijnen, Saoedi Arabië,
Singapore, Thailand, Tunesië,
Turkije, Uruguay. Verenigde Sta
ten. West-Duitsland.
Tenslotte zijn er 27 landen die
geen antwoord hebben gegeven op
de uitnodiging. Dat zijn:
Antigua, Bahama's, Bangladesj,
Barbados. Belize, Bolivia. Cen
traal Afrikaanse Republiek. Chili,
Egypte, Fiji Eilanden. Ghana,
Haiti, Ivoorkust, Zuid-Korea. Li
beria, Marokko, Monaco, Neder
landse Antillen, Noorwegen. Pa
poea Nieuw Guinea, El Salvador,
Soedan, Somalië, Swaziland.
Tsjaad, Togo, Zaire.
Vier landen komen niet op de lijst
voor omdat hun Olympische co-
mité's niet voldoen aan de IOC-
regels of omdat de comité's
slechts voorlopig erkend zijn. Het
betreft Taiwan, Iran, Mozambique
en Qatar.
In Moskou verklaarde de perschef
van het organisatie-comité, Vladi
mir Popow, dat de gepubliceerde
lijst van deelnemende landen nog
niet de definitieve lijst is. „Het
proces van deelnemen aan de Spe
len is nog niet voltooid. Wij hopen
dat landen aan de lijst moeten
worden toegevoegd", zei hij.
Het IOC. dat de lijdt van deelne
mende landen van het organisa
tiecomité ontving, verwacht van
de landen nog een opgave in welke
takken van sport zij vertegen
woordigd zullen zijn. Vooral in de
Westeuropese landen hebben ver
scheidene nationale sportbonden
besloten geen afvaardiging voor
uitzending naar de Spelen voor te
dragen.
Monique Berlioux, directeur van
het IOC, noemde in Lausanne de
inschrijving van 85 landen „zeer
bevredigend". „Als men rekening
houdt met de omstandigheden",
zo zei ze, „is een aanmelding van
85 landen zeer bevredigend."
onze verslaggever
DRID Vlak voor de Europa
i-finale tegen Nottingham Forest
!t Hamburger SV enige verbazing
ekt door de Westduitse record-
rnational Franz Beckenbauer te
racteren. De bijna 35-jarige libe-
k bij New York Cosmos zijn
2 voetbaldagen te slijten, maar
kt op 1 november een opmerke-
rentree in het Europese topvoet-
De leiding van HSV was er veel
gelegen om na het aanstaande
rek van superster Kevin Keegan
lij gaat voor het Engelse Soüth-
iton spelen het publiek een
vedette aan te bieden.
door Peter Onvlee
transfer van Beckenbauer is in
r dan één opzicht opmerkelijk,
reerst krijgt hij in Hamburg te
en met een manager, Günther
er, die hij als speler ooit uit het
onale elftal hield. Tijdens het we-
npioenschap van 1974 kreeg
nvloedrijke Beckenbauer bonds-
h Helmut Schön zover om spel-
eler Netzer te passeren. De toen-
ge vedette van Borussia Mön-
igladbach moest lijdzaam toe-
hoe Hoeness, Bonhof en Over-
ten koste van hem voorrang kre-
ve_ op het middenveld.
14 kenbauers overgang van Cosmos
HSV. waar geen transferbedrag
is gemoeid, is overigens niet zo-
een zaak van de Duitse club
van de oliegigant BP. „Onze
ational Kaltz blijft met een sa-
van 450.000 mark per jaar onze
speler", zegt HSV-vooizitter
,jig Klein, „met Beckenbauer
wij geen enkel financieel ri-
lasserijke verdediger blijkt op de
'1st van de sponsor van HSV te
Directeur Wolfgang Müller-Mi-
bevestigt dat. Hij zegt in BeC-
lauer een perfect reclame-object
Dat is ook de drijfveer ge-
om hem.naar Hamburg te ha-
de stijl die typerend mag wor-
genoemd voor de snelle, jonge
lager, meent Müller-Michaelis:
I jeugd zal positief reageren op
t verbintenis met Beckenbauer.
groter het enthousiasme van Jon-
nensen voor de sport is, des te
ïer is de kans dat zij in maat-
ppelijke randgroepe ringen af-
en. Daar voelen wij ons als verte-
foordiger van de industrie, mede
ntwoordelijk voor."
lijdt geen twijfel dat een derge-
itatement bij grote groepen Duit-
het nodige enthousiasme op-
t. Beckenbauer zelf voelt zich
wens primè thuis in kringen van
it-kapitaal.
WAGENINGEN Uitgaande van het simpele gegeven dat in
de nacompetitie van de periodekampioenen uit de eerste
divisie geldt, dat, wil een ploeg de felbegeerde promotie naar
de eredivisie bewerkstelligen, thuis in ieder geval alles moet
worden gewonnen, leek Wageningen gisteren kostbare verlies-
punten en De Graafschap even kostbare winstpunten te gaan
veroveren. De realiteit op de met veertienduizend toeschou
wers volgepakte Wageningse Berg was evenwel tenslotte
anders. De Graafschap, beter spelend, kwam aan de 2-1
nederlaag heel veel tekort.
Het zeker even aanvallend en open
als Wageningen spelend De Graaf
schap kwam in de eerste helft op 0-1.
Henk Pieneman schoot fcoen via het
been van verdediger Bram Braam
langs de kansloze Harry Suvee. De
Wageningen-doelman voorkwam tien
minuten later een tweede Doettn-
chemse treffer. Henk Pieneman pas
seerde op snelheid Peter van der Ley.
omspeelde ook Suvee om vervolgens
door hem op de rand van het straf
schopgebied tegen de grond te wor
den gewerkt. Met slechts geel en een
vrije trap (Suvee stopte de door
Brinks ingeschoten bal goed) kwam
de Wageningen-doelman er goed af.
Voor Suvee komt de straf evenwel
toch nog, aangezien het zijn derde
gele kaart van seizoen is.
Het drama speelde zich voor de Doe-
tinchemers in de zinderende laatste
tien minuten van de wedstrijd af.
Toen boog een louter op inzet spelen
de Wageningen de 0-1 achterstand in
de luid bejubelde zege om. Cees van
der Berg en in blessuretijd een kop
pende Frits van der Klift hielden Wa
geningen tegen alle verhoudingen in
toch nog in de race.
Wageningen kreeg na Pienemans
treffer overigens wel meer greep op
het worstelduel, mede omdat De
Graafschap (Steunend op routiniers
als Kornelis, Mlntjes èn doelrrtan
Doornebosch) minder risico's nam.
Een kopbal van Van der Ley op de lat
in de slotfase van de eerste helft en
een knap door doelman Joop Doorne
bosch verwerkt sotaot van Willem
Na-competitie
Cambuur-Volendam 1-1
Wageningen-De Graafschap 2-1
Wageningen 3 2 0 1 4 4-4
Cambnur 3 1113 6-5
Volendam 3 1113 2-2
De Graafschap 3 1 0 2 2 4-5
Leushuis kort na de wisseling waren
aanvankelijk de belangrijkste aan
vallende wapenfeiten. Wageningen
bouwde aan een schijnbaar over
wicht, nam van afstand het doel van
Doornebosch onder schot, maar mis
te tot tien minuten voor tijd te veel
om de beter spelende Doetinchemers
werkelijk te verontrusten. De gelijk
maker kwam tenslotte toch. Type
rend voor Wageningen, niet na goed
opbouwend werk. Uit een afgeslagen
schot was het Cees van der Berg die
de terugspringende bal langs Doorne
bosch werkte. In de officieel 91ste
minuut was het drama voor de Doe
tinchemers compleet. Van de Klift
kopte een voorzet van invaller Van
der Sluis in.
Wagenlngea-De Graafschap 2-1 (0-1) 21. Plene
man 0-1,80. Van der Berg 1-1, 90. Van der Klift 2-1.
Scheidsrechter: Van S wieten. Toeschouwers:
14,000.
Wageningen: Suvee; Braam. Van der Klift, Van
der Ley, Tollenaar: Van der Berg, Hazeleger (Van
der Sluis), Leushuls; Van Pelt, Hazelhelclce, Van
VIJfeilren.
De Graafschap: Doomebosch. Brinks, Cornells,
Trentelman, Schreur; Wanders, Mlntjes, Piene
man; Leeuwerik. Jacobs (Ter Maat), Polko.
Cambuur-speler Peltzer (m) op weg: naar het vijandelijk doel. De Volendammers Mühren (1)
en Schokker proberen dit te verhinderen.
door Mike Mulder
LEEUWARDEN Door Cambuur op
eigen terrein een 1-1 gelijk spel af te
dwingen heeft Volendam gisteravond
een aarzelend stapje naar de eredivi
sie gedaan. Hoewel de dorpelingen
nog steeds hun draal niet volledig
hebben gevonden, stond een even
eens matig opererend Cambuur de
puntenverdeling toe. En ln de nacom
petitie geldt als regel, dat uit vergaar
de punten goud waard zijn.
Was het vorige keer alleen Volendam
die iets te verdienen had (de derde
periode titel), nu was Cambuur ook
zeer gebaat bij een gunstig resultaat.
De wetenschap dat het voorin alles
behalve koek en ei is, weerhielden de
Volendammers van al te nadrukkelij
ke aggressieve daden. Terwijl winst
in een uitwedstrijd toch bijna voor
waarde is om te mogen promoveren.
De schuchterheid in de Volendamse
gelederen maakte Cambuur gaande
weg brutaler. Nadat de zenuwen zo'n
beetje naar de achtergrond gedwon
gen waren lukte het bij de Friezen
zelfs beter dan bij hun tegenstrevers,
van wie toch bekend is dat ze meer
techniek in him baggage meevoeren.
Gisteravond was daar weinig van te
merken. De technische hoogstandjes
van Cambuur-uitblinker Jos Peltzer
was waar het publiek het mee moest
doen, maar accepteerde dat overi
gens zonder tegenzin. Peltzer was ook
de maker van het doelpunt van Cam
buur, zijn vierde al in deze nacompe
titie.
Na de hervatting bleek Cambuur wat
aan zijn doelgemiddelde te willen
doen. Volendam-keeper Hoek had het
druk met inzetten van Kip, Peltzer en
Rozenburg. Niet goed voetballend,
maar wel koelbloedig, met Dick de
Boer als verpersoonlijking van deze
eigenschap, bleef de achterhoede van,
de Noordhollanders overeind. Regel
matig geassisteerd door Gerry Müh
ren, van wie gisteravond te weinig
aanvallende Impulsen uitging, ont
trok de Volendam-defensie zich aan
de Friese druk. Met spaarzame uit-
vallen probeerde Volendam in de
buurt van het doel van de Friezen te
komen, maar het was onduidelijk wie
nu de aangewezen man was om de
zaak af te maken.
Met uitzondering van doelman Hoek
doken de Volendamspelers om beur
ten op ln het strafschopgebied van de
Friezen. Het was Tuyp, die een uitge
kiende voorzet van Gerry Mühren in
kopte en Volendam langszij bracht.
De kansen voor de bewoners van het
'palingdorp aan het IJsselmeer zijn
met dit gelijkspel aanzienlijk ge
stegen.
SC CambQur-Volendam 1-1 (1-9) 37. Peltzer I-O, «6.
Tuyp 1-1 Scheidsrechter: Corver Toeschouwers.
12.000.
SC Cambnur: Tukker; Erkelens. Oroote. Schou-
wenaar. Van Wensveen, K. Roosenburg. Kip
(McDonald). Ferwerda (Metz); Peltzer. De Jonge.
De Groot
Volendam: Hoek; Molenaar. Schokker. Ouyt. De
Boer; Tuyp. Mühren, Jonk (Sul); Kwakman (Veer
man). Helling. Tol
r Matty Verkamman
It
DRID Antonio José da Silva Garrido leidt vanavond de
opa Cup-finale tussen Nottingham Forest en Hamburger
Medio april wees de scheidsrechterscommissie van de
opese voetbalunie (UEFA) deze Portugees al aan voor wat
Jaarlijkse hoogtepunt van het clubvoetbal in Europa,moet
<J. Real Madrid had op dat moment nog volop kans om zich
I de eindstrijd in het eigen Bemabeu-stadion te plaatsen.
Spanjaarden verspeelden tegen HSV echter de aanvahke-
2-0 voorsprong. Nottingham mag daar achteraf blij om
want Garrido heeft een zekere faam als home-referee
sbouwd.
t federland weet men daar alles
Op woensdag 21 november van
vorig jaar zagen miljoenen tv-
srs het Nederlands elftal in Leip-
rüet alleen tegen de Oostduitse
8 vechten, maar evenzeer tegen
lartijdige Garrido. De boekhou
dt Oporto veroordeelde toen on-
meer een klassieke sliding van
Jegens HSffner tot penalty. Hij
afte in die spijkerharde inter-
voorts voornamelijk de Neder-
se overtredingen en hij ging bo-
iien mallotig te werk bij een
lgemeen tussen La Ling en Wei-
>p advies van grensrechter Luis
Sarrido deze vechtersbazen eerst
[ele kaart. Tot zijn schrik merkte
echter dat het de tweede gele
van de Oostduitser betrof en
automatisch de rode waarna
et geel voor La Ling schielijk ook
f in rood veranderde. Op de ke-
beschouwd was dat trouwens een
:hte straf voor de Ajacied hij
e Weise met een rake klap
f het nam niet weg dat Garrido
hij dat incident dubieus gedroeg.
was daar in het Leipziger Zentral-
lon niet voor het eerst dat Garri-
ta opspraak kwam. Tijdens het
wereldkampioenschap in Argentinië
kreeg de Zuideuropeaan eerder al een
storm van kritiek over zich heen na
zijn ultra-partijdige leiding bij Argen-
tinië-Hongarije. In dat duél zwaaide
hij met rode kaarten voor de Honga
ren Toröcsik en Nyilasi (heiden twee
maal geel voor „normale" overtredin
gen), terwijl hij de hardheid van de
Argentijnen praktisch onbestrafd
liet. Pas nadat aanvoerder Passarella
het erg bont had gemaakt, trok hij
ook maar een keertje geel voor de
thuis spelende ploeg. De scheidsrech
terscommissie van de wereldvoetbal
bond FIFA ergerde zich zo zeer aan
het gedrag van Garrido in het River
Plate-stadion van Buenos Aires, dat
hij na die groepswedstrijd verder bui
ten de lijnen bleef.
Nochtans heeft de UEFA deze 47-
jarige arbiter de eer van een Europa
Cup I-finale gegund. Het kan natuur
lijk een kwestie van toeval zijn, maar
op de internationale conduite-staat
van Garrido (25 wedstrijden) prijken
slechts twee duels waarbij de bezoe
kende ploeg als winnaar het veld ver
liet. Merkwaardigerwijs gaat het hier
om twee wedstrijden van het Neder
lands elftal: Noord-Ierland-Neder-
land in 1977 (0-1) en dus ook Oost-
De Portugees Garrido geeft in Argentinië de Hongaar Nyila
si de rode kaart, nadat deze de Argentijn Tarantini te hard
heeft aangepakt.
Duitsland-Nederland in 1977 (2-3).
Misschien was dat voor Garrido wel
de aanleiding om direct na de slag
van Leipzig aan Nederlands elftal
begeleider Jack van Zanten te vragen
of hij in de toekomst ook eens een
vriendschappelijke interland van
Oranje mocht komen fluiten. Ter in
formatie: voor oefeninterlands wijst
niet de UEFA maar de nationale
bond een arbiter aan.
Dat een scheidsrechter om een wed
strijd vraagt, wijst er al op dat de
Internationale arbitrage deels een
kwestie van relaties en vriendjespoli
tiek is. In Nederland is wel eens ge
fluisterd dat Jan Keizer voor de Oos
tenrijker Friedricht Seipelt de
baas van de scheidsrechterscommis
sie van de UEFA een pop in Volen-
dams costuum cadeau heeft gedaan.
Keizer heeft dat verhaal nooit willen
bevestigen, maar het is wel een feit
dat de in Nederland voortdurend ter
discussie staande Keizer om de ha
verklap grote wedstrijden in het bui
tenland krijgt. Keizer is daar zeer
gelukkig mee; onlangs nog liet hij vol
trots het officiële UEFA-oordeel over
zijn leiding van de EK-interland
Spanje-Roemenië zien: een 5, oftewel
„excellent".
De beoordeling van scheidsrechters
in Internationale wedstrijden ls overi
gens vaak een lachtertje. Niet zelden
zijn het op reisjes beluste officials die
zich, naar verluidt, na een wedstrijd
te goed doen aan het banket en zich
terplekke laten verleiden tot een gun
stig rapport over de arbitrage. De
UEFA voert zelf geen al te actief
beleid. Of het moet zijn wanneer
scheidsrechters zich in al dan niet
bewezen omkopingsaffaires begeven.
Op grond daarvan zijn de laatste ja
ren twee scheidsrechters afgevoerd:
de Schot Gordon, hij nam van AC
Milaan veel te kostbare geschenken
aan, en de Griek Michas die in 1973
hetzelfde AC Milaan in de Europa
Cup U-finale tegen Leeds United op
schandalige wijze bevoordeelde. Ook
Real Madrid heeft in dit verband een
kwalijke naam. Die club maakte in
het verleden gebruik van de pr-dien-
sten van de gevluchte Hongaar Szol-
ti. Later werd bewezen dat Szolti ln
een vergelijkbare functie bij het Itali
aanse Torino de Portugese scheids
rechter Marques Lobo voor de Cup
wedstrijden tegen Derby County 5000
dollar had aangeboden.
De samenstelling van de scheidsrech
terscommissie van de UEFA is altijd
van groot belang geweest bij het ver
delen der wedstrijden. Opvallend ls
in elk geval dat de landgenoten van
Seipelt steeds goed aan hun trekken
zijn gekomen, met Erich Linemayr
voorop. Toen de Roemeen Radulescu
zitting kreeg in de commissie plukte
de overigens bekwame Nicolae Rai-
nea daar de vruchten van, zoals zich
ook de Oostduitser Adolf Prokop nu
ln de luwte van het commissielid
Rudi Glöckner bevindt. Vooral de
Italianen zijn er altijd meesters in
geweest om landgenoten aan glorieu
ze wedstrijden te helpen. Sergio Go-
nella mocht twee jaar geleden in Ar
gentinië nota bene bij de finale zijn
thuisfluitende werk verrichten na een
geslaagde lobby van de Italiaanse
UEFA-voorzitter (en tevens FIFA-
voorzitter) Artemio Franchi. De Itali
anen zijn immer rijkelijk vertegen
woordigd in allerlei commissies van
de overkoepelende federaties. Hun
arbitrale paradepaardje is nu Miche-
lotti, die pas nog bij HSV-Real Ma
drid wanhopig slecht floot, maar in
middels al weer de EK-opening tus
sen West-Duitsland en Tsjecho-Slo-
wakije op zak heeft. Op dat toernooi
is Garrido aangewezen voor de in
Rome te spelen wedstrijd Italië-Bel-
gië. De Italiaanse speler Mauro Bellu-
gi heeft in de pers al aangekondigd
dat hij dan rekening houdt met het
voordeel van de scheidsrechter.
In Leipzig zagen twee belangrijke le
den van de Europese scheidsrechters
commissie Garrido hoogstpersoon
lijk aan het werk: voorzitter Seipelt
en Rudi Glöckner, de voormalige tóp-
scheidsrechter uit de DDR. Tegen
over KNVB-officials lieten zij toen
weten allesbehalve tevreden te zijn
over de prestatie van de Portugese
thulsfluiter, maar als Je dat nu
vraagt, dan zeggen ze gegarandeerd
iets anders", meent een Nederlandse
official. Dat klopt Seipelt en Glöck
ner waren vorige week samen in Oost-
Duits] and aanwezig bij het UEFA-
jeugdtoernooi. Het kostte enige moei
te om de heren, telefonisch, op te
sporen. Uiteindelijk meldt Glöckner
zich aan de andere kant van de lijn.
Hij geeft pas een oordeel over Garri
do wanneer wordt gesteld dat de Por
tugees de Europa Cup-finale nooit ln
Leipzig bij Oost-Duitsland-Neder-
land kan hebben verdiend. Glöckner:
„Hij heeft toen zeer goed gefloten.
Nee, deze finale betekent niet zijn
afscheid. Hij is aangesteld omdat hij
tot de beste scheidsrechters van Eu
ropa behoort."
door Erik Oudshoom
HOOOEVEEN De Olympia's Ron
de door heel Nederland mag dan een
etappe-wedstrijd heten voor ama
teurs. qua organisatie oogt het alle
maal erg professioneel Er is zeker
niet» nagelaten om alle mogelijkhe
den op commercieel gebied tot de
bodem toe uit te bulten. Imposante
reclametorens aan elke finish, die
hoog tegen de hemel afsteken, de
oranje-leiderstrui met een té opval
lende reclameboodschap, de Ronde
miss die niet eens haar eigen naam
mag dragen, de beschilderde volgwa-
gens die in het bezit zijn van ver
krachte geluidsinstallaties waardor
je echt gillend gek wordt, kortom de
Olympia's Ronde ls net een klein
schalige Tour de France.
Maar daarmee houdt de vergelijking
ook op. Alle reclame-ophef ten spijt,
wat de publieke belangstelling be
treft heeft de langste amateurétappe-
wedstrijd van Nederland niets met de
Tour de France van doen. Koersend
over de dreven van het lage land
wordt de karavaan slechts aange
gaapt door een opgeschrikte bejaar
de voorbijganger of een boer die even
op zijn hooivork uitrust. Geen uitge
lopen scholen zoals in België of
Frankrijk en geen speciaal gesloten
bedrijven. Aan de finish slechts enke
le tientallen autochtonen of toe
risten.
Ook budgetair gezien is de Ronde
van Nederland vergeleken met de
Tour de France kinderspel. De orga
nisatie werkt dit jaar met een begro
ting van 210.000 gulden. Bijna de
helft van dat bedrag wordt gedekt
door adoptiegelden. Iedere finish-
plaats die opgenomen is in het route
schema van de Tour betaalt aan de
organisatie ongeveer tien mille aan
aankomstrechten. Zevenduizend gul
den voor een doordeweekse dag en
elfduizend gulden voor een dag in het
weekeinde De plaatselijke wielerve
renigingen brengen meestal de aan-
komstgelden op. Zij worden hierin
gesteund door de lagere overheid die
over het algemeen een garantie be
schikbaar stelt van vijfduizend
gulden.
De voorzitter van de organisatie-com
missie over de rentabiliteit van Olym
pia's Tour, Fred Harting: „Het heeft
ons dit jaar minder moeite gekost om
de begroting kloppend te maken. We
waren nu drie maanden geleden al
helemaal rond. Andere jaren komt
het weieens voor dat we twee dagen
voor de start nog met een begrotings
tekort kampen van vijftienduizend
gulden." Over die publieke belang
stelling: „Ja. ik geef toe, die is matig.
Als de kranten het gebeuren niet aan
kaarten zal de Ronde ten dode zijn
opgeschreven. We zijn erg afhanke
lijk van de schrijvende en fotografe
rende pers. De reclame-effectiviteit
van Olympia's Tour is moeilijk meet
baar. Ik denk dat het voor een firma
pas rendabel wordt wanneer je een
naam in de wielersport hebt opge
bouwd."
De Olympia's Ronde kent dit jaar een
ander etappeverloop. De vlag in het
zuiden is nu aan het einde geprojec
teerd en het zag er gisteren in de
openingsrit naar uit dat de renners
daar ook ernstig rekening mee hou
den. Hoewel het tempo tamelijk hoog
werd opgevoerd, mondde de finish ln
Hoogeveen toch uit in een massa
sprint waar ongeveer de helft van het
totale peleton aan deel nam. De tot
nog toe onbekende Hagenaar Hank
van Weers bleek uiteindelijk de snel
ste in het beslissende wiel-aan-wiel-
gevecht. In de kop van het klasse
ment verandert daardoor nauwelijks
iets. De Russen blijven heer en mees
ter, dit ongetwijfeld tot groot onge
noegen van ploegleider Herman
Krott, die gewend is Olympia's Ron
de geheel naar zijn hand te zetten.
Eerst* etappe 1 Henk van Weers 4 uur 20 min 32
sec., 2. Frank Moons. 3. Ad Prinsen. 4. Theo van
Tol. 5. Peter SteIJn. 6. Viktor Manakov (Sow), 7
Gerrie Groenewegen. 8. Dieter Kurzweg. 9 Aavo
Pikoes (Sow). 10. Rene Koppert. 11. Dries Klein.
12 Jan Strijker. 13. Rene Uzendoom. 14 Theo
Hogervorst. 15. Alberto Minetti <Ita). 16. Derek
Hunt. 17. Bert Wekema. 18. Jan Harings. 19. Milan
Jonak (Tsj), 20 Joen Katsjirin (Sowi allen ln
dezelfde tijd als de winnaar.
Algemeen Klassement: 1 Joeri Katsjirin (Sow) 4
uur 31 min 38 sec 2. Vjaujeslav Dedenov iSow)
z.t. 3. Oleg Logvtn (Sow) op 8 sec 4. Aavo Pikoes
(8ow) z.t., 5. John Broers op 16 sec.. 6 Rene
Koppert z.t.. 7 Arte Hassink op 21 sec., 8. Jacques
Hanegraa! z.t.. B. Ad Wljnands op 27 sec.. 10.
Derek Hunt z.t., 11. Vladimir Koetsnetsov (8ow)
op 28 sec.. 12 8erge) Tsjelpakov (Sow) z.t.. 13. Adri
van der Poel op 29 sec., 14. Jannes Slendebroek
Z.t. 15. Alexander Krasnovs (Sow) op 30 sec.. 16.
Viktor Manakov (Sow) z.t. 17. Ivano Maffe) (Ita)
z.t., 18. Olannl Giacomini (Ita) op 34 sec.. 19.
Alberto Minetti (Ita) z.t, 20. Frank Moons op 35
sec., 35 Henk van Weers op 53 sec.
DAUPHINË LIBERË
MACON Na het tweede gedeelte
van de eerste etappe, van de Dauphi-
né Libéré, een ploegentijdrit over 15
kilometer, heeft de Fransman Chris
tian Seznec de leiderstrui overgeno
men van Joop Zoetemelk.
Eerste gedeelte eerste eteappe: 1. Patrick Fnou
(Fra> 202 km ln 5 uur 28 min 25 sec. (met tijd ver
goeding 5.28,15) 2 Sean Kelly (Ier) z.t (met tljds-
vergoeding 5 28.20) 3. Johan van de Velde iNed) 4.
Dldi Thurau (WDD 5. Ferdi van den Haute (Bel) 6.
Paul Sherwen (OB) 7 Ronny Claes(Bel)8 Charco
Bernard <Fra> 9. Daniel WUlems (Bel) 10. Rik van
Linden (Bel) 11. Mariano Martinez (Fra) 12. Dtdier
van Overschelde (Fra) 21. Jacques Verbrugge
(Ned) 33. Hennie Kuiper (Ned) 41 Joop Zoetemelk
(Ned) 46. Hennie Stamsnijder (Ned) 50. Henk Lub-
berding (Ned) allen ln dezelfde tijd als de winnaar
Algemeen klassement: 1 Seznec (Fra) 5 uur 36
min 45 sec2. Martin (Fra) op 2 sec.. 3 Mathls
(Fra) op 14 sec., 4 Levasseur (Fra) op 16 sec.. 5.
Lebeaud (Fra) op 18 sec 6. Zoetemelk (Ned) op 23
sec.. 7. Nllsson (Zwe) op 25 sec.. 8. De Muynck (Bel)
op 29 sec.. 9. Cnqulelion (Bel) z.t. 10. Van Calslrr
(Bel) op 30 sec.. 11 Lubberding(Nediop34sec..22.
Kuiper iNedl op 53 sec.. 23. De Rooy iNedi op 54
set. 41. Pronk <Nedi op 1.13. 43. Maas (Nedi op
ITALIË
Elfde etappe 1 Glbl Baronchelll (Ita.) 148 km ln 4
uur 16 min 41 sec 2. Bemt Johansson i Zwe z.t. 3
Wladlmlro Panlzza (Ita.) z.t 4. Mario Beccta (Ita
op 3. sec 5 Francesco Moser (Ita.) op 13 sec 6
Bernard Hlnault (Fra.) z.t 7 Giuseppe Saronni
(Ita.) z.t
Algemeen klassement: 1. Roberto Vlsentlni (Ita.)
50 uur 52 minuten 51 seconden. 2 SUvano Contlni
(Ita.) op 44 sec. 3 Fausttno Ruperez (Spa op 1 22.
4. Wladlmlro Panizza (Ita.) op 1.53. 5. Otovannl
Battaglln (Ita.) op 2.13. 6. Godi Schmutz (Zwl.) op
2.56. 7 Bernard Hlnault (Fra 1 op 2.58. 8 Knut
Knudsen (Noo), op 3.14. 9. Glanbattlsta Baron
chelli (Ita.) op 3.46. 10. Francesco Moaer (Ita op
3.47.
