Onder zware druk hulp
)ij zelfmoord gegeven'
Gasprijs omhoog
voor glastuinders
mmsAHoyi
BON
BIJBELS
Spoorlijn Flevopolder
niet door natuurgebied
;aadsman in proces tegen echtgenoot:
HUIS/STUDIEBIJBEL
KLEINE HANDBIJBEL
SCHOOL- en HANDBIJBEL
Staatssecretaris
Koning wellicht
naar financiën
Ingaande 1 april dit jaar
Nieuw wegdek voor vorstin
Twee doden bij verkeersongeval
Klacht van krakers
Atlas toont achteruitgang plantengroei
Donald Duck. Een vrolijk weekblad.
Pais onthult
maquette van
polikliniek VU
Makelaarstarief
is veel te krap
Rechter moet in
de toekomst
minderjarige horen
BIJDAG 4 APRIL 1980
BINNENLAND
TROUW/KWARTET
iu al
:lle
an een onzer verslaggevers
OTTERDAM Volgens de Rotterdamse officier van Justitie mr. E. Bos is het niet juist te
sronderstellen dat de artikelen in het wetboek van strafrecht die betrekking hebben op hulp
U zelfmoord, zullen verdwijnen of herzien zullen worden. De minister van justitie, aldus de
ificier, heeft onlangs de deur „hooguit op een klein kiertje gezet." Hij zei dit in zijn requisitoir
igen een zestigjarige inwoner van Spijkenisse, die wegens hulp aan zijn echtgenote bij
ilfmoord acht maanden gevangenisstraf tegen zich hoorde eisen.
OF
nge-
onze
aede
510!
3 380
t verdachte gaf gisteren bij zijn
•rechting door de Rotterdamse
chtbank toe dat hij in september
|n vrouw behulpzaam is geweest bij
et plegen van zelfmoord. Hij had een
lardroogkap aangeschaft en de gas-
Iding daarop aangesloten. Na een
islukte poging, liet hij zijn vrouw
inieuw de kap over het hoofd trek-
in, wat toen tot haar dood leidde,
as enkele uren nadat hij het levenlo-
lichaam van de vrouw op bed had
•legd, waarschuwde hij een arts.
lepressies
anvankelijk had de man de droog-
ap en de slang in de kelder verstopt
n ervoor gezorgd dat de dood van
Ijn vrouw niet op het eerste gezicht
ïede aan hem geweten zou kunnen
orden. Later had hij besloten de
te toedracht op te biechten.
Bij zijn verhoor door de president, mr
C. H. M. Boot, zei de verdachte, die in
1947 was getrouwd, dat de gezond
heid van zijn vrouw steeds ernstiger
te wensen had overgelaten. De de
pressies waaraan zij leed, werden
steeds erger, en noodzaakten ver
schillende malen tot opneming in een
psychiatrische inrichting. Zelfs met
een uitgebreid assortiment genees
middelen was haar ziekte niet meer te
bestrijden.
Volgens de verdachte begon de vrouw
in de laatste vier weken van haar
leven „met heel haar wezen naar de
dood te verlangen." Pogingen om
haar op te beuren en zelfmoordplan
nen uit haar hoofd te praten, zouden
niet meer hebben gebaat. Het verlan
gen naar de dood was volgens de
verdachte ingegeven door de vrees
opnieuw in een inrichting te zullen
worden opgenomen.
advertentie
In NBG vertaling 1951
l U.
verga
PA
3Ei:
M,5
in NBG-vertaling 1951. De tekst is gezet in doorlopende regel en
duidelijke letter. Indeling in perikopen met opschriften en tekstverwij
zingen. Goed beschrijfbaar papier en ruime kantlijn. Voorzien van
inleidingen op elk bijbelboek, vier kaartjes en een lijst van eigennamen.
In harde band in de kleuren blauw, groen of gebroken wit.
Formaat: 17 x 23 cm. Bestelnummer: 019. Prijs: 35,-.
Een complete en compacte handbijbel in een praktische vouwhoes.
De tekst is gezet in twee kolommen met opschriften en tekstverwijzin
gen, 3 gekleurde landkaarten, een lijst van onderwerpen, een jaartallen
overzicht en 2 leeslinten.
In soepele band in de kleuren roodbruim of zwart.
Formaat: 9.5 x 14,5. Bestelnummer 031. Prijs 34,50.
Ook verkrijgbaar met handige opzoekflap. Bestelnummer 032. Prijs
37.50.
In N G-vertaling 1951. De tekst is gezet in twee kolommen. De
perikopen zijn voorzien van opschriften en tekstverwijzingen. Hand
zaam formaat en toch goed leesbaar. Voorzien van vier gekleurde
kaartjes en extra bijlagen.
In soepele band in de kleuren roodbruin, blauw, groen of oranje.
Formaat: 12 x 18,5. Bestelnummer: 034. Prijs: 18.75
Ook verkrijgbaar met handige opzoekflap in de kleuren roodbruin of
blauw. Bestelnummer: 035. Prijs:/ 22,-.
Prijzen exclusief verzendkosten.
Deze en andere bijbeluitgaven zijn verkrijg
baar bij de boekhandel of rechtstreeks bij
NEDERLANDS
BIJBELGENOOTSCHAP
Postbus 620 - 2003 RP Haarlem
Telefoon 023-259501.
Natuurbeschermers in beroep tegen Tuijnman
Van een onzer verslaggevers
's-GRAVELAND De Zuiderzeespoorlijn in de Flevopol
der dient ruim één kilometer te worden verschoven ln
oostelijke richting. Deze toekomstige spoorverbinding
tussen Amsterdam, Lelystad en Almere komt dan paral
lel te lopen aan de nog aan te leggen rijksweg 6 en de
hoogspanningsleiding, waardoor het natuurgebied de
Oostvaardersplassen niet behoeft te worden doorsneden.
Dit stellen de stichting Natuur en
Milieu en de Vogelbescherming,
die bij de Kroon in beroep zijn
gegaan tegen de beslissing van
minister Tuijnman (verkeer en
waterstaat) om de spoorlijn ge
deeltelijk door de Oostvaarders
plassen aan te leggen. Beide na
tuurbeschermingorganisaties vin
den het onaanvaardbaar dat de
Oostvaardersplassen door de
spoorlijn worden doorsneden, te
meer daar de tracés van de spoor-,
weg- en waterverbinding en de
hoogspanningslijn kunnen wor
den gebundeld. Een verschuiving
van de spoorlijn behoeft de aanleg
niet te vertragen.
Het Oostvaardersplassengebled is
een landschap van uitgestreke
meren en moerassen, dat bij de
drooglegging van de Flevopolder
ln 1968 niet is ontwaterd. Sinds
dien heeft zich een opmerkelijk
rijke levensgemeenschap in het
3600 hectare grote gebied ontwik
keld, die zich ln het bijzonder ken
merkt door grote aantallen ver
schillende vogels. De grauwe gans,
die begin deze eeuw als broedvo-
gel uit Nederland verdween,
broedt nu weer in de Oostvaar
dersplassen. Ook de zeldzame
kwak en aalscholver broeden in
het gebied, dat tevens een belang
rijk voedselgebied is voor de in het
Naardermeer broedende lepe
laars.
De Oostvaardersplassen ontwik
kelen zich nog steeds en vormen
nu reeds een natuurgebied van
internationale betekenis. Deze
ontwikkeling blijkt, aldus Natuur
en Milieu en Vogelbescherming,
volgens recent onderzoek echter
afhankelijk te zijn van een veel
groter gebied dan de plassen en de
aanliggende rietlanden. Als de na
tuur tot het huidige plassengebied
wordt teruggedrongen, zullen de
aanwezige waarden aanzienlijk
achteruitgaan. Bij de vaststelling
van het spoorwegtracé was dit nog
niet bekend. Er is alle reden als
nog met de uitkomsten van dit
onderzoek rekening te houden en
het tracé van de spoorlijn te ver
schuiven. Natuur en Milieu en Vo
gelbescherming leggen er de na
druk op dat dit geen vertraging
behoeft te betekenen voor de aan
leg van de spoorlijn, die ook zij
van groot belang vinden.
Op een vraag van de president of hij
niet had overwogen de vrouw op haar
verzoeken om hulp bij zelfmoord
„een keihard nee te verkopen", ant-
woordde de verdachte dat haar dan
toch weer een inrichting had ge
wacht. De man zei dat hij nog gepro
beerd had zijn vrouw te laten opne
men in de Rijkspsychiatrische inrich
ting in Eindhoven, waar zij misschien
wel op de juiste manier behandeld
had kunnen worden, maar dat die
poging door de Ziekenfondsraad was
getorpedeerd. „Dat wilden ze niet be
talen."
'Geen euthanasie'
De officier meende dat in dit geval
niet van euthanasie kan worden ge
sproken, onder meer omdat de vrouw
geen „milde dood" heeft gehad en
omdat er geen medicus aan te pas
was gekomen. Ook zei hij eraan te
twijfelen of de „zwakbegaafde
vrouw" werkelijk dood wilde.
Hij vond dat de verdachte zijn „plicht
als echtgenoot" ernstig had verwaar
loosd, en suggereerde dat de man er
niet zoveel bezwaar tegen had gehad
zich van zijn vrouw, „lastig en depres
sief', te ontdoen. Het (kinderloze) hu
welijk, merkte hij op, liet te wensen
over.
De raadsman, mr H. van der Schoor,
verweet in zijn pleidooi de officier
van justitie een wel uiterst negatief
beeld van zijn cliént te hebben gege
ven. Hij wees erop dat de vrouw een
„lijdensweg" achter de rug had, en
dat de verdachte lang genoeg had
geprobeerd zijn vrouw van zelfmoord
te weerhouden.
Overmacht
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Staatssecretaris Henk
Koning van binnenlandse zaken be
raadt zich over een overstap naar de
post van staatssecretaris van finan
ciën. Minister Van der Stee van finan
ciën wil de liberaal graag naast zich
hebben, omdat deze van huis uit be
lastingdeskundige is. Koning zelf is
volgens welingelichte kringen niet
enthousiast over een dergelijke wis
sel, maar hij denkt er nog over.
Koning is voor de post gevraagd, na
dat een aantal kandidaten van het
CDA om uiteenlopende redenen be
dankte. Het CDA was de eerstaange-
wezene om een kandidaat te leveren,
omdat de vorige staatssecretaris.
Nooteboom, die tegelijk met An dries-
sen aftrad, van CDA-huize is. Indien
Koning zou overstappen, zou het
CDA een nieuwe staatssecretaris van
binnenlandse zaken moeten zoeken,
dit zou niet zoveel moeite kosten,
werd gisteren in CD A-kring gezegd.
DEN HAAG (ANP) De glastuinders zullen meer voor het
aardgas moeten gaan betalen. Per 1 april (1980) wordt het gas
drie cent per kubieke meter duurder en op 1 oktober komt
daar nog eens anderhalve cent bovenop. De prijs voor de
glastuinbouw komt hiermee per 1 april 1980 op 20,4 cent per
kubieke meter aardgas.
Tot dit principe-akkoord zijn de Ne
derlandse Gasunie en het Landbouw
schap gisteren gekomen, na langduri
ge en moeizame onderhandelingen
De sterke stijging van de olieprijzen
hebben het Landbouwschap ertoe ge
dwongen een snellere prijsaanpas
sing voor gas te accepteren, dan ln de
bestaande meerjaren-afspraak als
basis was voorzien.
In het nieuwe contract zal worden
bepaald, dat nieuwe onderhandelin
gen mogelijk zijn als op 1 april vol
gend Jaar wordt geconstateerd, dat
zich „explosieve en niet te voorziene
prijsstijgingen" op de ollemarkt heb
ben voorgedaan. In de tweede helft
van 1982, zullen over de aardgasprijs
na 31 maart 1982 opnieuw afspraken
worden gemaakt.
Bezorgdheid
Werkers van de gemeente Amsterdam storten asfalt voor een nieuw
wegdek bij de Nieuwe Kerk, waar koningin Beatrix zal worden
ingehuldigd.
ARNHEM (ANP) Twee mensen zijn
gistermiddag om het leven gekomen
bij een verkeersongeval op de krui
sing Schelmseweg-Monnikensteeg in
Arnhem. Zij zaten ln een personenau
to, die volgens getuigen met grote
snelheid de kruising opreed en geen
voorrang verleende aan een vracht
auto. De slachtoffers zijn de 44-jarige
H. v.d. Hooven uit Oss en de 50-jarige
H. Vrielink uit Doetinchem. De be
stuurder van de vrachtauto raakte
licht gewond. De personenauto werd
geheel vernield.
In een gesprek tussen het landbouw
schap en minister Braks (Landbouw)
zijn de zorgelijke sociale en economi
sche situatie van de Nederlandse
glastuinbouw aan de orde geweest.
Zowel bij de organisatie als bij de
minister bestaat daarover bezorgd
heid, gezien de stijging van de ener
giekosten.
Minister Braks heeft zich intussen
bereid verklaard om ten behoeve van
de energiebesparingen de glastuin
bouw, ln 1980 10 miljoen gulden en ln
1981 van 25 miljoen gulden ter be
schikking te stellen. De besteding zal
in overleg met het bedrijfleven
plaatsvinden en kan met name wor
den aangewend voor het stimuleren
van energiebesparende investeringen
op de bedrijven, het energiebespa-
ringsonderzoek en de aanwending
van alternatieve warmtebronnen.
De overeengekomen verhoging van
De verdediger vond het „volstrekt
onbegrijpelijk" dat de officier had
gesuggereerd dat de verdachte zich
op listige wijze van zijn vrouw had
ontdaan. Naar zijn mening stond de
man onder zo zware psychische druk,
dat een beroep op overmacht zou
kunnen worden gedaan.
Met dat beroep op overmacht pleitte
de raadsman voor onslag van rechts
vervolging. Als de rechtbank anders
oordeelt, zou naar zijn mening in elk
geval geen onvoorwaardelijke gevan
genisstraf moeten worden opgelegd.
Volstaan zou volgens hem moeten
worden met een symbolische, geheel
voorwaardelijke, straf.
De rechtbank zal op 17 april uit
spraak doen.
MAASTRICHT Namens enkele
krakers is gisteren bij de hoofdoffi
cier van Justitie in Maastricht een
klacht over het optreden van de poli
tie bij kraakpanden ingediend. Het
laatste geval betreft 7 maart, toen de
politie volgens de klagers met een
enorme macht tegen geweldloze kra
kers verscheen. Bij twee eerdere gele
genheden zouden krakers zonder
aanleiding zijn gefouilleerd en ge-
geboeid, aan de haren zijn getrokken
en in het gezicht geslagen.
LEIDEN De achteruitgang van
de Nederlandse plantensoorten is
zorgwekkend. Sinds 1950 is meer
dan de helft van de Inheemse
planten met meer dan vijftig tot
zelfs 99 procent afgenomen. Dit
betekent dat de helft van de Ne
derlandse flora alleen nog maar
voorkomt in beschermde en goed
beheerde natuurreservaten.
Staatssecretaris Wallis de Vries
(CRM) zei dit gisteren ln Lelden
tijdens de uitreiking van het eer
ste exemplaar van het eerste deel
van de Atlas van de Nederlandse
flora. Dit handelt over de uitge
storven en zeer zeldzame planten
ln Nederland. Het bevat kaartjes
en teksten van 332 plantensoor
ten, waarin de gegevens van voor
en na 1950 zijn opgenomen. Uit
deze kaarten kan zowel het ver-
spreldingspatroon als de achter
uit-gang van elke plantensoort
worden vastgesteld.
Volgens staatssecretaris Wallis de
Vries is dit soort atlassen (onlangs
verscheen ook een atlas van de
Nederlandse broedvogels) van be
lang voor een krachtig natuurbe-
houdsbeleld. ZIJ maken duidelijk
welke aanslagen op natuur en
landschap zijn gepleegd en zij ge
ven ook aan waar nieuwe aansla
gen moeten worden voorkomen.
Het verdwijnen van een planten
soort of een dlerensoort kan maar
een keer plaatsvinden.
Het initiatief tot de Atlas van de
Nederlandse flora werd tachtig
Jaar geleden genomen door de
toenmalige conservator van het
Rijksherbarium in Leiden, dr. J.
W. C. Goedhart, die besloot een
aantal verspreidingskaartjes van
wilde planten uit te geven. Neder
land werd daartoe ln hokken ver
deeld, waar veldbotanlcl onder
zochten welke planten daar voor
komen.
Dat de atlas nu volledig kan ver
schijnen, is ook te danken aan de
medewerking van het Centraal
Bureau voor de Statistiek en een
subsidie van het ministerie van
CRM, waardoor meer medewer
kers konden worden aange
trokken.
Het is de bedoeling dat in 1981 de
atlas van de vrij zeldzame planten
verschijnt en ln het Jaar daarna
die van de meer algemene
planten.
advertentie
Grote en kleine piraten, opgelet!
Er gaan weer machtig leuke
dingen gebeuren. Binnenkort kies ik
het ruime sop en blijf dan
dne Donald Ducks
lang op zee.
Dat belooft wat! Vanaf
nummer 12 zit er drie
weken lang een extra
bijlage in Donald Duck,
Deze drie extra bijlagen vormen
te zamen een superspannend
PiratenspeL Koop je Donald Duck
gewoonlijk los?
Haal dan vooral de nummers 12.13 en 14.
Het fantastische Piratenspel kun je ook
compleet thuisgestuurd krijgen door
nu een abonnement te nemen.
Stuur dan even de bon in en je blijft
voortaan iedere week op de hoogte
van al mijn avonturen.
Groeten vanaf Schateüand,
Ik neem een abonnement op Donald Duck voor
tenminste 13 nummers
Naam
Adres Nummer
Postcode Plaats
Handtekening ouder
Als welkomstkado ontvang tk; (één hokje aankruisen)
een Piratenspel
een korting van f 3.- op het eerste te betalen abonne
mentsgeld voor een kwartaal (dus f 10.65 m plaats
van (13.65
Ik betaal (eén hokje aankruisen) Donald Duck
per bladenman
per de mij toegestuurde acceptgirokaart
dn blokletters invullen)
De bon in een envelop zonder postzegel sturen naar
Donald Duck, antwoordnummer 368. postcode
"000 VE HAARLEM
Maak nog geen geld over want de rekening volgt via
de post of de bladenman Knipt u liever met in dit
blad' Schnjf dan de inhoud van de bon over op een
vel papier dat u in een envelop zonder postzegel naar
hetzelfde adres kunt sturen.
U kunt de bon ook afgeven aan de gewone weekblad
verkoper. Hier even op letten de nieuwe abonnee
mag geen abonnee zyn of dit de afgelopen dne
maanden zijn geweest
Donald Duck kost voor abonnees f 1.05 per week of
f 13.65 per kwanaai (13 weken) Hel duurt circa dne
weken voordat u het eerste nummer ontvangt
de gasprijs zal voor een aantal glas-
tuinders een onoverkomelijke terug
slag ln hun bedrijfsultkomsten bete
kenen Teneinde deze groep zoveel
mogelijk te begeleiden, zal de minis
ter proberen dat ln geval van bedrijfs
beëindiging. de bestaande afbraak-
premie voor glas wordt verhoogd.
Wanneer blijkt dat de werkgelegen
heid en de algemene produktle van
de glastuinbouw sterk worden aange
tast, zal tussen de minister en het
landbouwschap overleg plaatsvinden
op welke wijze de bestaande maatre
gelen ten behoeve van de sector kun
nen worden gebruikt en welke nieuwe
maatregelen eventueel kunnen wor
den getroffen.
Van onze onderwijsredactie
AMSTERDAM Minister Pais van
onderwijs heeft gistermiddag een ma
quette onthuld van de nieuwbouw
van de polikliniek-noord van het Aca
demisch Ziekenhuis van de Vrije Uni
versiteit. Op de maquette staat een
afbeelding van de polikliniek, zoals
die er ln 1985 uit zal zien. Met de bouw
van deze pollklinlek-noord ls 220 mil
joen gulden gemoleld op basis van
het prijspeil ln 1979.
Minister Pais legde in zijn toespraak
de nadruk op het belang van de goede
poliklinische zorg. Uit het oogpunt
van kostenbeheersing zal opname in
het Academisch Zloekenhuis minder
vaak gebeuren. In plaats daarvan zal
meer poliklinische hulp worden
geboden.
De bewindsman vroeg zich af of de
toekomstige artsen genoeg praktijk
ervaring kunnen opdoen in een poli
kliniek. HIJ meende dat extra waak
zaamheid was geboden, maar aan de
andere kant hoopte hij dat de toe
komstige hulsartsen het normaler
gaan vinden naar een polikliniek te
verwijzen, waar de patiënten ambu
lant worden behandeld.
De polikliniek-noord moet ln 1985
250.000 patiënten opvangen. Thans
worden ln de noodbarakken toch nog
circa 210.000 patiënten poliklinisch
behandeld Het totale aantal polikli
nische patiënten zal dan ln de verre
toekomst uitgroeien tot 320.000.
„Situatie zorgwekkend"
Van onze redactie economie
BILTHOVEN De Nederlandse
Bond van Makelaars NBM in Biltho-
ven vindt, dat de gisteren afgekon
digde prijzenbeschlkklng voor make
laarswerkzaamheden onvoldoende
tegemoet komt aan de zorgwekkende
situatie in de makelaardij.
De maximum-tarieven ln de beschik
king liggen, aldus de NBM, op een
peil dat deze makelaarsorganisatie
enkele Jaren geleden al hanteerde, en
zijn daarom te laag.
Hierbij wordt er op gewezen dat met
name door de daling van de huizen
prijzen, de inkomsten van de make
laars voortdurend teruglopen, terwijl
daarentegen de kosten blijven
stijgen.
De vrees wordt uitgesproken dat de
werkgelegenheid in de makelaardij
verder zal verminderen, waaraan
wordt toegevoegd dat „het gevaar
dat makelaars hun kantoor moeten
sluiten, met de dag toeneemt".
Vandaar dat de NBM heeft aange
drongen op verder overleg met minis
ter Van Aardenne, die de prijzenbe
schlkklng heeft uitgevaardigd.
DEN HAAO (ANP) - De rechter
moet voortaan minderjarigen vanaf
twaalf Jaar de gelegenheid geven hun
mening te geven in vrijwel alle bur
gerrechtelijke zaken, die van per
soonlijk belang zijn voor de minder
jarige. Deze zogenoemde „hoorregel"
Ls vooral van belang ln zaken die het
gezag over de minderjarige betreffen
en zal worden opgenomen in het wet
boek van burgerlijke rechtsvorde
ring.
Dit staat in het wetsontwerp over het
horen van minderjarigen, dat minis
ter De Ruiter van Justitie bij de Twee
de Kamer heeft Ingediend. Op het
ogenblik ls er een „hoorplicht** bij
adoptieprocedures. Bij het treffen
van een gezagsvoorzienlng of een om
gangsregeling ls sprake van „een zo
mogelijk horen". Verder zegt de wet
ln geval van een ondertoezichtstel
ling, ontheffing of ontzetting uit de
ouderlijke macht of voogdij, dat de
rechter de minderjarige kan horen.
De rechter kan volgens het nieuwe
wetsontwerp ook kinderen onder de
twaalf de gelegenheid geven hun me
ning uit te spreken, maar hoeft dit
niet te doen.
