De teloorgang van scheepsbouw
Tekening van een lezer
TPouw
Commentaar
'A*
Si
Reclassering: handhaaf
gebruik collectieve gratie
katten castreren met korting
e stad en zijn bewoners
Bijbeluitgaven in eenvoudig Nederlands
Van Aardenne: orders alleen mogelijk met zware financiële verliezen
Brief aan premier Van Agt
PvdA praat in Bondsrepubliek
over Waddenzee
indringer
namaakkoe protesteert
panda's ouder
foutje
IIJDAG 4 APRIL 1980
BINNENLAND
TROUW/KWARTET
5
en nog is het einde niet",
oet de conclusie zijn van deze
"eeIn elke volgende) beschouwing
J?^er de woonproblemen in Am-
Bnti T(jam en een paar vergelijkbare
Uitt* den in Nederland. Woningbouw
een proces van zeer lange adem
on t w'e s'tuat'e van vandaag te
an de w>' gaan met oplossingen, had
ks 18 f tot tien jaar geleden moeten
Const gjnnen met het ontwikkelen van
plannen,
dan
ree redelijkheid kan er dus van geen
nsterdams gemeentebestuurder
thisto 'ergd worden dat hij de komen-
taiog weken even snel een blauwdruk
v twerpt, waardoor een vrolijke
lderi! ,sêez'ndheid zich aan heel de
Vei d e" de natie zal mee delen en
n 30e april zich daarom slechts
gewekte mensen rondom de
euwe Kerk en/of het televisie-
tstel zullen scharen,
zee tl!rtom' er moet rekening mee
bemol>ouden worden dat wij een
kuns leilijke en rumoerige april-
stabli ancj begonnen zijn en dat is
In318en vro^jk vooruitzicht,
ing v
gen. in paar aantekeningen bij de
in e'l>eurtenissen van woensdag en
uitsN nderdag, die de aanleiding vor
en vi n voor deze wat sombere en
uitzicht biedende constate-
g: het kraken van een aantal
vai Prijzige appartementen in
vi nsterdam en de bezetting van
die zo t gemeentelijk bureau voor her
tel isvesting.
met dat laatste te beginnen
t erg vreemd om van de kant
ur vo j de actievoerders ook eens wat
grip te vragen voor de ambtena-
n van deze dienst? Het is natuur-
k erg verleidelijk om te smalen
dat vier „een logge bureaucratie, die
instab5ts Voor elkaar krijgt" (en wie
orbee' 0'1 in een contact met de over-
soalszïid voor deze verleiding bezwe-
oorstëln is, mag de eerste steen wer-
ercj Toch moet het ook mogelijk.
p a%ji even af te zien van het hante-
ra van dergelijke abstracties en te
Werkennen dat zo'n bureau in de
pretij k gezien bestaat uit een aan
va>a; ee| concrete mensen, die aller-
een leuke baan hebben zodat
uiterO in feite voortdurend gedwongen
appel^orden te dweilen met de kraan
Mag je mensen die aan een
3pon( voortdurende slijtageslag on-
Waa rhevig zijn ook nog eens con-
)edha interen met de emoties van een
illery< zetting, teneinde de eigen emo-
sclloi s te kunnen ontladen?
i hachelijke vraag misschien,
toch binnen de menselijke ver-
he Bedingen van onze samenleving
kse Jsteld moet worden,
ladleli
lui M
tig. Ti
ricus
w<
1
volden
vkeuri
vj
e<
lation
rschij
list Lc
pun te
bl
de ve
e en t<
zonde;
Keizer
ensda
irel A
telleni
n waa
en. H
ekomi
om
Wat de gekraakte appartementen
aangaat: geconstateerd moet wor
den dat het Amsterdamse gemeen
tebestuur (en daar achter tegelijk
weer de landelijke overheid) blijk
geeft van een nogal ongelukkige
hand bij de pogingen ook mensen
met een boven-modaal inkomen
aan de stad te binden. Een onge
lukkige hand, om het nog vriende
lijk te zeggen, want in feite kan je
je niet aan de indruk onttrekken
dat het gemeentebestuur de han
den helemaal van deze zaak heeft
afgetrokken en alles heeft overge
laten aan ontwikkelingsmaatschap
pijen en aanverwanten.
Over die ontwikkelingsmaatschap
pijen kunnen best een paar vrien
delijke dingen gezegd worden.
Misschien hebben ze stuk voor
stuk zelfs grote verdiensten. Toch
is het een veeg teken dat er in
Amsterdam een ongekend, maar
stellig zeer groot aantal dure koop
woningen leeg staat, die de ont
wikkelingsmaatschappijen bere
kend, ontworpen en gebouwd
maar die zij kennelijk aan de
straatstenen niet kwijt kunnen,
terwijl de vlucht uit de stad van de
iets meer welgestelden doorgaat.
Het gevaar dreigt dat ook hier
Amerikaanse toestanden ontstaan,
dat wil zeggen: dat de stad wel zijn
centrumfunctie behoudt voor de
randgemeenten met de wat beter
gesitueerden, maar dat de stad zelf
slechts woonplaats wordt van ener
zijds mensen die eigenlijk ook
maar het liefste zouden willen weg
trekken en anderzijds de vertegen
woordigers van allerlei minder
heidsgroepen.
Zo somber als in Amerika is de
toestand hier nog lang niet, maar
er zijn wel dezelfde tendenzen
waar te nemen. Daarom is het
nodig het beleid (waarvan wij pas
over vijf tot tien jaar iets zullen
merken) af te stemmen op het
keren van deze stroom. De steden
hebben op het ogenblik zorgen
genoeg over woningbouw en huis
vesting. Toch lijkt het gewenst de
gemeentebesturen (en daar achter,
als elke keer dat er over huisves
ting wordt gesproken, de centrale
overheid) op te roepen een beleid
te ontwikkelen, gericht op het
vasthouden en weer terug brengen
naar de stad van zoveel mogelijk
mensen uit zoveel mogelijk catego
rieën.
Het maken van zulke plannen en
het inpassen in andere ontwikke
lingen lijkt ons gezien de recente
ervaringen niet primair een zaak
voor de ontwikkelingsmaatschap
pijen. De gemeenten zullen zelf
aan de slag moeten.
Bijbelgedeelten uit de oorspronkelijk talen
vertaald voor kinderen
NIEUW
Binnnenkort volop bij de boekhandel
Het verhaal van Lucas deel II
Lucas 12-24 Bestelnr. 255
Reeds eerder verscheen
Het verhaal van Lucas deel 1
Lucas 1 -11 Bestelnummer 254
Andere bijbeluitgaven in eenvoudig Nederlands:
SamuëlenSaul 1 Samuël 1-15
Saul en David 1 Samuël 16-31
David wordt koning 2 Samuël 1-12
De serie wordt voortgezet.
Gebonden - Formaat 13,5 x 20 cm.
Prijs per deeltje 6,75 excl. verzendkosten.
Verkrijgbaar bij de boekhandel en het
Nederlands Bijbelgenootschap
Postbus 620 - 2003 RP Haarlem
Tel. 023-259501
door Theo Koelé
DEN HAAG Te weinig om over te praten. Om die reden werd vorige week een bijeenkomst
van de Beleidscommissie scheepsbouw (overheid, vakbeweging, werkgevers) afgelast. Luttele
dagen later werd bekend, dat minister Van Aardenne (economische zaken) weigerde extra geld
op tafel te leggen voor de grote scheepsbouw in het Waterweggebied. „We wisten toch wel hoe
jullie zouden reageren", zei een laconieke medewerker van de minister deze week. toen een
vakbondsbestuurder wilde weten waarom toch dat geruchtmakende besluit niet in de
beleidscommissie aan de orde was gesteld.
Van Aardenne wil nogal eens vriende
lijke woorden spreken aan het adres
van de Beleidscommissie scheeps
bouw. In de trant van; die samenwer
king tussen overheid, vakbeweging
en werkgevers toont aan. dat her
structurering van een bedrijfstak een
zaak van alle betrokkenen kan zijn.
Maar in een interne notitie van deze
veelgeprezen club krijgt de minister
het verwijt naar het hoofd geslingerd,
dat hij het drie-partijen-model als
een „alibi" gebruikt. In de woorden
van secretaris Nieuwland van de in
dustriebond CNV: „De beleidscom
missie is de vlag die de lading moet
dekken." Die lading is dan: forse in
grepen in de scheepsbouw, tot en met
de opheffing van de laatste bouw
plaats voor grote schepen toe.
Discussie
„Inkrimping van de vaderlandse
scheepsbouw met zo'n dertig pro
cent", luidde het advies van de be
leidscommissie, waarmee de politie
ke discussie over de scheepsbouw een
paar jaar geleden, pas goed op gang
kwam. Maar in het voorjaar van 1978,
toen ook Van Aardenne dit cijfer
noemde, sprak hij in een openhartige
notitie voor de ministerraad al over
de noodzaak van verder Ingrijpen.
Een halvering van de Nederlandse
scheepsbouw lag in het verschiet.
Een Jaar later was die halvering volop
ln discussie. De grote werf VDSM op
Rozenburg, In het „steunplan" van
'78 nog onbedreigd, zou gesloten moe
ten worden. De eerste reactie vanuit
de Tweede Kamer gaf de werknemers
hoop: sluiting is uit den boze. Maar de
aldus opgediende soep werd niet zo
heeft gegeten. De Kamer legde zich
uiteindelijk neer bij Inkrimping van
de werf. Een „afgeslankte" werf zou,
met enkele andere onderdelen van
het kwijnende Rijn Schelde Verolme-
concem, gebundeld worden ln de
ROS (Rotterdamse Scheepsbouw en
Off shore combinatie). Deze week. op
de dag dat de nieuw benoemde direc
teur Van der Want bij de ROS aan het
werk zou gaan, zei de minister: „Zoals
het er nu naar uitziet komt het bedrijf
er niet."
Nieuwe situatie
Van Aardenne beriep zich op „een
nieuwe situatie", een term die in de
politiek meestal wordt gebruikt om
gewijzigde standpunten te verklaren,
zeg maar: rechtvaardigen. Van Aar
denne bestempelde de opgelopen ver
liezen als een fikse tegenvaller. Vorig
Jaar, toen de ROS-ln-oprichting on
der de leiding van RSV draaide, lie
pen de verliezen op tot 135 miljoen
gulden. De minister had op „slechts"
75 miljoen gerekend. Een nieuw feit?
Wel nee, de vakbeweging had vorig
jaar al een totaal verlies van om en
nabij de 150 miljoen voorspeld. Daar
aan was de waarschuwing verbonden,
dat de overheid nauwelijks nog geld
ln nieuwe orders zou kunnen steken.
En wat schrijft Van Aardenne anno
1980? „Orders zouden wel gecontrac
teerd kunnen worden, doch tegen
zwaardere verliezen dan destijds ver
wacht. „Geen geld geen orders. Op
het departement wordt gesproken
over „belachelijk hoge bedragen," die
de overheid zou moeten neertellen
om de ROS aan verliesgevende or
ders te helpen.
De minister heeft daarover, begin
deze week. tegenover de vakbonden
een zwartgallig verhaal afgestoken.
Hij liet bij z'n gesprekpartners zelfs
'de Indruk achter, dat ook de nieuwe
commissarissen van de ROS de moed
hadden opgegeven. Toen de vak
bondsmensen even later ln gesprek
waren met de commissarissen, ble
ken die wel degelijk hoop te koeste
ren voor de ROS.
Hierop ontstaken
de bonds bestuurders ln woede, en
ook de commissarissen vonden „de
gang van zaken wel wat merkwaar
dig," aldus mr Nagtegaal, president
commissaris in spé. Maar hij gelooft
niet in kwade trouw: „Ik neem aan
dat de minister hetzelfde bedoeld
heeft als in zijn brief aan de Kamer,
namelijk dat orders veel duurder zijn
dan hij verwacht had."
Van Aardenne zei gisteren desge
vraagd: „De heb de bonden verteld
dat er geen reële orders zijn. De com
missarissen hadden mij gezegd: al- Hd3St
leen als er honderd miljoen gulden
extra beschikbaar komt. kunnen we
aan orders komen."
Minister Van Aardenne
gedemotiveerd", beamen vakbonds
mensen grif. Verwonderlijk is dat
niet, bij zoveel onzekerheid over het
voortbestaan van de werf, maar een
mooi visitlekaartje voor opdrachtge
vers is het evenmin. Dat ls één kant
van de zaak. Maar er ls meer.
Woensdag klopte mr. Nagtegaal op
nieuw om steun aan. Van Aardenne:
„Het ging om een garantie van over
heidswege aan opdrachtgevers. Er
zou misschien geen honderd miljoen
mee gemoeid zijn, maar toch wel zo'n
zestig miljoen. Ook dat is teveeL"
Wat de ROS kan. kan een andere werf
ln ons land goedkoper, meent de mi
nister. De arbeidsproduktlvitelt op
VDSM, eens het paradepaard van
scheepsbouwer Verolme, ls lager dan
ooit. De werknemers zijn „volkomen
Het PvdA-Kamerlid Van der Hek:
„De minister moet de hand ln eigen
boezem steken. Hoe kunnen werkne
mers vertrouwen hebben ln een be
drijf dat maar niet van de grond wil
komen? Van Aardenne had veel meer
haast moeten zetten achter de op
richting van de ROS". Bestuurder
Nieuwland van de industriebond
CNV valt hem bij: „WIJ hebben de
minister een paar maanden geleden
al gewaarschuwd. Het getreuzel
maakte de mensen op de werf nog
moedelozer en gaf mogelijke op
drachtgevers en leveranciers geen en
kel vertrouwen ln de ROS."
Er ls nog meer kritiek te uiten op de
stelling van de minister dat „wat de
ROS kan, een ander bedrijf goedko
per kan". Andere werven kunnen niét
wat alleen de ROS kan: het bouwen
van zeer grote schepen en groot off
shore-materiaal (voor oliewinning op
zee en dergelijke). VDSM ls zoals ge
zegd, de laatste bouwplaats van grote
schepen in ons land. Zelfs topman
Stikker van Rljn-Schelde-Verolme.
die de verliesgevende werf dolgraag
wilde slijten aan de overheid, heeft
gezegd: ..Beëindiging van VDSM be
tekent dat wij voor Nederland uniek
hoogwaardig werk. met een hoge
mate aan vakmanschap, en een groot
potentieel aan engineering (ontwerp
activiteiten) zullen verliezen". Stik
ker voorspelde, dat Nederland bij
voorbeeld nooit tankers voor vloei
baar aardgas zou kunnen bouwen.
„Ach", zei minister Van Aardenne
gisteren, „door het talmen van de
Algerijnen de leveranciers van het
gas ls de bouw toch al ln de verte
opgeschoven. Maar Inderdaad, als de
ROS er niet komt zie Ik de bouw van
zo'n tanker ln ons land niet meer
gebeuren."
Punt
In de Jaren zeventig, toen de Interna
tionale scheepsbouw de ene na de
andere klap kreeg, werd er steeds
hoopvol gesproken over het „herstel
van de markt". Het tijdstip, waarop
dit heugelijke feit zich zou voltrek
ken. schoof steeds verder op. Daar
door kwam de overheidssteun aan de
scheepsbouw pas goed ln discussie.
De minister heeft er nu genoeg van.
Als het aan hem ligt zet ons land een
punt achter de grote scheepsnieuw
bouw. Dat heeft ln elk geval het voor
deel, dat er niet langer naar „het
herstel" verlangd hoeft te worden.
Tekeningen, bij voorkeur in liggend for
maat, sturen aan Trouw, jury politieke
prent, postbus 859, 1000 AW Amster
dam. Naam en adres aan de achterzijde
vermelden Voor geplaatste prenten is er
een boekenbon.
'-X~ x v v- j^i
mil urn inn inn inn nut mil mil urn nut
QQoaooocaoooao ooooooooo00000000
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De reclassering heeft het kabinet gevraagd
terug te komen op de beslissing bij de troonwlsseling geen
collectieve gratie te verlenen. Talrijke gevangenen hebben bij
het bekend worden van de inhuldigingsdatum berekeningen
gemaakt wanneer zij vrij zouden kunnen komen, zo schrijft de
vereniging van reclassertngslnstellingen ln een brief aan pre
mier Van Agt
OffSMORt
StHtePSMuwCdVlBiNATlC
miiiuii hi mini immmmm iiiihiiiihiiimiiiiniiiniiii i minimum mmmmi iiiiinuiii1:11 mnniiii mmmmmi nniimii.
De vereniging stelt tegenover het ar
gument van het kabinet, dat gratie
uit de tijd ls. dat dit evenzeer geldt
voor de gevangenisstraf. „Zolang ge
vangenisstraf moet worden gehand
haafd, ls het redelijk ook de collectie
ve gratie te handhaven als mogelijk
wat archaïsche pijnstiller voor het
even archaïsche noodzakelijke
kwaad van de gevangenisstraf", al
dus de brief.
De reclassering bestrijdt ook het ar
gument van staatsecretaris Haars
van Justitie, dat collectieve gratie een
storende Invloed zou hebben op de
terugkeer van gevangenen in de
maatschappij. „Het is een Illusie te
menen, dat het ondergaan van gevan
genisstraf bijdraagt tot de resociali
satie van de gestrafte", aldus de ver
eniging.
Het PSP-KamerUd Van der Spek
heeft de staatssecretaris Inmiddels
om opheldering gevraagd over haar
opdracht aan de gevangenisdirecties
om Individuele en collectieve gratie
verzoeken die zijn gebaseerd op de
troonwlsseling, bulten behandeling
te laten. Volgens de PSP'er betekent
dit een aantasting van het gratie-
recht
Van der 8pek meent, dat gratiever
zoeken op bases van de grondwet de
gratieregeling van 1976 Individueel
beoordeeld moeten worden. De be
windsvrouwe schept nu een kwalijk
precedent, aldus het PSP-Kamerlid.
A. AAN A. "IK PAK *M NOG VÓÓR Ot 6TAPCL.LOOP MET ALL* 1600 MAN
DEN HAAG (ANP) Een delegatie
van de PvdA-fractle uit de Tweede
Kamer zal volgende week donderdag
en vrijdag ln het Westdultse Varel
met sociaal-democraten uit de
Bondsrepubliek en Denemarken pra
ten over de problematiek rond de
Waddenzee. Volgens het Tweede-Ka
merlid en tevens lid van de PvdA-
delegatie mevr. R. de Boois moeten
de besprekingen uiteindelijk leiden
tot een Internationaal waddenbeheer.
„WIJ willen als PvdA laten zien dat
het ons ernst is met de Waddenzee",
aldus mevr. De Boois.
Van de PvdA-delegatie maken verder
onder meer deel uit de Tweede-Ka
merleden W. Meijer, B. Spieker. K.
Zijlstra en D. Duinker Voorts zal een
deskundige van het rijksinstituut na
tuurbeheer op Texel met de PvdA-
delegatle afreizen naar West-Duits-
1 van
door 1
lem. lf
Nachtelijk kattengekrijs in
stadstuinen getuigt van opgeto
gen leven, maar kan ook veel leed
aankondigen. Van dat laatste lig
gen niet veel mensen wakker; wel
van het hartverscheurende ge
luid. Toch is het dierenleed dat
de activiteiten van de felis do-
mestica kan verooorzaken soms
groot.
Er komen jonge poesjes, waar
niemand op heeft gerekend, die
vaak niet welkom zijn. Met de
borelingen wordt geleurd; ande
ren laten de jonge diertjes pijn
loos afmaken. Erger wordt het als
de mensen zelf proberen een eind
aan het leven van de kleine kat
jes te maken op een manier die
veel lijden veroorzaakt.
Nog erger is misschien het aan
hun lot overlaten van deze jonge
dieren. Dat kan niet meer. want
sinds onheugelijke tijden is het
leven van kat en mens zó verwe
ven, dat een zelfstandig bestaan
ongewenst is. Zwerfkatten vor
men bovendien een extra bedrei
ging voor vogels en andere dieren
in ons wat de natuur betreft zo
kwetsbare landje.
Katten groeien nu eenmaal op in
getal en last. De dieren hebben
natuurlijk nog nooit van gezins
planning gehoord en daarom
moet de mens voor hen denken.
Gelukkig zijn er al velen die hun
kater of poes laten castreren res
pectievelijk steriliseren. Dat kost
geld en dat moet Je er voor over
hebben.
De Dierenbescherming in Assen
houdt echter niet alleen rekening
met het onvermogen van het
dier, maar ook met de menselijke
zwakheid. Daarom geeft ze van
tijd tot tijd aan iedere bezitter
van een poes of kater die er om
vraagt, respectievelijk 25 en 15
gulden terug als hij zijn kat heeft
laten steriliseren of castreren.
De „Aktie Karei de Kater" is een
paar weken geleden voor de twee
de keer gehouden en een groot
succes geworden. In die tijd is
voor driehonderd behandelde
katten geld terug betaald, wat de
plaatselijke afdeling ongeveer
zesduizend gulden heeft gekost.
Mevrouw D. H. Stoppels uit As
sen, die een werkzaam aandeel in
de actie heeft gehad, vindt deze
gelduitgeverij heel zinvol. Er zijn
te veel katten ln deze contreien
en het asyl is volgeboekt. Ze
hoopt dat de actie volgend Jaar
op nog grotere schaal kan wor
den gehouden.
Dat betekent dat de actie dan
niet alleen in Assen en nog vier
andere gemeenten wordt gehou
den, maar in totaal zeven ge
meenten. En dan wat vroeger in
het Jaar, want het ls gebleken dat
de voortplantings drift van kater
en poes na een korte winterslui-
mer al begin februari ontwaakt.
Ray Davies uit Wales was al een
poosje ondervoorzitter van de
studentenvereniging van de tech
nische hogeschool in het Noord
engelse Sheffield, en toen er een
nieuwe voorzitter gekozen moest
worden besloot hij zich kandi
daat voor deze hogere functie te
stellen. Zonder dat hij er van op
de hoogte was, werd toen voor
alle zekerheid een onderzoek
naar zijn achtergrond ingesteld.
Tot ieders verbijstering bleek dat
de 25-jarige Davies niet alleen
nooit bij de hogeschool was inge
schreven. maar zelfs nog nimmer
iets gedaan had dat op studeren
leek. Hij bleek zich eenvoudig
weg bij de studenten van Shef
field te hebben ingedrongen en
zich in hun kringen stap voor
stap omhoog gewerkt zonder dat
iemand zich ooit had afgevraagd
waar Davies zijn dagen mee
vulde.
De Britse regering wil geen
Franse melk meer invoeren, en
dat vinden de Franse boeren te
gen de regels van de EG. Op naar
Londen dus, de boeren althans,
want de koeien meenemen was
wat lastig. Daarom maakten de
Fransen een koe van textiel die
ze in de Britse hoofdstad Franse
melk lieten uitdelen. Beste melk,
zoals het bord om de koeienek
duidelijk maakt. Blijkbaar vond
de Londense politie de vertoning
niet in orde, want de lappenkoe
wordt hier danig heen en weer
gerukt door een politieman aan
de ene en een Fransman aan de
andere kant. Zo blijft de Franse
melkleverancier voorlopig ten
minste overeind.
De reuzenpanda's van de dieren
tuinen van Londen en Washing
ton worden ouder en ouder, zon
der dat ze ouders worden. Behal
ve in China waar de dieren
allemaal vandaan komen is
dat ook ln andere dierentuinen
het geval, maar ln Londen en
Washington willen ze nu einde
lijk wel eens pandajongen zien.
In Londen gaven ze zichzelf een
mooie kans. omdat Tsjing-Tsjlng
en haar wederhelft Tsja-Tsja in
niger met elkaar omgaan dan
welk reuzenpandapaar ook. En
net nu het tijd werd om voor
gezinsuitbreiding te zorgen bij
een vrouwtjespanda ls het van
april tot Juni dé tijd om aan zulke
zaken te denken en te doen
werd Tsjing-Tsjlng zo ziek dat ze
met spoed geopereerd moest wor
den. Ze knapt alweer langzaam
op. maar zal volgens haar lijfarts
niet op tijd sterk genoeg zijn om
Intieme betrekkingen met Tsja-
Tsja aan te gaan. Al voor de
vrouwtjespanda ziek werd. waren
ze ln Londen van plan met hor-
moonplllen of kunstmatige inse
minatie aan het werk te gaan als
het eind paril nog niet zou klik
ken tussen de belde dieren; maar
daar hoeven ze dit Jaar ook niet
meer aan te denken.
Het pandapaar Hsing-Hsing en
Llng-Ling dat sinds 1972 in de
dierentuin van Washington
woont, krijgt dit jaar ook met
kunstmatige Inseminatie te ma
ken als er voor de zoveelste keer
op de natuurlijke manier niets
van hun pogingen terecht komt
Omdat er buiten China nog geen
enkele pandababy ln gevangen
schap ls geboren alleen het
onlangs ln Tokio gestorven pan
davrouwtje Lan-Lan bleek in ver
wachting zijn mensen van de
dierentuin van Washington bij
hun collega's ln Peking op be
zoek geweest daar hebben ze al
zestien keer een jonge panda ge
had om achter het vermeende
geheim te komen. „Jullie kapita
listische panda's zijn te dik", zei
den de Chinezen. Maar ook een
uitgebalanceerd dieet heeft niet
mogen baten.
Zo'n handige computer die zo
veel mensen zoveel werk uit han
den neemt, heeft de Australische
regering 540 miljoen gulden ge
kost. Een foutje dus, veroorzaakt
door Iemand die de machine ver
keerd geprogrammeerd had.
heeft de Australische minister
van volksgezondheid Mackeller
onthuld. De afgelopen zes jaar
kregen de apothekers ln het land
vijftig procent meer betaald dan
waarop ze recht hadden Blijk
baar hebben ze al die Jaren niets
gezegd, en nu is het te laat: de
regering kan het bedrag niet te
rugvorderen. zei de minister, om
dat voor een computerfout moei
lijk een schuldige valt aan te
wijzen.
