Nederlaag ontgoochelt D0V(|
Noordwijk profiteert van psychologisch voordeel: 1-3
K
AUTOMATION
SERVICES
Automatiseren zonder eigen computer. Met ARC Automation Services.
si
MAANDAG 10 MAART 1980
SPORT
TROUW/KWARTET
lajiDAC
Sjaak Sluys (lijdt naar de benen van Jan Gaasbeek.
T rouw-wisselbeker
Enter Vooruit40
DOVO37
DTS 3536
WOO 33
Nieuw Lekkerland, Heerjansdam 32
SS8, Marken 13
Quick Bom 30
Eerste klasse A
RVVH-Spakenburg 3-2
RCL-Barendrecht 3-1
DOVO-NoordwIjk 1-3
Kosakken Boys-WHC 3-2
Zwart Wit '28-Nunspeet 1-2
DETO-Vitesse D. 1-1
OWIOS-Altena 3-1
DOVO
Noordwijk
OWIOS
DETO
RCL
Altena
RVVH
Spakenburg
Vitesse
Nuns peet
Kosakken B
WHC
Zwart Wit
RCL winnaar
eerste periode
22 37-22
22 27-14
20 22-13
18 22-20»
18 24-24
18 16-18
18 23-19
18 23-27
17 29-25
15 23-24
14 18-29
14 12-24
13 22-29
9 13-23
titel.
Eerste klasse B
Rljnsburgse B.-ACV
Harkemase B.-Bennekom
Spijkenlsse-Huizen
IJmulden-DOSK
Quick Boys-SDCP
IJsselmeerv.-ONS
Volendam-Zwaluwen
ACV
Quick Boys
Hulzen
Volendam
Zwaluwen
Rljnsb. B.
LTmeerv.
DOSK
Unauiden
Bennekom
SDCP
Sp'nlsse
ONS
Harkem. B.
ACV winnaar
15
11
2
2 24
28- 7
17
8
7
2
23
30-18
17
10
2
5
22
25-12
15
6
8
1
20
29-12
15
8
2
5
18
28-21
17
8
2
7
18
24-26
17
7
3
7
17
29-19
15
5
4
6 14
19-19
17
7
0
10
14
23-37
15
5
3
7
13
14-16
17
4
5
8
13
18-25
15
4
3
8
11
10-19
16
4
3
9
11
13-38
16
1
4
11
6
12-35
eerste perlodetitel.
STAND TWEEDE PtWOOt
DOVO S13 Vluaaa D T-7
D«TO ais epakcntoift M
Noortwlj* ail RCT U
OIO KocakJtm B M
aio Nu/u peet 45
a whc 7.4
KWH a Zwart W TS 74
Z«te*Sar •pafcenbuig- RCL. NoortwljkKoa»*-
wn Bern. AlUnt-Znrt WlVU, NumpoeVDETO,
VUMM Datft-WHC
STAND TWEEDE PERIODE
Hutten ais B-nnekon ar
Quick B ail ONS 7-6
Volendam 7- 0 Rljanbrucae B 44
ACV a I IJ muiden a«
DOSK ad SplJkenlMe 0-4
Uaaetmeerv a 8 8DCP M
Zwaluwen V at Harkemaae B 7-3
Zatardar ACV Harkemaae Boy», Bennekotn-
Bptjkenlaae, Hutten-Volendam. DOSK-Quick
Boy» SDCP UtoclmecrvofeU. ONS-RIJnaburfM
Tweede klasee A
Pa Zwervera-Sno 14 (84) Chrta Boaveld 14.
Pknhil AZVv 14 (14i Plm van dar Sljdt 14.
SSCM-Bada Boy» 34 (14) Jan Bak* 14>eUr van
den Hoven 34
NS VVNEOTi M tt-ll Km Hey ai. Beter Knoop
1-1. Jan Klein 3-1
■•ch-SSS as (14) Overt Vermat» ai. Plet de
•Coeyer 1-1. Ad Hulamaa 1-3. rrana van der Bijl 3-3
en 3-3
Oranje Wit-Araemaldea ai «41 Wlm van der
Puur 14. Jan van Bellen 11. Wlm van der Putten
ai
Menno Tlmmennan 1-1.
HallandaeheveiaDreatlüaa 14 (84). Klaas Bcho-
newllle 14.
ÜMmvMiM Beya-BIlm 14 (88). Martin de Vrlaa
14. Oerard Zwier» 1-1, Klaas Bchonewüle 1-2.
rievo Borv-HZVV 14 (84). Arte van der Wal 14.
Blauw Wit -S4 13-11 HZW 1S-1S
HoUandacheveld 13-18 Hcerenveeoat B 14-13
14-18 Ellm ïaiS
13-18 Workum 1V1S
ïaiS Orenthlna ia 0
14-15 8c Joure ia 3
14-1»
Zaterdac Blauw Wit 3* Spel Joure. Worturo-Oo
Ahead K. CBVB-HoUandacheveld. Drenthlr^-
Heerenveenae Boy». Kllm-Plevo Boy», HZW-
Oranle Nassiu
Oo Ahead K
PlevoBoys
Leeuwarder Zw.
ca vb
iais BHO 18-18
15-10 De Zwerven laiS
in» azw iaia
14-11 Koek tais
14-14 Rod» Boy» 15-10
14 14 WHB ia»
- 1818
ZATIRDAO. WHaPWrshll. AZW-64CM. Roda
Boy» NSW NtOTVHoek 880-OranJe Wit, At-
Oranje
S6C55
Tweed* klasse B
t da Beo» ai. John
r K.-DOTO 84B
Be Palr-ABWB 81 (81) Arthur Dorrt 81.
14 4*8i Jen Vlaeer 14.
iass
Heerjanedam 1830 Be Pair
Ueeer Boy» 141$ Lyr»
Botnaa 14-11 Jod. Boy»
Spirit 14-15 PP8C
A8WH 14-13 Excelsior M
DOTO 181»
14-14
14-13
1811
14-10
1810
ia
RVC
17
7
2 22 21-12
EDO
17
7
8
2 22 28-22
Xerxsa
17
6
9
2 21 29-18
CVV
17
6
3 20 13-25
Ellnkwtjk
17
7
5
5 19 19-17
DHC
17
5
7
5 17 15-16
AFC
17
5
7
5 17 16-18
VUC
17
6
5
6 17 22-24
DWV
17
8
6
6 16 20-17
Hilversum
17
6
3
8 15 16-22
Neptunus
17
3
8
6 14 21-27
Blauw Wit
17
4
5
8 13 17-20
Aalameer
17
3
7
7 13 18-28
UV8
17
2
8
7 12 9-20
laterdaf
XDTG fte t
Tweede klasse C
Zondar DWV-VOC. UVB-Xerxea. ARC-DHC. Mep-
tunua-EDO. RVC-EUnkwtjk. Blauw WlUHilver-
niffl. crv-4 h
HOOFDKLASSE B
1833 DO0C
1811
laid wop
1814 ND6M
•att
I SDVD-WOO ZOB ZCPC. M
Tweede klasse D
TrtSrra-Haaksbarv
ajf.Ö.
RHODA
17
11
4
2
26
31-16
Rheden
17
10
4
3
24
32-14
Sneek
17
7
7
3
21
20-16
Achill.T9
17
7
5
5
19
34-20
Zwolae B.
17
7
5
5
19
25-27
Quick 16
17
6
5
18
21-30
Emmen
16
7
S
6
17
24-22
Gertnanlcus
17
5
6
6
16
19-20
H oogeveen
17
4
7
6
15
30-32
Treffers
16
5
4
7
14
18-22
Achill 12
17
5
4
S
14
27-32
Appingedam
16
t
8
6
12
19-26
Steen wijk
17
4
3 10
11
27-42
Haaksberg
16
2
4
10
8
15-32
*•1. Joop 1
WC-Veerwaart» V. 34 (84) Rein Nik» 81. Bert
4 Vrtaa 1-1 (atralachopi. Co Muider 1-3. Rob Baa»
rVP-BKV 34 (S4) Marcel TOnlnen 81. Marcel
anvnu I I Bennie Damman 3-1. Marcel TOnla-
en 3 3 en 34. Mareel Dammen 83.
VZW Eater Veorelt 1-1 (81) Bennie Nyiand 81.
lennle Nijhof l-l
•N-Urfe 14 (14) Eddle Pastoor 14.
SV48WZC 14 (84i reik Napera 14. Bert Kerm-
-n an
itsuavwm a-i taai
i 8)aak Ka
euaaan 4-1.
\VW6»
l»-«l
Voorvaar
U V 10-16
r-.unoop
B ie :t
Urn
14-1»
rrsis
15-10
ON
lê-l»
nc
ISI7
wvr
14-14
■£nlar Voarull
14-11
cav*
14-1»
tvzw
1411
wzc
1410
JKV
1414
DM
14 4
C. Voorvaart»
Tweede klasse E
Caesar
TOP
Longa
Llmburgla
RKC
DESK
Panningen
Voerend aal
Celdrop
•VN
EHC
Hapert
Hllh.08
17
17
17
16
17
17
17
17
17
17
17
17
17
door Henk Blanken
VEENENDAAL Slechts
ontgoocheling restte. Tegen
alle verwachtingen in was de
reeks glansrijke overwinnin
gen niet bekroond met een
zege op de naaste concurrent
Noordwijk. DOVO had vast
gezeten. Was er nauwelijks in
geslaagd uitgespeelde kansen
te creëren; de ploeg bleef on
der de maat. Toen in de be
slissende fase zelfs een straf
schop was gemist, werd pijn
lijk duidelijk waardoor de
Veenendalers verloren: de
concentratie die Noordwijk
tot een hechte eenheid
smeedde, had bij DOVO ont
broken. Daarom ontgooche
ling: de 3-1 nederlaag wordt
een abrupt einde van een weg
die rechtstreeks naar prolon
gatie van de titel leek te
leiden.
Oelet op de krachtsverhoudingen ln
het topduel kan niet anders geconsta
teerd worden dan dat de enige Juiste
rangorde ln de hoogste afdeling van
het zaterdagvoetbal ls weergekeerd.
DOVO hoort ln dit stadium van de
competitie geen straatlengte (zijnde
vier punten) boven de kustploeg te
staan. Sterker: ln een direct duel ls de
Veenendaalse kampioen domweg
niet opgewassen tegen het gerouti
neerde Noordwijk.
Trainer John Eelraan, wiens ploeg
dank zij de winst nu naast koploper
DOVO ls beland, stelde na afloop
vast dat zijn team had kunnen profi
teren van een psychologisch voor
deel. HIJ zei: „DOVO had gedacht
vandaag in eigen huls de competitie
te beslissen. Alles leek er rijp voor. En
als het dan Ineens tegenzit ben Je niet
opgewassen tegen de teleurstelling."
Collega Jan de Jongh kon niet veel
anders dan de woorden van Eelman
bevestigen. Zijn team meende
„Noordwijk ook wel te kunnen pak
ken". De ploeg was Immers ln vorm.
had toch met grote cijfers wedstrij
den ln het eigen voordeel beslist? Dat
het heel anders uit zou pakken, werd
al na een goed half uur duidelijk.
Zoals De Jongh later ook constateer
de. had DOVO zich te weinig beweeg
lijk getoond, was te statisch geble
ven, waardoor combinaties door de
defensie van de zeekanten onmoge
lijk werden.
BIJ gebrek aan voldoende afspeelmo-
gelljkheden zochten de Veenendalers
de oplossing ln lange trappen ln de
richting van de aanvalspunt Nog af
gezien van de onzuiverheid ln de pas
ses van bij voorbeeld een Aart Gerrit
sen, waren die aanvallende acties bij
voorbaat tot mislukken gedoemd om
dat Noordwljk-doelman Dick Dort-
raundt dank zij zijn lengte de absolu
te heerschappij heeft over het lucht-
ln het doelgebied.
Een zinnig antwoord op het gegroe
peerd vroegtijdig storen van het team
van trainer Eelman vond DOVO niet
Zelfs de keihard werkende Hans van
Kooten bereikte niet het gewenste
resultaat met zijn veelvuldig opko
men. Terwijl DOVO Juist achterin
foutjes begon te maken. Na een eer
ste kwartier waarin men zich gretig
had getoond, maar desondanks stu
kliep op het Noordwljkse verzet,
kwam een periode waarin beide ploe
gen te statisch speelden. Een vlijm
scherpe corner van John van Dijk na
zo n twintig minuten voetbal had de
Veenendalers wakker moeten
schudden.
Een kleine tien minuten later was het
wel raak. Opnieuw een hoekschop
van Van Dijk, opnieuw goed geno
men. Maar nu een twijfelende Van
Kooten en een twijfelende ausputzer
Nells Houtriet. Reden voor Slem van
Beveren om keihard 0-1 ln te koppen.
Toen al werd duidelijk dat Noordwijk
met meer overleg speelde. De ploeg
had op basis van het sterke collectief
meer kracht Het aanvalsspel van
DOVO werd simpel ontregeld. Spits
Steef van de Oosterkamp werd niet
werkelijk gevaarlijk en Rinl Navest
was gewoon onzichtbaar naast Hans
Westgeest. Zelfs de getalenteerde Jan
O aas beek moest lang wachten voor
hij eindelijk kon schitteren.
Kort nadat zowel Eelman als De
Jongh een speler wisselde (bij Noord
wijk Ruud Brörlng voor de vermoeide
John Manuputty en bij DOVO Geurt
Cornelissen voor Bert van Sas. een
tactische wissel) liep Jan Gaasbeek
langs de overigens uitblinkende Al-
bert Spaanderman en schoot vanuit
een onmogelijke hoek (per ongeluk?)
raak. De genoemde tactische wissel
van De Jongh leek prompt overbodig,
ware het niet dat luttele minuten
later Jan Willem Bogers na aangeven
van Brörlng en Oerlof opnieuw
Noordwijk aan een voorsprong hielp.
DOVO mocht weer storm lopen en
deed dat weer vergeefs. De extra spits
Cornelissen bracht geen extra ge
vaar. Wel ontstonden ln de Veenen
daalse defensie keer op keer man
tegen man situaties waarvan Noord
wijk vroeg of laat zou moeten profite
ren. Bogers en Oerlof mochten prijs
schieten op Cees van Cranenburg
maar misten.
De ontknoping leek niettemin aan de
andere kant te komen. De uitstekend
leidende arbiter Van Suntenmaar-
tensdljk zag van dichtbij dat 81em
van Beveren ln het strafschopgebied
het standbeen van Geurt Cornelissen
onvriendelijk bewerkte en vond die
overtreding tot stomme verbazing
van het publiek, aan wie een en ander
ontgaan was ernstig genoeg voor
een penalty.
Steef van de Oosterkamp nam het op
zich de malaise bij DOVO kraakhel
der aan te tonen. Dick Dortmundt
stopte zijn te zwakke schot en zelfs de
rebound kon Van de Oosterkamp niet
afwerken. Groot was de teleurstel-
MH
Ung. In het alles-of-nlets oft
DOVO. dat op zich meer e
stuiptrek was, omdat de 01
ten enenmale ontbrak, werd
wie wel en wie niet het
niveau haalden. edo u
Een Hans van Kooten ro
goed gespeelde wedstrijd
at door verschillende direi
winnen op momenten dat I
counterde. En Jan Oaasbet a»«
enkele malen knap. Maar
het bij. Want niemand 1 so
vond de Juiste weg door d «ww
van de kustploeg. Hetgeen
wijten was aan Frans van r
die ln de tweede helft een I voor*
le hoeveelheid af stop we rif*0
voor de Noordwljkers.
In de slotminuten bezegtéJU^
Brörlng het lot van DOVC Je
van de vele uitvallen om U 'B-s*
het derde doelpunt De i
minuten waren toen bijzi
was dat DOVO voor het ei
Jaar weer op eigen sportpai
huls van Noordwijk ging 9Vh
zelfs met gelijke cijfers i
seizoen 15-16.
DOVO-NOORDWIJK 14 (81L 31. I
veren 81. 87 J»n Oatuboek M. 7» nnwae
Bogers 1-2, 89. Ruud Brörlng 14. 8i
Van Suntenmaarteiudljk. Toesehou
DOVO: Van Kranenburg. Van Koott^RO
OerriUen. Hylkei
sterraeyer. Navest,
terkamp. Oaasbeek.
NOORDWIJK: DoMUnundt, 1
derman, Van Beveren, Sluis,
ring). Van Dijk. Van der Veen.
Boot. Bogers.
HOOFD KLASSE. A
Aalaaia«r-OWV l-l. VUC-UV8 80. Karae-ATC 8
0. DHC Neptumu 80. KDORVC 34. EUnkrwlJk-
Blauw Wit 14. KUveraum-CW 3 1
AchUL U-AchtlL "20 14. Rhadeo-RHODA 24.
Oaleaajd Ta» 1 11 Si Tl ft 11 firn »n rtrr I"iht Apptngedam-Sneak 1-1. Emmen-Oennanlcu» 14.
-^'lek 10 44. Zwolae B.-6teenwlJk 24
1813
1813
1813.
18 1
18 1
18
•9-Rheden. ROHDA Applnge
ien. Oermanlcua-Hoogeveen.
Quick *20-Zwotae Boy». 8teenwljk-De Treft en
Haaksbergen-Achillea13
HOOFDKLASSE C
Long»-Caraar 80. RHC-Rannlngen 2-2. WUh "08
Keer 2-3. Hapert-DESK 34. RKC Oeldrop 34.
TOP Voerendaal 3-1. SVN-Umburgla 81.
25 29-13
25 29-14
24 26-19
20 26-15
20 28-22
17 18-15
17 24-28
15 17-21
14 27-24
14 14-20
14 21-28
14 20-27
9 20-37
8 20-36
Als het woord automatiseren valt, denkt u
wellicht meteen aan de aanschaf van een computer.
En aan de problemen die dat met zich meebrengt: de
kapitaalsintensieve investering, de ontwikkeling van
het eigen computerprogramma, het aantrekken van
computer-specialisten, de aanloopproblemen en wat al
niet meer. Logisch eigenlijk dat u, die persoonlijk
verantwoordelijk bent voor het administratieve hart
van het bedrijf, in dat automatiseringsdoolhof de weg
kwijtraakt. Vooral middelgrote en kleine bedrijven
gaan dus maar zuchtend op de oude voet verder.
En dat, terwijl er al even simpele als doeltreffende
alternatieven zijn voor EENVOUDIGE AUTO
MATISERING. Neem bijvoorbeeld het COCOS*
administratie-systeem van ARC Automation Services.
COCOS*gemak dient de mens.
Snel en economisch werken zonder de nadelen
van een eigen computer. Dat wilt u graag, dat kan
COCOS u bieden. Het enige dat u in huis haalt is een
beeldscherm gekoppeld aan een toetsenbord.
Deze worden door middel van uw telefoon verbonden
met ónze centrale computers. Het goed functioneren,
up-to-datc houden en bedienen ervan is onze verant
woordelijkheid. En u? U profiteert van de onmiddel
lijke beschikbaarheid van alle gewenste bedrijfs
economische gegevens. Da's het gemak van COCOS*.
Voor grote en kleine bedrijven.
Elk bedrijf stelt speciale eisen aan z'n admini
stratie. COCOS3 past zich daar moeiteloos bij aan.
Een kleine administratie kan eenvoudigweg volstaan
met één bedieningsapparaat. In een groter bedrijf kunt
u denken aan apparaten voor meerdere afdelingen.
Bijvoorbeeld op de verkoop-afdeling, op de boek
houding en in het magazijn. Daar komt bij dat met
eenvoudig op maat te brengen basis-programma's aan
de meest uiteenlopende administratieve wensen kan
worden voldaan.
Tijd, moeite, risico's en geld besparen.
Niet alleen voorziet COCOS^ u snel van alle
gewenste gegevens, óók opdrachten worden vliegens
vlug verwerkt. Dat leidt onder meer tot een efficiëntere
facturering en aanmaning van debiteuren.
Bovendien is COCOSs eenvoudig te bedienen. U belt
de computer, en volgt dan de instructies op die op uw
beeldscherm verschijnen.
Overigens, uw administratieve gegevens zijn bij ons in
veilige handen. Tenslotte is juist het beveiligen van
informatie één van de specialiteiten van ABN-dochter
ARC. Met COCOS' beschikt u over een van de meest
geavanceerde computersystemen van Nederland.
U benut uitsluitend wat u daarvan nodig heeft.
Tegen een scherpe prijs.
Wat kost COCOSvoor u?
Het COCOS* administratie-systeem huurt u.
Dus géén grote investeringen en géén aanzienlijke
afschrijvingen. Die huur hangt uiteraard nauw samen
met de mate waarin u van COCOS* gebruik maakt.
Voor zowel kleinere als grotere bedrijven blijkt dit
systeem vaak verrassend voordelig te zijn.
Een verstandige beslissing.
Zonder bedrijven, die zich wel de luxe van een
eigen computer permitteren, tekort te willen doen,
adviseren wij u COCOS" eens serieus te overwegen.
Grote kans dat juist déze vorm van EENVOUI
AUTOMATISERING precies aansluit op uw öjj.
Om u daarvan te overtuigen nodigen wij u uit
demonstratie. Na telefonische afspraak met de
R. de Kruyff (020 - 47 2711, toestel 159) bent u
harte welkom in Amstelveen, Enschede, Eindl
Groningen of Rotterdam. Wilt u zich liever eei
oriënteren, stuur dan de bon op. U ontvangt da
omgaande bericht van ons.
Prof. J.H. Bavincl
1183 AT Amstel'
telefoon: 020-47 27
Boulevard I94S, 34
7511 AE Enschede 'Sie
telefoon: 053
Lid Cosso
3025
!~bon
I Ja, ik wil graag eens met een van uw specialisten over
EENVOUDIGE AUTOMATISERING praten.
Zend mij meer informatie over COCOS'
Bedrijf:
Adres:
Postcode:Plaats
I Functie:
I Telefoon:
Deze bon kuni u in ccn ongefrankeerde envelop opsturc
i ARC Automation Service». Antwoordnummer 65.
JllSOVB Amstelveen.
a]
'DEI
de
kent
VI
rvix-i
Si<
u Sl
WH
l0(
mor
vck
ld d<
Vli
iet I
woe
Port*
natie
Oo
kbu r g
ons
VI
lek.
tens
4e I
drr
*an
ien.
•ver
ln ti
