HOËAND INTERNATIONAL
WIJ MAKEN ER OOK DEZE ZOMER K
MEER VAKANTIE VAN.
FAMILIEBERICHTEN
SICILIË
VASTE PRIJZEN
GEEN BRANDSTOF
TOESLAGEN
MALLORCA
COSTADELSOL
ROEMENIË
BENIDORM
1
VRIJDAG 8 FEBRUARI 1980
TROUW/KWARTET
P 1
kunnen van maandag lol en met vri|dag telefo
nisch van 9 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456
Op zondagavond ts dit alleen mogeli|k van
18 00-20 00 uur
Goede morgen lieve
Oma van de Poppe
hartelijk gefeliciteerd met Uw 80e verjaardag,
door
Alfred en Gerhard
Slik
Piet er en Bastiaan
Hogeweg
Bloemstraat 13.
8081 CV ELBURG.
Goede morgen
Papa en mama
Hartelijk gefeliciteerd.
Annet en Johan
Trans en Ludi
Herman
Wilmleneke
Freddy
In plaats van kaarten
Op 18 februari a.s. hopen wij,
J. Radstaak
II. Radstaak-van Loc hem
met onze kinderen ons 25 jarig huwelijksfeest te
vieren
Zij. die ons hiermee willen gelukwensen zijn op die
dag van harte welkom in de grote zaal van de
Gereformeerde Kerk tussen vier en zes uur
Groen van Prinstererlaan 2-1 3771 CD Barneveld.
Goede morgen
vader en moeder Zeeman
Vandaag bent u dertig jaar getrouwd; onze hartelijke
felicitaties en een fijne dag toegewenst!
Rotterdam:
Louis
Arnhem:
Guus en Joke
Apeldoorn:
Guido en Ike
Amsterdam:
George
Hierbij feliciteren wij onze ouders en grootouders
Gerrit Frederik Jansen
en
Christina Elizabeth Boekelraan
van harte met hun 35-jarig huwelijk
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Met grote droefheid geven wij kennis dat de
Here uit ons midden heeft weggenomen na een
droevig ongeval ons geliefd dochtertje en zusje
Mirjam Volders
op de leeftijd van 10 jaar
„Zij heeft intens van haar jonge leven ge
noten"
G Volders
J. Volders-Muller
Gerard en Marian
Kor en Marjolein
Jan en Pia
Chris en Betsy
Jelle
6 februari 1980
Mathenesserdijk 228 b
3026 GL Rotterdam
Ons dochtertje en zusje ligt opgebaard in de
rouwkamer Mathenesserlaan 282 (hoek Claes
de Vneselaan). Bezoek en gelegenheid tot con
doleren aldaar zaterdag a.s. van 10.45 tot 11.15
uur.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag
11 februari a.s. in de kapel op de algemene
begraafplaats „Crooswijk" om i 14.00 uur,
waarna de begrafenis zal plaatshebben op
dezelfde begraafplaats. Vertrek vanaf het
woonhuis om 13.45 uur.
Toch oveniint eens de genade
en maakt een einde aan de nacht.
Dan onderwerpt de Heer het kwade,
dan is de strijd des doods volbracht.
Gez. 297:1
De Here nam tot Zich. na moedig gedragen
lijden, onze geliefde dochter, zuster, schoon
zuster en tante
Frouk Lenten
op de leeftijd van 55 jaar.
Hoogeveen:
H. Lenten Sr.
G Lenten-Kikkert
Hoogeveen
G. Lenten
E. Lenlen-Kamminga
Hoogeveen
H. W. Lenten
F. Lenten-Postema
Epse:
R. Lenten
J Lenten-Reinders
Wekerom
R. Blaak-Lcnteo
A Blaak
Eefde:
E. Kisjes-Lenten
R. Kisjes
Nijmegen:
B. Lenten
L Lenten-Steunenberg
Hoogeveen
H Lenten Jr
A. Lenten-Mijnheer
neven en nichten
Hoogeveen. 6 februari 1980
P de Hooghstraat 29. 7901 CR Hoogeveen
De begrafenis zal plaatsvinden D V op maan
dag 11 februari a.s. om 14.00 uur vanuit de
Zuiderkerk. Baarlelaan 1 te Hoogeveen. Gele
genheid tot condoleren van 13.00 tot 13 30 uur
Waarna om 13 30 uur een rouwdienst gehou
den zal worden.
Liever geen bezoek aan huis Geen bloemen
Wij zien het maar doorgronden het niet
Drie jaar waarin hoop en vrees elkaar afwis
selden is toch van ons heengegaan na een
moedig gevecht voor z'n leven mijn lieve zorg
zame man en onze fijne papa
Nicolaas Johannes Hakkenes
Op de nog jonge leeftijd van 42 jaar
7 februari 1980, Eemland 7
9405 KD Assen
A. Hakkenes-Zwaagstra
Esther
Joke
Aletta
De teraardebestelling zal op zijn verzoek in
alle stilte in familiekring plaatsvinden.
U wordt uitgenodigd de dienst van Woord en
Gebed bij te wonen die wordt gehouden op
maandag 11 februari a.s. om 14 uur in de
Zuiderkerk, Zuidersingel 39. Assen. Na deze
dienst is er gelegenheid de familie te condo
leren.
Geen toespraken. Geen bloemen.
Door de nacht hoe zwart hoe dicht
bracht Hij hem naar "t eeuwig licht
Op Zijn tijd nam God tot Zich onze innig
geliefde zoon, broer, zwager en oom
Nicolaas Johannes Hakkenes
op de leeftijd van 42 jaar
Geliefde echtgenoot van A. Zwaagstra
Assen. 7 februari 1980
Assen:
W. Hakkenes
J. Hakkenes-Horlings
Wester bork:
A. Zoer-Hakkenes
J. Zoer
Den Haag:
J. Eding-Hakkenes
G Eding
Gieten:
A. Hakkenes
S. Hakkenes-Vorenkamp
Huizen:
A. Boers-Hakkenes
S. Boers
Neven en nichten
Zie Ik heb U in mijn handpalmen
gegrifd
Jesaja 49:16
God nam tot Zich onze innig geliefde schoon
zoon, zwager en oom
Nicolaas Johannes Hakkenes
op de leeftijd van 42 jaar.
Geliefde echtgenoot van A. Zwaagstra.
Assen, 7 februari 1980
Westerbork:
J. Zwaagstra
Westerbork:
G. Zwaagstra-Oosterhof
Ontario, Canada:
P. Zwaagstra
F. Zwaagstra-Terpstra
Ontario, Canada:
F. Vos-Zwaagstra
G. Vos
Ontario, Canada:
F. Snippe-Zwaagstra
B. Snippe
Westerbork:
S. Zwaagstra
K. Zwaagstra-Boertien
Ontario, Canada:
F. Zwaagstra
G. Zwaagstra-Lunshof
Ontario, Canada:
E. Sijpkes-Zwaagstra
A. H. Sijpkes
Zuidwolde:
S. Zwaagstra
F. Zwaagstra-Huisjes
neven en nichten
Met leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van de heer
N. J. Hakkenes
in leven Direkteur Makelaardij van onze be
drijven.
Een fijne toegewijde en kundige collega en
vriend hebben wij in hem verloren, die gedu
rende bijna 22 jaar zijn beste krachten aan
onze bedrijven heeft gegeven.
Met dankbaarheid zal hij in onze gedachten
blijven voortleven.
Zijn vrouw en kinderen wensen wij veel sterk
te met dit grote verlies.
Directie en medewerkers
Steenhuis" Makelaardij BV
Steenhuis' Assurantiën BV
Assen. 7 februari 1980.
Tot onze grote droefheid, maar in dankbare
herinnering voor wat hij voor ons heeft bete
kend. geven wij u kennis dat de Here na een
moedig gedragen lijden tot Zich heeft geno
men. mijn geliefde man, onze zorgzame vader
en grootvader
Dirk van Bentum
op de leeftijd van 66 jaar.
Woudenberg:
A. van Bentum-van Steenbergen
Bussum
Henk van Bentum
Reina van Bentum-van den Born
Foke, Alette
Zeist:
Corry Schuitman-van Bentum
Bert Schuitman
Marcella. Jos
Enschede
Jan van Bentum
Woudenberg. 6 februari 1980.
Maarsenbergseweg 100
De overledene is opgebaard in de aula van de
Algemene begraafplaats te Woudenberg van
waaruit de begrafenis zal plaatshebben D.V.
maandag 11 februari a.s. om 13.00 uur. Vooraf
wordt in de aula een rouwdienst gehouden,
aanvang 12.30 uur. Geen bloemen.
Gelgenheid tot condoleren zaterdag 9 februari
a.s. van 20.00-21.00 uur in bovenvermelde aula.
»r-- TV
IrGu
J fieri
1 eet c
tens
ieto
lang
lelei
drac
oltij
'gyr
clar
lins
ben
et b
-an-
sch
holl
tan
erer
Drlo
en
■jB/eet u al wat het wordt dit jaar? Kiest u voor zon, strand en surf of voor aktie en
WW avontuur? Of voor van allebei een beetje? Ons advies is om het dit jaar eens goed
te doen. Er méér vakantie van te maken. Bü Holland International lopen we onshetvuur
uit de sloffen om die paar weken per jaar onvergetelijk te maken. moet er tenslotte
maanden op teren - en vaak nog langer voor sparen. Wij maken er meer vakantie van
door voor meer mogelijkheden dan wie ook te zorgen. Met reizen naar nieuwe, onbe
kende verten en met andere, exklusieve mogelijkheden op de vertrouwde bestem
mingen. Bij ons bent u er zeker van dat de voorpret uit de brochure echte pret wordt
op de plaats van bestemming.
keuken.komplete badkamer, balkon met zitje.
Een week v.a. ƒ592,- p.p.Tweeweken logies,
vertrek 18/6 v.a f906,- p.p. Op die datum:
Kinderen t/m 11 jaar gratis.
*0 Lala
MS
mo
appartementen, met keuken, komplete badP"lai
kamer, 2e doucheruimte, balkon met zitje. Pei
week vanaf f577,- p.p. Twee weken logiei
vertrek 19/6, vanaf f 809,- p.p. j onz
-den
ilet
dan
De natuur is er adembenemend, de zee zon wi<
verwarmd en het uitgaansleven onverwacht mg<
bruisend. Bungalows en appartementen HoB erl1
De reissommen, gepubliceerd in de Holland
International brochures voor vliegvakanties
in de zomer 1980, zijn inklusief brandstof
toeslagen en zullen niet tussentijds worden
verhoogd. Dit geldt voor vertrekken tussen
29/3/1980 en 31/10/1980. Dus bij Holland
International loopt u niet het risiko om vlak
voor uw vertrek uw vakantiebeurs te moeten
aanspreken voor een onverwachte brandstof
toeslag.
Bü elke aanbieding staat de "vanaf prüs en
dat is de laagst mogelüke prijs die u betaalt in
het vroege voor- en het late naseizoen. Daar
achter staat een reële prijs voor een verblüf
van twee weken in het seizoen. Zo'n prüs geeft
houvast - wel zo eerlük, niet waar?
Het prachtige zon- en strandeiland. De
appartementen Isabella direkt aan het strand
van SANTA PONS A in de mooie zuidwesthoek
van Mallorca. Uitgaansmogelükheden binnen
handbereik. Twee- en driekamerapparte
menten. Een week logies vanaf f572,- p.p.
Twee weken logies, vertrek 18/6 vanaf f 865,-
p.p. De appartementen Hafria liggen aan de
rand van het kleine centrum van PORTALS
NOUS. Op 10 km van Palma vindt u hier vol
ledig gerenoveerde appartementen, een res
taurant met Hollandse keuken, riant zonne
terras en subtropische tuin, groot zwembad,
kinderzwembad, minigolf, bar/salon biblio-
teek, diskoteek. Twee- of driekamerappar
tementen/studio's, met volledig ingerichte
Dè vakantiekust van Europa. Vlakbü het
centrum van FUENGIROLA liggen de apparte
menten Franck, alleen door de boulevard van
het strand gescheiden en met uitzicht op zee.
Studio's, twee- en driekamerappartementen
met kitchenette, badkamer en balkon. Een
week vanaf f622,- p.p. Twee weken logies,
vertrek 26/6, vanaf f 839,- p.p.
De appartementen Bornsol. op 100 meter
van het strand. 850 meter van Carihuela de
visserswük van TORREMOLINOS. Lounge,
bar, restaurant met Hollandse dagmenu's,
supermarkt, zonneterras, zwembad, kinder
klasje. Optredens van binnen-en buitenlandse
artiesten, zwemwedstrijden, dans- en bingo
avonden. Twee- en driekamerappartementen,
volledige keuken, badkamer en balkon. Een
week vanaf 685,- p.p. Twee weken logies,
vertrek 26/6, vanaf f 945,- p.p. Op die datum
50% korting voor kinderen van 2 t/m 4 jaar.
day Club Naxos op 800 m. van het strand en
km. van het centrum van GIARDINI NAXOS^w
behorend bü Holiday Inn, vüf tennisbanen*dar
groot zwembad met zonneterras, winkel, res lde'
taurant van Holiday Inn (20% korting) self
service buffet, met de meeste faciliteiten var j'e"d
het hotel tot uw beschikking. Bungalows mei een
keukenunit, üskast, doucheruimte met toilet
badkamer en balkon, tuin, terras met zitje
Twee- en driekamerappartementen, kitche
nette, badkamer, met douche en toilet, klein 'ar;
terras. Driekamerappartementen met twee
badkamers, terras èn balkon. Een week logiej
v.a. 708,-p.p. Twee weken logies, vertrekt^
21/6 v.a. f 1.031,- p.p. Op die datum kinderen >ste
telij
Jn
van 2 t/m 4 jaar 50% korting.
JJd
dtt
Volop strand, zon en folklore. Dat is Roe bet
menië, het andere vakantieland. Hotel Silvii tere
kit
erv
bdi
gtt'
[tie
Het intieme vissersplaatsje vormt nog
steeds het centrum van de badplaats BENI
DORM. Appartementen Carolina, zwembad
met terras, winkeltjes in de omgeving. Twee-
en driekamerappartementen, keuken, balkon.
Een week vanaf f 610,- p.p. Twee weken
logies, vertrek 21/6, vanaf f 843,-p.p.
Appartementen Copacabana door de boule
vard van het strand gescheiden op 1.250 meter
van BENIDORM. Vele winkeltjes, restaurants
in de direkte omgeving. Drie- en vierkamer-
in VENUS ligt direkt aan het strand. Restau
rant, bar, lift, winkeltje, wisselkantoor ei
zwembad. Kamers met douche, toilet ei
balkon. Een week volpension vanaf f 622
p.p. Twee weken volpension vertrek 20/1
f964,-p.p.
„Misschien ben ik
straks uw hostess.
Voor inlichtingen
en boekingen van
de reis van uw
keuze bent u van
harte welkom bü
uw Holland Inter
national Reisburo,
Reisbureau Lis-
sone Lindeman,
de geselekteerde A.N.V.R.reisbureaus,de ABN
Amro en Rabobanken.de reisburo's in De Bülttt
enkorf en in Vroom Dreesmann. Totzienstett
De Heer is mijn Herder, mij ontbreekt niéts
Heden behaagde het de Here tot onze diepe
droefheid plotseling tot Zich te nemen onze
lieve zuster en tante
Grietje Dijkstra
in de ouderdom van 70 jaar.
Bennebroek:
A. Schotanus-Dijkstra
IJ. Schotanus
Bennebroek:
H. Streefland-Dijkstra
Amsterdam:
K. Odink-Dijkstra
Nieuw Vennep:
S. Dijkstra
B. Dijkstra-Vink
Amersfoort:
A. Dijkstra
B. W. Dijkstra-Stooter
neven en nichten
Nieuw Vennep. 7 februari 1980
Westerdreef 138
De rouwdienst zal gehouden worden in „De
Rank'' bij de Gereformeerde Kerk op maan
dag 11 februari a.s. om 11 uur. waarna de
teraardebestelling op de algemene begraaf
plaats te Nieuw Vennep zal plaatsvinden. Gele
genheid tot condoleren na de teraardebestel
ling in ..De Rank" Eug. Prévinaireweg 14 te
Nieuw Vennep.
Correspondentie-adres: S. Dijkstra
Joh. Bogaardstraat 13, Nieuw Vennep.
Op zondag 3 februari eindigde, te Den Haag,
de aardse reis van onze lieve onvergetelijke
tante
Cornelia Gerardina Willemstijn-
Snel
Zij werd 90 jaar.
Wij zijn dankbaar voor wat zij voor ons gezin
betekende.
G. J. Stapelkamp
H. W. Stapelkamp-Wilms
en kinderen
Julianalaan 60,
Arnhem.
Heden is in alle vrede van ons heengegaan,
mijn lieve man, onze zorgzame vader en groot
vader
Jan van Bellen
echtgenoot van A. C. M. Koster
op de leeftijd van 87 jaar.
A. C. M. van Bellen-Koster
Henk en Els
Annemeike
Ary-Jan
Gerdy
3011 NB Rotterdam, 4 februari 1980.
Mariniersweg 11 c.
De teraardebestelling heeft op verzoek van de
overledene in stilte plaatsgehad.
De Heer is mijn Herder.
(Psalm 23)
In volkomen overgave, zeker van het verzoe
nend lijden van haar Heer en Heiland is van
ons heengegaan onze lieve moeder, groot- en
overgrootmoeder
Teuna Anna van Rijswijk
weduwe van H. M. van Buijten
in de ouderdom van 82 jaar.
Nieuw Vennep:
let en Gert van den Berg
Hoofddorp:
Joop van Buijten
Nieuw Vennep:
Jos en Co van Buijten
Peet en Wil van Buijten
Sjaak en Judith van Buijten
kleinkinderen en achterkleinkind.
Nieuw Vennep. 7 februari 1980
Huize „Westerkim", Zaaiersstraat 1
Correspondentie-adres: J. H. van Buijten
Venneperweg 371, 2153 AA Nieuw Vennep
Moeder is opgebaard in de aula van Huize
..Westerkim". Gelegenheid tot condoleren al
daar in de grote zaal op zaterdag 9 februari des
avonds van 8 tot 9 uur. De rouwdienst zal
gehouden worden op maandag 11 februari om
2 uur in Huize „Westerkim". waarna de teraar
debestelling zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats te Nieuw Vennep.
Geen bloemen.
Heden nam de Here tot Zich mijn lieve|
onze zorgzame vader en opa
Gosse Postma
in de gezegende ouderdom van bijna i
echtgenoot van Geertruida Roubos^
De Heer is mijn Herder,
mij ontbreekt niets
Psalm 23:1
9471 JD Zuidlaren, 7 februari 1980
Bejaardentehuis „Tienelswolde"
Ludinge 13, k. 222
G. Postma-Roubos
Assen:
D. Postma
G. Postma-Jansen
Anneke
Gerda
Apeldoorn:
H. Postma
Gosse
Marianne
LJge
Singapore:
F. Postma
F. J. Postma-Koning
Hans
Ralph
•EC
a d
int
Ise-
vei
Ch<
Cta
Na
tg
Hei
De overledene is opgebaard in de aula atf2
Zuiderstraat 2A te Zuidlaren.
Rouwbezoek: maandag 11 februari a.s.j|*r
19.00-20.00 uur. Een dienst van woord en f"
zal gehouden worden op dinsdag 12 febj
om 13.15 uur in het ontmoetingscentrum
Deel". Stationsweg 149 achter de Gerefori
de Kerk te Zuidlaren; waarna de begraf
zal plaatsvinden op de algemene begraafp|
te Zuidlaren om 14.00 uur. Na de begrafei
er gelegenheid de familie te condoleren i|
ontmoetingscentrum „De Deel".
Omdat het ons onmogelijk is een ieder per-
bedanken voor de vele blijken van medele-
plotselinge overlijden van mijn lieve man,
vader en opa
Frederik Visschcr
betuigen wij langs deze weg onze oprechte!
Het is voor ons allen een grote steun e\
geweest.
Uithuizermeeden.
D. Visscher-Sterenberg
kinderen en kleinW
Februari 1980
