rm.n ij
de
kleine
krant
7
•ouw
)nbekend ding (UFO) géén vliegende schotel
in i n r~j \r
f n i n n t)
Radio- en televisieprogramma's
3T BELOOFDE LAND
TROUW/KWARTET
37
Redactie: Johanneke Leestemaker
Reacties naar De Kleine Krant, postbus 859,
Reaiooo AW Amsterdam.
ASTERIX EN HET GESCHENK VAN CAESAR
nand vroeg eens aan Einstein, de beroemde
fleerde, wat hij van vliegende schotels dacht,
nstein schreef een brief van drie zinnen terug:
eachte meneer, mensen hebben iets gezien,
fat het is. weet ik niet. En ik ben er ook
flemaal niet nieuwsgierig naar
mensen geen idee wat zo'n
onbegrijpelijke lichtvlek in
de lucht kon betekenen.
Omdat ze er geen verklaring
voor konden vinden, was
het eng. De verhalen over
vliegende schotels en mars
mannetjes zijn bedacht om
het rare verschijnsel te ver
klaren. Soms bedriegen je
eigen ogen je. Als je op een
hete dag bij voorbeeld in
een snel rijdende auto zit.
zie je geen asfaltweg, maar
een waterballet voor je.
Toch is het gewoon asfalt.
Gezichtsbedrog, dus. Met
vliegende schotels is het net
zo iets. Door een bepaalde
breking van het licht wordt
een beeld weerspiegeld en
kan je een „vliegende scho
tel" zien.
Twee Belgische geleerden
in de UFOlogie. hebben vo-
Uerlei andere geleerde en
nder geleerde mensen
Jn wel nieuwsgierig naar
Zt ontstaan van vliegende
{hotels en marsmannetjes,
blijven nieuwsgierig ook
is het bijna zeker dat het
jloven in vliegende scho-
net zo iets is als het
fcloven in Sinterklaas.
oral UFO's (de Engelse
(korting voor een vliegend
orwerp dat men niet thuis
brengen) spreken tot de
^rbeelding. In fantasiever-
komen ruimtevaar-
ren voor. die door wezens
andere planeten wor-
rige week nog eens bena
drukt dat UFO'S (of ODIL
zoals de Belgen de vliegen
de schotels noemen: Onbe
kend Ding In de Lucht) te
verklaren zijn uit natuur
verschijnselen. Weerspiege
lingen. bolbliksems. en elek
trische ontladingen van
gassen zijn zo een paar
voorbeelden van wat men
sen voor vliegende schotels
kunnen aanzien. De geleer
den: „Misschien is er leven
op andere planeten, maar
het bezoek van marsman
netjes aan de aarde is fan
tasie."
bestuurd. Deze mars
mannetjes (meestal groen
""in kleur?) zouden op aarde
n kijkje willen nemen om
ontdekken hoe wij. men-
nkinderen het doen. Of ze
i27si jn minder vriendelijk en
'gillen de aarde veroveren.
"X>.0
Marsmannetjes
loninnJet verschijnsel „vliegende
9*hotel" is al zo oud als de
seSjbel. Toen hadden de
m rn in ni
TIVxU -VjL -
■^OVO yw» \V
0^ Q\Si oarS
y» vi)V-<y<-r-y. «MI'.
Twee wonnen zitten
aan een bar een pilsje
te drinken. Zegt
opeens de ene worm
tegen de andere:
„Waar is je vader
heen?" Zegt de ande
re: „Hij is gaan vis
sen maar is nog
steeds niet terug!"
Mery den Hartog
Noordeloos
Fries liedje over de krant uit
„Klaphout" Vertaling: Ik ben ge
maakt van papier, geef je het
nieuws, verdriet, vertier. Op
alle zijden weer wat anders,
voor je nieuwsgierige neus.
Klaphout
fersjitten
„Bernekrante". dat is het
Friese woord voor kinder
krant. In het Friesch Dag
blad staat deze week voor
het eerst een kinderkrant.
Het Ls een bijzondere, een
hele pagina kindernieuws in
het Fries. „Klaphout" is de
naam van de kinderkrant,
die tot de zomervakantie
elke drie weken in het
Friesch Dagblad staat.
„Klaphout" komt van een
Friese uitspraak: „Der is
klaphout te fersjitten". Het
betekent: „Er zijn nieuwtjes
te vertellen". Klaphout is
het hout waar vroeger bo
tervaten van gemaakt wer
den. Klappen is ook een uit
drukking voor babbelen,
kletsen.
De Bernekrante staat vol
met babbels, liedjes en
grapjes in de Friese taal.
Elke aflevering zullen kin
deren vertellen wat zij van
hun eigen dorp vinden.
Willem Bekius, een journa
list van „Klaphout": Het is
de bedoeling dat de kinde
ren de krant op de lagere
scholen gebruiken. De kin
deren in Friesland krijgen
elke week minstens één uur
Fries. Op sommige scholen
gaat de rekenles ook in het
Fries. Op andere wordt er
Hollands gesproken. In de
Friese les kunnen de kinde
ren hun eigen Friese kinder
krant lezen".
In de zomervakantie bekij
ken de Journalisten en de
onderwijzers of de Berne
krante een geslaagd experi
ment is geweest. Als dat
blijkt, komt „Klaphout" na
de zomervakantie terug.
Leuk hé!
door Henk Krosenbrlnk
Uitgave A. J. G. Strenghoh-Naarden
nlani
ERSEjn"
>pig 9'
79
Maar
estreed hij met klem en allengs
^r het verhoor werd zijn stem wat
er en klonk zijn verdediging over-
[>ijna een uur lieten ze hem naar
aken gaan met het bevel, dat hij
moest wachten, omdat ze hem
i weer nodig konden hebben. Ze
i eerst Dieke in de kamer komen,
en stoel kreeg om te gaan zitten.
zij werd aan een streng verhoor
vorpen, waarbij haar godsdien-
opvatting ter sprake kwam.
ze sprak verward en er was
illjk weinig over van de een paar
nden geleden nog zo strijdbare
vrouw. Ze vertelde in grote trek-
j hetzelfde verhaal als haar zoon.
er zonder de details, die Jan wist
ertellen en zij kon al spoedig
die vrouw niet altijd goed bij
hoofd is," zei de voorzitter, „dat
handeld heeft in een vlaag van
ndsverbijstering, van gods-
itwaanzin misschien, kan de eni-
en zijn."
dat moest de scholte bestrijden
lij vertelde hoe Dieke tot voor
geweest was. Een vinnig oud
iwmens, die het huis regeerde en
imels goed wist wat ze wilde en
1 wat ze deed.
na kreeg ook een stoel om te
en de scholte kon haar goed
men. En weer viel hem op. dat ze
lijk een sympathieke vrouw was
lat hij strikt genomen de keuze
'zijn zoon wel kon waarderen. Als
naar geen verdere complicaties
in geweest.
1st haar woord goed te doen en
Ide duidelijk en precies, hoe de
beide branden in hun werk waren
gegaan. Maar ze kon niet duidelijk
maken of er opzet in het spel was. Wel
moest ze toegeven dat het erg toeval
lig was. dat beide branden zo vlak
achter elkaar waren ontstaan.
Ze kleurde, toen de rechter haar
vroeg, met een zijdelingse blik op de
scholte, of er een slechte verhouding
was geweest tussen haar en haar
man. En of ze goed op had kunnen
schieten met haar schoonmoeder. Ze
wilde daar liever niks over zeggen, zei
Johanna. Dat waren persoonlijke za
ken, die niets met de brand hadden
uit te staan. Ze had haar werk gedaan
zoals ze dat had behoren te doen. En
inderdaad had haar man nogal onder
invloed gestaan van zijn moeder.
„En in de godsdienst zijn jullie het
ook niet eens," zei de voorzitter. „Is
daar wel eens ruzie over geweest?"
Johanna moest toegeven, dat dat dik
wijls tot moeilijkheden aanleiding
had gegeven. „Ik wilde niet meedoen
aan de oefeningen van de Afgeschei
denen. Ik geloof niet wat zij geloven.
En moet ik dan huichelen?" Ze keek
de mensen achter de tafel recht in de
ogen. „Maar daarom heb ik nog geen
boerderij in brand gestoken," zei ze
ferm. „Het was ook mijn bestaan. En
nu zullen we bittere armoe moeten
lijden, want we hebben geen enkel
inkomen meer."
„En als Je man naar Amerika wil?"
vroeg burgemeester Tulleken.
„De beslissing is nog niet gevallen,"
ontweek Johanna. Als het aan mij
ligt, blijven we hier. Het zijn allemaal
hun geloofsgenoten, die daar naar toe
gaan. En ik weet niet of ik daar wel
tussen pas."
„Als de man gaat, zal de vrouw hem
onderdanig moeten zijn. Hem volgen
tot het uiterste der wereld," zei de
DE FOSDYKE SAGA
I^Jtte surprise?
crtNDSt
D wi »n
Iers
Geinen
FONDSt
iave o in zachte winters en kwakkel-
draait de natuur soms dol.
ien sneeuwen in en de thermo-
tr kan tot strenge vorstwaarden
jfc. Zo zakte het kwik op 2 decem-
Ï973 in Wageningen tot -21.7 gra-
Celsius, terwijl die winter als
)el met een vorstgetal volgens IJ-
,Van lO'/i aan de zachte kant was.
ï3 Januari 1968 mat Dedemsvaart
24 graden in een winter, die met
'orstgetal van 18 maar juist nor
genoemd mocht worden. De
van 1958 was met 17,ook nor-
maar zie eens wat er op 22
lari gebeurde.een kleine de-
die in Het Kanaal opdook,
it eerst in Kent 40 centimeter
en verplaatste zich daarna
ons land. Daar ontketende het
ium een sneeuwstorm van ge
leld 65 kilometer per uur met
in van 90 kilometer in De Bilt. De
:ard" legde het verkeer in Zee-
West-Brabant, de Betuwe en de
ï^eving van Arnhem totaal lam.
Iderden auto's strandden, chauf-
"s werden bij burgers ingekwar-
kinderen konden niet naar
»ol. En bij Rilland-Bath waren
uwduinen van anderhalve meter
An we aan de vooravond van weer
g soort grap?
1 die vraag, omd^t de Ameri
kaanse computerkaart voor woens
dagmiddag a.s. de isobaren over onze
omgeving gevaarlijk dicht opeen
heeft getekend of liever gezegd bere
kend. En dan moet u verder weten
dat de luchtdruk hoog staat geprojec
teerd boven de Oostzee en laag in een
zone ten zuidwesten van de Britse
eilanden. Daartussen in past uiter
aard een oostelijke wind die. gelet op
die isobaren, op z'n minst stormach
tig zal worden.
Tegelijk zijn de hoogtestromingen
(5.000 meter) boven onze omgeving,
de Noordzee en de Britse eilanden
westelijk. Dat ik deze ver-vooruit
kaart ter sprake breng, komt ook
omdat vorige winter tot tweemaal toe
een gelijksoortig patroon inderdaad
gevolgd werd door een hevige
sneeuwstorm Als de Amerikaanse
computers deze keer net zo'n goede
neus hebben of ze wat versleten ra
ken de tijd zal het leren.
Maar als die sneeuwstorm er werke
lijk komt, zijn de Trouwlezers er toch
in elk geval op voorbereid. En dan
niet zeggen: Hans de Jong ziet in
gedachten alleen het porselein-broze
wintertje, dat gisteren nog niet eens
begonnen was, alweer bijgezet door
zuidelijke plaagwlnden dinsdag en
woensdag, nadat daarvoor er in het
weekend lichte vorst zal zijn geweest,
in de nacht van zondag op maandag
mogelijk matige vorst in het noord-,
oosten en eventueel op ijsbanen of
ADVERTENTIE
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m en FM-kanalen).
leder heel uur nieuus. VARA: 7.03 (S)
Hallo hier Hilversum! (8.03 Dingen van de
dag). 9.30 (S) ZI a la crème. 11.02 (S) De
VARA feliciteert. 12.03 (S) Tussen start en
finish. 13.03 (S) In de Rooie Haan. 15.02 (S)
Muziek uit Studio I. 16.02 (S) De Speeldoos.
18.11 Dingen van de dag. 19.02 (S) Metropo-
le Orkest, lichte muziek. 19.35 (S) Zing
zomaar simpel een melodie. 20.02 (S) Mu
ziek uit eigen huis. NOS: 20.30 (S) Langs de
lijn. sport en muziek. VARA: 22.30-24.00
(S) Wachten op middernacht.
HILVERSUM II (402 m en FM-kanalen).
TROS: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnas
tiek. 7.20 TROS binnenkort. 7.30 Nieuws.
7.36 Aktua. 8 00 Nieuws. 8.11 Toeraktua.
8.30 Nieuws. 8.36 Kieskeurig. 9.00 Gymnas
tiek voor de vrouw. 9.10 Waterstanden. 9.15
Kom er maar eens bij. 10.30 Aktua-sport.
11.00 Coulissen. 12.26 Mededelingen voor
land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.38
AKtua. 43 00 Nieuws. 13.11 Introductie
kernpunt. 13.15 Onder de mensen. 14.00
Kernpunt 15.00 Sport na sport. 15.30 Jan
boel. 16.00 Aktua-extra. 17.24 Mededelin
gen. 17.30 Nieuws. 17.36 Aktua 18.00 (S)
Licht verteerbaar. Overheidsvoorlichting:
18.40 Franco huis TROS: 18.50 (S) Een
mondje Frans. 19.30 (S) De hoge „C". 20.00
(S) Concert a la carte. EO: 21.00 (S) De
Bijbel open. 21.20) (S) Van U wil ik zingen.
21.45 (S) Laat ons de rustdag wijden. 22 25
(S) EO-Aktief. 22.30 Nieuws 22.40 (S) Re
flector. 22.50 (S) Deze week. 23.15 (S) Zater
dagavonduur. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (44 m en FM-kanalen).
Ieder heel uur nieuws. NCRV: 7.02 <S)
Popfrisser. 9.03 (S) Happy Sound. 10.03 (S)
Popstadion. 14 03 (S) Op Stap, jongeren
programma. 15.03 (S) Disco-express 16.03
(S) NCRV-Zaterdag-Sport. NOS: 18 03 (S)
De Avondspits met de Nationale Hitpara
de. NCRV: 19.02 (S) Elpee-pop. 20 02 (S)
Elpee-pop-special. 21.02 (S) Country Style.
22 02 (S) Weekendblues. 23 02-24.00 (S)
Jazztime.
HILVERSUM IV <FM-kanalen>. AVRO:
7.00 Nieuws. 7.02 (S) Op een klein station
netje, 's morgens in de vroegte. 8.00 (S)
Klassiek met Caroline. 9 00 Nieuws. 9.02
Programma-overzicht. 9 05 (S> Piano-ón.
9.30 (S) Concerto mattinale. 12.00 Nieuws.
12.02 Programma-overzicht. 12.05 (S) Fa
milieplaatje. 12.45 (S) Schilderijen aan de
lopende band. 13.15 (S) Opera met 14 00
Nieuws. 14.02 Programma-overzicht. 14.03
(S) AVRO's Platen Publieks Prijs. 14.30-
17.00 Peer Gvnt, van Grieg.
TV vandaag
voorzitter. „Zo staat het in de Bijbel."
Johanna keek voor zich. Ze gaf geen
antwoord. Haar gezicht kleurde nu
nog feller rood en ze waagde het niet
de scholte aan te kijken.
„Kan het zijn, dat je man uit wraak
de beide boerderijen heeft aangesto
ken. Omdat hij wist dat er een zekere
verhouding bestond tussen Jou en de
zoon hier van scholte Kreyl. Wilde hij
de scholte en zijn zoon Derk Jan
daarmee treffen?" De vraag werd
rechtstreeks op Johanna afgevuurd.
Johanna zweeg.
„Nou, en," zei de rechter. „Is dat
denkbaar? Kom, zeg eens wat. We
moeten weten hoe alles in elkaar zit
en we weten al heel veel, dat zul je
hebben gemerkt. Was het een wraak
oefening tegen de scholte?"
Wordt vervolgd
NEDERLANDI
11.30 TELEAC: Microprocessors II, 1e cyclus,
herhaling les 11
12.00 OS/NOS: Fries voor niet-Friestaligen,
(herh.)
15.30 Journaal
15.32 Een reis naar het ijs, documentaire film
16.20 Erik, of het klein insectenboek, jeugdserie
16.40 Ren je rot
17.25 TROS Penalty Bokaal
18.00 NOS: W.K. Schaatsen (junioren) te Assen
18.30 Sesamstraat
18.45 Paspoort - informatie voor Marokkanen
18.55 Journaal
18.59 KRO: De avonturen van Ivanhoe,
jeugdserie
19.25 Daar vraag je me wat:
populair-wetenschappetijk programma
20.05 De Willem Ruis Show
21.37 NOS: Journaal
21.55 De alles is anders show
22.55 Algemene Loterij Nederland
23.05 NOS: Journaal
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
10.00 Idem
18.25 Energie, lecydus, les 8
18.55 NOS: Journaal
18.59 VARA: Barbapappa
19.27 OickTurpIn, tv-serie
20.00 NOS: Journaal
20.27 VARA: Starring Ingrid Bergman,
speelfilmserie: Gaslicht (1944)
22.17 Lieve Jane, comedy serie
22.40 Voetbal '80
23.10 Achter het nieuws
23.40 Verhaal
23.57 NOS: Journaal
00.02 Studio Sport
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
DUITSLAND I 10.00 (K) Journaal. 10.05
(K) Actualiteiten. 10.25 (K) Derrick, tv-
serie. 11.25 (K) Actualiteiten. 11.35 (K) Bui
tenlandse reportages. 12.20 (K) Actueel
magazine. 12.50 (K) Persoverzicht. 13.00-
13.10 (K) Journaal. 13.40 (K) Programmao
verzicht. 14.10 (K) Journaal 14.15 (K) Kleu
terprogramma. 14.45 (K) Amusementspro
gramma. 15.30 (K) Sport. 16 15 (K) Infor
matief programma. 17.00-17.30 (k) Filmre
portage. 18.00 (K) Journaal. 18 05-19 00 (K)
Sport. (Regionaal programma: NDR: 17.30
(K) Programmaoverzicht 17.31-18.00 (K)
Die unsterblichen Methoden des Franz Jo
sef Wanninger, tv-serie. 19 00 (K) Actuali
teiten. 19.15 (K) Amusementsprogramma.
19.58 (K) Programmaoverzicht. WDR:
17.30 (K) Actualiteiten. 17.55-18.00 (K) In-
formatief oroïramma. 19.00 (K) Actualitei
ten. 19.22 (K) Sonne, Wein und harte Nüsse,
tv-serie).
20.00 (K) Journaal. 20.15 (K) Hoopers letzte
Jagd, tv-filmserie. 21.30 (K) Lottotrekking.
Aansl.: (K) Journaal. Daarna: (K) Medita
tie. 21.50 (K) Hoopers letzte Jagd, tv-filmse
rie. 23.25 (K) Amusementsprogramma.
0.10-0.15 (K) Journaal.
DUITSLAND II 12.00 (K) Programmao
verzicht. 12.30 (K) Programma voor bui
tenlandse werknemers. 14.47 (K) Welcome
back, Kotter, tv-serie. 15.10 (K) Merlin, tv-
serie. 15.35 (K) Hobbyagazine. 16.10 (K)
Tekenfilmserie. 16.35 (K) Poppenshow.
17.04 (K) Bekendmaking van de weekwin-
naars. 17.05 (K) Journaal. 17.10 (K) Actueel
magazine. 18.00 (K) Das Haus am Eaton
Place, tv-serie. 19.00 (K) Journaal. 19.30 (K)
Jongerenmagazine. 20.15 (K) Intimitdtcn.
komedie. 21.50 (K) Journaal. 21.55 (K)
Sport 0.10 (K) Journaal.
DUITSLAND III (NDR) 16.00 (K) David
Copperfield, tv-filmserie. 17.00 (K) Rcpor
tage. 18.00 (K) Kleuterprogramma. 18.30
(K) Salto Mortale. tv serie. 19.30 (K) Ich
und mein Bruder (My brother's keeper), tv-
serie. 20.00 (K) Journaal 20.15 Serie week-
journaals. 20.35 (K) Folkloremuziek. 21 20
(K) Einsatz in Manhattan, tv-serie. 22.05-
23.15 (K) Muziekconcours.
DUITSLAND III (WDR) 16.30-18.30 (K)
Cursus Duits. 17.00 (K) Cursus Wiskunde
Geometrie. 17.30 (K) Informatief pro
gramma. 18.00 (K) Cursus Engels 18.30 (K)
Informatief programma. 19.00 (K) Fazit
19.15 (K) Sport. 19.55 (K) Journal 3. 20.00
(K) Journaal. 20.15 (K) Tv-portret. 21.00 (K)
Tv-spel van de maand. Aansl.: (K) Lezer-
stips.
BEI.GIF Nederlands 13.55 (K) Eurovisie:
W.k. veldrijden. 15.15 (K) Open School
15.45 (K) Cultureel magazine. 16.15 (K) De
hofnar (The court jester), speelfilm. 18.00
(K) Kinderserie. 18 05 (K) Jeugdfilm. 18.50
(K) Boekenmagazine. 19.30 (K) Lotto-trek
king, mededelingen en morgen. 19.45 (K)
Journaal. 20.10 (K) De collega's, tv-serie.
20.50 (K) Actueel magazine. 21.35 (K) Sloa-
ne. tv-serie. 22.25 (K) Eurovisie: EK kunst-
rijden. 23.25-23.40 (K) Journaal.
Radio morgen
HILVERSUM I (298 m en FM-kanalen)
NOS: 00.02 (S) Metro's Midnight Music.
1.02 (S) Take it easy. 2.02 (S) De NOS-
Nacht. VARA: 7.02 (S) Muziek voor de
zondagochtend. 8.02 (S) Vroege Vogels.
9.30 (S) Tony van Verre ontmoet Albert
Mol (VU. KRO: 10.00 (S) Eucharistievie
ring. 11.02 (S) 'n Zondags pak... voor
alledag. AVRO: 12.02 (S) Muzikaal Ont
haal. 13.02 AVRO-magazine. 13.45 Minia
tuurtje. NOS: 14.02 (S) Langs de lijn, sport
en muziek. 17.55 Mededelingen en uitge
breid weerbericht. 18.00 Sportuitslagen.
KRO: 18.12 Echo 18.22 (S) Bij de buren
zijn ze ook niet thuis. 19.02 (S) Terwijl de
mannen kijken 20.03 (S) Op Vleugels.
NCRV: 20.15 (S) Zondagavondzang. 20.45
(S) Omzien in kritische solidariteit (4).
TROS: 21.02 (S) Specialiteiten A la carte.
NOS: 23.02-24.00 (S) Met het oog op mor
gen. TROS: 00.02 (S) De Nachtwacht
HILVERSUM II (482 m en FM-kanalen)
KRO: 08.00 Nieuws. 08.10 Overweging.
08.20 De hutsgeklutste. 09.25 Waterstan
den. HUM. VERBOND: 09 30 80* en de
struisvogels. IKON 10.00 Gereformeerde
kerkdienst. 10.45 Wilde Ganzen. 10.50 De
andere wereld van zondagmorgen
NOS: 12.00 Suara Maluku. 12.30 Tambu.
13.00 Nieuws. 13.10 Zorg en Hoop. 13.55
Programma voor de buitenlandse werkne
mers. IKON 17.00 Kerkdienst van het Le
ger des Heils. 17.58 Wilde Ganzen. 18.00
Gemeentewerken. 18.40 Brood en spelen.
NOS: 19 00 Radio Thuisland 19 30 Ver
haal. 20.00 De taaishow. 20.30 Vonken on
der de as. 20.45 Onder de groene linde.
21.00 Voor blinden en slechtzienden. 21.10
Criminaliteit IV. 22.05 Spiegel van Belgié.
22.30 Nieuws. 22.40 Weer bij kennis komen.
23 55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m en FM-Kanalenl
AVRO: 8.02 (S) Ko de boswachtershow.
8.30 (S) Sportpanorama 9 02 (S) Juist op
zondag. 10.02 (S) Muziek Mozaïek. VARA:
11.02 (S) Het zondagse gezicht van de
VARA op drie. TROS 14 02 (S) De Europa-
rade. 16.02 (S) Ferry's gouwe ouwe club.
NOS: 17.02 (S) De Nationale Hitparade.
19.02 (S) NOS-Jazz. KRO: 21.02-24 00 (S)
Rock-dreams.
HILVERSUM IV (FM-Kanalen) NOS: 8.00
Nieuws. 802 (S) Vroeg Klassiek 8.00
Nieuws. 9 02 (S) Musics Religiosa 10.00 (S)
Van het Nederlands Concertpodium:
Praags kwartet Klassieke muziek. 11.00
(S) Fur Elise. (12.00 Nieuws.) 13.00 (S) Ope
ra-matinee. 14.00 Nieuws. 14.02 (S) Concer
ten op de zondagmiddag: Rotterdams Fil
harmonisch Orkest met cello. Klassieke
muziek, (x 15 10-15 30 Praten over mu
ziek.) 16.00-17.00 (S) Musica Nova.
landljs begin volgende week na stra-
lingsvorsttoestanden onder een hoge-
drukzone misschien mogelijk is ge
weest. Kou genoeg: -35 graden in
Noord-Finland, -43 graden in Noord-
Rusland, -10, plaatselijk -15 graden in
Denemarken. Je zou zo zeggen: hoe
kan Nederland in dit geval bulten de
prijzen vallen?! Maar je weet het wat
dat betreft nooit. Zo naderde er op de
weerkaarten van gisteren ook uit het
noorden van Europa een nieuwe sto
ring waar wel eens begin volgende
week wat sneeuw aan zou kunnen
kleden. U zietmogelijkheden te
over. Ten slottedenk daar wel
even aan: uw scheppen, schuivers en
bezems klaarhouden voor medio vol
gende week. Of zou het blufpoker van
Carter zijn?
TV morgen
NEDERLAND I
13 00-13.05 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.00 TELEAC: Voorlichting Het menselijk
henaam lecydus
16.15 Voorlichting: Kleding, lecydus
18.30 Peuters en kleuters (12 hertt
17.00 IKON: Vesper^, te Zandvoort
17.30-17.32 Wilde Ganzen
18.00 NOS: Nieuws voor doven en
[TFyQNAHET JOURNAAL
VAN 20.00UUR
Karin en Mona
U ziet hoe een kijker een zelf geschreven en
gespeelde reklamefilm voor Mona presen
teert.
Hedenavond Karin Jongen uit Kerkrade
19.03 Pauzo
13.30 TELEAC: RytmwvOArt, l.cydu.(8)
18.00 Journaal
19.05 AVRO: Alleen op de wereld
19.30 Ontmoetingen-vioolgrootmeester
20.30 W.e van de drie?
21.00 Columbo. tv-serie
22.10 Mens voor de lans, reportage
23.10-23.15 NOS: Journaal
NEDERLAND N
13.00-13.05 NOS: Nreuw9 voordovenen
slechthorenden
14.30 OS: Open School tijd
15.30 NOS: Journaal
15.35 AVRO: Lawaaipapegaai
15.45 ANeen op de wereld
16.05 Marco, de hond. tv-sene
17.05 NOS: Studio Sport I
17.40 De reis van Charles Darwin, tv-sene
18.40 Sesamstraat
18.55 Cmevtsie
19.20 Studio Sport II
20.15 Sprekershoefc
20.30 HUM. VERBOND: Vijf minuten bedenktijd
20.35 NOB: Journaal
20.40 VPRO: America 2nlgM. talkshow
21.15 Hollands Spoor
21.50 Oe radiodroom, mimmusical
22.20 Urt de volksmond, serie interviews
23.00-23.05 NOS: Journaal
DUITSLAND I 9.15 Programmaoverzicht.
9 45 Auf der Suche nach de Quelle des
Nils, tv-serie. 10.45 Kinderprogramma.
11.15 Der Schatten des fliegenden Vogels,
speelfilm. 1200 Journalistenforum. 1245
Journaal met weekspicgel. 13.15 Klassieke
muziek. 13 45 Regionaal overzicht. 14 30
Sport. 15.00 Kinderserie. 15 30 Ehrlich
wahrt am langsten, tv-spel. 16.55 Der junge
Garibaldi, tv-sene. 17 45 Documentaire se
rie 18 30 Journaal. 18.33 Sport. 19.15 Medi
tatie. 19 20 Buitenlandse reportages 20 00
Journaal 20.15 Die Weber. toneelstuk.
22.10 Verkeerstips. 22.15 Journaal. 22.20
Sport. 23.05 Gesprek. 23.50-23.55 Journaal.
DUITSLAND II 900 Programmaover
zicht 9 30 Protestantse kerkdienst. 10.30
Von Stuhl zu Stuhl, tv-spel Aansl.: (ZW)
Pflicht is Pflicht. tv-spel 12.00 Operamu
ziek. 12.45 Vrijetijdsmagazine. 13.15 Week-
kroniek en actualiteiten. 13.40 Informatie
ve natuurfilmserie. 14 10 KJeuterprogram-
ma. 14.40 Journaal. 14.45 Liefdadigheids-
programma 15 00 Informatief program
ma. 15.30 (ZW) Orango. speelfilm 17.00
Sport. 17.02 Sport. 18.00 Religieus pro
gramma 18.15 Der Weg nach Oregon, tv-
serie 19.00 JournaaL 19.10 Parlementair
overzicht. 19,30 Filmreportage. 20.00 Die
Alten kommen, verhalen. 21.00 Journaal
en sport. 21.15 Szenen einer Ehe, tv-fllm.
22.40 Klassieke muziek. 23.15 JournaaL
DUITSLAND III (NDR) N.ii Informatie
ve serie. 15.30 Cursus Engels. 16.00 Pro
gramma voor buitenlandse werknemers.
17.00 Vrijetijdsmagazine. 18.00 Kleuter
programma. 18.30 Informatief magazine
19.00 Serie over ballet 20.00 Journaal.
20 15 Informatieve serie. 21.00 Spelpro-
grnmma. 22.00 Sport 22.20-23.05 Jazzmu
ziek.
DUITSLAND III (WDR) 9 00 Informatieve
serie. 9.15 Cursus Engels. 9.45 Cursus Na
tuurkunde. 10.15 Cursus Sociale weten
schappen. 16 00 Cursus Engels. 16.15 Cur
sus Frans. 16.30 Programma voor buiten
landse werknemers. 17.30 Weekmagazine
voor slechthorenden. 18.00 Kinderspeel
film. 18 30 Religieuze serie. 19.00 Popmu
ziek. 19 45 Sport. 19.55 Journal 3. 20 00
Journaal. 20.15 Documentaire serie. 21 00
Actueel magazine. 21.45 Gevarieerd pro
gramma. (-23.15).