ethode ontdekt
oor 'transfusie'
doed door mond
Kamer wil snel
exportprijs
darter zegt Russen
ie wacht aan
Strip
Kiesuwkado
landbouw
Autogordels achterin
wordt ook verplicht
PAT
MEALEVS
le UITVERKOOP™"
HALVE PRIJS min 10%
NEEM HET ERVAN
In deze krant
Nieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Trouw
Opklaringen
HET WEER
ëreldprimeur in Maastricht
Spaanse krans
bij graf Willem
de Zwijger
Groter staatsaandeel ten koste Shell en Esso bepleit
Verwarring over
lot van de sjah
Khomeini naar
»/JC/X/24/25/26jan.
ziekenhuis
Trouw
Bij abonnement voordeliger
Japi.it i
Bezorg Trouw een nieuwe abonnee
Lees een krant met overtuiging.- TrOUW
rouw
38STE JAARGANG NR 10857 - DONDERDAG 24 JANUARI 1980
Opklaringen maar ook enkele buien Middagtemperatuur rond vijf graden
Matige zuidwesten wind. De vooruitzichten voor morgen en overmorgen:
eerst droog, later regen. Temperaturen omstreeks vijf graden maar 's nachts
om het vriespunt
Morgen
zon op: 08 30 zon onder 17.11
Maan op: 12.24 maan onder: 01.55
Wilt u 1,2 miljoen
potentiële vakantiegangers in 1 k\»p
bereiken? Zet uw advertentie in onze
speciale vrijdagse vakantierubriek
LOSSE NUMMERS 65 CENT
n een onzer verslaggevers
IASTRICHT Een groep onderzoekers aan de rijksuniver-
eit te Maastricht is erin geslaagd bestanddelen van mense-
i bloed via de mond aan een patiënt toe te dienen. Als deze
ndst zo succesvol is als de eerste ervaringen suggereren,
iden in de toekomst bepaalde bloedtransfusies kunnen
rden vervangen door medicijnen in de vorm van een
inkje.
onderzoeksteam onder leiding
prof. dr H. C. Hemker heeft met
e uitvinding een belangrijke we
iprimeur op zijn naam gebracht,
geruime tijd zoeken wetenschaps-
isen in de hele wereld naar midde-
die bloedtransfusie in bepaalde
allen overbodig kunnen maken,
ir de behandeling van hemofilie
ederziekte) lijkt dit nu in principe
felijk. Het is niet ondenkbaar dat
methode in de toekomst ook
lasbaar is bij andere bloed-
ten.
nofilie kan tot nog toe alleen be-
deld worden door de stollingsfac-
die bij patiënten onvoldoende
kzaam is via bloedtransfusie toe
lienen. Ter behandeling van be-
mde bloedingen en ter voorko-
ig van nieuwe bloedingen krijgen
itige patiënten soms enkele ma-
per week een injectie in de aders,
dat het bloed de toegediende stol-
sfactor snel weer afbreekt moet
e behandeling steeds worden her-
ld.
vier onderzoekers in Maastricht,
hun resultaten in het Engelse
schrijft The Lancet hebben gepu
bliceerd, hebben nu een methode ont
dekt om het uit het bloedplasma van
donoren afkomstige stollingseiwit te
verbinden met kleine vetbolletjes (li-
posomen). Op deze manier kunnen de
eiwitten via de spijsverteringsorga
nen in de bloedbaan worden ge
bracht, zonder dat al te veel activiteit
verloren gaat. Doordat de eiwitten
geleidelijk in het lichaam worden af
gegeven is dit middel langer werk
zaam dan het rechtstreeks in de
bloedbaan ingespoten preparaat.
Prof. Hemker heeft een patent aange
vraagd op deze opzienbarende uitvin
ding. De farmaceutische industrie
heeft al belangstelling getoond voor
deze nieuwe ontwikkeling.
Toch zal nog veel onderzoek nodig
zijn, om vast te stellen of het nu
gevonden middel inderdaad geschikt
is voor behandeling op grote schaaL
Ook als dit na de experimentele fase
niet het geval zou blijken te zijn, is
toch een eerste stap gezet op de weg
naar een betere behandeling van he
mofilie en mogelijk ook van andere
bloedziekten.
Meer nieuws hierover op pagina 3.
pagina 2:
Progressieven lijken
te buigen in Rome
pagina 3:
Leraren willen geen
schoolonderzoek meer
pagina 4:
Ballet van Schlemmer
teleurstellend
pagina 5:
Rangeren per computer
pagina economie:
Goudhandel draalt dol
pagina service:
Rubriek grammofoonplaten,
strips, puzzel, feuilleton,
radio- en tv-programma's,
w eeroverzicht
Van een onzer verslaggevers
DELFT Koning Ju an Carlos,
het eerste Spaanse staatshoofd
dat sinds de tachtig-jarige oor
log in maart een officieel be
zoek aan ons land brengt, zal
daarbij ook Delft aandoen. Als
gebaar van' verzoening zal hij
in de Nieuwe Kerk een krans
leggen op het graf van Prins
Willem van Oranje.
Pikante bijzonderheid: die
kranslegging heeft plaats op 20
maart, precies 400 jaar nadat
Willem van Oranje vogelvrij
werd verklaard door de Spaan
se koning Philips n.
medewerkers van de presi-
lieten weten dat de president in
„troonrede" verklaart: „Wij gaan
terzische Golf en het Midden
in beschouwen als een deel van
vitale belangen, net zoals West-
Dit zou de kern vormen van
•geheten Carter-doctrine, waaro-
afgelopen weken herhaaldelijk
iculeerd is in verband met de
China, de ontwikkelingen in het Mid
den-Oosten en de situatie in Zuidelijk
Afrika. Voorts zou de president wij
zen op de verbetering van de situatie
van de mensenrechten in verscheide-
nen landen, een onderwerp dat hij
tijdens zijn vorige verkiezingscam
pagne tot een van de centrale elemen
ten uit zijn beleid verklaarde.
Een woordvoerder van het Ameri-
iche inv^l in Afghanistan. Het kaanse ministerie van buitenlandse
dat de president het komende
gaan voeren is in Washington
ischreven als het „nieuw realis-
Carter zou in zijn nieuwe poli-
[nog versterkt zijn door de recen-
iaatregelen van de Sowjet-Ünie
de Russische dissident Sa-
'ciliteiten
Tster van buitenlandse zaken Cy-
tance heeft al gesproken over een
er voor regionale samenwer-
t' in het Midden-Oosten en Zuid-
l-Azië. Dit zou ook uitbreiding
jraq de faciliteiten voor de Ameri-
)-1 4fse strijdmacht in het gebied van
ndische Oceaan betekenen. Ver-
S P9d werd ook dat in ht kader van de
(erder voorgenomen uitbreiding
de defensieinspanning ook de
ire dienstplicht weer zal wor-
Ingevoerd. Het Amerikaanse con-
[heeft de afgelopen tijd herhaal-
aangedrongen op uitbreiding
1de Amerikaanse conventionele
pmacht in de wereld.
rigens zou de president niet on-
peld ongelukkig zijn met alle ont-
Jelingen in de wereld. De presi-
zou daarbij kunnen wijzen op de
verbeterde betrekkingen met
jndbank uitgeput
zaken heeft gisteren met kelm berich
ten tegengesproken als zou Amerika
zijn militaire aanwezigheid in West-
Duitsland willen beperken om in
Zuid-West Azië nadrukkelijker aan
wezig te kunnen zijn. Er deden ge
ruchten de ronde dat deze mogelijk
heid aan de orde was gekomen tij
dens gesprekken van Carters advi
seur voor nationale veiligheid Breze-
zinski en de Westduitse minister van
buitenlandse zaken Genscher.
'föa
President Carter
Pagina 3: EG veroordeelt
arrestatie Sacharow
Pagina 5: Óns commentaar
Pagina 7: Voorzitter Frans parle
ment breekt bezoek af.
Sacharow, het geweten van de
Sowjet-Unie.
SHINGTON (Reuter, AFP, UPI) De Amerikaanse president Carter waarschuwt de
ijet-Unie in krachtige bewoordingen niet te proberen haar invloed in het gebied van het
Iden-Oosten en Centraal-Azië verder uit te breiden. Dit was, naar algemene verwachting
leravond, het centrale element in de State of the Union die de president vannacht heeft
(esproken.
Van onze sociaal-
economische redactie
DEN HAAG —Alle grote par
tijen in de Tweede Kamer wil
len dat de regering de gasprijs
voor de export versneld op
trekt. Een Kamermeerder
heid PvdA. CDA, D'66
vindt bovendien dat het
staatsaandeel in de opbrengst
van het aardgas moet worden
vergroot, ten koste van de an
dere deelnemers (Shell en
ESSO).
Dit bleek gisteren in het Kamerdebat
over de loonpauze. De aardgasprijs
voor het buitenland wordt volgens de
contracten geleidelijk aangepast aan
de (gestegen) olieprijzen. Minister
Van Aardenne (economische zaken)
is de afgelopen weken al naar buiten
landse afnemers geweest om over een
versnelde prijsaanpassing te praten.
Dat heeft echter weinig opgeleverd.
WD, CDA, PvdA en D'66 vinden dat
de regering nu maar het wetsartikel
moet toepassen dat het opleggen van
versnelde prijsaanpassing mogelijk
maakt na een aankondigingsperiode
van twee maanden. Anders zou de
geleidelijke aanpassing dit jaar
slechts een half miljard gulden extra
in de schatkist brengen uit gasex-
port, terwijl Nederland wel van meet
af aan het volle pond voor de duurde
re ingevoerde olie moet betalen.
Onduldbaar
De hogere prijzen vergroten ook de
opbrengst voor Shell en ESSO, die in
de Gasunie zitten. De PvdA vindt het
onduldbaar wanneer niet het staats
aandeel in de totale opbrengst wordt
vergroot. Het CDA vindt deze vergro
ting nastrevenswaard. Ook D'66 wil
vergroting. De WD vindt het echter
voldoende wanneer Shell en ESSO
garanties geven dat zij met hun aan
deel uit de prijsverhoging „voor de
volle mep in ons eigen land weer
Investeren".
De WD wil voorts dat de extra op
brengst voor de schatkist geheel
wordt doorgesluisd naar het bedrijfs
leven, in de vorm van lastenverlich-
TEHERAN (Reuter, AFP) Over het
lot van de verbannen sjah van Iran
bestond gisteren grote onduidelijk
heid. De Iraanse minister van buiten
landse zaken liet een en ander maal
weten dat de autoriteiten van Pana
ma de vorst in hechtenis hadden ge
nomen.
De minister zou van de arres
tatie telefonisch op de hoogte zijn
gesteld door de president van Pana
ma. Arestides Royo. De maatregel
zou het gevolg zijn van het Iraanse
verzoek om diens uitlevering.
Even pauze in het loonpauzedebat: Kamervoorzitter Dolman (links)
en minister van Aardenne van economische zaken bekijken teke
ningen, die een leerlinge van de Rietveld-academie als eindexamen
opdracht van politici had gemaakt.
ADVERTENTIE
ting. Ook D'66 wil de opbrengst gro
tendeels doorsluizen, in de vorm van
geleidelijke invoering van de Hofstra-
plannen voor inflatieneutrale belas
tingheffing. Een kleiner deel van de
extra opbrengst wil D'66 gebruiken
om de bezuinigingspijn te verlichten.
Alle grote partijen WD en CDA
wat minder op hoge toon uitten
kritiek op de activiteit van het kabi
net om besparing in het energiever
bruik te bewerkstelligen. De PvdA
vindt het hoog tijd voor maatregelen,
nu de beoogde vijf procents bespa
ring vorig jaar niet is gehaald.
In het debat openbaarden zich de
eerste tekenen van verdeeldheid tus
sen CDA en WD over de vraag, met
hoeveel miljarden extra bezuinigin
gen de regering moet reageren op de
nieuwe sombere economische voor
uitzichten. Minister Andriessen (fi
nanciën) heeft aangekondigd dat nog
dit jaar voor drie vier miljard gul
den extra ombuigingen gevonden
moeten worden. Met dat bedrag wil
Andriessen bereiken dat het financie
ringstekort van de overheid dit Jaar
ADVERTENTIE
niet hoger uitkomt dan de minister in
september in de miljoenennota had
beoogt.
De Korte (WD) vindt vier miljard
„het minimum", en rekende voor dat
het eigenlijk 5,5 zes miljard zou
moeten zijn. De WD'er tornde een
serie concrete punten van bezuinigin
gen op. Van CDA-zljde werd in het
debat geen bedrag genoemd. Maar
CDA-fractieleider Lubbers heeft al
gezegd dat het financieringstekort
dit jaar best zeshonderd miljoen gul
den hoger zou mogen uitvallen dan in
september was beoogd. En In de wan
delgangen lieten CDA'ers weten dat
de WD haar hand overspeelde, en
dat De Korte de komende maanden
wel weer veel van zijn voorstellen zou
moeten Inslikken.
Vervolg op pagina 3 kol. 1
dagelijks van 9 30 -17 uur toegang f8 50
T rein-T oegang-biljetl
i bn NS -stations
DEN HAAG Minister Tuijnman
van verkeer en waterstaat heeft de
Tweede Kamer meegedeeld dat auto
gordels achherin de auto ook ver
plicht worden gesteld. Zelfs wordt
een draagplicht overwogen.
Een en ander heeft te maken met een
EG-richtlijn. In Frankrijk worden
deze richtlijnen reeds toegepast. Ook
wordt overwogen voor nieuwe auto's
de montage van tenminste één mis-
tachterlicht verplicht ts stellen.
Een Kamermeerderheid stelt zich op
het standpunt dat de voorrangsregel
„rechts gaat voor" ook moet gelden
voor het langzaam verkeer De frac
ties van CDA, PvdA en D'66 wezen er
op dat in ons omringende landen een
dergelijke regeling al van kracht is.
Meer nieuws uit het debat op pa
gina!)
TEHERAN (Reuter) Ayatollah Ru-
hollah Khomeini, de geestelijk lei
der van Iran is vannacht vanuit de
heilige stad Qom overgebracht naar
een ziekenhuis in Teheran wegens
een problematisch functionerend
hart. Khomeini had al eerder op me
disch advies rust genomen en ont
ving al geruime tijd geen bezoekers
meer.
Khomeini is 79 jaar oud. Hij werd
met een auto naar Teheran overge
bracht in gezelschap van enkele le
den van de revolutionaire raad, on
der wie secretaris Mohammed Be-
hesjti en minister van binnenlandse
zaken, Hasjemi Rafsanjani.
Drink hem puur.
I inde koffie.op ijs.
of half om half
met koolzuur
houdend bron-
i water.
Wat? Geen concreet beleid bij het openbaar ver
voer? Nou, dan had minister Tuijnman nog wel wat
achter de hand voor de Tweede Kamer. In diepe
stilte had hij het „strippen-kaartje" bedacht. De
bestuurders zullen ondanks deze innovatie hun over
hemd aan houden.
Boetseersct (A)
BoelscerkJei mei verfin 3 kleuren en
penseeltje Wordt zonder oven
ovenhard
Schroevedraaierset (B)
Grote. kleine en kruiskopschroeve-
draaier in een. Handgreepje met
omslagmechanick. voor extra gemak.
Authentiek Slavisch
kleedje (O
met fraai diermotief Als onder
legger of voor de sier
4 Houten eierdopjes (D)
op sierlijk blankhouten hang-
plankje plus een zandlopertje als
garantie voor zacht gekookte eieren
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
FimxmmiiTl luoinuimfl fthWUlulliTJ fihWHIiilliTl fthWIUnlliTl
verband met een nieuwe collectie die straks binnen komt, houden x
'zischei
ALLES MOET WEG! ALLE MATEN EN SOORTEN NU VOOR SLECHTS
Slechts enkele voorbeelden:
HIB1KABATH plm. 300x200 Norm. prijs 0.800. - llilve pfijt4JWft,- Min 10'it betaalt slechts 4.410,--
DOZAR plm. 200x135 Norm. prijs 3 500. - Halve prijs L750i - Min 10»L' betaalt slechts 1.575,-
KASHKAY plm. 240x170 Norm. prijs 3.950.-- Halve prijs 1.071, Min 10%L betaalt slechts 1.775,--
SHIRAZ plm. 150x100 Norm. prijs -67 j.-- Halve prijs 437.50 Min lOtt' betaalt slechts 393,-
BELL'TCH plm. 60x 40 Norm, prijs -4?r- Halve prijs 40160 Min 10A L' betaalt slechts 39,-
F.C.HTE PERZEN. EVENALS GOLD. ZILVER EN DIAMANTEN. EEN WAARDEVASTE GELDBELEGGING!»
^SPAARBRIEVEN AAN TOONDER.kunt U ruilen ZONDER RENTEVERLIES voor een echte Pers!
Reserveren mogelijk tcgrn aanbetaling s an 20 Alle tapijten met certificaat van echtheid
Donderdagavond koopavond tot 21.00 uur
Behalve maandagmorgen, iedere dag geopend tot 18.00 uur Parkeren vooi
GAl-NRJJ tC Dordrecht- Achterhakkers 1314. Tel. 078 130022
(D)S I l .RS i
HEEQ flUimiiTt'F) fl'H»Hi»-Pl kuuiui.ii.bi nnuui.ir.ra
ENERGIE BESPAREN!
MAAR DAN GOEOKOOP MET...
DUBBELE BEGLAZIMG
•SOvitre tkaetwe voorewraam om-
twMn 10 Me aangatxacM door eua
doe tsetvetw' in Fran** konsuman-
lantaat da basta onder «0 anderan
V-aagtotder pnpan rnooste'stuhjes an
verkoopadressen voor R^ssuOsadw
goadgahasitd
ook test ned konsumenten-
bono (okt 79) wust uit isovi-
tre voorzetraam-profielen
de beste en goedkoopste"
VarMtabaar t>.| <M gooom lUsrwanOMZ
sinkaUsr sn dj n glaatovsraee.*.
SNlBlll.1l
.Tj~—
IX oao tjsosc
Maak iemand abonnee op Trouw, hel ochiendblad met een over
tuiging. Uil erkentelijkheid omvangt u een van deze kadons naar
keuze.
Naam nieuwe abonnee:
Adres nieuwe abonnee:
Postcode en plaats:Giro
Uw naam:
Uw adres:
Postcode en plaats__TeL
Voor hel kwartaalabonnement geldt voor de eerste bclaalpcntKJc
een welkomstkorting van I 7
Kado naar keuze ÜA. DB DC DD (aankruisen a u b l
Bon in een open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw.
Antwoordnummer 2792.1000 PA Amsterdam
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven).
Voor bezorginformatie 020-913456
1
