Weinig verzet tegen loonpauze
Akkoord maakt eind
aan zuivelstaking
Kiesuwkado
jkfghanistan tegen
VN-vergadering
Ontspanning
:uwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Trouw
Droog
HET WEER
a
e krant Kabinet wil dit jaar bij overheid vier miljard bezuinigen
1.75
89
,79
5.85
L98t
cus ontdekt
iljoenenfraude
Rotterdam
'Laatste bod' van 15,20 geaccepteerd
Waldheim
raadt
sancties tegen
Iran niet aan
Inlevering goud
aan banden
Loonmaatregel
begunstigt
trendvolgers
Trouw
Niet van gisteren
Bezorg Trouw een nieuwe abonnee
I
I
I
I
I
I
I
it met
mals
ter.
appeti m
rouw
H S 38STE JAARGANG NR 10847 VRIJDAG 11 JANUARI 1980
Veel bewolking en droog weer Middagtemperatuur om hel vnespunt
Matige noordoosten wind
Morgen en overmorgen Droog weer en overwegend lichte vorst
Zon op 08 45 onder 16 44 Maan op 23.27. onder 11 37
LOSSE NUMMERS 65 CENT
agina 2:
Offerbereidheid voor
e kerk neemt toe'
agina 3:
1'Westen heeft
(chuld aan
^Russische invasie'
Pagina a.
.Eeuwfeest van
bitgeversbond
Pagina s:
Slechthorende
jngeren
gaan zich roeren
Pagina i-.
Overleg tussen
ISadat en Begin
nislukt
pagina 9:
Zuidafrikaanse
deserteurs
demonstreren
j>agina economie:
i/eehouder slecht af
idium
ifghanistan, alleen
laar slachtoffer?
Ipen brief aan
I Je bisschoppen
lagina service:
lubriek toerisme, strips, feuille-
>n. puzzel, radio- en tv-program-
la's, weeroverzicht.
Van onze sociaal economische redactie
DEN HAAG De leiding van de vakbeweging legt
zich zonder noemenswaardig verzet neer bij de
verplichte loonpauze van twee maanden. De loon-
bevriezing is om middernacht al ingegaan. Binnen
drie weken hoopt het kabinet een pakket maatrege
len te presenteren om de ongunstige economische
ontwikkelingen op te vangen. Het kabinet is onder
meer van plan nog dit jaar voor vier miljard gulden
nieuwe bezuinigingen door te voeren bij de over
heid.
De loonmaatregel een besluit van
minister Albeda (sociale zaken) op de
grond van de wet op de loonvorming
werd gistermiddag afgekondigd,
een paar uur nadat het overleg tussen
een kabinetsdelegatie, werkgevers en
vakbeweging niet een afspraak voor
een vrijwillige loonpauze had opgele
verd. De werkgeversverbonden waren Zwart geld
bereid tot een vrijwillige pauze, nadat
zij van de ministers hadden gehoord
dat onder meer vier miljard gulden
nieuwe bezuinigingen op stapel zul
len worden gezet. Werkgeversvoorzit
ter Van Veen heeft dan ook „begrip"
voor de nu verplichte loonpauze.
voor alle groepen omvatten, voorts
aanpakken van knelpunten op de ar
beidsmarkt maatregelen op gebied
van werkgelegenheid, en ook maatre
gelen om het zwarte geldcircuit aan
te pakken.
Vanuit de regeringspartijen, CDA en
WD, werd het kabinetsbesluit voor
een loonbevriezing onvermijdelijk ge
noemd. Ingrijpende economische
maatregelen worden nu nodig geacht.
De PvdA heeft gevraagd om een Ka
merdebat over het kabinetsbesluit,
op 22 januari wanneer de Tweede
Kamer terugkeert van kerstreces
Vier ministers namen gisteren deel
aan het overleg: Van Agt. Albeda.
Andriessen (financiën) en Van Aar
denne (economische zaken). Het pak--
ket maatregelen waaraan het kabinet
nu gaat werken, zal volgens Albeda
een samenhangend inkomensbeleid
6gg
'W YORK (AP, AFP) Afghanistan heeft zich vannacht
7 en het houden van een extra algemene vergadering van de
lenigde Naties over de Russische inval in dat land gekeerd,
lister van buitenlandse zaken Mohammed Dost beschul-
de „zekere machten" van „imperialistische" doelen en
Ide dat de vergadering onmiddellijk moest worden beëin-
d, hetgeen niet gebeurde.
de
wacht wordt dat de algemene ver
ering zal oproepen tot onmiddel-
terugtrekking van de Russische
pen uit Afghanistan. Een derge-
voorstel werd maandag in de Vei-
tidsraad getroffen door een Rus-
ne veto. In de algemene vergade-
bestaat geen vetorecht, maar
r staat tegenover dat de besluiten
de assemblee niet binden zijn.
lens diplomaten heeft de verga-
ng vooral psychologische beteke-
Washington zou op deze manier
kou duidelijk willen maken hoe
anvaardvbaar de invasie in Af-
ilstan is. Een extra bijeenkomst
de algemene vergadering van de
buiten de jaarlijkse bijeenkomst
is nogal uitzonderlijk Zij kan
m plaatsvinden als de veilig -
sraad de secretarisgeneraal
rom vraagt. De algemene verga
ng kan stappen aanbevelen ter
irdering van vrede en veiligheid
e wereld. Dit gebeurde voor het
tijdens de oorlog in Korea, toen
Westen nog een meerderheid be
tonnen de Verenigde Naties. Op
ogenblik wordt het beeld van de
mene vergadering bepaald door
erde wereld.
afgevaardigden probeerden de
•siijst voor de zitting van de
mblee zo kort mogelijk te hou-
I om snel tot een uitspraak te
TERDAM (ANP) De fiscale
jerche en de recherche van de
^omische controledienst zijn een
ne fraude op het spoor gekomen.
£blj het vermoedelijk gaat om
tenen guldens aan niet afgedra-
iciale premies en loonbelasting.
|twee diensten hebben enkele be-
fcn vennootschappen op de korrel
bmen. waarvan de meeste geves-
zijn in Rotterdam.
?rcheurs van de economische
■oledienst en van de fiscale re-
tche bezochten gisteren samen
I politiemannen van het bureau
«e van de Rotterdamse centrale
Jerche enkele van premie- en be
igontduiking verdachte bedrij-
j in de Maasstad. Bij deze bedrij-
gevestigd aan de Taanders-
|at, De Piekstraat en de Groenen-
I, werden de administraties in be-
genomen. Volgens de Rotter-
»se politie, die niet wil zeggen om
►e bedrijven en om welke bedra
^het precies gaat. zijn er „voorals-
geen arrestaties verricht
kunnen komen. Een woordvoerder
van de Russische delegatie herhaalde
tegen journalisten dat de actie in
Afghanistan gerechtvaardigd was
krachtens verdragen die tussen de
Sowjet-Unie en Afghanistan bestaan.
Hij verwees naar de beginselen van
algemene verdediging die de Verenig
de Naties hanteren; dit werd door Uitkeringen
andere delegaties verontwaardigd
van de hand gewezen.
De Mexicaanse minister van bui
tenlandse zaken. Jorge Castenada.
sprak onomwonden van een Russi
sche „invasie" en „militaire interven
tie." Mexico heeft samen met de Fi
lippijnen in de Veiligheidsraad het
initiatief genomen de kwestie-Afgha-
nistan naar de algemene vergadering
van de VN te verwijzen.De Sowjet-
Unie en Oost-Duitsland verklaarden
zich daartegen, terwijl Zambia zich
van stemming onthield. Secretaris
generaal Kurt Waldheim heeft gister
avond een gesprek gehad met de
Hierover zei Albeda: „het doet dwaas
aan dat wij hier (in het loonoverleg)
praten over 0,1 of 0.3 procent koop
kracht meer of minder terwijl er op
vrijwel alle inkomensniveau's veel
vouden van deze cijers, tot tientallen
procenten toe, buiten belasting en
premies blijven.. Het zwarte circuit
neemt hand overhand toe."
Van Agt vertelde dat het nationale
Inkomen van Nederand volgens de
nieuwe cijfers zeven miljard gulden
lager zal uitkomen dan in september
werd gedacht, toen het kabinet de
rijksbegroting voor 1980 opstelde.
..Zowel de particuliere sector (bedrijs
leven. lonen) als de collectieve sector
(overheid, sociale uitkeringen) heeft
aanmerkelijk minder ter beschikking
dan gedacht Ieder zal een adequaat
deel van die zeven miljard moeten
verwerken. Naar het zich een ade
quaat deel van die zeven miljard
moeten verwerken. Naar het zich nu
laat aanzien zal het dan onmogelijk
zijn de koopkracht te handhaven. Al
len zujllen moeten delen in de relatie
ve verarming. Wel zullen we naar de
mate van het mogeijke rekening hou
den met de norm van de draag
kracht," aldus Van Agt. De CDA-
fractie noemt het in een reactie,.ver-
standig" dat het kabinet „bij de ver
deling van de pijn het draagkracht-
principe in acht zal nemen."
Andriessen vertelde dat drie miljard
gulden èxtra bezuiniging nodig is om
te voorkomen dat het financierings
tekort van de overheid hoger wordt
dan beoogd. Daarnaast is nog voor
een miljard nieuwe ombuiging nodig
om de tegenvallers met Bestek '81 te
compenseren. Een nieuwe ombuiging
van vier miljard is volgens Andries
sen „een aanvaardbare bijdrage van
de collectieve sector aan de oplossing
van de problematiek, althans voor
1980. Een te forse aanpak van de
collectieve sector heeft eigen gevol
gen voor de economische ontwikke
ling en de bestedingen."
Premier Van Agt (links) begroet CNV-voorzitter Harm van der Meulen
Van onze verslaggevers
UTRECHT'DEN HAAG De zuivelstaking is voorbij. De zuivelbonden zijn gisteravond laat
akkoord gegaan met het „laatste bod" van de werkgevers: 15,20 gulden bruto per week erbij
Melkrijders uit Rotterdam. Amsterdam en Groningen zijn vanochtend weer uitgereden. De
zuivelwerkgevers en -bonden praten binnenkort met minister Albeda (sociale zaken) om
alsnog de voorschotten ondanks de loonpauze aan de zuivelwerknemers uit tekeren
NEW YORK (AP, Reuter) -
Op de Amerikaanse regering
wordt druk uitgeoefend geen
sancties tegen Iran voor te
stellen in de Veiligheidsraad
De raad zou daarover morgen
een besluit moeten nemen.
Onder anderen VN secretaris
generaal Kurt Waldheim
heeft zijn twijfels uitgespro
ken over het nut van sancties
Waldheim zei dat de Iraniërs onge
voelig zijn voor dergelijke maatrege
len. en dat ze de onderhandelingen
over de vrijlating van de gijzelaars in
de Amerikaanse ambassade in Tehe
ran alleen maar zullen bemoeilijken
Volgens zegslieden van de Veilig
heidsraad zijn de VS niet zeker van
de negen stemmen die nodig zijn om
sancties a( te kondigen, veronder
steld dag de Sowjet-Unie heeft daar
mee verhuld gedreigd door te laten
weten dat het geen sancties tegen
Iran kan toestaan
Op oudejaarsdag nam de Veiligheids
raad een verklaring aan dat een week
daarna economische sancUes tegen
Iran zouden worden overwogen, als
de gijzelaars niet zouden worden vrij
gelaten Overwogen zou worden hei
ultimatum nu uit te stellen tot 27
januari
DEN HAAG (ANP) Door de over
stelpende belangstelling voor de inle
vering van gouden en zilveren voor
werpen hebben de Amsterdamse
edelmetaalbedrljven Drijfhout en
Schóne besloten de inlevering door
particulieren aan banden te leggen
Inlevering kan nu alleen nog maar via
de juweliers geschieden zo heeft de
Federatie Goud en Zilver bekendge
maakt Hierbij kan de ingeleverde
waarde gebruikt worden als aanbetu
ling voor de aankoop van nieuwe arti
kelen
In tegenstelling tot eerdere berichten
staat het niet vast dat de sociale
uitkeringen zullen zijn uitgezonderd
van de extra bezuinigingen. Dat moet
het kabinet nog bekijken, zo lieten
Van Agt en Andriessen weten Wel
ligt er in de wet de omstreden
kortingswet vast dat de koop
kracht van de uitkeringen zich in
gelijke mate moet ontwikkelen als
die van lonen. Als de koopkracht van
de lonen een beetje door de nullijn
zakt. zal dat dus ook wel met die van
de uitkeringen gebeuren, maar ook
niet meer dan bij de lonen. Ook de in
voorzitter van de Veiligheidsraad, de december aangekondigde extra be-
Fransman Jacques Leprette en over- lastingyerlaging wordt nu opnieuw
legde later met de voorzitter van de bedien in het kader van het pakket
algemene vergadering, de Tanzani- nieuwe maatregelen.
aanse diplomaat Salim Ahmed r~TI
Salim. Vervo,g op pagina 3
De vannacht in werking getreden
loonmaatregel betekent dat afspra
ken in de zuivel over hogere lonen
voor melkchauffeurs niet mogen wor
den uitgevoerd. Volgens Albeda is
uitvoering van zulke afspraken in
strijd met de loonbevriezing, zelfs al
spraken vakbonden en werkgevers in
de zuivel af dat de loonsverbetering
een terugwerkende kracht tot 23 de
cember krijgt
De zuivelwerkgevers en -bonden vin
den dat het hier om oude CAO-af-
spraken van 1979 gaat die derhalve
niet onder de loonpauze kunnen val
len
In het geval dat de loonpauze ook
geldt voor de zuivelsector, dan wor
den de voorschotten na afloop van de
loonpauze aan de werknemers uitbe
taald. Er bestaat nog onenigheid over
of de voorschotten nu wel of niet in de
loonpauze vallen. In de tussentijd
wordt het geld in een apart potje
gestopt
Door de situatie van buitenaf was
het. volgens Winter (FNV), „niet meer
mogelijk uitgebreid te overleggen'
..Het is nu aleen nog maar een kwes
tie van ja of nee zeggen tegen het
bod", aldus Winter Volgens FNZ
voorzitter (zuivelwerkgevers» Zijlstra
was het formuleren van een laatste
bod een „zeer zware bevalling' De
werkgeversdelegatie had van hun
achterban slechts weinig speelruimte
gekregen
Bij de vestigingen van de zuivelfa
briek Domo in Bedum. Groningen en
Beilen werd het werk gisteren door
250 man vrouw produktiepersoneei
neergelegd Bij de drie vestigingen
werken in totaal driehonderd men
sen Na het bereiken van het akkoord
besloten de Domo-werknemers de
voorschotten imet terugwerkende
kracht tot 23 december i te verdelen
over alle Domo-werknemers Hpt
voorschot was alleen bedoeld voor de
produktiemedewerkers
De loonmaatregel van Albeda houdt
in dat lonen en andere arbeidsvoor
waarden, zoals die gisteren boston
den. twee maanden onveranderd
moeten blijven. Ook wanneer bij
voorbeeld orig jaar al in een CAO
was neergelegd dat op 1 februari be
paalde lonen of toeslagen omhoog
zouden gaan. mag die verhoging niet
doorgaan. Beslissend is niet welke
afspraken er gisteren bij het ingaan
van de loonpauze bestonden, maar
welke loonafspraken op dat moment
werden toegepast
De loonmaatregel maakt slechts uit
zondering voor de prijscompensatie
Voor zover in CAO'S prijscompensa
ties volgens het „geschoonde" index
cijfer waren afgesproken om doorge
voerd te worden tussen nu en 12
maart, mag die compensatie door
gaan
De oude heer Breznjew was eigenlijk tégen de invasie in
Afghanistan, laten Russische diplomaten uitlekken
Waar de geruchtenmachine al niet goed voor is. Leonid,
wij zijn niet boos meer Het was allemaal een misver
stand Golven van ontroering slaan door ons heen
Boetseersel (A)
Itoetseerkici met u rl ui kleuren ca
penseeltK' kkiwli /under min
•Acnh.Hd
Schrocvedraaierset (B)
tii4c kleine cn kruisk«*psthfcicvc
lij.iH i in een I l.indgrccpic nul
'iisl.ienuxh.iniek \im»i extra gemak
Authentiek Slavisc h
kleedje (O
1 Houten eierdopjes (Dl
op sierlijk hl inkhmMen hung-
pünkir plus een /.itr llnprrtK' «is
garantie vu»# /.n.hi geknokte eieren
Trendvolgers
Leden van verschillende politieke partijen hielden gisteravond een demonstratie voor de Russische
ambassade in Den Haag, tegen de invasie van Rusland in Afghanistan. De demonstraten werden
ondermeer toegesproken door de Kamerleden Gualthérie van Weezei (CDA). Brinkhorst (D'66), Nijhof
<DS'70) en Blaauw (VVDi. Eerder op de dag sprak een delegatie van de Partij van de Arbeid met de
Russische amnbassadeur. Meer hierover op pag. 3.
De loonpauze werkt echter gunstig
voor de rond 400 000 trendvolgen-
iwerknemers in de gezondheidszorg
pn gesubsidieerde instellingen) Hen
hangt een korting op hun salarisver
hoging van begin dif iaar boven het
hoofd ingevolge Bestek 81 De rege
ring was van plan die korting bij wet
op te leggen, nadat in het najaar
bonden en werkgevers hadden gewei
gerd vrijwillig de korting door te
voeren
Maak iemand abonnee op Trouw hel ochtendblad mei een mi
luiging. I il erkentelijkheid ontvangt u een van de/c katloos naar
keuze
Naam nieuwe abonnee
Adres nieuwe ubopnee
Postcode cn plaats Giro
l w naam
vx adres
htskode en pla.ilsTel
Voor hel kwartaalabonnement gekit voor de eerste betaalperiode
een wclkomstkorlmgvan 1 7 50
kado naar keuze QA OH Dl) «aankruisen a u b i
Hon in een open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw
Antwoordnummer 27*12 HHM) PA Amsterdam
)l bel ()20-65,MH}< (uitsluitend voor opgaven l
\oor bczorginformatie 020-^13456
Lees een krant met overtuiging. TrOUW
