V
FAMILIEBERICHTEN
Gratt*1***
ui
Een pak? Daar kijkt u
misschien van op.
Maar proef dan maar eens.
c
DONDERDAG 10 JANUARI 1980
Onze lieve moeder en oma. mevrouw
C. C. Laarman-Verburg
hoopt op zondag 13 januari, 80 jaar le worden. Ieder
dn- haar met deze dag wil gelukwensen is van harte
•welkom op zondag 13 januari van 14-17 uur in de
Loenensestraat 139 Den Haag
Haar kinderen en kleinkinderen
Hartelijk danken wij U voor de belangstelling die wij
van U ontvingen ter gelegenheid van ons 40-jarig
Huwelijk
De vele bloemen, cadeaus, gelukwensen en persoon-
lijke felicitaties, welke wij mochten ontvangen, heb
ben er, toe bijgedragen deze dag voor ons tot een
onvergetelijke te maken.
P. van der Perk
M. van der Perk-Zuyderduyn
Januari 1980
Katwijkerweg 27. 2235 AA Valkenburg Z H
..Mijn genade is u genoeg.'
Heden is van ons heengegaan onze geliefde
man. vader en opa
Dirk Jan Luimes
echtgenoot van R. Radstake
op de leeftijd van 61 jaar
Baarn. 9 januari 1980
Noorderstraat 20.
Baarn:
R. Lurmes-Radstake
kinderen en kleinkind
Liever geen bezoek aan huis en
geen bloemen.
De dienst ter nagedachtenis wordt gehouden
zaterdag 12 januari a.s. om 11.00 uur in de
Kruiskerk aan de Oude Utrechtseweg te
Baarn. In aansluiting daarop vindt om 12.00
uur de begrafenis plaats op de Nieuwe Alge
mene Begraafplaats aan de Wijkamplaan 71 te
Baarn. Na afloop van de plechtigheid is er
gelegenheid tot condoleren in de aula van de
begraafplaats.
Heden heeft het de Heere behaagd uit ons
midden tot Zich te nemen onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
Johanna Karens
op de leeftijd van 88 jaar.
Zoetermeer:
J. Karens
Leiderdorp:
D Bos-Karens
M Bos
Leidschendam
N. A. Karens-Jeronimus
Zoetermeer:
Joh Karens
M. Karens-Krijgsman
Zoetermeer:
M. C. A. Karens-Broekmans
nichten en neven
8 januari 1980
Oranjelaan 2. 2712 GD Zoetermeer.
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van 't Huys de Morgenster, Nassaulaan.
Bezoek en gelegenheid tot condoleren aldaar
vrijdagavond van 7.30 tot 8.30 uur.
De rouwdienst zal D.V worden gehouden in de
benedenzaal van de Morgensterkerk. Nassau
laan 2, zaterdag 12 januari om 10.30 uur, waar
na de teraardebestelling in het familiegraf zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats
aan de Binnenweg te Zoetermeer 11.15 uur.
Want Gij zijt mijn verwachting.
Here, mijn vertrouwen van mijn jeugd
aan.
Psalm 71 5
Uit onze kring werd weggenomen onze lieve
zorgzame moeder, grootmoeder en overgroot
moeder
Aartje de Vormer
weduwe van Markus Nuis
op de leeftijd van 82 jaar.
Haar vertrouwen in Jezus Christus is
onze troost
Alie Schouwstra-Nuis
Johs Schouwstra
Aad Nuis
Bea Nuis-Mackenzie
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Rotterdam, 8 januari 1980
„Huize Borgsate". Meidoornsingel 181.
Correspondentie-adres
Familie J. Schouwstra.
Ratelaarweg 4. 1861 XR Bergen (N.H.).
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag
a.s. in de rouwkamer van „Huize Borgsate",
ingang Meidoornsingei 183 om 12.30 uur. waar
na de begrafenis zal plaatsvinden op de alge
mene begraafplaats .Hofwijk". Delftweg 230
te Rotterdam-Overschie Aankomst aan de b&-.
graafplaats circa 13.20 uur
Gelegenheid tot afscheidnemen voor de rouw
dienst.
God nam tot Zich Zijn moegestreden kind.
Clasina Paulina Klarenbeek
weduwe van C W F van den Akker
26-10 1903
9-1-1980
Uit aller naam
J. A van den Akker
Hilversum, 9 januari 1980
Corr.adres:
Amersfoortsestraatweg 114,
1411 HJ Naarden.
Geen toespraken. Geen bloemen.
Geen bezoek aan huis.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
„Van Vuure" aan het Melkpad 21A te Hilver
sum Gelegenheid tot condoleancebezoek al
daar vrijdag 11 januari a.s van 19 tot 20 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag
12 januari om 11.30 uur in de aula van de
begraafplaats Zuiderhof" aan de Kolhornse-
weg te Hilversum, waarna aansluitend de be
grafenis aldaar zal plaatshebben
TROUWKWARTET
Dien Heer zij eeuwig lof en elk zegge:
Amen, Amen
In vol vertrouwen op haar Heer en Heiland, is
van ons heengegaan, mijn lieve vrouw, onze
zuster, schoonzuster en tante
Willy Christina Rietveld-Speets
H. Rietveld
en verdere familie
Dordrecht. 9 januari 1980
Hooikade 12.
Liever geen bezoek aan huis.
De rouwdienst, welke zal worden geleid door
de Weleerwaarde heer Ds. M. G. Ton, zal
gehouden worden op maandag 14 januari in de
Gereformeerde Wilhelminakerk, Blekersdijk
41 te Dordrecht om 14.00 uur, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf
plaats te Zwijndrecht, Jeroen Boschlaan, na
aankomst circa 15.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van dé
plechtigheid in de kapel van de begraafplaats.
Vertrek van het woonhuis om 13.30 uur.
„Nu jaagt de dood
geen angst meer aan."
Bedroefd geven wij kennis, dat drie weken na
het overlijden van onze moeder, in volle vrede
is heengegaan naar haar Heiland, onze lieve
schoonzuster
Willy Christina Rietveld-Speets
Zwijndrecht:
E. Rietveld-de Weerdt
Zwijndrecht:
S. Rietveld
P. Rietveld-Zijderveld
Rotterdam:
B. Rietveld
L. Rietveld-Aalders
Zwijndrecht:
M. M. Rietveld
Huizen (N.H.):
A. Rietveld
M. Rietveld-de Klerk
Zwijndrecht, 9 januari 1980.
„Dood noch leven zal ons kunnen schei
den van de liefde Gods. welke is in
Chnstus Jezus"
Rom. 8 38 en 39
God nam tot Zich mijn lieve man, onze zorgza
me vader, zoon, broer, zwager en oom
Albert Smallenbroek
echtgenoot van Bertha Schuil,
op de leeftijd van 60 jaar.
Psalm 73:10 berijmd
B. J. Smallenbroek-Schuil
Bouke en Joke
Kees
Jan en Arja
André en Alke
Albert
Woerden, 8 januari 1980
Leeuwerikstraat 10.
Geen bezoek aan huis
geen bloemen, geen toespraken.
De overledene is opgebaard in de Kruiskerk
aan de Jozef Israëlslaan te Woerden, alwaar
vrijdagavond 11 januari van 7.30-8.30 uur gele
genheid is om afscheid te nemen en tot condo
leren.
De rouwdienst zal worden gehouden zaterdag
12 januari om 11.30 uur v.m. in eerdergenoemd
kerkgebouw, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de begraafplaats „Rijnhof", Geest
dorp te Woerden om ca. 12.30 uur.
Jezus zeide: „Ik ben de Opstanding en
het Leven, die in Mij gelooft zal leven
ook al is hij gestorven."
In Zijn ondoorgrondelijke wijsheid werd door
God, na een ernstige ziekte, opgenomen in Zijn
Eeuwige Heerlijkheid onze lieve moeder
Driesje Morren
sinds 1972 weduwe van Bart Morren
op de leeftijd van 59 jaar.
Janny en Gerrit
Eibert
8096 RN Oldebroek, 8 januari 1980.
Bovenpad 22.
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 12 janua
ri in het verenigingsgebouw van „Maranatha",
Verlengde Looweg te Oldebroek van 10.30 tot
10.50 uur.
Aanvang rouwdienst 11.00 uur in „Marana
tha". Daarna vindt de teraardebestelling
plaats op begraafplaats „de Ekelenburg" om
12.00 uur.
Op 8 januari is overleden onze lieve moeder en
oma
Arijaantje Johanna
Noort geb. Bruin
wed. van Cornelis Noort
op de leeftijd van 67 jaar
Papendrecht
A. L. Fröberg-Noort
A. Fröberg
Margreet
Carin
Yvonne
Bussum
C. Noort
A. M. Noort-Kramer
Marlies
Hanneke
Papendrecht. 8 januari 1980.
Groen van Prinstererstraat 21.
Onze moeder en oma is opgebaard in de rouw
kamer bij de algemene begraafplaats aan de
Admiraal de Ruyterweg te Papendrecht.
De crematie is bepaald op a.s. vrijdag v.m. 9.15
uur in het crematorium, Maeterlinckweg 101 te
Rotterdam-Z.
Degene die hierbij aanwezig wil zijn. wordt
verzocht om v.m 9.00 uur aldaar aanwezig te
zijn.
Na de crematie is in de koffiekamer gelegen
heid tot condoleren.
Appelmoes
in een pak!
|n e>
ORi
aai
nleg
or r
ik ii
evol
Grannies's appelmoes smaakt
zoals u 'm zelf zou hebben gemaakt.
Bereid uit de beste Betuwse moes
appels. Lekker fris. Lekker dik.
En u krijgt Grannie's zo vers als 't
maar kan op uw bord. Zonder bij
smaakjes. Zonder kleurstoffen of conser
veringsmiddelen.
Voor zulke appelmoes vonden wij
een pak de beste verpakking. En nog de
handigste ook. Vraagt weinig ruimte in uw
koelkast. Is onbreekbaar. Veilig en makke
lijk te openen. En houdbaar tot op de
datum die op het pak staat vermeld.
Haal maar eens zo'n pak Grannie's.
En waarschijnlijk wilt u nooit meer andere
appelmoes.
Alles heeft een bestemde tijd en alle voorne
men onder de hemel heeft zijn tijd, daar is een
tijd om geboren te worden en een tijd om te
sterven.
Prediker 3
Na een kortstondig ziekbed nam de Here tot Zich, mijn
man, onze vader en opa
Arie Klein Hesselink
op de leeftijd van 65 jaar.
J. J. Klein Hesselink-van Kampen
M. N. E. de Lange-Klein Hesselink
P. G. de Lange
Petra
Frida
J. A. Klein Hesselink
J. Klein Hesselink
A. H. Klein Hesselink-den Outer
Pascal
Kim
A. Berendsen van Oud Lammers
3046 ND Rotterdam, 7 januari 1980
Delftweg 216
Geen bloemen. Geen bezoek aan huis.
Geen toespraken.
De rouwdienst is bepaald op vrijdag 11 januari om 13.00
uur in de kerk van de Nederlands Hervormde Gemeente
te Overschie aan de Overschiese Dorpsstraat 95, waarna
gelegenheid tot condoleren na de rouwdienst tot 14.30
uur.
De bijzetting in het familiegraf op de begraafplaats
„Hofwijk" zal plaatshebben in besloten familiekring.
Hiermede geven wij U kennis van het overlijden van onze
gewaardeerde oud-directeur en commissaris de heer
A. Klein Hesselink
Wij hebben hem gekend als een goed directeur waarop
wij altijd een beroep konden doen en die voor ieder een
persoonlijk woord over had.
Dankbaar zijn wij voor hetgeen hij voor ons bedrijf
betekend heeft.
Ons medeleven gaat uit naar zijn vrouw en kinderen.
Personeel Scheepswerf „De Hoop"
Schiedam
Hardinxveld-Giessendam
8 januari 1980
Met grote verslagenheid namen wij kennis van
het onverwachte overlijden van onze voor
zitter,
de heer J. Wiersma
Vanaf de oprichting in 1968 heeft hij met grote
toewijding en energie leiding gegeven aan onze
stichting.
Het christelijk onderwijs had de liefde van zijn
hart.
Wij zullen zijn bezielende leiding node missen.
Zijn vrouw en kinderen bevelen wij aan in de
hoede van Hem bij Wie hij zich, ondanks de
ernst van zijn ziekte, veilig wist.
Leeuwarden, 8 januari 1980
Bestuur, directies en personeel van de
Stichting voor christelijk Algemeen
Voortgezet Onderwijs en Economisch
Administratief Onderwijs te
Leeuwarden.
A. J. Wijnsma, wnd. voorzitter
W. F. de Jonge, wnd. secretaris
F. Scheepsma, voorz. directies.
Uit onze familiekring heeft God tot Zich geno
men onze geliefde zwager en oom
N. J. de Regt
echtgenoot van J. B. Snijders,
op de leeftijd van 65 jaar.
Uit aller naam:
fam. Snijders
Hiermede geven wij er kennis van, dat na een
langdurige ziekte nog vrij plotseling is overle
den onze lieve zuster, schoonzuster en tante
Maria van Pelt
weduwe van F. G. Ouwerkerk
op de leeftijd van 82 jaar.
Namens de familie:
C. van Pelt
9 januari 1980.
„Huize de Waard", Alblasserdam.
Corr.adres: Mevr. C. van Pelt,
Zonnestein 217, 3332 NZ Zwijndrecht.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren in het Rouwcen-
,trum, Jeroen Boschlaan, Zwijndrecht, ingang
Uranusstraat, vrijdagavond van 19.30-20.00
uur en na de begrafenis.
De rouwdienst zal worden gehouden in ge
noemd rouwcentrum zaterdag 12 januari, aan
vang 11.00 uur. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 11.30 uur te Zwijndrecht.
Wanneer u de dienst en de begrafenis wenst bij
te wonen, dient u om 10.45 uur aanwezig te zijn
in het centrum.
Pia.
Tel
Zor
Ant
Am
Bet