HELP!
Iran niet naar Veiligheidsraad
J m '••I: h
fin
Margaret Thatcher
krijgt haar zin niet
Kies uw kado
Plan Hofstra kost miljard
ZWjAA-
...en nog
voordelig
ooh!
Europese Gemeenschap vraagt vrijlating Amerikanen
n-iM' r M -r
*W, j| j J
Nicaragua
In deze krant
Giio777
met Nieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Trouw
Het klaart op
HET WEER
Weer
aandacht
voor
John
Bunyan
Signalement
en
Sinterklaas
Gelegitimeerde chaos op
de beveiligingsmarkt
Portugal kiest voor
of tegen de revolutie
Zorgen voor een kind ver weg
De taal van Jackson Pollock
Eethuisjes doen
het goed
t j-
Nieuw topoverleg over Britse bijdrage aan EG
Te vondeling
leggen niet
altijd strafbaar
Als CDA-idee hypotheekrente woning wordt uitgevoerd
Bezorg Trouw een nieuwe abonnee
Lees een krant met overtuiging: TrOUW
Trouw
37STE JAARGANG NR 10816 - ZATERDAG 1 DECEMBER 1979
Eerst nog enige regen maar in de middag van het westen uit opklaringen.
Middagtemperatuur ongeveer tien graden. Matige zuidwesten wind wind
kracht vier. aan de kust krachtig windkracht zes
Morgen en overmorgen
Opklaringen, ook tijdelijk wat regen Middagtemperatuur omstreeks negen
graden. Morgen zon op: 08.26 onder: 16.32 maan op: 16.19 onder: 06.20.
VOOR AL UW ONROEREND GOED ZAKEN
Zoekt U een woning'
Loopt dan »en» bi| om binnen
In ome (oiohal vindt U Circa 450 woningen
urt de regio, compleet met loto.
gerangschikt pp pri|tklasse
Riinsburgerwcg 100 Ri|nsburg telefoon 01718- 2 93 01
De Leeuw
maketaaidii bv
LOSSE NUMMERS 60 CENT
PAGINA 2
'TS W.
sJ-WV
PAGINA 15
PAGINA 17
PAGINA 19
PAGINA 25
PAGINA 31
Frans Kellendonk:
'Schrijven is een
langzame
zelfvernietiging'
ADVERTENTIES
HO UWER DA
Erkend verhuizer
NIET duurder, WEL heter
Almere: 03240-11522
Lelystad: 03200-21600
Kampen: 05202-16852
ADVERTENTIE
WERELD Dl AKONAAT
helpen bij
gebrek aan eten
gebrek aan onderdak
gebrek aan vrijheid
gebrek aan recht
gebrek aan liefde
GIRO 2211
Algemeen Diakonaal
Bureau van de
Geref. Kerken,
Burg. de Beaufortweg 18 WkI
1011 a *-» t V/ff
3833 AG Leusden
ADVERTENTIE
zo kan moeder het niet
Houdt de luchtbrug
naar Cambodja in stand.
ledereen weet wat er aan de
hand is in Cambodja Elke dag
sterven er vele mensen de
hongerdood. De sterfte onder
kinderen is zorgwekkend.
Uw ogen sluiten voor wat daar
gebeurt is onmenselijk.
Een vliegtuig van Martinair is
gecharterd en brengt dagelijks
hulpgoederen naar Cambodja
In 6 vluchten zijn al 350.000 kg
voedsel en medicamenten
overgevlogen.
Binnen 4 weken ontvingen
Unicef Nederland en het Neder
landse Rode Kruis ruim 4 miljoen
gulden. Maar het is niet genoeg.
Daarom: blijf geven. Geef wat u
kunt missen. Het leven van miljoe
nen Cambodjanen ligt in onze hand.
/lV\ Hel Nederlandse Rode Kruis W
SjfJ Den Hm*
TEHERAN, NEW YORK (Reuter, AFP, AP) Iran
doet niet mee aan de debatten in de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties over de Iraans-Amerikaan
se crisis. De Europese Gemeenschap heeft er
„krachtig" bij de Iraanse regering op aangedrongen
de gijzelaars in de bezette ambassade in Teheran
vrij te laten en hen toe te staan terug te keren naar
hun eigen land.
f&tk
Paus Johannes Paulus II leest in Turkije een verklaring voor in aanwezigheid van Orthodox
christelijke patriarchen. Naast de paus rechts staat patriarch Dimitrios I
Meer nieuws op pagina 11
door Bert van Panhuis
DUBLIN De Britse premier Margaret Thatcher heeft de eerste slag om de bijdrage van haar
land aan de Europese begroting verloren en niets wijst erop dat zij de komende maanden
alsnog haar zin zal krijgen.
De andere EG-regeringsleiders deden
gisteravond aan het slot van de Euro
pese top-overleg in Dublin hun best
niet te veel zout in Thatchers verse
wonden te wrijven door vooral de
nadruk te leggen op de bereidheid
weliswaar pas een kwartier voor het
einde van de conferentie van de
Britse premier om het althans giste
ren nog niet op een crisis in de ge
meenschap te laten aankomen.
Er komt zo snel als de situatie dat toe
laat en wenselijk maakt een nieuw
topoverleg over het probleem van de
Britse bijdrage die naar Thatchers
mening in geen verhouding staat tot
wat de Britten er voor terug krijgen,
een zaak die nog eens extra zwaarte
krijgt door het feit dat GrootrBrittan-
nië het op twee na armste land van de
Europese Gemeenschap is.
De Europese Commissie, het dage
lijks bestuur van de gemeenschap,
zal de komende weken uit moeten
zoeken hoe binnen gemeenschapsver
band maatregelen kunnen worden
getroffen, die de Britse eis ruim
vier miljard netto minder bijdrage
aan het EG-budget deels inwilligen.
Dat het slechts om een gedeeltelijke
inwilliging kan gaan is gisteren in
Dublin wel onomstotelijk vast komen
te staan. Het zal toch al moeilijk, zo
niet onmogelik worden om Thatcher
(Veel meer aan te bieden dan de bijna
anderhalf miljoen gulden die de an
dere EG-landen met gebruikmaking
van het zogeheten Dublin-mechanis-
me van voorjaar 1975, gisteren bereid
waren uit te trekken. Thatcher heeft
tot het einde van de topconferentie
staande gehouden dat dit volstekt
onaanvaardbaar is voor de Britten.
Het is de vraag of de Britse premier
genoegen zal nemen met de ruim
twee miljard die er tot nu toe met dat
Dublin-mechanisme en „inkomsten"
uit bij voorbeeld het landbouwfonds
en het regionaal fonds lijken in te
zitten. Het begint er steeds meer naar
uit te zien dat ze als ze de gemeen
schap niet in een enorme crisis willen
storten wel zal moeten.
Net als andere EG-leiders was ook
Thatcher zelf verre van optimistisch
over de afloop van deze zaak. „Er is
maar heel weinig manouereerruimte
en de kloof tussen de anderhalf en de
vier miljard is zeer groot," aldus de
Britse premier tijdens haar confron
tatie met de pers. Ze bleef met felheid
verdedigen dat het niet zo is dat de
Britten een soort voorkeursbehande
ling van de gemeenschap verlangen.
We willen dat geld terug omdat het
ons eigen geld is stelde Thatcher.
Maar dat had ze in de lange harde
onderhandelingen de andere EG-
partners nog maar moeilijk aan het
verstand kunnen brengen.
De Veiligheidsraad komt van
avond of morgenochtend bij
een, ondanks de boycot door
Iran en volgens de Ameri
kaanse afgevaardigde bij de
Verenigde Naties, Donald
McHenry, zal het Amerikaan
se besluit de bijeenkomst niet
erg beïnvloeden.
Hij had al verwacht dat Iran niet zou
komen opdagen. Wel hoopte hij dat
de Raad enige druk kon uitoefenen
op Iran maar hij achtte het niet rea
listisch te verwachten dat de Raad de
vrijlating van de gijzelaars kan af
dwingen.
In Washington uitten Amerikaanse
regeringsfunctionarissen hun teleur
stelling over de aankondiging van de
nieuwe Iraanse minister van buiten
landse zaken. Sadegh Ghotbzadeh,
dat de Revolutionaire Raad had be
sloten de Veiligheidsraad te negeren.
Ghotbzadeh zei verder dat Iran wei
gerde te onderhandelen over de vrij
lating van de gijzelaars zolang de
Verenigde Staten de sjah niet hebben
uitgeleverd aan Iran.
In Dublin stelden de leiders van de
negen EG-landen een verklaring op
waarin onder meer stond dat de be
zetting van de Amerikaanse ambas
sade in Teheran en het houden van
gijzelaars „een schandelijke inbreuk
was op de internationale wetgeving".
De negen zeggen in de verklaring zich
ervan bewust te zijn dat het Iraanse
volk de veranderingen die zich in het
land hebben voltrokken, wil handha
ven, maar stellen tevens dat het van
wezenlijk belang is dat „diplomatie
ke missies worden beschermd en dat
het nemen van gijzelaars om druk uit
te oefenen op regeringen volledig on
aanvaardbaar is". De EG-verklaring
is een Nederlands initiatief. Doel van
de verlaring is, zo werd in Dublin
gezegd, om naast het aandringen op
vrijlating van de gijzelaars, bij de
Iraanse machthebbers de indruk weg
te nemen dat er in de EG geen begrip
zou bestaan voor het belang dat het
Iraanse volk toekent aan de omwen
teling.
Het Internationaal gerechtshof in
Den Haag heeft gisteren bekend ge-
Franse eis
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Als de CDA-
ideeën voor „inflatieneutrale
belastingen" (zogenoemde
Hofstra-voorstellen) worden
uitgevoerd, kost dat de schat
kist enorme bedragen, oplo
pend van zeker een miljard
gulden volgend jaar tot meer
dan zes miljard in 1994.
Dat is dan het gevolg van het feit dat
het CDA de hypotheekrente voor wo
ningen goedkoper dan 400.000 gul
den, blijvend volledig aftrekbaar wil
houden voor de belastingen.
Dit blijkt uit de nota die minister
Andriessen (financiën) en zijn staats
secretaris Nooteboom gisteren naar
de Tweede Kamer hebben gestuurd.
Daarin wordt nog eens uitgelegd
waarom het kabinet tegen invoering
van „Hofstra" is.
De oorspronkelijke voorstellen van
prof. Hofstra zouden de schatkist
slechts tijdelijk een overzienbaar be
drag kosten van rond een miljard
gulden per jaar. Maar dan zou met
een overgangstermijn van een jaar of
vijf ook de hypotheekrente niet
meer volledig aftrekbaar moeten zijn
De aftrekbaarheid zou minder wor
den naarmate de inflatie hoger is. Bij
een inflatie van zes procent zoals
voorzien voor volgend jaar zou dan
zonder overgangstermijn nog maar
de helft van de rente aftrekbaar zijn.
Het CDA wilde dit het gros van de
eigen woning-bezitters niet aandoen.
In oktober diende het CDA een motie
in om „Hofstra" alleen toe te passen
voor huizen van meer dan vier ton.
Daarmee zou echter een enorm gat
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Het te vonde
ling leggen van een kind zal
niet strafrechtelijk worden ver
volgd, indien de ouder daartoe
door psychische nood wordt
gedwongen en het kind op een
plaats wordt gelegd waar zijn
gezondheid geen gevaar loopt
en waar het spoedig zal worden
gevonden. Het kabinet is giste
ren akkoord gegaan met een
wetsvoorstel van deze strek
king van minister De Ruiter
van justitie. Het gaat hier om
een wijziging van het wetboek
van strafrecht, dat het te von
deling leggen strafbaar stelt. In
toekomstige gevallen zal de
rechter moeten vaststellen of
aan de voorwaarden is voldaan
die tot uitsluiting van strafver
volging leiden.
maakt dat het Hof oplO december
een hoorzitting zal houden over het
Amerikaanse verzoek om maatrege
len te emen die een eind kunnen
maken aande bezetting van de am
bassade inTeheran. Zoel de Verenig
de Staten als Iran zijn voor de hoor
zitting uitgenodigd, maarhet is niet
zeker of Iran vertegenwoordigers za
sturen. De president van het Hof, dat
bestaat uit rechters uit vijftien ve-
schillende landen, de Brit Sir Hump
hrey Waldock. liet beide partijen we
ten dat de zaak. nu in behandeling is"
en dat beide partijen geen gekke din
gen moeten uithalen, die de situatie
kunnen verslechteren.
In tal van landen is gisteren bij Ame
rikaanse ambassades en consulaten
gedemonstreerd. Duizenden moslim-
demonstranten marcheerden in Koe
weit langs de ambassade en werden
door de politie met traangas uiteen
gedreven. In Calcutta verbrandden
ongeveer vijftig Iraanse studenten bij
het Amerikaanse consulaat een por
tret van Carter. Ook daar werden ze
door de politie verdreven. In het Fi
lippijnse Manila joeg de politie ook al
een grote menigte moslim-demon
stranten terug. In Moskou wisten
Russische autoriteiten een betoging
van Iraniërs tegen de Amerikaanse
ambassade te voorkomen, zo zei een
woordvoerder van de ambassade. Hij
prees de Russen voor de bescherming
van de ambassade.
Meer nieuws staat op pag. 7 en 23
ADVERTENTIE
U hielp al met 2 miljoen
gulden. Laat dat geen reden
zijn nu te stoppen. Blijf de op
bouw steunen, er is veel meer
nodig.
giro 3580163 Nicaragua
Komité utrecht, o.v. v.
'opbouw'
Het vinden van een oplossing voor de
Britse kwestie lijkt nog te worden
bemoeilikt door de duidelijk uitge
sproken eis van de Franse president
Valery Giscard d'Estaing dat tegen
over toezeggingen van de kant van de
acht EG-landen ook goede gebaren
van Londen zelf moeten staan en wel
op het punt van de visserij, de energie
en de schapenvleesmarkt.
Meer nieuws op pagina 11
Boetseerset (A)
Boetseerklei met verf in 3 kleuren en
penseeltje. Wordt zonder oven ovenhard.
worden geslagen in de inkomsten van
„Hofstra". Die inkomsten zijn nodig
om rente-inkomsten op spaargeld
minder te belasten, en ook schijnwin
sten van bedrijven, die enkel door
hoge inflatie ontstaan, niet meer vol
ledig te belasten.
Als alle hypotheekrente volledig af
trekbaar blijft, zou invoering van
„Hofstra" bij zes procent inflatie per
jaar in de rijksbegroting voor 1980
een gat slaan van 120 miljoen gulden,
oplopend tot 6,5 miljard in 1994. Hét
CDA-idee om woningen boven de vier
ton wel onder „Hofstra" te brengen,
blijkt dan nauwelijks iets op te
leveren.
Het CDA-kamerlid Van Rooijen, vu
rig pleitbezorger van invoering van
„Hofstra", zei desgevraagd dat „Hof
stra" dan ook voor spaarrente en be
drijfswinsten slechts in beperkte
mate zou kunnen worden doorge
voerd. De winst is dan in zijn ogen.
dat het principe van inflatie-neutrale
belastingheffing in elk geval in de
belastingwetten is vastgelegd.
Inflatie
In de nota van Andriessen valt nu
ook te lezen hoe deze gedachte van
Van Rooijen zou uitwerken. Het gat
als gevolg van volledige vrijstelling
van hypotheekrente tot woningen
Vervolg op pagina 5
Authentiek Slavisch kleedje (C)
met fraai diermotief.
Als onderlegger of voor de sier.
Schroevedraaierset (B)
Grote, kleine en kruiskopschroeve-
draaier in één. Handgreepje mei
omslagmechaniek,
voor extra gemak.
4 Houten
eierdopjes (D)
op sierlijk blank
houten hang-
plankje plus
een zandlopertje
als garantie voor
zacht gekookte
eieren.
Maak iemand abonnee op Trouw, het ochtendblad met een over-
I tuiging. Uit erkentelijkheid ontvangt u één van deze kadoos naar
keuze.
INaam nieuwe abonnee:
Adres nieuwe abonnee:
Postcode en plaats:
Uw naam:
Uw adres:
_Giro:_
Postcode en plaats:
-Tel:.
Voor het kwartaalabonnement geldt voor de eerste betaalperiode
een welkomstkorting van f7.
Kado naar keuze: DA C1B. DC. C3D. (aankruisen a.u.b.)
Bon in een open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw.
Antwoordnummer 2792.1000 PA Amsterdam.
Of bel 020-659388 (uitsluitend vooropgaven).
Voor bezorginformatie 020-913456.