VS dagen Iran voor
Internationaal Hof
jeen oplossing
oor EG-crisis
Vermogensbelasting verlicht
Meerderheid in Kamer
tegen komst van RTL
Kies uw kado
Toeval?
LIKEURTJE:
v| je proeft de
bessen er
Nieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Trouw
Droog
HET WEER
leren
dameslaarzen
ritse premier milder
>rse stijging
rkloosheid
ider mannen
Bij de boekhandel bent u goed uit
ceeeeeeeeeeeeeeeececeeeee
Beslissing volgende week in Kamer
Nota met normen voor kabel-tv gevraagd
Pelgrims weer in
moskee van Mekka
Benzine twee
cent duurder
Trouw
Nog geen strafblad.
Bezorg Trouw een nieuwe abonnee
Lees een krant met overtuiging: TrOUW
I
I
I
I
I
I
I
rouw
37STE JAARGANG NR. 10815 - VRIJDAG 30 NOVEMBER 1979
Droog weer met enkele opklaringen maar in de ochtend eerst nog gebieden
met mist. Middagtemperatuur ongeveer tien graden Matige tot vrij krachtige
zuidwestenwind.
Morgen en overmorgen: opklaringen maar ook kans op wat regen.
Middagtemperaturen ongeveer negen graden.
Morgen zon op: 08.25 onder. 16.23. Maan op: 15.46 onder 05.04.
K
in 3 schachtwijdten en 3 breedte-
maten voor de voet. extra smal, breed,
extra breed. Zwarten bruin v.a. 139.90
Losse nummers 60 cent
KShoe Shops: Den Haag: Hoogstraat 21. Spuistraat 25;
Winkelcentrum Leidsenhage: Berkenhove 11
0>
N
ro
PAGINA 3:
Vrees voor verkapt
her-invoeren ulo
PAGINA 4:
Regeling Beeldende
Kunstenaars kan
beter
PAGINA ECONOMIE:
De markt steeds
populairder
PAGINA 7:
Salvador breekt
met Zuid-Afrika
PAGINA 9:
Verzekering voor
alternatieve
geneeswijze
r Bert van Panhuis
BLIN De negen landen van de Europese gemeenschap
nog ver van een oplossing voor het probleem van de Britse
Irage aan de Europese begroting. Dat was gisteravond de
ruk na de eerste besprekingsronde over dit het Europese
averleg in Dublin beheersende vraagstuk.
grote hartstocht verdedigde Mar-
Thatcher de Britse eis om 1,5
ard Europese rekeneenheden
Ier aan „Brussel" te hoeven af-
en. Opvallend was wel dat de
waarop de Britse premier haar
ngens kenbaar maakte veel mil-
was dan zij de afgelopen weken
gebezigd. Volgens minister van
tnlandse zaken Lord Carrington
de Britten blij dat er een oplos-
binnen de structuur van de EG
can worden gevonden. En dit kan
duiden dat Londen geen schen-
zal vragen van de gemeen-
ps regels.
orw aarden
drie uur discussie zijn we nog
ver van een oplossing," aldus de
rlandse premier Van Agt die
namens zijn collega's Martens
ïelgië en Wemer van Luxemburg
tenelux mening vertolkte. Die
erop neer dat de kleine EG-
i bereid zijn een financieel offer
rengen als zo een crisis in de
enschap kan worden voor-
sn.
een oplossing worden wel vier
waarden gesteld: zij mag de ei-'
inkomsten van de EG niet aan-
onze Haagse redactie
HAAG De werkloosheid in
and is de afgelopen maand voor-
ider mannen gestegen. Het werk-
leidscijfer. waarin de seizoensin
den zijn verwerkt, vertoont een
ing met 2100 personen ten op-
te van eind oktober. Deze vrij
stijging is. volgens het ministe-
*[>an sociale zaken, grotendeels toe
chrijven aan de werkloosheids-
ikkeling bij mannen. De werk-
flheid ligt aan het einde van deze
nd op 208.400 personen.
«7*erste, voorlopige tellingen van
^fninisterie tonen ook aan. dat de
g naar personeel is gestegen. Het
sterie spreekt zelfs over een „for-
ijging", namelijk met 8900 vaca-
tasten, de maatregelen moeten van
tijdelijke aard zijn (de Benelux denkt
aan een periode van drie jaar al is
volgens Van Agt dat getal niet heilig),
zij moeten binnen de regels van de
gemeenschap vallen en mag er niet
toe leiden dat de norm van één pro
cent voor de afdracht van BTW-in-,
komsten aan de EG-kas wordt ver
laten.
Vandaag zal de discussie over het
Britse vraagstuk worden voortgezet.
Evenveel
Vooraf aan het budgetdebat spraken
de regeringsleiders over de econo-
mlsch-sociale situatie, waarbij vooral
de kwestie van een energiebeleid met
meer onderlinge samenhang aan de
orde kwam. Van de kant van de West
duitsers werd de Britten verweten
dat zij erg snel vlugger nog dan de
OPEC-landen de prijs van hun
Noordzee-olie verhogen. De Westduit-
se bondskanselier Helmut Schmidt
rekende fijntjes voor dat de jongste
verhoging de Britten precies zoveel
opleverde als Londen van de EG-
budgetbijdrage wil afhalen.
Tot een van de Belgische suggesties
voor het economische beleid behoort
een plan om te beginnen met de vol
gende fase van de monetaire samen
werking in de EG. Als tweede etappe
van het EMS, het Europese monetai
re stelsel, zou een studie moeten wor
den gemaakt over een Europees mo
netair fonds. Die rapportage zou dan
op de volgende top. in maart in Italië
aan de orde moeten komen.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Commerciële
televisie-programma's van
RTL, de Luxemburgse televi-
ADVERTENTIE
rleg kankercentra
lECHT (ANP) De kankercen-
n Amsterdam, Groningen, Rot-
im en Leiden gaan een „Lande-
C iverlegorgaan kankercentra" op
aten Doel is de samenwerking uit
Cpeiden door bij voorbeeld meer
eid te brengen in de registratie*
./-Je documentatie. Waar mogelijk
'Mrien gezamenlijk standpunten in-
en en die proberen te verwezen-
if
Tot 31 december 1979:
Annie Oosterbroek-Dutschun
TUSSEN DE AKKERS
BLOEIT DE LIEFDE
Deze nieuwe trilogie bevat de boeken:
Het huis aan de driesprong. De hemel
is niet altijd blauw, Stiintje.
Het lezen van deze prachtige streek
romans is een onvergetelijke ervaring.
Totaal 632 blz.,
geb. met een sfeervol omslag.
Normale prijs 29,50
NU SLECHTS 14,75
Uw voordeel 14,75
ADVERTENTIE
sie zender, zullen voorlopig
niet op het Nederlandse
scherm te zien zijn. De Twee
de Kamer gaf gisteren tijdens
een spoeddebat te kennen in
grote meerderheid te willen
dat alle normen, die nu wel of
niet gelden voor programma's
die in Nederland worden op
gevangen via een kabelnet
nog eens goed op een rij wor
den gezet. De minister van
CRM, Gardeniers' dient daar
bij die normen in het oog te
houden.
De Kamer wil van haar een nota voor
1 oktober volgend jaar waarin zij cri
teria aangeeft, waaraan ook buiten
landse programma's moeten voldoen.
Verder wil de kamer dat de minister
wacht met het in werking laten tre
den van de gewijzigde omroepwet
Enkele artikelen moeten nog eens
zodanig worden gewijzigd dat niet de
staatssecretaris van verkeer en wa
terstaat, belast met PTT-aangelegen-
heden beleidsbevoegdheid krijgt,
maar ook de minister van CRM, die
de omroep onder haar hoede heeft.
Aanleiding tot het debat is de aan
vraag van de Leidschendamse kabel
televisie-exploitant Deltakabel, die
de PTT om medewerking heeft ge
vraagd om verbindingen aan te leg
gen. die het mogelijk maken RTL, via
Belgische kabelnetten, verder Neder
land binnen te voeren. RTL zou ook
Nederlands-talige programma's kun-
Eén lijn
Van onze sociaal economi
sche redactie
DEN HAAG De vermo
gensbelasting gaat voor ge
huwden komend jaar hoogst
waarschijnlijk omlaag met 56
gulden (per jaar). Dat zal ge
beuren wanneer de Tweede
Kamer dinsdag, op voorstel
van SGP en WD, besluit tot
verhoging van de belasting
vrije voet voor de vermogens
belasting van 59 naar 66 dui
zend gulden. De maatregel
zou de opbrengst van de be
lasting volgend jaar vermin
deren met 25 miljoen gulden.
Of het doorgaat, hangt vooral af van
de CDA-fractie. Die vindt het „een
sympathieke zaak," maar staatsse
cretaris Nooteboom (financiën), ook
CDA, heeft het SGP-voorstel „ontra
den" en had „toch wel bezwaren".
SGP'er Van Dis, indiener van het
voorstel, wees erop dat sinds 1973 de
vrije voet in de vermogensbelasting
niet meer is verhoogd. Hij had vooral
het oog op oudere mensen, die hun
eigen woning na een levenlang sparen
hypotheekvrij hebben. De prijzen
van huizen zijn echter de afgelopen
jaren zeer sterk gestegen. De eigen
woning hoort tot het vermogen.
Ouderen
Daafdoor zijn er nogal wat oudere
mensen die voor het eerst van hun
leven opeens vermogensbelasting
moesten gaan betalen, terwijl ze zich
zelf allerminst vermogend achtten,
en vaak ook geen groot inkomen heb
ben. Als het voorstel van Van Dis
wordt aangenomen, valt men pas in
de vermogensbelasting wanneer men
Van Dis Jr. (SGP)
een hypotheekvrij huis bezit dat bij
verkoop in lege staat meer dan onge-
DEN HAAG (ANP, Reuter, AFP, AP) De Verenii
de Staten hebben het Internationale Gerechtsb
in Den Haag gevraagd Iran op te dragen de gijze
laars in de ambassade in Teheran onmiddellijk vrij
te laten. Dit werd gisteren door het Witte Huis en
door de Amerikaanse ambassade in Den Haag
meegedeeld.
In een brief van de Amerikaanse mi
nister van buitenlandse zaken. Cyrus
Vance aan de voorzitter van het In
ternationale Hof. sir Humphrey Wal-
dock, schrijft Vance te hopen dat het
Hof binnen enkele dagen een order
zal uitvaardigen waarin gepaste ln-
terrimmaatregelen worden aangege
ven om aan de huidige crisis, die een
ernstige bedreiging voor de interna
tionale vrede en veiligheid vormt, een
eind te maken.
Vance zegt verder „dat er minstens
vijftig staatsburgers van de Verenig
de Staten worden onderworpen aan
langdurige en onmenselijke gevan
genschap. Zij worden ai langer dan
drie weken in gijzeling gehouden.
Dreigementen zijn geuit dat zij moge
lijk worden berecht."
In tegenstelling tot andere berichten,
die steeds over 49 gijzelaars spreken,
heeft Vance het over vijftig gevange
nen. Vance dringt er bij het Hof op
aan Iran op te roepen onmiddellijk
een vertegenwoordiger in de zaak te
benoemen.
Schending
De Kamerleden Kosto (links, PvdA) en Scholten (rechts, CDA) in gesprek met minister Gardeniers
tijdens het debat over kabeltelevisie.
nen gaan uitzenden, met Nederlandse
reclames. Dat betekent een bedrei
ging voor de STER, waaruit de om
roep deels wordt betaald. Tevens be
staat dan van overheidswege geen
enkele controle meer op wat er zoal'
op de televisie komt
Voor de Verenigde Staten is de Juri
disch adviseur van het ministerie van
buitenlandse zaken, Robert B. Owen
aangewezen. In hun klacht bij het
Hof spreken de Verenigde Staten ver
der van een flagrante schending van
het internationale recht door het
vasthouden door Iran van Ameri
kaanse staatsburgers, die vrijwel al
len een diplomatieke status hebben
of tot de administratieve en techni
sche staf behoren.
In diplomatieke kringen meent men
dat het Internationale gerechtshof
zich volgende week over de klacht zal
bulgen.
In Washington werd het Amerikaan
se verzoek gezien als een symbolische
actie die de debatten van zaterdag in
de Veiligheidsraad moet onder
steunen.
De uitspraken van het Hof zijn theo
retisch bindend, maar worden in de
praktijk vaak genegeerd omdat het
Hof geen mogelijkheden heeft uitvoe
ring ervan af te dwingen. Het was
gisteren zelfs niet duidelijk of het Hof
de zaak wel zou kunnen behandelen,
omdat eigenlijk beide partijen moe
ten instemmen met een behandeling
door het Hof. Gezien de houding van
Irans sterke man. ayatollah Khomei
ni, tegenover de debatten in de Veilig
heidsraad, moet gevreesd worden dat
Iran zich niet al te veel zal aantrek
ken van het Amerikaanse verzoek
aan het Hof Iran tot andere gedach
ten te brengen.
Het is de eerste keer in meer dan
twintig jaar dat de Verenigde Staten
bij het Hof, dat uit vijftien rechts van
verschillende nationaliteiten bestaat,
een verzoek indienen om ten gunste
van de Verenigde Staten in te grijpen.
Een woordvoerder van het Hof deelde
gisteren mee dat de rechters, die uit
alle delen van de wereld moeten ko
men. al zijn opgeroepen onmiddellijk
naar Nederland tekomen.
RIAAD (AP) De televisie van Saoe-
dl-Arablë heeft gisteravond beelden
getoond van gelovigen die baden bij
de Ka'aba in de grote moskee van
Mekka. Daarmee wil men aantonen
dat de militairen de bezetters van het
heiligdom onder controle hebben ge
kregen.
Televisiekijkers konden ook zien hoe
er werd gewerkt aan het herstel van
de Moskee, waarvan delen waren be
schadigd toen militairen afgelopen
zondag met machinegeweren de be
zetters aanvielen. Van diplomatieke
zijde te Riaad is vernomen dat zich in
het labyrint onder de moskee nog
steeds bezetters zouden ophouden.
De troepen zouden hen omzichtig be
naderen om wat wordt genoemd de
heiligschenners levend in handen te
krijgen. Er bestaat een kans dat de
indringers nog gegijzelden vast
houden.
Uit de televisiebeelden blijkt dat het
heiligdom de Ka'aba niet is bescha
digd door kogels. In de ka'aba is de
vereerde „zwarte steen" gevat die
wordt beschouwd als door God aan
de mensheid gezonden, duizenden Ja
ren geleden.
PvdA en CDA trokken gisteren één
lijn, en dienden gezamenlijk de motie
in die van de minister om de nota en
de maatregelen vraagt. De fractie van
de WD staat daar lijnrecht tegen
over en treft in haar verdediging van
de kabelexploitant slechts de heer
Koekoek van de Boerenpartij aan
haar zijde.
Vervolg op pagina 3
DEN HAAG (ANP) Een liter benzi
ne wordt morgen twee cent duurder.
Dit geldt voor gewone en voor super-
benzine. De maximumprijzen van
dieselolie en petroleum gaan met 2,4
cent per liter omhoog. Een liter huis
brandolie en gasolie gaat twee cent
per liter meer kosten, exclusief BTW.
Dit beeft een woordvoerder van het
ministerie van economische zaken
gisteren gezegd. De verhogingen zijn
een gevolg van gestegen prijzen van
ruwe olie.
Het Journalistieke ambt is soms ondoorgrondelijk. Op
één en dezelfde dag worden in Amsterdam twee vak
broeders respectievelijk veroordeeld wegens smaad en
onderscheiden met de Dick Scherpenzeelprijs. De laat
ste maakt in alle bescheidenheid deel uit van onze
club.
Boetseersel (A)
Boctseerklei mei vert in 3 kleuren en
penseeltje. Wordi zonder oven
ovenhard.
Schroevedraaierset (B)
Gruie. kleine en krniskopschroeve-
draaicr in een Handgreepje mei
omslagmechaniek, vixir exira gemak.
Authentiek Slavisch
kleedje (C)
mei Iraai diermoiier Als onder
legger o f voor de sier.
Lederen halstasje (D)
Sierlijke eenvoud en praktisch
bovendien. Echt naturel leder met
gevlochten koordje.
veer een ton zou opbrengen, en men
verder geen grote bezittingen op
spaargeld-heeft.
De 56 gulden verlaging van vermo
gensbelasting gaat overigens gelden
voor alle gehuwden, gescheldenen en
ongehuwden boven de 55 Jaar, en dus
niet alleen voor bejaarden met een
eigen huis en een laag inkomen.
De staatssecretaris heeft onlangs een
wetsontwerp ingediend waarin de
vrije voet voor gehuwden voor de
vermogensbelasting wordt opgetrok
ken naar 89.000 gulden. Dit wetsont
werp, dat ook andere verlagingen
voor bepaalde groepen bevat, kan
echter niet voor 1981 in Marking ko
men. 8GP, WD en CDA zouden toch
graag al voor volgend Jaar iets doen.
Nooteboom vond een hogere vrije
voet dan ook „op zichzelf redelijk."
Hij wil echter alle onderdelen van de
nieuwe wet in samenhang ingevoerd
zien.
Maak iemand abonnee op Trouw. hei ochtendblad mei een over
tuiging. Uil erkentelijkheid ontvangt u een van deze kadoos naar
keuze.
Naam nieuwe abonnee:.
Adres nieuwe abonnee:
Postcode en plaats:
Uw naam:
Uw adres:
-Giro:
Postcode en plaats:
.Tel.:
Voor het kwartaalabonnement geldt voorde eerste betaalperiode
een welkomstkoning van 17.
Kado naar keuze: DA. DB ÖC. DD. (aankruisen a.u.b
Bon in een open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw.
Antwoordnummer 2792.1000 PA Amsterdam.
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven)
Voor bezorginformatie 020-913456.
i