Schoppen in
van
topvoetbal
plaats
Sparta en Den Haag onbevangen
Eindhoven nog niet op weg naar succes
Frankfurt verra
FC Kaiserslauter
Praten over spelverruwing helpt niet
Roda komt
goed terug
Geen treffers bij
Go Ahead-PEC
Belangrijke treffer Hölzenbein
Pim Doesburg levert zijn aanvoerdersband maar in
De Graafschap troeft Brabanders in eigen huis af: 0-2
Vitesse mist
zelf vertrouwt
MAANDAG 12 NOVEMBER 1979
SPORT
TROUW/KWARTET
door Johan Woldendorp
ALKMAAR Met 49 geregistreerde overtredingen en drie
gele kaarten namen de complete elftallen van AZ'67 en
Feyenoord in de Alkmaarder Hout afscheid van elkaar. Die
constatering houdt geen compliment in voor beide clubs die
zichzelf gretig als topper afficheren, maar zaterdagavond
ongeveer iedere minuut hun heil aan de zelfkant van het
betaalde voetbal zochten en vonden. Het was schopvoetbal in
plaats van topvoetbal. De wedstrijd tussen de twee hoogvlie
gers was helaas niet enig in zijn verloederende soort. Nog
even, en het voetbal streeft qua ruwheid fijngevoelige vormen
van amusement als ijshockey en kickboxing royaal voorbij.
Zo op het oog viel het nog mee bij AZ-
Feyenoord <0-0) Een score van 49
correcties (25 in het nadeel van de
thuisclub) is anno 1979 niet eens over
dreven hoog ook al betekent het
één onderbreking per twee minuten
terwijl drie gele kaarten (voor res
pectievelijk Notten. Nielsen en Welzl)
gezien de jongste richtlijnen van het
sectiebestuur en het nu vernieuwde
strafstelsel eerder regel dan uitzonde
ring zijn.
Wat was er dan mis bij AZ-Feyen-
HAARLEM Roda JC heeft de op
gaande lijn. die Haarlem na het gelij
ke spel tegen Feyenoord te pakken
leek te hebben, simpel teruggebogen.
Op de overwinning van 3-1 die de
Limburgers uiteindelijk in de zak sta
ken. viel niets af te dingen. Net als
veertien dagen geleden tegen FC
Utrecht had Haarlem moeite het spel
te maken, hoewel de ploeg van Barry
Hughes erg veel aan de bal was. Het
harde werken van het middenveld en
de steunende arbeid van de vleugel
verdedigers Balm en Masefield werd
enkele meters voor het strafschopge
bied afgestopt. Roda JC, met Theo de
Jong als laatste man en uitblinker,
had daarmee weinig moeite, omdat
zoals Hughes het later uitdrukte de
voorhoede de vergelijking met drie
lantaarnpalen vlekkeloos doorstond.
Bewegen was er niet bij en daardoor
bleven (matige) schoten uit de tweede
lijn de enige oplossing.
Roda JC nam na een half uur via
Nanninga een voorsprong. De Lim
burgers speelden zich simpel naar de
winst via Vermeulen, die in het eerste
kwartier van de tweede helft twee
keer doelpuntte. Eerst deed hij dat op
aangeven van Chris Rtemens. die
handig profiteerde van een fout van
George De derde treffer ontstond uit
een strafschop, nadat Vermeulen
door Böckling en George tegen het
gras was gewerkt Vlak daarop scoor
de Kramer (in de ploeg gekomen voor
de geblesseerde Huyg) tegen en sloeg
even de vlam in de pan. Er kwam wat
meer overleg in de aanvallen van
Haarlem maar toen bleek Jan Jong
bloed nog steeds een betrouwbare
sluitpost te zijn
Haarlem-Rads JC l-l IS-I) 30 Nanninga tO-li. 52
Vermeulen 0-2. 57 Vermeulen 0-3 (strafschop). 59
Kramer 1-3 Scheidsrechter Bakker toeschou
wers 4 500 Oele kaart Vermeulen (Roda JO.
Haarlem Boersma. Masefield. Oeorge, Huyg (Kra
mer). Balm. Haar. Melgers. Van de Ban. Böckling
(Hendriks). Verkalk en Kleton
Roda JC: Jongbloed. Broeks. De Jong. Martjt.
Degens. Nielsen. Meuser. Ehlen, Riemens (Hol
ding). Nanninga en Vermeulen
DEVENTER Het talrijke publiek
(11 000) bij de oostelijke derby tussen
Oo Ahead en PEC Zwolle heeft geen
doelpunten (0-0), maar wel een aan
trekkelijk duel gezien Nadat wereld
kampioen schaatsen Eric Heiden, die
momenteel een trainingskamp in De
venter houdt, voor scheidsrechter
Van Ettekoven de toss had verricht,
trok Go Ahead onmiddellijk het initi
atief tot zich. De Deventer ploeg was
technisch sterker en ook in de tacti
sche opbouw was het spel van de Go
Ahead-spelers beter verzorgd.
Combinaties van Krlstiansen. Coer-
ver en debutant Bert Gotink (17)
zorgden voortdurend voor gevaar in
de Zwolse defensie De Deventenaren
misten in spits Kees van Kooten ech
ter een afwerker.
Na rust nam Go Ahead weer het
Initiatief en legden ze nog meer vuur
in het spel. PEC Zwolle moest zich
terugtrekken in zijn defensie en had
in doelman Van Geffen een zeer be
trouwbare ..laatste man"' Naarmate
de tijd vorderde en de Deventenaren
aanvallend sterker werden, begon het
publiek in actie te komen. In de Ade
laarshorst hing een echte derbysfeer.
In de haast verloor de Deventer ploeg
de precisie en daarnaast de defensie
ve betrouwbaarheid Kleine verdedi
gingsfoutjes gaven de Zwollenaren
nog enkele kansen De onmacht van
Oo Ahead kwam In de 29e en 30e
minuut van de tweede helft tot uiting
toen Johnr.y Oude Wesselink en
Tommy Krlstiansen voor open doel
misten In de slotfase kreeg de Zwolse
ploeg het erg zwaar Doelman Van
Geffen en Rtnus Israél bleven het
echter de baas
Go Ahrad-PEC /volle II SchMdimhUf Van
ElMorfn (OMchouwm II 000
C« Ahead De Cleirk Koopmjn Schneider Lo-
dewgrt en Klal Woudama Oude Weaarltnk en
Krlstiansen Körver Van Kooten en Ootink
MC Zwolle Van Oeffen Droat, Israel H.*kstra
en «te:nvoort Hendrik vn Fransen en IJierman
Van 1 Land. Van den Hengst en Rasmussen
oord? Heel veel. Had scheidsrechter
Thomas werkelijk consequent geflo
ten. dan was niet alleen het turven
van vrije schoppen tot een dagtaak
uitgegroeid, maar had er ook een
woonkamer behangen kunnen wor
den met rode en gele kaarten. Tho
mas zag zeker acht straffen over het
hoofd en behoedde daardoor René
Notten. Ivan Nielsen. André Stafleu,
Ronald Spelbos en Hugo Hovenkamp
van vroegtijdige uitsluiting van de
wedstrijd. Notten en Nielsen zouden
met een tweede gele prent worden
verrijkt, terwijl de medogenloze over
tredingen van Spelbos (tegen Peturs-
son), Hovenkamp (Troost) en Stafleu
(die Weijsters ln het gezicht trapte; de
Rotterdammer stond trouwens al
voor geel geboekt) het best met een
rode rechthoek zouden zijn uitge
drukt. Minder zware vergrijpen van
Van der Lem en De Graaf zouden het
beeld van contrastrijke kleuren heb
ben vervolmaakt. Wat betreft de
veldspelers moet er één nadrukkelij
ke uitzondering worden gemaakt:
Feyenoord-verdediger Michel van der
Korput. In de tuin vol verdorde paar
debloemen was hij een prachtig bloei
ende orchidee Met groot vakman
schap stopte hij zijn directe tegen
stander Kees Kist al. ook al staat de
sierlijke Feyenoorder na twee gele
kaarten in voorgaande gelegenheden
op de drempel van een schorsing.
Kortom, van de dreigende woorden,
die twee weken geleden op de „spel-
verruwlngsbljeenkomst" van het be
taalde voetbal ln Utrecht werden uit-
FRANKFURT Eintracht Frankfurt, de tegenst
Feyenoord in de derde ronde van het UEFA Cu JJ
heeft in de Westduitse competitie voor een verrassi
door FC Kaiserslautern op eigen veld de eerste neJJ
te brengen (0-1). Dooc dit resultaat staat Franl
derde plaats met één punt achterstand op Hambi
Borussia Dortmund.
Petur Petursson gaat stevig onderuit in een van de te harde duels in dit geval met Ronald
Spelbos tijdens AZ-Feyenoord.
gesproken, is niets blijven hangen.
Dat mocht ook niet worden verwacht
van een sectiebestuur. dat dat pro
bleem bij wijze van spreken ln de tijd,
die Saint-Etienne nodig heeft om drie
doelpunten tegen PSV te scoren,
dacht op te lossen. AZ-Feyenoord
maakte weer eens ten overvloede
eigenlijk duidelijk waar de rotte
plek moet worden weggesneden. Bij
het profvoetbal zelf. Dat had voorzit
ter Eric Vilé van dat wereldje scherp
gezien.
Tussen constateren en het nemen
van maatregelen gaapt een verschil
zoals dat ln een wedstrijd tussen
AJax en Geiriburgla II (hoewel.
waarneembaar is. Wie naar allerlei
betrokkenen luistert, slaat de schrik
om het hart. Scheldsrechtersbaas
Leo van der Krolt: ..Op uw vraag of
de Jongste richtlijnen goed worden
nageleefd, kan ik zeggen: Richtlijnen
zijn er altijd al geweest. Ik geef geen
commentaar. Ik vond het alleen een
vrij harde wedstrijd". Arbiter Bep
Thomas: ..Het was pittig, niet hard.
Kennelijk hebben u en ik verschillen
de wedstrijden gezien". AZ-trainer
George Kessler: ..Spelers moeten niet
met unfaire middelen overtredingen
begaan. Aan de andere kant moet Je
het niet overtrekken tot je bij clean
voetbal bent terechtgekomen. Het
mag niet worden overgeheveld naar
de andere kant", Thomas en Feye-
noords oefenmees ter Vaclav Jezek
over Stafleus. voor iedereen waar
neembare, trap ln het gezicht van
Weijsters: „Dat hebben we niet ge
zien". De vrije verdediger van AZ,
John Metgod: „Na de nederlaag tegen
Utrecht was het duidelijk, dat de
messen op tafel moesten".
Scheidsrechters trekken een ondoor
dringbaar pantser voor zich op, wan
neer hun warrig beleid ten aanzien
van het uitdelen van kaarten ter spra
ke wordt gebracht. Ze zijn op dat
punt in feite niet aanspreekbaar. Al
leen al omdat de meeste arbiters die
confrontatie niet aandurven, is er alle
reden om FBO-directeur Gerard Sla
ger te geloven, toen hij zaterdag in
Trouw stelde: „Ze wegen de conse
quenties van hun beslissingen in". Zo
is het opmerkelijk, dat geen enkele
eredivisiespeler dit seizoen op grond
van twee gele kaarten in één wed
strijd vroegtijdig naar de kleedkamer
moest afreizen. Ook het beboeten van
protesten van nlet-aanvoerders is
loos alarm gebleken. In de helaas
grotendeels fictieve opsomming
van AZ-Feyenoord zijn die gevallen
niet eens opgenomen.
Een van de gevolgen van de algehele
scheidsrechterlijke ondoorgronde
lijkheid is natuurlijk, dat aanvallers
schoot gaan leggen. Het klinkt hypo- Lem.
criet, omdat Feyenoord in zeker op
zicht de trendsetter van „mannelij
ker" voetbal is geweest, maar Jezek
heelt in principe gelijk met zijn op
merking: „Als Petursson iedere week
zo wordt aangepakt als tegen AZ, is
hij over twee jaar invalide".
„Dat realiseer ik me ook wel", is het
antwoord van de IJslandse spitspe-
ler, die overigens een schitterende
mogelijkheid miste om zijn club aan
een geflatteerde overwinning te hel
pen. „Het ls de consequentie van het
vak. waarvoor ik gekozen heb. Maar
plezierig is het niet. Ik houd me in,
omdat ik twee gele kaarten heb, maar
als lk zie wat andere voetballers zich
kunnen veroorloven, dan is mijn
straflijst lang niet in overeenstem
ming met de zwaarte van de vergrij
pen". Hoop op beterschap is er niet.
Veel eerder worden de woorden van
Jezek „Als hardheid de nieuwe
stroming is. zullen wij daarin nood
gedwongen meegaan" realiteit.
Voor zover dat niet nu al het geval is.
AZ'67-Feyenoord (Ml. Scheidsrechter Thomas,
toeschouwers: 20000 Oele kaarten voor Notten
en Nielsen (Feyenoord) en Welzl (AZ'67)
AZ'67: Treytel; Metgod. Reijndrrv Spelbos en
Hovekamp: Weijsters. Nygaard en Arnti: Schou-
wenaar (Toll. Kist en Welil (De Graaf).
Feyenoord: Van Engelen: Nielsen. Wijsteken.
.j Van de Korput en Van Delnsen; Van Til. Jansen
het hoofd op den duur moede in de <Troostl en Notten: Stafleu. Petursson en Van der
Voor de tweede keer in drie dagen
maakte oud-international Bernd Höl
zenbein het beslissende doelpunt
voor Eintracht Frankfurt. Woensdag
hielp hij zijn ploeg aan de succesvulle
verlenging tegen Dinamo Boekarest,
zaterdag maakte hij, twintig minuten
na rust. het enige doelpunt in de
uitwedstrijd tegen Kaiserslautern.
Frankfurt toonde zich vooral condi
tioneel wat sterker dan Kaiserslau
tern. De twee volle uren, die de ploeg
woensdag had moeten strijden, had
den geen enkel spoor achtergelaten.
Met Neuberger, de Zuidkoreaan Tsja
en Nachtweih als opmerkelijkste spe
lers. hield Eintracht de wedstrijd re
delijk onder controle. Pas nadat Kai
serslautern op achterstand was gezet
durfde de ploeg enig risico te nemen
Trainer Feldkamp onthief Briegel
van de opdracht voortdurend bij Tsja
te blijven en toen kon de goed spelen
de verdediger de aanval wat meer
impulsen geven. Hij was met een
schot op de paal ook het dichtst bij
de gelijkmaker in een slotfase waarin
Eintracht niet opfortuinlijk was.
Het Hamburgse Volksparkstadion
was. voor het duel tegen Dortmund
met 61.314 toeschouwers, voor het
eerst dit seizoen uitverkocht. De volle
bak zag HSV verbluffend sterk spelen
en in het eerste kwart van de strijd
leverde dat al acht redelijke kansen
op. In de negende minuut was het
raak. Hrubesch kopte in na een vrije
schop van Kaltz.
Na de rust bleef de thuisploeg sterker
en Keegan verdubbelde de voor
sprong na een voorzet van Reimann,
die met name voor rust veel uitste
kend voorbereidend werk had ge
daan. In de laatste tien minuten
drukte HSV zijn overwicht, dat voor
al door het goede spel op het midden
veld gestalte had gekregen, nog uit in
twee treffers van de Joegoslavische
international Buljan.
Nieuweling Bayer udingen heeft een
halve wedstrijd stand kunnen hou
den in het Olympia-stadion van Mün-
chen. Daartoe had urdingen wel vrij
wel alle mankracht in de verdediging
gegroepeerd. Na rust hielp ook dat
niet meer. Rummenigge, Lurz (eigen
doel) en Niedermayer zorgden voor
door Richard Matthijsse
ROTTERDAM Sparta
blijft een merkwaardig elftal.
Wekenlang vocht de ploeg
meer tegen zichzelf dan tegen
de tegenstander. Wekenlang
ook ging het team gebukt on
der zijn improduktiviteit, die
vorige week verrassend werd
onderbroken door een 1-3
zege op MW. En zaterdag
volgde tegen FC Den Haag
weliswaar geen nieuwe victo
rie, maar werd er toch twee
maal gescoord. Ook de Hage
naars reikten naar een iden
tieke produktie en dat was
een ontwikkeling, die de
slechts 4000 toeschouwers als
volstrekt rechtvaardig
schouwden.
be-
De respectievelijke oefenmeesters
Petescu en De Visser verdienden een
compliment voor de wijze waarop zij
de aan hun toevertrouwde teams
hadden geïnstrueerd. Sparta-FC Den
Haag kon derhalve uitgroeien tot een
open duel waarin met name bij de
Rotterdammers dit keer de tactiek
eens ondergeschikt werd gemaakt
aan een meer onbevangen speltrant.
De aanvallende initiatieven die met
name de verdedigers Stuy van de
Herik en Weerdenburg ontplooiden,
gaven het spel van Sparta eindelijk
een verfrissende dimensie en niet te
vergeten een prille openingstreffer
van Van Tiggelen.
Omdat ook FC Den Haag al snel op
avontuur ging was de score via een
prachtig afstandsschot van Jos Jon
ker binnen een kwartier recht getrok
ken. Het gedurfde aanvalsspel van
beide ploegen wettigde de verwach
ting dat er zich een doelpuntrijk
schouwspel zou ontwikkelen, maar
daarvoor bleken de acteurs net niet
vindingrijk genoeg. Van Leeuwen
kopte na de onderbreking uit een
voorzet van André Wetzel de bal nog
wel achter een te laat reagerende
Doesburg waardoor de stand op 1-2
kwam en Ronald Lengkeek verzorg
de. zij het op omslachtige wijze, de
verdiende gelijkmaker, maar toen
had ook iedereen zijn kruit ver
schoten.
Ruud Geels, al sinds zijn komst ge
kweld door een hardnekkige blessure
aan zijn achillespees, heeft inmiddels
de training voor de zoveelste maal
hervat, maar het kan nog wel maan
den duren eer de voormalige schutter
zijn plaats in Sparta's hoofdmacht
weer kan innemen. Tot zolang zal
Petescu het met Whymark en de
lichtgewichten Holverda en Leng
keek moeten doen.
De Oostenrijker Wolfgang Schwarz
door Petescu aanbevolen is uit de
schijnwerpers verdwenen. Sparta zit
met hem behoorlijk in zijn maag. Pim
Doesburg, de 35-jarige doelman die
zich in het begin van de competitie
nogal had opgewonden over het aan-
en verkoopbeleid van Sparta, heeft
besloten zich niet meer over de gang
van zaken druk te maken. Vorige
week leverde hij ten gunste van Bal-
kestein zijn aanvoerdersband in en
voor de rest „wil ik me op mijzelf
concentreren".
Dat is hard nodig ook. want bij het
doelpunt van Henk van Leeuwen dat
FC Den Haag op 1-2 bracht, ging
Doesburg verre van vrijuit. Van Leeu
wen vierde overigens zijn produktie-
ve actie alsof hij een heroïeke daad
had verricht. Door de afwezigheid
van Dick Advocaat hij is gebles
seerd speelde Van Leeuwen op het
middenveld. Op die positie moet hij
weer. volgens trainer De Visser, naar
door Mike Mulder
EINDHOVEN Het begint zo langzamerhand steeds ondui
delijker te worden hoe de onderlinge krachtsverhoudingen
liggen binnen de eerste divisie. Aan de kop van de ranglijst is
het voortdurend stuivertje wisselen, terwijl momenteel, hal
verwege de strijd om de tweede periode, vier clubs met een
gelijk puntenaantal zich op de bovenste plaats van de perio
destand verdringen. Behalve Fortuna Sittard, dat door SC
Amersfoort de eerste overwinning van dit seizoen toe te staan
wel het meest verbaasde, droegen Eindhoven en De Graaf
schap ook hun steentje bij tot de algehele verwarring binnen
de eerste divisie. De Graafschap versloeg gistermiddag Eind
hoven voor eigen publiek en behaalde zodoende zijn eerste
overwinning sinds de verovering van de eerste periodetitel.
Veel conclusies kunnen hier echter
niet aan verbonden worden, dat heeft
het verloop van de competitie tot nu
toe wel duidelijk gemaakt. Ir. Eindho
ven dacht men na een goede 1-3 over
winning op Den Bosch en een zege
met dezelfde cijfers op Veer.dam de
weg naar het succes gevonden te heb
ben De thuiswedstrijd tegen De
Graafschap heeft het tegendeel ech
ter bewezen En dat terwijl De Graaf
schap na het succes van de eerste
periode de vorm nog niet te pakken
heeft gehad Een nederlaag tegen
Eindhoven zou dan ook allerminst als
een schande zijn ervaren door de
DoeUnchemmers Maar trainer Pim
van de Meent wil in dit geval niets
horen over „de weg terug".
„Wij zijn nooit weggeweest", aldus
Van de Meent. „Maar tijdens thuis
wedstrijden heb ik alleen maar met
verdedigende ploegen te maken. We
spelen steeds wedstrijden op één
helft Er is in de eerste divisie dan ook
duidelijk een tendens te bespeuren
dat moeilijke uitwedstrijden vaker
gewonnen worden dan moeilijke
thuiswedstrijden."
Een uitspraak die wanneer men maar
wil uit de mond van de De Graaf
schap-trainer vernomen kan worden,
maar waar hij zich het afgelopen
weekend bewust met zijn eigen team
ook schuldig aan gemaakt heeft
..Wat kan lk anders met vijf basisspe
lers op de tribune. Hoewel ik toch
durf te stellen dat we lang niet zo
verdedigend gespeeld hebben als de
meeste ploegen doen in zo'n geval
Voor zijn collega De Wit van Eindho
ven dus weer een excuus voor de
tegenvallende prestatie van atjn pu
pillen „We komen ruimte te kort
PIM VAN DE MEENT
geel
voorin. Het was al de bedoeling dat
wij achterin ook iets behoudender
zouden spelen, teneinde voor iets
meer ruimte te creëren, maar dat is er
niet uit gekomen. Wanneer ln de be
ginfase de doelpunten dan uitblijven
dan verergert dat probleem zich al
leen maar. omdat er dan meer druk
op het doel van de tegenstander uit
geoefend gaat worden waardoor de
speelruimte nog meer afneemt Daar
naast komen we echter ook kwaliteit
tekort Er worden te weinig goede
aanvallen opgebouwd en van de kan
sen die er ontstaan wordt te weinig
gebruik gemaakt."
Zorgen van trainer Jacques de Wit,
die door het uitvallen van Mulkens er
bepaald niet minder op werden. Te
meer daar het zich laat aanzien dat
hij zijn spits voor langere tijd zal
moeten missen. Al met al geen vrolij
ke berichten uit Eindhoven waar de
gelijknamige club juist zijn 70-jarig
jubileum viert.
Een overwinning was dus wel op zijn
plaats geweest. Maar ondanks de en
thousiaste aanmoedigingen die gedu
rende de hele wedstrijd van de tribu
nes klonken, bleef Eindhoven een
machteloos ploegje dat lijdzaam
moest toezien hoe eerst Polko twee
keer tegen het houtwerk kopte en dat
vervolgens ln de tweede helft door
Hiddinlc en door amateurspeler Del-
leman op een 0-2 nederlaag getrak
teerd werd. Behalve de twee punten
mocht De Graafschap ook nog twee
gele kaarten mee naar huis nemen.
Op zichzelf niet zo bijzonder heden
ten dage. ware het niet dat een ervan
op naam werd geschreven van trainer
Van de Meent. Scheidsrechter Mul
der. die weinig moeite had met dit
duel. legde halverwege de eerste helft
het spel even stil omdat hij drie wis
selspelers van De Graafschap, die
zich naar later bleek richting kleed
kamer begaven, achter het Doetin-
chemse doel ontwaarde Voor Van de
Meent een reden om verontwaardigd
zijn dug out te verlaten Vervolgens
liet arbiter Mulder de oefenmeester
het geel zien, nadat eerst diverse
handgebaren uitgewisseld waren
Mulder: ,Jk sommeerde Van de
Meent om weer in de dug out plaats
te nemen. Toen hij echter voor de
tweede keer een wegwerpgebaar.
een eindstand die het
schil nauwelijks recht i
Eintracht Braunschwelg-VFL pi
Kaïserslautern-Eintracht F
verkusen-VFB 8tuttgart 1
Bayer oberlingen 3-0. H.
Dortmund 4-0. Hertha BSC-Wi
M6V Dulsburg-FC Köln 0-2. S 01
gladbach-München 1860 1-1, j.
DOsseldorf 2-2.
Stand aan de kop: l Hambu
Borussia Dortmund 12-17. 3. Et
12-16. 4. Bayern MOnchen 1211
14. 6. FC Köln 12-14. 7 Borui
bach 12-14. 8. VFB Stuttgart 11 l(]
ENGELAND
Brighton-Liverpool 1-4. Bristol
ty 0-2. Coventry City-Leeds U
Palace-Arsenal 1-0. Everton-M
Ipswich Town-Aston Villa 0-0,
Manchester United 2-0, Soul
ham Forest 4-1. Stoke Clty-Woli
derers 0-1. Tottenham Hotspur
2-0. West Bromwlch Albion Nor (a
8tand aan de kop: Manchester
verpool 14-19. NotUngham lor
Palace 15-19. Tottenham HoU|
SCHOTLAND
Aberdeen-Morton 1-2. Dundee
Hlbernlan-Kllmarnock 1-1. Pai H
dee 2-3. 8t Mirren-Glasgow Ra
Stand aan de kop Morton I)
Kilmarnock 13-14. Aberdeen 13 1
gers 13-13.
FRANKRIJK f
Metz-Laval 1-4. Angers-Nancy I
Bordeaux-Paris 80 0-1, Basti»
Sochaux 1-1. Lyon-Nantes 1-2,
0-3. Nlmes-Strasbourg 0-0. Valen
ne 0-0. Stand aan de kop na I e
Monaco 25. 2. Nantes 23. 3 8 r
8ochaux 20. 5. Nlmes 20. 6 .Sir
RWDM 3 3. Waregem-Beringpn l
werp 0-0. Slandard Lokeren 2-1
1-0. HasscIt-FC Luik 0-2 Stand
vedstrtjden 1 Lokeren 20. 2
Standard 19. 4 Cercle Brugge 1
Beerschot 17 7 Anderlecht 16
IT A LIK
Ascoll-Fiorentina
Cagllan-Avellino 1-1. Inter Ml
Lazio Roma Pescara 2-0. AC 1
Perugla-Roma 3-1 AC Torino-
Stand aan de kop 1 Inter Milai
9 13 3 Cagllart 9-12 4 Lazlo
SPANJE
Las Palmas-Atletico de Bilbao
Vallecano 1-1. Malaga-Barcelori
meria 2-1. Oljon-Zaragoza 1-4.
villa 1-1. Real Sociedad-Rea) V.
Salamanca 1-1 Stand aan de ko
Real Socledad. Real Madrid 14.
zijn vertrouwde vorm groeien. .Als
hij zijn zelfvertrouwen weer heeft her
vonden. stel ik hem weer als centrum
spits op", aldus De Visser, die aan
kondigde dat hij bij gelegenheid ook
Simon van Vliet in de spits weer eens
een nieuwe kans wil geven. Vorige
week tegen Willem II was dat geen
succes.
Scheidsrechter Jan Beek moest in de
rust van het levendige duel wegens
een voetblessure afhaken. Grensrech
ter Peter van der Veen kon zodoende
driekwartier uit de anonimiteit tre
den.
Sparta-FC Den Haag 2-2 (l-ll. 3. Van Tiggelen 1-0,
15 Jonker 1-1. 55 Van Leeuwen 1-2, 57 Lengkeek
2-2. Scheidsrechter Beek (na rust vervangen door
Van der Veen), toeschouwers 4000
Sparta: Doesburg. Jansen. Balkesteln Weerden
burg en Stuy van de Herik (Van Zoest). Stevens
(Blind). Van Oaal en Van Tiggelen. Lengkeek.
Whymark en Holwerda
FC Den Haag: Oalje; van Vilei Wlckel, Mansveld
en Korevaar Schoenmaker Van Leeuwen en Jon
ker Wetzel. Ooodlass en Melis (Tempelaar»
ARNHEM De con<
kansloze nederlaag tegel
(1-3) moet luiden, dat VI
kracht bezit tegenslagei
nen. Bovendien blijkt he
wen van de Arnhemse fc
reeks opeenvolgende ne
nig te zijn aangetast. De
wel. maar de ongebreidi
vaak borg stond voor op
richtingen, kan kennelijl
ge moeilijke fase niet i
opgebracht.
FC Twente profiteerde d
de Arnhemse manco's,
sterk bezet middenvele
herhaaldelijk onrust in 1
organiseerd optredende
van Vitesse en kon op
momenten in alle gemo
toeslaan. Weliswaar kon
tweede helft het spel lai
zijn hand zetten, in de
ontbrak echter alle
waardoor de Twentse de
in Zondervan zijn direct
der Gerdsen uit de wedst
een vrije gemakkelijke r
Vitesse-FC Twente l-S (0-1) II
Thoresen 0-2. 80. Thoresen 0-3,
Scheidsrechter Geurds. toes
Oele kaarten voor Drost en Lln
Twente» en Heezen (Vltessei.
Vitesse: Beukhof; Zaayer. Muld(
Leeuw; Van der Vail, Husers c
Bursac en Mcijers
FC Twente: Van Gerven; Dilllni
en Zondervan. Ktla. Otto en Ttx
ter en Van Staveren (Linstedi
ADVERTENTIi
maakte, vond ik dat te veel. Daar ik
echter geen opschrijfboekje meer heb
en omdat ik rood wat overdreven
vond. heb ik hem maar de gele kaart
gegeven."
Eindhoven-De Graafschap 0-2 (0-0) —78: Hlddlnk
0-1. 89 Delleman 0-2 Scheidsrechter- Mulder
Toeschouwers 3000 Oele kaart voor Van de
Meent, trainer De Oraafschap. Kornells en
Jacobs
Eindhoven: Adjanskl; Jonkers. Bruinen. Wamaar
Jacobs: Van de Pas, Bloemers, Sulkers (Berloi
Van de Vleut. Mulkens iLoeni. Posthuma
De Graafschap: Doomebosch, Brinks. Trentel-
man, Kornells. Pleneman Koenders. Van Veenen-
daal. Kelderman Hlddlnk (DeUeman), Polko
Mentlng iKrellemani
Helmond Sport-SVV 2-2 (0-2). 35 Salan 0-1. 44.
Hoogmoed (strafschop) 0-2, 75 Burhenne 1-2. 82
Strljbosch 2 2 Scheidsrechter Oetelmans. toe
schouwera: 2000
FC VVV-FC Amsterdam t-3 tl-6). 40 Btsh 1-0. 50
Stout l-l. 51 Blschot 1-2, 61 Bergman 1-3. 76 Van
Rosmalen 2-3 Scheidsrechter Draalsma. toe
schouwen 5 000
BeraclevWageningea 2-2 (1-01. 22 Bakker 1-0, 58
Van Pelt 1-1. 63 Van der Berg 1-2. 78 Langhenkel
2-2. Scheidsrechter Bosman, toeschouwers 2000
FC Vlaardingen-Telftar 2-4 (1-21. 5. De Ketjzer
(eigen doel). Janssen 1-1 41. PlaUler 1-2. 62 Plai-
sler 1-3. 73 SUm 1-4 78 Bongers 2-4 Scheidsrech
ter Plijler. toeschouwers 1200 Oele kaart voor
Kooien (FC Vlaardingem
DS'79-Volendam 1-0 (1-61. 34 Anne Evers 1-0
Scheidsrechter Corver. toeschouwers 7500 Oele
kaarten voor Ouyt en De Boer (belden Volendami
FC Gronlngen-Heercnveen 5-6 (1-6). 10 Houtman
1-0, 46 Houtman 2-0. 65 Houtman 3-0. 71 Hout
man 4-0, 88 Mulder 5 0 Scheidsrechter Van Swtc-
ten. toeschouwera 10 000
FC Den Boseb-Veeodam 4-1 (Mi. 31 Kamps
(strafschop) 1-0 42 Brouwers l-l. 44 Storm 2-1. 66
Storm 3-1. 78 Van der Horst 4-1 Scheidsrechter
Bom. toeschouwers 2800
Fortuna-Amersfoart 1-2 <6-l). 31 Van der Meer 0-
1. 76 8nl)ders 0-2. 86 Colombain 1-2 Scheidsrech
ter Van Eljck. toeschouwers 4000 Oele kaarten
voor Snlppe Srujders Netlasen en Vreekamp (al
len Amersfoort)
Een sportiev
die goed gekle<
gaan let op het
etiket Hij vindt
kolberts, blazer
kostuums en If
jacks. Inderdaa
tieve mannenn
met allure.
Informeer: tel.: 020
