Korting uitkeringen gaat door
Senaatscommissie keurt SALT goed
Kies uw kado
\éronica!
a deze krant
Onzeker of nieuwe wet al op 1 januari ingaat
Winkels 24 en 31 december open
Nieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Trouw
Natte sneeuwbuien
HET WEER
m
y Cinderen Ook geestelijk
^spijbelen gehandicapte wil
j liet zo maar zelfstandig wonen
De grootvorst van
de Amerikaanse
(Vakbeweging stapt op
uur een
inzekaart'
Evangelisatiebladen erin als koek
teformvoeding werd
ten miljoenenhandel
Praatjes
maken,
maar
dan leuk
5 Scientology Kerk:
e zelfzucht als religie
'erugblikken op de ernst
an de vorige eeuw
Prijscompensatie
CAO's 2,5 pet
Beyers Naudé spoedig vrij
Acht arrestaties in
Indonesië voor
verkopen van baby's
Unifil-soldaat
omgekomen in
Zuid-Libanon
Bezorg Trouw een nieuwe abonnee
I
Lees een krant met overtoigmg: TrOUW
Amerika's gevangenissen: niet
^alleen maar slecht
Trouw
37STE JAARGANG NR 10798 - ZATERDAG 10 NOVEMBER 1979
Wisselend bewolkt met regen, hagel o! natte sneeuwbuien, moge»i|k met
onweer. Middagtemperatuur ongeveer 7 graden Matige noordwesten wind.
windkracht 4. Aan de kust at en toe krachtig, windkracht 6.
Morgen en overmorgen. Eerst opklaringen, later weer regen. Weinig
verandering in temperatuur.
VOOR AL UW ONROEREND GOED ZAKEN
Zoekt U een woning'
loopt dan nrn b>i ons binnen
In on/e (otohai vindi U Ctrea 450 woningen
uit de regio, compleet met toto.
gerangtcbikt^oo pripkUste
Rifnsburgetweg 100 flensburg telefoon 01718 293 01
De Leeuw
makekxndij bv
w A
LOSSE NUMMERS 60 CENT
'AGINA 2
Pagina 13
'AGINA 25
ri 'AGINA 17
a'AGINA 19
'AGINA 23
'AGINA 25
HOLWERDA
Erkend verhuizer
NIET duurder, WEL heter
Almere 03240-11522
Lelystad: 03200-21600
Kampen: 05202-16652
2
e
1
PAGINA 11
PAGINA 21
Van onze sociaal econo
mische redactie
DEN HAAG De rege
ring heeft gisteren bij de
Tweede Kamer het wets
ontwerp ingediend dat
een definitieve regeling
brengt voor de omstre
den kortingen op sociale
uitkeringen.
De nieuwe plannen zullen de
zelfde bezuiniging moeten op
brengen als de oude. rond 1,2
miljard gulden volgens Be
stek '81. Wel wil de regering
nu de laagste uitkeringen
(„sociale minima") wat min-'
der korten, maar de uitkerin
gen daarboven veel meer.
Het kabinet had dit jaar op 1 ianuari
en 1 juli al kortingen doorgevoerd bij
wijze van voorschot. De nog resteren
de kortingen lopen uiteen van ruim
23 gulden netto per m&and voor de
sociale minima, oplopend tot 129 gul
den netto per maand voor de hoogste
WAO-uitkeringen (bruto 49.000 gul
den per jaar). Van dit restant zal bij
mensen die nu al een uitkering heb
ben. op 1 januari zes gulden worden
toegepast bij de sociale minima, oplo
pend tot negen bij de hoge uitkerin
gen. Op nieuwe gevallen ook bij
mensen die van de ene soort uitke
ring in de andere komen zullen
echter op 1 januari de nog resterende
kortingen meteen volledig worden
doorgevoerd.
Voor de laagste uitkeringen van
AOW, WW en Ziektewet vloeien iets
geringere kortingen voort uit het
nieuwe plan van de regering. De AOW
(gehuwden) moet nog netto twaalf
gulden gekort per maand (waarvan
zes op 1 januari aanstaande), en de
laagste WW-uitkering krijgt zelfs een
opslagje van 2,20 gulden op 1 januari.
De „Stars and stripes" in vlam en vuur.
Amerikanen duidelijk.
Op deze manier maken studenten in Teheran
hun afkeer van de
Nieuws op pa;. 7.
WASHINGTON (AFP, AP, Reuter, UPI) SALT n het verdrag over beperking van
strategische kernwapens is goedgekeurd door de commissie voor buitenlandse betrekkin
gen van de Amerikaanse Senaat.
Onzeker
Het is nog onzeker of het kan lukken
de nieuwe wet nog per 1 januari 1980
van kracht te doen zijn. Minister Ai-
beda (sociale zaken) acht dit „techni
sche mogelijk", zo zei hij gisteren bij
de presentatie van het wetsontwerp.
Maar de PvdA-fractie gaat proberen
te „voorkomen dat dit wetsontwerp
in vier a vijf weken door het parle
ment wordt gedrukt". Ook in de
CDA-fractie wordt overwogen of enig
uitstel moet worden bedongen. Er
zou dan op 1 januari wellicht opnieuw
een soort voorschot moeten worden
genomen op de definitieve kortingen
op uitkeringen.
Vervolg op pagina 3
De commissie heeft het stuk doorge
zonden aan de voltallige zitting van
de Senaat met 22 kleine wijzigingen,
-die geen van alle SALT aantasten. De
commissie stemde met negen voor en
zes tegen vopr het akkoord tussen de
iten en de Sowjet-Unie.
•»nUd strategische
a en raketlanceèrin-
de VJ en de Sowjet-
Moskou had gewaar-
Veremgde
Het beperkt
bommenwe
richtingen
Unie tot 2
schuwd niet akkoord te zullen gaan
met ingrijpende veranderingen in het
verdrag.
Twee Democraten en vier Republi
keinen stemden tegen ratificering.
Het waren de Democratische senato
ren John Glenn en Richard Stone en
df Republikeinse senatoren Howard
Baker. Jesse Helms, 8.L Hayakawa
en Richard Lugar.
De senatoren die voorstanders van
het verdrag waren: de democraten
Frank Church, Claiborne Pell, Geor
ge McGovern, Joseph Biden, Paul
Sarbanes, Edmund Muskie en Ed
ward Zorinsky evenals de republikei
nen Jacob Javits en Charles Percy.
De leider van de democratische partij
in de senaat, Robert ByTd. hoopt dat
dit jaar hog over SALT kan worden
gestemd. Tegenstanders zien echter
liever dat pas in 1980, het jaar van de
presidentsverkiezingen, een beslis
sing wordt genomen.
Een tweederde meerderheid is nodig
voor ratificatie, ofwel 67 senatoren.
zich uitgesproken voor stationering
van nieuwe kernraketten voor mid
delbare afstand in West-Europa. In
een verklaring wijst het gezagheb
bende instituut van westelijke mili
taire en politieke deskundigen erop
dat het merendeel van de kernwapen-
transportmiddelen van de NAVO be-
staat uit vliegtuigen, die bij een pre
ventieve aanval zeer kwetsbaar zijn.
„Bovendien wordt het steeds twijfel
achtiger of zij in staat zullen zijn het
dichte luchtafweergordljn van het
Warschaupact te doordringen", aldus
het II8S. „Dit laatste punt is een van
de sterke militaire argumenten voor
modernisering", zo voegt het insti
tuut eraan toe
Modernisering
Van onze correspondent
JOHANNESBURG De „bree mo
deratuur" van de generale synode der
Nederduitse gereformeerde kerk
(NGK) heeft een verzoek in behande
ling om de opheffing te bevorderen
van de „banning order" van ds Bey
ers Naudé, „om humanitaire rede
nen". Het verzoek is afkomstig van
een aantal vooraanstaande kerkle
den, die onlangs namens de NOK ook
een bezoek aan Nederland brachten.
In deze delegatie zaten onder meer dr
Evert Kleynhans, dr Frans O'Brien
Geldenhuys en prof Karei Boshoff.
Zij zeggen: „Dr Naudé is het symbool
van een NG K-leider die de moed had
voor zijn overtuiging uit te komen.
Hij is bovendien het symbolisch be
wijs dat het systeem geen kritiek
verdraagt."De „banning order" ver
biedt Naudé Johannesburg te verla
ten, contact te hebben met de pers,
met meer dan één persoon tegelijk te
praten. Twee Jaar lang heeft de NGK
over de „banning order" van Naudé
en anderen gezwegen.
Het Internationale Instituut voor
Strategische Studies in Londen heeft
waarom nu al zoveel aan-
cht aan ons besteed?
Van onze sociaal economische
redactie
DEN HAAG De bruto CAO-lonen
gaan op 1 januari in elk geval omhoog
met 2,5 procent. Dat is de automati
sche prijscompensatie. Daar kan nog
een loonsverhoging bovenop komen
uit hoofde van de komende loonon
derhandelingen. De prijscompensatie
is echter thans al zeker, omdat die
compensatie is bedoeld voor de prijs
stijging tussen april en oktober.
Het oktobercijfer is gisteren bekend
geworden. De prijscompensatie van
2.5 procent valt 0,1 procent lager uit
dan het planbureau in september had
geraamd. Dat betekent dat de bedrij
ven een klein meevallertje hebben,
terwijl de ramingen voor de koop
kracht van werknemers en uitke
ringstrekkers een fractie zullen moe
ten worden verlaagd.
Inmiddels is de inflatie volgens ver
wachting aan het aantrekken. In ok
tober stegen de prijzen met 0.7 pro
cent. tegen 0,2 procent vorig jaar ok
tober. Het prijsniveau ligt nu 4,4 pro
cent boven dat van oktober 1978. In
september was dit niveauverschil
dus de inflatie in de afgelopen twaalf
maanden nog 3,9 procent.
Belangrijke prijsstijgingen waren er
vorige maand voor kleding en medi
sche verzorging, en wat minder voor
sieraden, schoeisel, lessen en open
baar vervoer. Verse groenten, bloe
men en planten lieten enige prijsda
ling zien.
Paus Johannes Paulus II ging
deze week per trein naar de
„Treindag" in Rome om voor de
spoorwegmannen een mis op te
dragen. Hij is de derde paus die
een reis per trein maakt.
Van een onzer verslaggevers
DJAKARTA In de Indonesische
hoofdstad Jakarta zijn zeven vrou
wen en een man gearresteerd, ver
dacht van het te koop aanbieden van
dertig baby's, voornamelijk aan Ne
derlanders. Dit is de tweede arresta
tie binnen enkele weken in deze zaak.
De kinderen werden te koop aange
boden aan Nederlanders voor 2500
gulden per stuk, zo heeft de politie
van Jakarta verklaard.
De verdachten zijn aangehouden in
een villa in de hoofdstad. De politie
vond in het huis zeven zuigelingen,
die blijkbaar voor de verkoop waren
bestemd. De verdachten waren de
eigenaars van de villa, hun zoon en
enkele vrouwen, die voor de kinderen
moesten zorgen.
DEN HAAG (ANP) De 22-jarige
dienstplichtig sergeant P W. Koning
uit Ridderkerk van het Nederlandse
Uniflldetachement in Zuid-Libanon
is gisterochtend rond zes uur Neder
landse tijd om het leven gekomen. De
auto, waarin hij samen met de 23-
jarige soldaat A. J. Damen uit Eind
hoven en nog drie andere soldaten,
zat, reed bij het dorpje Bouyout al
Sayed op een mijn. Aanvankelijk
dacht men, dat de wagen op een
landmijn was gereden, maar bij on
derzoek is gebleken, dat de nacht
tevoren twee mijnen in papieren zak
ken verpakt, op de weg waren gelegd.
Aangezien het vooral Nederlandse
soldaten zijn, die regelmatig over
deze weg rijden, beschouwen veel Ne
derlandse soldaten deze zaak als een
regelrechte moordaanslag. De sol
daat uit Eindhoven werd gewond. Hij
is met een gebroken been en een paar
lichte verwondingen overgebracht
naar het Unifil-hospitaal in Makoera.
Sedert de Nederlandse soldaten in
Zuid-Libanon zijn (vanaf 10 maart
1979) zijn er drie soldaten omgeko
men en raakten er elf gewond.
Van onze redactie economie
AMSTERDAM Het meren
deel van de winkels zal open
zijn op de maandagen 24 en 31
december. Dat hebben de
werkgevers in de detailhandel
besloten. In het werkge
versberaad zitten de Raad
voor het filiaal- en grootwin
kelbedrijf, het Koninklijk Ne
derlandse Ondernemersver-
bond (KNOV) en het Neder
lands Christelijk Onderne
mers Ver-bond (NCOV).
Van de kant van de vakbonden is
aangedrongen op winkelsluiting, om
dat de twee maandagen ingeklemd
liggen tussen vrije dagen en boven
dien een groot aantal werknemers
ook vrij heeft op 24 en 31 december.
Dat geldt onder meer voor de ambte
naren, de bSuw en de metaalnijver
heid
De werkgevers in de detailhandel
zien in het feit dat veel mensen vrij
hebben Juist een extra argument om
de winkels open te houden. Zij ver
wachten extra klandizie. Sommige
bedrijfstakken, zoals de meubelhan-
del, die het dit jaar niet zo best deden
zouden op die dagen nog iets goed
kunnen maken van hun opgelopen
achterstand.
Een argument is ook dat met name
sluiting op de 24e voor winkeliers erg
lastig is. Levensmiddelenwinkels zou
den op de voorafgaande zaterdag
voor vier dagen vooruit moeten ver
kopen. Verder kan bederfelijke waar
moeilijk vier dagen bewaard worden
De winkels zullen net als andere
jaren overigens wel eerder dicht
gaan. Ze sluiten uiterlijk om vijf uur.
in veel gevallen al om vier uur.
Maak iemand abonnee op Trouw, hel ochtendblad mei een over
tuiging. Uit erkentelijkheid ontvangt u een van deze kadoos naar
keuze
Naam nieuwe abonnee:
Adres nieuwe abonnee:
Postcode en plaats: _Giro:
Uw naam:
Uw adres:
Postcode en plaats:Tel.:
Voor het kwartaalabonnement geldt voor de eerste betaalperiode
een welkomstkorting van I 7.
Kado naar keuze: DA. DB. DC. DD. (aankruisen a.u.b.)
IBon in een open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw.
Antwoordnummer 2792.1000 PA Amsterdam
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven).
Voor bezorginformaiic 020-913456.
ADVERTENTIES
Boetseerset (A)
Boetsccrklci met verf in 3 kleuren en
penseeltje. Wordt zonder oven ovenhard.
V- -V-
Authentiek Slavisch kleedje (C)
met fraai diermotief
Als onderlegger of voor de sier.
Schroevedraaierset (B)
Grote, kleine en kmiskopschroeve-
draaier in één. Handgrccpje met
omslagmechaniek,
voor extra gemak.
Lederen
halstasje (D)
Sierlijke eenvoud
en praktisch
bovendien. Echt
naturel leder mei
gevlochten koordje.
Panties voor jou en sokken
I voor pa! Kwaliteit dat kun je
zien en
mode op de
Wanti