perez
020-936868
Vink gaat door met
tijdelijke verhuur
van te slopen panden
HUIZEN-MIM'S
Scheveningen zwakke schakel in zeewering Delfland
1919 -1979
zaterdag
Hoogheemraadschap wil stormvloedkering bij Keizerstraat gaan versterken
Waterschap
KORT NIEUWS
Haagse ambtenaren zien idee niet zitten
Delft wil
maatregelen
tegen hinder
van rijksweg
ANWB vraagt weer om recreatieraad
GROTE VERB0UWINGS-
-UITVERKOOP
W. J. Zirkzee B.V.
PvdA-protest tegen hogere
bouwopdracht Zoetermeer
Jubilëum kortingen
Voor een goed oosters tapijt
gaat u naar Perez
al 60 jaar
Pleidooi voor beter
openbaar vervoer
KORT
Forse steun
voor Chrysler
V\felstandscommissie
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
1
VRIJDAG 2 NOVEMBER 1979
-L
REGIO'DEN HAAG
TROUW/KWARTET
Eeuwenlang voert het volk der
lage landen een niet aflatende
strijd tegen de zee. Een niet
aflatende strijd, want de zee tracht
onvermoeidbaar het land terug te
winnen dat het eens verloor door
mensenhand. Soms Is het opeens
raak en slaat de „Waterreus" toe en
maakt gebruik van de
onoplettendheid of onwetendheid
van de mensen. Zo sloeg de zee toe
in 1906.1916 en in 1933. Vooral de
laatste watersnoodramp maakte
veel indruk en men besloot de
„watergruwel" nu definitief buiten
de deur te houden: Het Deltaplan
was een feit.
Nu een twintig Jaar later wanen we
ons veilig achter onse duinen en
kunstmatige weringen. Terecht. De
waterdefensie is solide en
deskundigen houden het zaakje
nauwlettend in de peiling.
Bovendien is er op een superstorm,
die nodig is om de weringen ook
maar aan het wankelen te brengen,
maar een kans van 1 op 10.000.
Toch zouden deze deskundigen nog
wel wat willen verbeteren. Je weet
tenslotte maar nooit, want als er
een doorbraak is dan moeten we
met z'n allen de Utrechtse
Heuvelrug op.
Die kans is echter uiterst klein. De
mensen van het
Hoogheemraadschap behoeden ons
voor so'n hachelijke onderneming.
Het Hoogheemraadschap Delfland
is zo'n waterschap dat de zee en
zijn gedragingen t.o.v. de kust in de
gaten houdt. Delfland is een
overheidslichaam net als bijv.
gemeenten dat zijn. Het gebied van
het hoogheemraadschap ligt
globaal tussen Noordzee,
Rotterdamse Waterweg. Schiedam,
Zoetermeeren Wassenaar. Het
beslaat ongeveer 41.000 ha. en er
wonen ca 1,2 miljoen mensen in dat
gebied.
door Louis Cornelisse
DEN HAAG/DELFT Ver
schillende kustgedeelten
tussen Hoek van Holland en
Wassenaar zijn bij extreme
weersomstandigheden niet
zo bestand tegen het was
sende water als het Hoog
heemraadschap van Delf
land zou wensen. Ook vraagt
het waterschap zich ai of het
wel algemeen bekend is dat
de bebouwing op de water
keringen bij een springvloed
risico loopt kopje onder te
gaan. Het waterschap stelt
echter wel duidelijk dat er
geen enkele reden is voor
paniek, en dat direct ingrij
pen niet nodig is.
Op het Oemeenlandshuls (hoofd-
Icantoori van Delfland spreekt men
over een „bijzondere aandacht"
voor het kustvak tussen Schevenin
gen en Kijkduin, met Inbegrip van
Kijkduin zelf. het kustvak tussen
Kijkduin en de gemeentegrens Den
Haag Monster en de zeewering bij
de Keizerstraat in Scheveningen
Oesteld wordt door de technici van
het Hoogheemraadschap dat het
met name bij de Keizerstraat gaat
om zoals, dat in bedekte termen
heet. „een relatief zwakke schakel"
Een wat verzachtende zegswijze zou
men kunnen zeggen, daar het een
ijzeren wet is dat één zwakke scha
kel de gehele keten tot een zwak
geheel maakt.
De zeewering bij de Keizerstraat is
al sinds mensenheugenis een zwak
punt. Diverse malen is Schevenin
gen ondergelopen. Bij de spring
vloed van 1953 stond het water tot
het randje en werd er voor een
breuk gevreesd. Na de watersnood
ramp Is de wering door middel van
een betonnen wal op Delta-hoogte
gebracht. Het Hoogheemraadschap
vindt echter dat de wering wat
hoogte betreft wel voldoet, maar
vindt de wal te smal. Het water
schap zou graag zien dat het blok
huizen bij de Keizerstraat (zie foto)
afgebroken wordt, om zodoende
ruimte te scheppen voor een kunst
matig duin. dat als steuntje in de
rug moet dienen voor de betonnen
wal.
Bijsturen
Erg veel hoop dat de gemeente Den
Haag de suggesUe van het Hoog
heemraadschap overneemt is er
niet op het Gemeenlandshuls in
Delft. In het ontwerp-bestemmlngs-
plan voor Schevenlngen-Oost. dat
overigens nog niet vrijgegeven is.
houdt de gemeente Den Haag geen
enkele rekening met het voorstel
van het Waterschap Sterker nog.
men heeft op het stadhuis de Kei
zerstraat en omgeving een gedetail
leerde bestemming gegeven, terwijl
voor de versteviging van de water
kering op die hoogte slechts een
globale bestemming op zijn plaats
is. Hoewel de onderhandelingen nog
steeds plaatsvinden, heeft het
Hoogheemraadschap niet de illusie
dat Den Haag de bestemming zal
bijsturen.
Het Hoogheemraadschap heeft ove
rigens geen enkel bezwaar tegen het
bouwen op de dan eventueel ge
vormde kunstmatige duin. Wanneer
de waterkering geen schade onder
vindt van de bebouwing kan men
voor eigen risico gaan bouwen. Voor
eigen risico, want er zijn wel veiliger
plekken denkbaar om Je optrekje
op te richten dan op een waterke
ring. Dit geldt trouwens voor ieder
bouwwerk dat is gesitueerd op een
kering. Het is bekend dat het zee-
hospium in Kijkduin bij barre weer
somstandigheden met een wat al te
opdringerige zee gevaar loopt. Bij
een dergelijke klimatologische uit
schieter zouden ook nieuwe bouw
werken, die op of in de nabijheid
liggen van een zeewering vernield
kunnen worden. Het is bijvoorbeeld
niet ondenkbaar dat bij een spring
vloed het golfslagbad in Schevenin
gen door natuurlijke golven zou
worden verwoest. Dit risico is bij de
bouwers bekend, daar dit bij de
vergunning wordt medegedeeld.
Nieuwe inzichten
Het kustvak tussen Scheveningen
tot en met Kijkduin en aansluitend
het kustvak tussen laatste bad
plaats en de gemeentegrens Den
Haag/Monster hebben ook de „bij
zondere aandacht" van het Hoog
heemraadschap omdat daar de kust
zich terugtrekt. Het verschil met de
Keizerstraat is evenwel dat er hier
een flinke „achterban" van duinen
aanwezig is (Westduinen en Smal-
duinen). Het Hoogheemraadschap
acht het voorlopig voldoende te vol
staan met aanstuivingsbevorderen-
de maatregelen, zoals het poten van
helm.
Met het zogenaamde perceel I, wat
het kustgedeelte tussen Hoek van
Holland en de gemeentegrens Den
Haag/Monster omvat, raakt men ei
genlijk de kern van de zaak. Aange
nomen kan worden dat de waterver-
dedlging van de kust veilig ge
noemd kan worden. De richtlijnen
die de Delta-wet geeft zouden vol
doende moeten zijn. Het is evenwel
de vraag of sinds de jaren zestig niet
nieuwe inzichten wat betreft de wa
terwering zijn ontstaan, die een her
ziening van delen van de kust ver
eisen.
Het gehele perceel I wordt in dat
kader nog eens nauwgezet onder de
loep genomen. Men moet het hier
doen met de gegevens uit ervaring
en overlevering, omdat een theorie
die inmiddels ontwikkeld is een te
groot hiaat met de werkelijkheid
vertoont. Deze theorie, die uite
raard ontwikkeld is door deskundi
gen, geeft de mogelijke uitwerking
weer van een denkbeeldige storm
ramp. Helaas voor de mensen van
het waterschap werkt de theorie
nog niet, omdat zij nog te zweverig
is.
De Waterschappers zeggen in ie
der geval alles onder controle te
hebben en met beide benen op de
grond te staan. Droge grond dus.
Zwartrijden duurder
DEN HAAG Passagiers die zonder
plaatsbewijs in een Haagse stadsbus
of tram meerijden, kunnen, als zij
gesnapt worden, vanaf 1 november
rekenen op een boete van 25 gulden
De gemeenteraad is akkoord gegaan
met een desbetreffende wijziging van
de Algemene Polite Verordening, na
dat de regering al eerder met een
verhoging an de boete tot 25 gulden
voor zwartrijders op Interlokale lij
nen had Ingestemd Passagiers in lijn
6. die in Voorburg en Leldschendam
zonder geldig plaatsbewijs reizen,
kunnen, tot ook daar de APV is aan
gepast. nog met een boete van 15
gulden volstaan Naar verwachting
zal deze situatie één of twee maanden
duren.
Junkcentrum
DEN HAAG Het opvangcentrum
voor drugverslaafden aan de Haagse
Prlnsegracht 39 gaat korter open.
Met Ingang van maandag zal het cen
trum om zes uur 's avonds gesloten
worden Tot nog toe was het centrum
tot negen uur geopend Het bestuur
heeft deze maatregel genomen op
verzoek van omwonenden, die al we
ken klagen over overlast Ook de poli-
tiesurvelllance In de buurt is opge
voerd Het bestuur van het opvang
centrum is verder op zoek naar een
tweede pand, omdat het huis aan de
Prlnsegracht soms letterlijk uitpuilt
Het centrum was aanvankelijk opge
zet voor veertig mensen per dag. nu
komen er ongeveer vierhonderd
Alphen is rijk
Van een onzer verslaggevers
DEN' HAAG Ondanks ambtelijke kritiek op de dienst
volkshuisvesting gaat wethouder Vink ln de oude Haagse
binnenstadswijken voorlopig door met het tijdelijk verhuren
van slooppanden aan groepen woningzoekenden (vooral Jon
geren) die anders moeilijk aan een huls komen.
ADVERTENTIE
ALPHEN AAN DEN RIJN - De tl-
nancléle positie van Alphen aan den
Rijn ziet er een stuk beter uit. dan
aanvankelijk werd verondersteld
Voor de komende vijf Jaar ls er een
extra ruimte beschikbaar gekomen
van ruim 12,5 miljoen gulden Met dit
geld kunnen 27 projecten worden ge
realiseerd van de 71 die de gemeente
raad op zijn lijstje heeft staan. Vol
gens wethouder van financiën J.
Goedhart is deze rooskleurige situa
tie bereikt door het zuinige financiële
beleid dat de gemeente de afgelopen
jaren heeft gevoerd Onder de projec
ten die de komende Jaren ln Alphen
kunnen worden gerealiseerd zijn een
tunnel onder de Steekterweg. accom
modaties voor Jeugd- en jongeren
werk. aanleg van vrije fietspaden en
oetbalvelden en onder meer de re
constructie van enkele wegen
Bibliotheek
LEIDSCHENDAM B en w van
Leldschendam zullen binnenkort de
raad voorstellen de somma van een
kwart miljoen gulden beschikbaar tc
stellen voor de bouw van een nieuw
hoofdbibliotheek die ln de Amstel-
wijk moet komen te staan Het be
drag ls min of meer een slag ln de
lucht, want pas nadat een nog aan te
wijzen architect een ontwerp heeft
gemaakt kan een kostprijs worden
berekend
Het plan voor de tijdelijke verhuur is
een Jaar geleden in de gemeenteraad
ontstaan nadat bleek dat woningen
ln de Schilderswijk er vaak Jaren
dichtgespijkerd bij stonden voordat
ze eindelijk gesloopt werden.
Van een onzer verslaggevers
DELFT B en W van Delft en de
bewoners van Delftse buurten ln de
onmiddellijke nabijheid van rijksweg
13 hebben gezamenlijk bij minister
Ginjaar aangedrongen op maatrege
len tegen de toenemende geluidsover
last van de rijksweg Den Haag-Rot
terdam.
Nog dit najaar zullen ln Delft metin
gen naar deze overlast worden ver
richt en b. en w van Delft hebben
gezegd dat het niet daarbij moet blij
ven. Met de wet Geluidshinder, die
binnenkort ln de Tweede Kamer
wordt behandeld, krijgt het Rijk rui
mere mogelijkheden iets aan geluids
hinder te doen
De woningzoekenden die tijdelijk
door de gemeente in deze huizen toe
gelaten worden, verwerven daarmee
geen recht op een andere gemeente
woning wanneer het huis eenmaal
gesloopt wordt. Een en ander ls gere
geld in een aangepast huurcontract.
De dienst volkshuisvesting heeft op
dracht de slooppanden een kleine
opknapbeurt te geven zodat ze ten
minste wind- en waterdicht zijn.
De praktijk leert echter dat de tijde
lijke bewoners met veel meer klach
ten bij volkshuisvesting aankloppen,
waarna de ambtenaren tegen wil en
dank toch meer reparaties aan de
huizen laten aanbrengen dan de be
doeling was.
Een argument van Vink om toch
voorlopig door te gaan met de tijdelij
ke verhuur ls dat de leefbaarheid ln
straten zeer snel afneemt wanneer er
enkele panden lang voor de sloop
worden dichtgespijkerd
Om de juiste groepen woningzoeken
den te vinden heeft de dienst voor de
volkshuisvesting opdracht gekregen
te gaan overleggen met de stichting
huisvesting één- en tweepersoons
huishoudens en met het comité jon
gerenhuisvesting. De belangstelling
voor de oude panden was tot nu toe
niet zo heel groot. In het afgelopen
Jaar zijn ongeveer veertig dicht te
spijkeren woningen tijdelijk ver
huurd Het zijn woningen die nog
tenminste drie Jaar (vaak langer)
moeten wachten op sloop
DEN HAAG iANPi De ANWB heeft
er bij staatssecretaris Hazekamp van
economische zaken nogmaals op aan
gedrongen een raad voor recreatie en
toerisme ln te stellen. De bond deed
dit in een commentaar op de nota
toeristisch beleid, die een paar maan
den geleden is uitgebracht.
Volgens de ANWB is het hoog tijd dat
een raad voor recreatie adviezen gaat
geven voor een evenwichtig beleid op
de zo verschillende terreinen als re
creatie. toerisme, verkeer en vervoer.
ruimtelijke ordening, natuurbescher
ming. milieu, etc
De ANWB betwijfelt in zijn commen
taar ernstig of het zin heeft zoveel
nadruk te leggen op de versterking
van de propaganda voor het toeris
me. zowel ln Nederland als in het
buitenland Dat t.< slechts verant
woord indien er voldoende verblljfs-
accommodatle en mogelijkheden tot
vrijetijdsbesteding zijn. En daar
moet volgens de ANWB eerder aan
worden gewerkt
meubelen met 40% korting
Perzen met 30% korting
Zie onze etalage,
interieurverzorging
Zeemanlaan 22, Lelden, tel. 142627
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De Haagse afdelingen
van de PvdA hebben verontwaardigd
gereageerd op de uitspraak van mi
nister Beelaerts van Blokland (volks
huisvesting en ruimtelijke ordening),
dat zowel in het noorden als het zui
den van Zoetermeer de komende tien
Jaar een nieuwe wijk gebouwd moet
worden.
Het PvdA-gewest-Den Haag, waarin
alle partij-afdelingen uit deze stad
zijn vertegenwoordigd, heeft een mo
tie aangenomen die de bouw van
twee nieuwe Zoetermeerse wijken
strijdig noemt met het ruimtelljke-
ordeningsbeleid. dat het Haagse
stadsbestuur en de provinciale over
heid voorstaan. De gemeenteraads
fractie van de PvdA wordt gevraagd
deze zaak in de komende raadsverga
dering aan de orde te stellen.
Ook de PvdA-fractie in de tweede
kamer heeft zich tegen de bouw van
een noordelijke wijk in Zoetermeer
uitgesproken. Het socialistische ka
merlid mevrouw Salomons veronder
stelde dat de drie CDA'ers gedepu-
AOVERTENT1E
JL EEN WERELDNAAM IN TAPIJTEN
AMsTLRDAM ROTTERDAM DEN HAAG
UTRECHT HAARLEM HILVERSUM
EINDHOVEN GRONINGEN
EEN WERELDNAAM IN TAPIJTEN
DEN HAAG
De Savomin Lohmanplein 41
070 - 2581 81
teerde Buijsert, wethouder Nagtegaal
van Zoetermeer en minister Beelaerts
van Blokland, handjeklap spelen. Zij
zei dit deze week tijdens de behande
ling van de begroting van volkshuis
vesting en ruimtelijke ordening. Ook
de PvdA en WD in de provinciale
staten hebben in het verleden deze
beschuldiging geuit.
DEN HAAG De Stichting Reizi
gers Openbaar Vervoer (ROVER)
pleit in een gisteren verschenen bro
chure voor de aanleg van meer spoor-
en tramlijnen en verbetering van het
busvervoer en bestaande railverbin
dingen. Dit is volgens de stichting
noodzakelijk in verband met een
dreigend olietekort, waardoor vol
gens haar een aanzienlijke toename
van het openbaar vervoer mag wor
den verwacht. In de brochure, die is
aangeboden aan de Tweede Kamer
en de ministers van Economische Za
ken en Verkeer en Waterstaat, doet
de stichting suggesties voor veertig
nieuwe interlokale verbindingen.
Ook de Echte Nederlandse Fietsers
bond pleit voor beter openbaar ver
voer, goede loop- en fietsroutes en
beperking van de groei van het aantal
autokilometers. De bond schrijft dit
in een reactie op het Structuursche
ma Verkeer en Vervoer van de rege
ring. Daaruit blijkt dat rekening
moet worden gehouden met een ver
dubbeling van de lengte van het auto-
.wegennet, een aanzienlijke toene
ming van het energieverbruik in de
vervoerssector en diverse vormen van
bevoordeling van de auto boven het
openbaar vervoer, aldus de fietsers
bond.
PETER FABER De Acteur Pe
ter Faber is zaterdag in het Zoeter
meerse theater De Graanschuur met
zijn éénmansshow. Aanvang: 20.15
uur, toegang: 10 gulden, met CJP en
65+-pas 5 gulden reductie. Om 11.30
uur de volgende dag, zondag, geeft
het Harptrio een koffieconcert in het
theater aan de Dorpsstraat (toegang:
5 en 3 gulden).
CABARET Het Cabaret Nar
geeft zaterdag een tweede voorstd- i
ling deze week in het Haagse theate
Diligentia (Lange Voorhout) van zijn
programma „Zat ik maar thuis met
een goed boek". Aanvang: 20.15 uur
ORGELCONCERT De organist
Edelenbos geeft zaterdag een concert
in de Remonstrantse kerk. Oude
Delft 102 in Delft. Hij speelt werken
van Bach, HSndel, Krebs, Yong, Bon
set en Zwart. Aanvang: 20 uur.
VISUELE POËZIE De dichte
res mevrouw Oostenbroek opent van
avond een expositie over visuele poë
zie in theater de Graanschuur, Dorps
straat. Zoetermeer. De tentoonstel
ling duurt tot 27 november en is op
werkdagen tussen 10 en 12 en 14 en 17
uur en op zaterdag van 14 tot 16 uur
te bezichtigen.
WASHINGTON (Reuter) De Ame
rikaanse regering is bereid het in
nood verkerende autoconcern Chrys
ler grootscheeps te helpen De minis
ter van financiën heeft bij het Con
gres een wetsontwerp ingediend
waarin de overheid voor 1.5 miljard
dollar 3 miljard) garant staat voor
leningen aan Chrysler. Voorwaarde is
echter dat Chrysler voor elke dollar
gegarandeerde leningen eenzelfde be
drag aan niet gegarandeerde lenin
gen moet zien te krijgen.
Tweede voorwaarde is een bedrijfs
plan. Inhoudende dat Chrysler vanaf
1984 zonder overheidssteun tot winst
komt.
De Welstandscommissie vergadert op donderdag 8
november 1979 om 13.30 uur, kamer 102 in het
gebouw van Bouw- en Woningtoezicht, Mauritska-
de 9 (bereikbaar met de tramlijnen 7 en 8 en bus
lijnen 4, 5 en 22).
De agenda vermeldt:
Gelegenheid tot gebruik maken van spreekrecht.
Notulen vergadering d.d. 1 november 1979.
Het bouwen van een woongebouw met winkel aan
de Lange Poten 41/Bagijnestraat 30.
Het bouwen van een woongebouw aan de Jan van
der Heijdenstraat 9.
en verder plannen voor de percelen
Denneweg 59ASpuistraat 72. Hooistraat 5, Jan
van Nassaustraat 123-127/Jozef Israelsplein 1A-1B,
Gaslaan t.p.v. nr. 161, Koningskade ongenummerd/
Koekamplaan, Scheveningseweg t.p.v. nrs. 92A.94
en 96. Zeekant t.p.v. nrs. 30-34, Scheveningseweg
76, Laan van Meerdervoort 841, Schapenlaan 120,
leplaan 115, Pletterijstraat 21-25, Gouwestraat 65-
69, Houtwijk, Haviklaan 4. Parsifalstraat 27, Van
Leeuwenhoekstraat 77, Van Kinsbergenstraat 1228
Tesselsestraat 41. Westduinweg 4 - Kranenburgweg
94. Westeinde 128-132, Cantaloupenburg 64.
De ontwerpen liggen ter inzage bij de secretaris
(Mauritskade 9, kamer 109) van maandag tlm
woensdag van 10.00 tot 12.00 uur.
Spreekrecht
Wanneer U tijdens het openbare gedeelte van de
vergadering iets wilt zeggen naar aanleiding van een
van de onderwerpen hiervoor bestaat gelegenheid
tussen 13 30 tot 14.00 uur kunt U zich daarvoor
tot uiterlijk donderdag 8 november 1979, 10.30
uur. opgeven bi| de secretaris, tel 469590. toestel
217. b g g toestel 145. onder vermelding van Uw
naam en instelling namens welke U spreekt, adres
en het agendapunt Het aantal personen dat hiervan
gebru'k kan maken bedraagt maximaal 6. De
soreektiid bedraagt maximaal 5 minuten. De be
handeling van de bouwplannen geschiedt overigens
met in het openbaar
Het verslag ligt vanaf maandag 19 november 1979
^^^^r inzage bij het Gemeentelijk Informatiecentrum^^^
ZAKENFLITSEN
Antiek boerderij
DE NOOTEDOP
Dr van Noortslraal 19
Stompwijk
Tel. 01715-2303
heeft grote keuze eiken, ma
honie en grenen meubelen.
Nu ook Perzische tepl|ten te
gen scherpe prijzen.
BEZUIDENHOUT
4 kamerwoning op Ie
etage a/d Hendrik
Zwaardecroonstr Moet
opgeknapt worden Ei
gen grond.
Vraagprijs 78 000 k.k
TH. DEVILEE B.V.
Makelaars taxateurs
o.g. Pr. Willemstraat 23a.
Schev. 070-547500 Lid
NBM/MCC
PARTERRE
4 kamer parterre woning
met voor- en achtertuin
a/d Damasstraat. (grens
Rijswijk) Eigen grond
Leuke ligging. Vraagprijs
110 000 k.k.
TH. DEVILEE B.V.
Makelaars taxateurs
o.g. Pr Willemstr 23a
Schev 070-547500. Lid
NBM/MCC
FLAT
Na-oorlogse 3/4 kmr flat
m perfecte staat van on
derhoud a/d Harmeien-
straat 100% financiering
mogelijk Vraagprijs
111.500 k.k.
TH. DEVILEE B.V.
Makelaars taxateurs
o.g. Pr. Willemstr 23a
Schev 070-547500 Ud
NBM/MCC
VOOR DE KRANT VAN
moeten vrijdag
om 12.45 uur
in ons bezit zijn
U kent ons speciale nummer:
pen luchtopname van de zeewering van De Bank, nabij 's Gravenzande. De golven worden hier gebroken door
bazalten pijlers in zee: de zogenaamde Delflandse Hoofden. Vlak achter de wering ligt het aanmerkelijk lager
gelegen gebied waar men glastuinbouw bedrijft.
De huizen van de Keizerstraat in Scheveningen zouden moeten verdwij
nen om de zeewering te verstevigen.
*v.:*r ,?u
