'Financieringstekort
moet teruggeschroefd'
Prisma is pittig
Prisma is voordelig
C&A NU OOK MET EEN
EN...TÓCH VOORDELIGER
Prisma van Van Nelle
Loonruimte slechts uit
stijging produktiviteit"
GISTEREN
M'N
AUTO
INDE
KRANTJ
VANDAAG
VERKOCHT.
Dr. Zijlstra: het is nog niet te laat
Meepraten,
mits je je
naam noemt
Visserijbeleid van
Britten veroordeeld
DONDERDAG 1 NOVEMBER 1979
TROUWKWARTET
I
Van een onzer verslaggevers
SCHEVENINGEN ..Het Is
in Nederland niet te laat,
maar met grote klem dient
aan regering en parlement te
worden voorgehouden dat
een aanzienlijk grotere aan
dacht voor het terugbrengen
van het financieringstekort
tot een toelaatbare omvang
nodig is. Dit dreigt namelijk
naast alle op zichzelf vol
strekt legitieme en dikwijls
met hartstocht bepleite doel
stellingen op budgettair ter
rein uit het oog te worden
verloren. Voor 1980 lijkt in
ieder geval een ijzeren begro
tingsbewaking geboden, al
leen al als deugdelijke aanzet
tot de begroting 1981."
Aldus dr J. Zijlstra. president van de
Nederlandsche Bank. In een rede on
der de titel ..De Nederlandse econo
mie na Prinsjesdag", uitgesproken-
UJdens de algemene ledenvergade
ring van NCW West. Dat is de regio
nale werkgeversorganisaüe voor
Noord- en Zuid-Holland, aangesloten
bij het Nederlands Christelijk
Werkgeversverbond
Volgens dr Zijlstra is deze opgave
niet eenvoudig De weg van verdere
lastenverzwaring is ln belangrijke
mate afgesneden nu zij direct of Indi
rect volledig op het bedrijfsleven
dreigt te worden afgewenteld. „Of
men het wil of niet. budgettaire sane
ring zal niet kunnen ontkomen aan
afremmen van het tempo van uitga
ven vergroting."
Volgens de president van de centrale
bank is het verbazingwekkend dat in
een land met zulke grote en van tijd
tot UJd onverwachte extra Inkomsten
uit het aardgas, niet een gezonde
budgettaire situatie kan worden ge
handhaafd. HIJ beval dan ook drin
gend aan om bij een eventueel op
nieuw ter beschikking komen van
dergelijke extra inkomsten die aller
eerst te gebruiken voor vermindering
van het tekort tot de toelaatbare om
vang en eerst daarna wensen tot uit-
gavenvergrotlng of lastenverzwaring
in overweging te nemen.
dool ls voor het achterwege laten van
taken die ln de samenleving vervuld
behoren te worden. De vraag moet
echter wel worden gesteld, of met de
weelderige opbloei van vele en veler
lei subsidies aan mensen, instellingen
en bedrijven niet te ver wordt gegaan.
„Voor elk van deze subsidies op zich
zelf ls vaak een klemmend pleidooi te
voeren, maar het totaal kan een vorm
en omvang aannemen waarbij er
sprake is van een zinloos rondpom
pen van geld dat men eerst aan de
mensen ontneemt en daarna op wat
moeizame en omslachUge wijze aan
hen herdistribueert."
Sprekende over de overheidsfinan
ciën noemde Zijlstra de op Prinsjes
dag ingediende begroting teleurstel
lend omdat niet is voortgeschreden
op de aanvankelijk ingeslagen weg.
namelijk om tegen het einde van de
kabinetsperiode het begrotingstekort
dusdanig dn verhouding tot het na
tionale inkomen) te verminderen dat
monetaire financiering (dat is finan
ciering uit geldschepping) niet meer
Subsidies
Zijlstra merkte op. dat dat geen plei-
EINDHOVEN (ANP) Het col
lege van B en W heeft besloten
dat burgers die gebruik willen
maken van het sinds kort be
staande spreekrecht in de
openbare gemeentelijke com
missievergaderingen. wel hun
naam moeten noemen. Anonie-
men worden niet aan het woord
gelaten. Het college vindt de
mening van personen die er
niet voor willen of durven uit
komen wie ze zijn. voor de be
sluitvorming niet van belang.
De commissie voor algemene
aangelegenheden heeft een an
dere mening: een meerderheid
van deze commissie vond dat
er best wel eens dringende re
denen kunnen zijn om geen
naam te noemen.
nodig zou zijn geweest. „Zoals de
zaak er nu voorstaat is het ook
twijfelachtig geworden of dit te zijner
tijd in de begroting 1981 wel zal luk
ken. Een verkiezingsjaar is nooit de
beste gelegenheid om de overheidsfi
nanciën te verbeteren, maar ook los
daarvan zijn de vooruitzichten niet
rooskleurig", aldus de president van
de centrale bank.
Hij constateerde, dat de monetaire
financiering die er nu is, niet past in
de huidige situatie. Zij vloeit voort
uit de onmacht van regering en parle
ment om tot een begrotingsbeeld te
komen, waarin deze monetaire finan
ciering niet meer zal voorkomen. Het
aanvankelijke voornemen om deze
financiering met een zekere geleide
lijkheid ongedaan te maken achtte
hij terecht, waarbij zijns inziens wel
dient te worden bedacht dat monetai
re financiering, zoals vrijwel steeds
met tekortkomingen in het economi
sche en financiële beleid het geval is,
de neiging heeft zichzelf te verster
ken. „Economieën raken veelal niet
ontwricht doordat bij de desbetref
fende autoriteiten een gebrek aan
kennis en inzicht bestaat, maar om
dat het politiek te bezwaarlijk wordt
geacht wat is geboden ook metter
daad door te voeren. In de geschiede
nis en in vele landen is het fout gaan
van een goed en gezond beleid begon
nen met ontsporingen op het gebied
van de overheidsfinanciën."
Monetair beleid
Wat het monetaire beleid (de regule
ring van de geldhoeveelheid in de
samenleving) aangaat, zei Zijlstra dat
op het stuk van dit beleid in 1980 De
Nederlandsche Bank nu bezig is in
overleg met het bankwezen te komen
tot een zodanige begrenzing van de
kredietverlening aan het bedrijfsle
ven, dat uit die hoek de verkregen
stabilisatie van de geldhoeveelheid
niet in gevaar wordt gebracht. „De zo
verheugende teruggang van de infla
tie zal niet in gevaar mogen worden
gebracht door een mate van gel
dschepping die ruimte zou doen ont
staan voor een hernieuwde opleving
van deze inflatie."
Anders gezegd. De Nederlandsche
Bank zal door haar monetaire beleid
niet bijdragen tot het scheppen van
nominale ruimte die geen werkelij
ke ruimte zou zijn voor loonstijgin
gen, noch tot een versnelling van de
inflatiegraad ten opzichte van het
peil dat in 1979 is bereikt. „Geen
fiches voor het inflatoire spel", aldus
dr Zijlstra.
Van een onzer verslaggevers
SCHEVENINGEN De wer
kelijke loonruimte voor de na
tionale economie als geheel
kan uit niets anders bestaan
dan uit de te verwachten pro-
duktiviteitsstijging, eventu
eel gecorrigeerd voor veran
deringen in de ruilvoet met
het buitenland (de verhou
ding tussen de prijzen die wij
voor onze exportprodukten
krijgen en de prijzen die wij
voor onze invoergoederen
moeten betalen). Wanneer
daarenboven het gemiddelde
winstniveau in het bedrijfsle
ven ruim zou zijn. zou hierin
onder omstandigheden ook
een stukje ruimte voor loons
verhoging liggen, aldus dr J.
Zijlstra op de algemene leden
vergadering van NCW West.
Pogingen tot loonsverhogingen, die
uitgaan boven de daarvoor beschik
bare ruimte kunnen, zo zei hij, slechts
tot verdere prijsverhoging en dus tot
teleurstelling leiden, in een volgende
iase komt deze prijsverhoging via de
prijscompensatie weer in het loon te
recht en het vliegwiel van de inflatie
krijgt versnellingen.
In de discussies over het loonbeleid in
LUXEMBURG Het Hof van de
Europese Gemeenschap in Straats
burg heeft Groot-Brittannië na een
klacht van Frankwijk veroordeeld
wegens een visserijbeleid dat in strijd
was met het Verdrag van Rome. De
Britse regering had op 9 maart 1977
een verordening uitgevaardigd over
de omvang van de netten die in de
Atlantische Oceaan en de Noordelij
ke IJszee mochten worden gebruikt.
Zij had tevoren geen overleg met de
andere lid-staten van de EG gepléegd
en had ook geen toestemming van de
Europese Commissie, het dagelijks
bestuur van de EG, gevraagd. Het
Hof zag daarin een schending van art.
5 van het EG-verdrag.
De Britse regering voerde aan. dat
haar verordening geen eenzijdige
maatregel geweest was. De maatregel
was in overeenstemming met de in
1959 in Londen ondertekende over
eenkomst Inzake visserij in het
noordoosten van de Atlantische
Oceaan.
Frankrijk en de Europese Commissie
brachten daartegen in, dat de plich
ten die Londen bij de toetreding tot
de EG op zich genomen had, voor
rang genieten boven oudere overeen
komsten. Het hof sloot zich bij deze
argumentatie aan.
Economisch herstel niet vertrappen
1980. zo constateerde Zijlstra. komt
de gedachte naar voren dat in de
loonvorming niet alleen via de prijs
compensatie het reële loon op het
gewenste peil moet worden gebracht,
maar ook dat overheidsmaatregelen
op allerlei gebied die ten laste van de
burgers komen in de compensatie
moeten worden betrokken. Met ande
re woorden ten laste van het bedrijfs
leven moeten worden gebracht.
Men zal hierbij één zaak terdege moe
ten beseffen. Op deze wijze kan het
financieringstekort van de overheid
slechts binnen de perken worden ge
houden door ombuigingen van de uit
gaven. De mogelijkheid van lasten
verzwaring wordt voor het overgrote
deel vergrendeld. Het dilemma parti
culiere of collectieve besteding wordt
aldus vlijmscherp, aldus dr Zijlstra.
die voorts opmerkte dat onze econo
mie omstreeks medio 1979 tekenen
van herstel begon te vertonen." Een
verdere voortgang van dit herstel zou
stellig leiden tot verbetering van de
werkgelegenheid. Wij zijn nu op een
kritiek punt aangeland. Het econo
misch herstel was er. Laten wij het
niet vertrappen."
Volgens dr Zijlstra hebben y/ij in .Ne
derland te maken met de treurige i
op den duur onhoudbare toestai
dat in de produktieve leeftijd (tussi
schoolverlating en pensionering) o
geveer 1,2 miljoen mensen niet w<
ken (werkloos, tijdelijk ziek. blijvei
arbeidsongeschikt en dergelijke)
Wij dreigen hiermede in een vicieu;
cirkel terecht te komen. Terwille vj
de werkgelegenheid schept de oveji
heid arbeidsplaatsen, waardoor
lastendruk op de niet-overheidsse
tor moet worden verhoogd en h
probleem wordt verzwaard."
In dit verband wees hij ook op h|T
probleem van de tienduizenden ope
staande arbeidsplaatsen bij ondern
mingen die meer zouden kunnen pi
duceren en verkopen, wanneer zij v<
doende arbeidskrachten hadde
Hier ligt een zeer ernstig probleei c
omschreven als het gebrekkig fun -
tioneren van de arbeidsmarkt, wat
over veel wordt gepraat, maar wat
aan tot dusverre betrekkelijk weinJTp
is gedaan.
Pittige, geurige Prisma moetje geproefd hebben. Dat is koffie met
een geheel eigen karakter, met zorg geselecteerd en gebrand door
Van Nelle. Een melange waarin smaak en aroma echt tot hun recht
komen. Bovendien, nog dubbeltjes voordeliger
zou verwachten bij zo'n kwaliteit
KENNISGEVING
Gedeputeerde staten van
Utrecht maken bekend, dat
zij onder gelijktijdige goed
keuring van het daartoe
strekkend raadsbeslui
hebben verklaard, dat in de
gemeente Utrecht de in
standhouding ingevolge
artikel 19 der Lager-onde
wijswet 1920 wordt ge
vorderd van de volgende
openbare scholen voor ge
woon lager onderwijs:
a Prof. van Bemmelenlaan 37
b. Katrijn van Leemputdreef 8
c. Mecklenburglaan 3
d. Noordse Parklaan 4
e. in de wijk Lunetten.
- 1
NH
jjy-t x
<XN V>
■^/.ngievb®1 j J
i voor rechtvaardigheid
J en rechtszekerheid J
Een nieuwe
schoenenafdeling
in uw mode warenhuis
heeft wekelijks nieuwe
voordelige aanbiedingen.
Deze effen suède pump
heeft stijl en allure
door z'n sierlijke
vormgeving. 36-41.
Tóch maar
