Een ongekend^pfptlieptepunt
Radio- en televisieprogramma's
ASTERIX DE KAMPIOEN
HET BELOOFDE LAND door Henk Krosenbrink
Even puzzelen
Zonnige oktober
HET WEER door Hans de Jong Weerrapporten
heeft voor de film zal ook
wel oor naar de muziek
hebben. Alle bekende songs
staan er in een overigens
wat rommelige aankleding
weer op: van ..Aquarius "tot
„Frank Mi lis "enzovoort.
Aardiger is sound-track van
de Nederlandse film
„Orijpstra De Gier
(CBS), gecomponeerd door
Rogier van Otterloo. Nu
eens geen plaat vol vage
geluiden, maar gewoon een
aangenaam stuk swingende
orkestmuziek met hier en
daar voortreffelijke soli van
mensen als Ferdinand
Povel, Rob Franken en Eef
Albers. Een plaat die een
eigen leven kan lelden.
Phonogram altijd kwistig
met het uitbrengen van
verzamelalbums
lanceerde weer een nieuwe
reeks Greatest Hits-lp's.
Drie aardige wil ik graag
noemen. Op de eerste plaats
is er een plaat vol oude
successen van het
vermaarde gezelschap Luis
Albert del Parana y Los
Paraguayos. Ook aardig is
een verzameling songs uit
de zestiger jaren van Cat
Stevens, waaronder „I love
my dog"en Matthew and
son". En tenslotte is daar
Tom Jones met twaalf
liedjes uit dezelfde periode
(„It's not unusual", „Green,
green grass of homeenz.)
En dan nog even aandacht
voor een drietal leuke
kinderplaten. Van het
kindercabaret
„Potvoordrie "kwam een
tweede lp uit, getiteld
„Potvoordrie gaat zich te
öuifen '(Philips). Eén kant
is gevuld met liedjes en
dialogen uit het
theaterprogramma
„Potvoordrie gaat een potje
buiten spelen"en de andere
met het hoorspel „De
verjaardag van Ad",
eveneens gelardeerd met
vermakelijke, maar bovenal
goede liedjes.
Van de clown Flappie, alias
Ab van der Linden,
verscheen de lp „Flappie in
Poppenland "(CBS).
Gewoon een leuk avontuur
waarin een menslievende
boodschap is verpakt.
Niet alleen om naar te
luisteren, maar ook om mee
te spelen is het album
„Grimm Sprookjes
Theater"(Philips) met de
sprookjes „De trouwe
Johannes" en „De Witte
slang". Van een bijverpakte
bouwplaat kan op vrij
simpele wijze een papieren
theater met een heus decor
en zes spelers worden
gemaakt, waarmee de
vertellingen tot leven
komen. Een leuk cadeau.
Joost Prinsen
OONDERDAG 1 NOVEMBER 1979
DE FOSDYKE SAGA
FERD'NAND
Menig zichzelf respecterend
artiest is in de afgelopen
jaren al bezweken voor de
allesoverheersende
dlscodreun. Maar wat te
denken van een
oorspronkelijk talent als
Elton John?In zijn ruim
tienjarige carrière als
platenartiest heeft hij
miljoenen mensen
getrakteerd op kostelijk
gezongen composities, hier
endaar weliswaar
afgewisseld met wat vage
Britse rock. maar na even te
zij.i weggekwijnd zag hij
altijd weer kans om terug te
komen met songs die bij
voorbaat al klassiekers
waren. Maarzoals reeds
gesuggereerd: de
discobacterie is ten langen
leste dus ook in zijn muziek
doorgedrongen. Met het oog
op de Amerikaanse
platenmarkt waar het
gerampestamp nog altijd
floreert leverde hij
onlangs de lp Victim of
love "(Rocket Records) af.
En die plaat is een
ongekend dieptepunt in zijn
carrière geworden. Om de
zaak commercieel maar
meteen veilig te stellen nam
hij producer Pete Bellotte
in de hand (de man die
Donna Summer groot
maakte) en tot overmaat
van ramp mocht deze
oppervlakkige trendsetter
ook voor bijna alle
composities zorgdragen.
Het resultaat is dan ook een
plaat geworden, die het best
kan functioneren als
onderzetter en dan het liefst
voor een flink hete pan
soep. Hier passen geen
sussende woorden. In het
licht van wat Elton John
ooit gepresteerd heeft is dit
gewoon rommel.
Opmerkelijke platen van
Nederlandse bodem. Twee
jaar na zijn eerste
solo-album leverde Joost
Prinsen acteur met een
zangopleiding zijn
tweede lp af, getiteld „Aan
lager wal"(Polydor). De
beproefde formule van de
Stratemaker-op-zee-show
en J. J. de Bom is
gehandhaafd. Meteen
innemende voordracht
zingt Joost weer teksten
van Willem Wilmink, Hans
Dorrestijn en Karei
Elton Jóhn
Eykman. Harry Bannink
zorgde als vanouds voor een
prima muzikale aankleding
en de gezamenlijke
inspanningen van al deze
heren hebben weer geleid
tot een stukje Nederlandse
muze van een onalledaags
karakter.
Een nieuw geluid is dat van
Sietze Dolstra. Het tamelijk
onbekend gebleven
lp-debuut („Vandaag is
alweer gisteren") van deze
33-jarige Amsterdammer
heeft nu een vervolg
gekregen met het album
„Twee levens"(CBS). Tegen
een uitstekende
instrumentale achtergrond
zingt hij teksten die nu niet
meteen naar de bodem van
ons bestaan reiken, maar ze
hebben iets eerlijks en
daarom iets ontwapenends.
Zijn vocale inbreng heeft
niets charismatisch, maar
dat neemt niet weg dat hij
er toch een fraaie ballade
(o.a. „Sluizen van
IJmuiden")mee kan
neerzetten.
Pianist Laurens van
Rooyen maakt op dit
moment vooral als
componist een grote groei
door. Dat valt althans op te
maken uitzijn laatste lp
„Silly Symphony "(CBS),
een staalkaart van fijne
instrumentale werkjes
waarvan het merendeel
door hemzelf is
gecomponeerd. Naast een
paar fraaie filmthema's
(„Rembrandt" en
„Mysferies'Vblijkt ook een
prachtig romantisch stuk
als „Being with you"uitzijn
handen te kunnen komen.
Oorstrelend is dat. De
zoveelste cover van
„Cavatina" hoeft eigenlijk
niet zo, maar dat is voor de
verkoop, zullen we maar
denken. Overigens zijn op
deze plaat ook nog
opmerkelijke partijen te
horen van Chris Hinze (op
bamboefluit) en Jan
Akkerman, die zijn eigen
compositie „Changes"
luister bijzet.
Filmmuziek Van de
musical „Hair". zoals die
onlangs in een filmversie
van Mllos Forman werd
uitgebracht, verscheen de
originele soundtrack op een
dubbel-lp (RCA), maar het
is de vraag of dit soort
muziek nog aanslaat.
„Hair" paste immers geheel
en al in de zestiger jaren.
Hoe dan ook, wie nog oog
Uitgave A. J. G. Sttengho 11-N'aardenI
V
i ~r->'tffós:*ju>
I a'J', tin
.wit- ..stvtïf;-
jonge vrouw. Die getrouwd was met
een werkezel en een dweper. Wat ging
hem dat ook eigenlijk aan. Wat kon
hem die vrouw schelen. Ging hij nu al
overstag voor elk aardig gezichtje dat
maar even naar hem keek? En ze had
rossig haar. Dat deugde ook al niet.
Hij haalde zich maar moeilijkheden
op de hals.
Hij werd een beetje wrevelig. Zo nu
en dan zei hij een woord en Johanna
antwoordde hem. Maar merendeels
liepen ze zwijgend achter elkaar aan.
Derk Jan en de jonge vrouw van de
buurman. Bij de wei bleef hij staan.
„Morgen komt je man." zei hij kortaf.
„Laat die dan ook zorgen, dat hij er
op tijd is. Om acht uur is het begin
nen." „Hij zal er op tijd wezen," zei
Johanna en even was ze verwonderd
over de strakheid in de stem van de
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m en FM-kanalen.)
NCRV 00 02 (S) Late date. 2 02 (S) Nacht
dienst. 7.03 (S) Vandaag donderdag.
(7.10 (S) Het levende woord 8.03 (S) Hier en
nu. 8.25 (S) In 't voorbijgaan.) 9.03 (S) Wie
weet waar Willem Wever woont? 10.02 (S)
Muziek bij de koffie. 12.03 (S) Het nuttigen
van etenswaren is toegestaan 12.40 (S)
Middagpauzedienst. 13.03 (S) Hier en nu
13.20 <S) NCRV-Globaal 17 02 (S) Roze-
geur en prikkeldraad. 18.11 (S) Hier en nu.
18.30 (S) ln beweging 18 45 (S) Leger des
Heilskwartier 19 02 (S) De wereld zingt
Gods lof. 19.55 (S) Op de man af 20.03 (S) 't
Is Ted-tijd. 21.02 (S) Kerkorgelconcert
21.40 (S) Literama-donderdag. 22.02 (S) Bij
- 8 -
„Daar zit je aan. Derk Jan." zei de
Kuper. „Wie weet of je dan ook bin
nenkort niet erg nauw in de leer
wordt. En dan is jenever drinken en
voeten „wisken" er niet meer bij
Daarom ben ik niet van plan dat
geloof van jullie aan te nemen Ik
vind de foezel nog veel te lekker."
„Maar de fles is leeg," zei Derk Jan,
..en morgen is het weer vroeg dag. Het
is mooi geweest. Ik wil nog even in de
achterste wei kijken of het vee nog
genoeg heeft voor morgen. Anders
moeten ze morgen vroeg worden om-
geweid. Dat zal dan morgen eerst
moeten gebeuren, Willem." zei hij te
gen de knecht. „Voor de anderen is
het morgen weer om acht uur aantre
den." Hij stond op. Het gesprek be
gon hem te vervelen. Ook de anderen
gingen nu staan. Ze bedankten voor
het genotene en de Kuper ging luid
ruchtiger dan de anderen weg Hij
had ook kennelijk meer gehad.
Johanna bleef even treuzelen. „Ik
moet je nog bedanken." zei ze tegen
Derk Jan. ..Ik had anders werkelijk
niet geweten, hoe ik er mee aan
moest Dat had mijn man nooit goed
gevonden En je weet hoe de mensen
zijn Iedereen moet zich aan het ge
bruik houden. En zeker als er wat te
drinken valt."
y
2
3
4
5
6
7'
r
9
to
II
12
13
14
15
16
17
II
19
20
21
23
24
25
ÏT
27
28
29
30
31
32
ïi
3*1
54
36
37
-J
Horizontaal. 1. kort muziekstuk. 5.
putemmertje, 9. vlaktemaat. 10.
graafwerktuig. 11. buitenhaven. 12.
gordel, 14. half, 15. zangvogel. 19.
stamsymbool. 21. geneeskrachtige
wortel. 22. leefregel, 23. pookijzer, 26.
rolroer. 29. zwakke. 31. vogel. 33. vaar
wel. 34. kleverige stof. 35 baan voor
balspel, 36. soort kabeljauw, 37.
makker.
Verticaal. 1 tijding, 2. jongensnaam,
3 handegge. 4. ruitvormige minera
len, 6 oprolbaar zonnescherm, 7. wa
ter in Utrecht, 8. zuiver, 13. bouwstof,
14. schijngoud, 16. fakkeldistel, 17.
uitruster van scheper, 18. jong
schaap. 20. vertragingstoestel. 24.
peulvrucht, 25. dierenverblijf, 26.
palmboom, 27 rekening, 28. hand
weefwerk. 30. plaats in Gelderland.
32. tijdperk.
Oplossing vorige puzzel
l g. 2. alm. 3. laars. 4. kader. 5. militie.
6 stoet. 7. malie. 8 nut. 9. s.
GLADIOLUS
„Dat is wel in orde," zei Derk Jan en
toen Johanna aanstalten maakte om
weg te gaan, zei hij: „Wacht, ik loop
een eindje met Je mee. Ik moet toch
naar de wei toe en dat is één weg."
Dat was waar. Johanna moest bin
nendoor naar huis toe, langs een smal
paadje, dat naar Vonderman leidde
en ze kwam langs de wei van het
Kreyl. waar de koeien liepen. Het was
nu bijna donker geworden. Alleen on
der aan de lucht was nog een rode
gloed zichtbaar. Derk Jan liep mid
den over het smalle wagenspoor en
Johanna een paar passen voor hem
Hij zag haar rokken deinen in de
schemer en even kwam hij in de ver
leiding haar van achteren beet te
pakken en tegen zich aan te drukken
Maar dat kon hij niet doen. voelde
hij. Hij wist niet. wat er met hem aan
de hand was. Hij had wel meer vrou
wen gezien en hij kon wel meer vrou
wen krijgen. Er waren er heus wel. die
het best goed zouden vinden als Derk
Jan veel notitie van hen nam. Maar
dit ging niet. Zo leek ze hem niet.
Bovendien was ze getrouwd en er
bestonden nog zekere ongeschreven
wetten in de buurt, die zelfs Derk Jan
niet kon overtreden
Een beetje ontevreden liep hij achter
haar aan. Wat had hij eigenlijk ie-
wild. Waarom had hij eigenlijk al die
drukte gemaakt. Was het hem in zijn
hoofd geslagen. Opeens moest hij zijn
moeder een beetje gelijk geven. Dit
was een gril geweest Wat had hij zich
daarbij gedacht. Het gepraat van Ku-
pers Jan was hem opeens tegen gaan
staan. Wat moest die oude ook altijd.
Die was het nergens mee eens. zo oud
als hij was. En als hij kon, zat hij af te
geven op alle scholteboeren. Terwijl
hij toch hun brood at. Zonder scholte
was er ook geen Kuper. En nu deze
Er is in oktober zowel uit de zuidwes
telijke als de noordoostelijke land
bouwgebieden geen enkele wanklank
.gehoord. Iedereen was dik tevreden
met het weer in de tweede her
fstmaand, dat bijna overal droog uit
viel Scheveningen kwam overigens
net iets er overheen met regionaal
wat verschillende accenten: Uiren
bijvoorbeeld 61 millimeter tegenover
Oosterbeek 29 millimeter, Roosen
daal 40 millimeter, tegen 70 normaal.
Vastgesteld kon worden, dat de Ame
rikaanse verwachtingen voor oktober
goed uitkwamen dit keer. ook wat
betreft de temperatuur. De afwijking
over het etmaal was zowel in De Bilt
als in Roosendaal 0,9 graden celsius
Dit is meteen een. gelegenheid om
eens te zien hoe deze positieve uitslag
in combinatie met de gemiddelde
luchtdruk bij IJsland heeft doorge
werkt in de wintervoorspelling, zoals
uiteengezet in een artikel van W G
van Voss in Hemel en Dampkring
1968 aflevering 12. gebaseerd op een
Engelse bijdrage De uitkomst is deze
keer respectievelijk 10 9 graden ge
weest en 1002 millibar Dit zou vol
gens een staatje bij dit artikel resul-
jonge scholte. Toen liep ze snel weg
en ze keek geen enkele keer om en
ook Derk Jan nam anuwelijks notitie
meer van haar. Maar in zijn binnenste
groeide de ontevredenheid. Wat zocht
hij eigenlijk Wat wilde hij vinden dat
hij nog niet had? Hij wist het niet. Hij
zag alleen dat de koeien nog wel een
dag in deze wei konden blijven lopen
en toen hij thuis kwam. was hij zwijg
zaam en ging vroeg naar bed Maar
veel slapen deed hij niet, want hij lag
er in bed ernstig aan te denken, dat
hij misschien toch zijn ouders maar
eens de zin moest doen en een vrouw
zoeken.
Wordt vervolgd
teren in een zachte of zeer zachte
winter wat betreft de temperatuur, en
een normale, zachte of zeer zachte
winter, gekeken naar de IJslandse
luchtdruk.
De voorspelling, gebaseerd op de
Biltse temperatuur en de IJslandse
luchtdruk (gecombineerd) komt vol
gens Van Voss in acht van de elf
gevallen uit. Ik wil wel even opmer
ken. dat alleen winters in zogenaam
de geblokkeerde perioden zijn onder
zocht. namelijk van 1874 tot 1895 en
van 1939 tot 1963 De term „geblok
keerde periode" slaat hier op een tijd
vak. waarin de westelijke circulatie
bijzonder vaak verzwakt of onderbro
ken werd door blokkerende hoge-
drukgebieden.
Met 114 zonuren in De Bilt (normaal
102) en meer dan 130 op de Waddenei
landen, was de wijnmaand de zonnig
ste sedert de beginjaren zeventig. Ter
vergelijking: oktober 1973 (115 uur),
1972 (138 uur), en 1971 (152 uur)
Het is ook altijd wel interessant het
gedrag van de wind op de korrel te
nemen. Medewerker. P A. Kentie in
Roosendaal hield het allemaal secuur
bij en vond de volgende frequentie:
noord twee procent, noordoost tien
TV vandaag
NEDERLAND I
10.30 O.S.: Open School Ti|d
11.30 NOS/NOT: Schooltelevisie
13.00 NOS: Nws voor doven en slechthorenden
14.00 NOS/NOT: Schooltelevisie
18.00 NOS: Nws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Paspoort voor Turken
18.55 Journaal
18.59 VARA: Barbapapa
19.05 Pinokkio. kinderserie
procent, oost achttien procent, zuid
oost dertig procent, zuid veertien pro
cent, zuidwest acht procent, west
twee procent en noordwest zestien
procent. Een groot overschot aan
zuidoostelijke winden bij een gemid
delde luchtdrukwaarde van 1012 mil
libar tegen normaal 1015 en een ge
middelde relatieve vochtigheids
graad van tachtig procent (86 pro
cent).
Een Amerikaanse weerkundige, die
voor oktober het te droge weer in
onze omgeving en het te natte in het
de tijd. NOS 23.02-24.00 (S) Met het oog op
morgen.
HILVERSUM II (402 m en FM-kanalen.)
AVRO 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnas
tiek. 7 20 AVRO: Aktueel en informatief
10.00 Radio Lawaaipapegaai. 10.10 Diverti
mento. 10.30 't Is historisch. 10.50 AVRO's
Radiojournaal. 11.00 Schoolradio 11.20
Aspecten. 11.50 Regio-naai, provinciale in
formatie. R.V.U.: 1156 Ideele reclame.
OVERHEIDSVOORLICHTING 12 16 Uit
zending voor de landbouw. AVRO: 12.30
Nieuws 12 36 AVRO's Radiojournaal
12.50 AVRO tema. 13.00 NieuWs 13 11 Eu
ropa 13.30 Yoga voor iedereen 13.37
Per saldo. 13.55 Beursplein 5 14.00 'n Mid
dagje AVRO. (16.00 Radio Lawaaipape
gaai.) 16 30 De Slag bij Nieuwspoort 17.24
Mededelingen. 17.30 Nieuws 17 36 AVRO's
Radiojournaal 17.55 Richting IKON:
18 05 Kleur 18.35 De Vrije Gedachte P P
18.50 Uitzending van de CDA AVRO:
19.30 Ombudsman
20.00 Twee voor twaall
20.40 Calilorniè Reich, documentaire
21.37 NOS: Journaal
21.55 Den Haag vandaag
22.20 Denk-beeld
23.15 Journaal
NEDERLAND II
13.00 en 18.00 NOS: Nws. voor doven en
slechthorenden
18.59 TROS: De Hulk. tv-aerie
20.00 NOS: Journaal
20.27 TROS: De Mounties Revue
21.30 De verlaten mijn. tv-serie
Middellandse Zeegebied correct voor
spelde, verwachtte nu een te natte
november voor de Lage Landen, de
Britse eilanden, Scandinavië, de
noordelijke helft van Frankrijk en
droger weer ln het hele Middellandse
Zeegebied. En dat wordt tijd ook.
regenhoeveelheden ^an soms meer
dan honderd millimeter ln een
etmaal
De gemiddelde temperatuur blijft
overal in West-Europa inclusief het
grote deel van Scandinavië ongeveer
normaal Te koud zal het blijven van
noord Siberiè. via de noordelijke Stil
le Oceaan, het uiterste noorden van
Canada tot en met Groenland
De vogelwaarnemingen blijven bin
nenkomen. Douwe Algra in het Friese
Glekerk zag dinsdag eksters vliegen
met een tak in de snavel Dat gebeur
de tijdens mooi weer, wat de vogel op
een lente-achtlg dwaalspoor kan heb
ben gebracht
Tenslotte weer eens een gedicht, dit
maal fragmenten uit „Oktober" van
Jan van Nijien uit de bundel „Aange
zicht der aard" (1923)
Er waart een mist van duisternis en
dood door het stille woud waar bonte
spechten kerven, oktober heerst; nu
zijn de blaren rood met nog wat groen
1900 AVRO-Academie 19.20 (S) In de
kaart gespeeld. 21.00 (S) Het Residentie
Orkest) Klassieke muziek. (22.30 Nieuws.).
23.15 (S) Jazz Spectrum 23.50 AVRO's
Radiojournaal. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m en FM-Kanalen)
TROS 7.02 (S) De Havermoutshow 9 03
(S) Continu muziek. 11.03 (S) De Polder-
popparade. 12.03 (S) De Nederlandstalige
Top-10 en Kwiswijs 13 30 (S) 50 Pop of een
envelop 15 03 (S) TROS Top 50 NOS:
18 03 (S) De Avondspits met de Naüonale
Hitparade. TROS 19 02 (S) Poster 20.02
(S) Soul Show. 22.02 (S) Sesjun 23 02-24 00
(S) Hugo van Gelderen met LP-werk.
HILVERSUM IV (FM-Kanalen) VARA
7 00 Nieuws 7 02 (S) Groot en klein 9 00
Nieuws. 9.02 De Franse opera 1925-1950
9.30 (S) Leden van het Radio-Symfonie
Orkest Stuttgart Hedendaagse muziek
10.20 (S) Pianosonate. 10.40 (S) Groot Om-
22.30 AktuaTV
23.10 TROS-Sporl
23.40 NOS: Journaal
DUITSLAND I 10 00 Journaal. 10.05 Aktu
aliteiten. 10 25 Documentaire serie 11 10
Reportage. 11.45 Aktuec! magazine 12 30
Aktueel Magazine 12.55 Persoverzicht
13.00-13.10 Journaal. 14 10 Journaal 14.15
Licht klassieke muziek. 15.15 Informatief
programma. 16 00 Tv-portret. 10.45 Jeugd
serie 17.35 Gesprek. 17 50-18.00 Journaal.
(Regionaal programma NDR 18.00 Regio
naai journaal 18.30 Aklualiteiten 18 40
regionaal nieuws. 18.45 Kleuterprogram
ma. 18.55 Polizeunspektion 1, tv-serie
19.25 Regionaal magazine 19.59 Program
ma overzicht. WDR 18.00 Boerenmuziek.
18.40 (ZW) Fiakerlied, speelfilm 2000
Journaal. 20.15 Reportage 21 00 Liederen.
21.45 Liedjesprogramma 22.30 Aktualitei
ten 23.00 Glüksucher, tv-spel 100 105
Journaal.
in hun verzwakte nerven
En als vervuld is wat de dag voorspel
de een blonde straal, een laatste
bloem die geurt, als aanruist uit mist-
bezwaarde velden de klacht des
jachthoorns die romantisch treurt;
dan lokt de rosse donkre gloed der
steden die rustig aan de verre kim
men blaakt, met de beloften zijner
zaligheden den zwerver die zich arm
gevoelt en naakt
roepkoor en het Radio Filharmonisch Or
kest: Klassieke muziek. 12 00 Nieuws 12.02
(S) Sopraan en piano Hedendaagse mu
ziek 13.00 (S) Het zout in de pap 13.25 (S)
Klassieke muziek door de Ambrosian Sin
fers en het Londens Symfonie Orkest
4 00 Nieuws 14.02 (S) Klassieke kamer
muziek. 14.55 (S) Radio Kamerorkest.
Klassieke muziek 16 00 (S) Het zout in de
pap 10.25 (S) Wereldlijke en geestelijke
muziek. (-17.00).
STADRADIO AMSTERDAM (240 ml
12 00-13.00 Aktualueiten en muziek. (12 30
STAD in de stad. 12.55 Prijsvraag17 00-
19 00 Aktualitelten en muziek. (17.07 Kort
nieuws 17.15 Berichten'aankondigingen
Huisdieren. 17.30 Filmmagazine 17 45
STAD-leng Reprtages 17.55 Prijs
vraag 18.10 Groenten en fruiL 18 15
STAD-Senior (ZW) 1830 Klaaglijn, bel
719071.)
DUITSLAND II 11.30 Reportage. 12 00
Licht klassieke muziek 13.35 Journaal
13.40 Natuurfilm. 14 15 Das rote Zeil (La
lenda rossa). speelfilm. 16 10 Reportage
16 40 Fllmreportage 17,25 Journaal 17 30
Vertelling 1900 Journaal 19 15 Filmre
portage. 19 3u Gala-avond 21 00 Aktuali-
teiten 21 20 Aktueel magazine 22.05 Fad,
Jal Neuankómmling. arbeite. speelfilm
23 55 Journaal.
DUITSLAND lil NDR 10 30 t/m 17 3(r
Schooltelevisie. 18.00 Kleuterprogrammu
18.30 Informatieve serie. 19 00 Tv-curxus
Frans. 19 15 Weekjournaal in het Engels
19.30 Tv-cursus Engels 20 00 Journaal
20.15 Informatief programma 20.20 (ZW)
Bellissima (Bellissima). speelfilm 22 10
Cultureel magazine 22.55-23.40 Amuse
mentsprogramma.
DUITSLAND III WDR 17.00 t/m 17 15
Schooltelevisie 17 30 Sport 18.00 Kleuter
programma. 18.30 Tv-cursus Natuurkun
de. 19 00 Jeugdmagazine. 19.45 Journal 3
20 00 Journaal 20 15 (ZW) Die blauwe Dah-
lie (The Blue DahliA). speelfilm 21 50 Cul
tureel magazine. 22.20-23.35 Filmmaga
zine
Amsterdam
De BUt
zwaar bew
Deelen
geheel bew
geheel bew
Ltndhown
Den Helder
regenbui
Rotterdam
zwaar bew
Twente
motregen
Vlluingen
Zd Limburg
Aberdeen
or&ewolkt
10
6
Athene
Barcelona
licht bew
Herlijn
Bordeaux
geheel bew
Hnjxeel
Franxlort
Geneve
onbewolkt
Helsinki
onbewolkt
4
Innsbruck
K'agenfurt
Kopenhagen
Loc ar no
onbewolkt
Londen
regenbul
15
onbewoikt
M:ilaga
Maliorca
MUnchen
onbewolkt
Nier
Oslo
Parijs
regen
licht bew
Spilt
Stockholm
hall bew
18
0
Wenen
ZQrtch
Istanbu.
regenbui
Las Palm as
licht bew
24
0
HOOOWATER vrijdag 2 november VUastngen
0 M 12 23. HanngvUeUluoen 0 02-12 20. Rotter
dam 204-14 12 Achrvrnirgen 1011)24. Umui
den 1 40-14 0). Oen Me.der 6 02-1811. Hartlng.-n
8 12 20 41 Delfzijl 0 58 22 43
