Geheim van Bonn:
jacht op wereldmarkt
INNEMEE BV
Prachtkado voor.
Aan alle schippers
Stadje ziet weinig in 'kunstenaarsghetto'
Hou ze in de gaten!
Kinderen zijn feinderen.Waarschuwen is niet genoeg.
Nieuwe boeken
TEL. 070/60.39.05
SPORT?
MET
DE KRANT
OP DE
ERETRIBUNE.
Heropbouw Heusden verloopt vlot
III r
'Bovendien krijgen nieuwe spaarders f.750 kado!
Wie is Comelis Jetses
Welke spaarrekening?
NUTSSPAARBANK
MAANDAG 15 OKTOBER 1979
TROUW/KWARTET
door J. J. Moskau
BONN Alsof zij een troosteloze zomer wil goedmaken schijnt de zon nu al wekenlang. De
bezoekers van de grote tuinshow naast de parlementsgebouwen in Bonn genieten van een
weelde aan rozen en asters.
De Rijn ln de negentiende eeuw
met veel bombast omgedoopt ln de
„rivier van het Duitse lot" ligt er
haast majestueus bij in het zonlicht.
Een eindeloze stoet schepen trekt
voorbij, in een half uur varen er der
tien vrachtschepen stroomafwaarts
naar de industriehaven van Duisburg
en naar Rotterdam, een bijdrage le
verend aan een nog groter handels
overschot. Wat langzamer tomen zes
zwaar geladen schepen tegen de
stroom op Geladen met kolen. zand.
hout en olie. de symbolen van econo
mische vooruitgang ..Als het belang
van Duitsland is toegenomen", zei
bondskanselier Helmut Schmidt on
langs. ..is dat voornamelijk te danken
aan betere prestaties, in vergelijking
met andere landen
Zilvertong
Tien jaar geleden was het ook zo'n
mooie nazomer De boten waren wat
kleiner, misschien ook wat minder
talrijk. Maar in grote trekken zag
alles er hetzelfde uit. Het verschil zat
ln de politieke atmosfeer. ..Koning
zilvertong", ook bekend als kanselier
Kurt Georg Kieslnger, vocht eind
september 1969 voor zijn politieke
leven. Zijn helicopter pikte hem op
van het grasveld achter de kanselarij
net als bij de presidenten ln het
Witte Huis en al die weken moest
hij zijn eigen vlce-kanselier en minis
ter van buitenlandse zaken bestrij
den: Willy Brandt.
Om tien uur 's avonds op 28 septem
ber zond Richard Nixon Kieslnger
een gelukstelegram. Twintig minuten
later was het tij gekeerd. Sociaal
democraten en liberalen hadden el
kaar gevonden en samen waren zij
sterker dan de christen-democraten.
Voor het eerst in een Jaar of vijftig
AO-boekje 1782: Bamboebeer, prof.
dr A. Stolk Ultg. IVIO. Lelystad 20
blz - 1.75.
Bij uitgeverij Elsevier te Amsterdam
zijn verschenen: een herdruk in pa
perback van de trilogie Zeevaarders
en kooplieden van K. Norel deel 1:
Zarco de zeevaarder, Spion of pio
nier en Secretaris op de vloot van
Houtman. Prijs per deel van resp. 184,
208 en 176 pagina's: 8.90 voor 12 jaar
en ouder. Een roman van E. Smart:
Heksentoer. 135 blz. 13,90
Ikebana maken en begrijpen. De
mystieke schoonheid van het Jaüan-
se bloemenschlkken door P. Massy f^phpim
Ultg Zomer en Keuning. Ede. 98 blz
24.50
konden de Duitsers een in alle vrij
heid gekozen socialistische regerings
leider verwachten.
Die avond liet Willy Brandt weten dat
hij bereid was in zee te gaan met de
liberale FDP van Walter Scheel. En
enkele weken later, in zijn regerings
verklaring. kondigde hij aan naar
..meer democratie" te zullen streven.
Tien Jaar Brandt en Schmidt hebben
de Duitse economie geen kwaad ge
daan. De mark staat sterker dan ooit.
Helmut Schmidt zegt: „Je kunt de
structurele crisis in de wereldecono
mie niet verhelpen door bankbiljet
ten te drukken. Wij zullen onze over
tuigingen op dat gebied niet opgeven.
Sommigen staan wel op het punt dat
te doen. andere hebben niet de kracht
ermee door te gaan al beseffen ze dat
het noodzakelijk is. Nee. we zullen
geen recept accepteren dat ten on
rechte Keynesiaans wordt genoemd
voor een situatie die beslist niet-Key-
nesiaans is." En vervolgens beschrijft
hij het nieuwe Europese Monetaire
Systeem (EMS) als „een aansporing
voor de Amerikanen om in te zien dat
zij de dollar niet naar de knoppen
mogen laten gaan."
Tien Jaar SDP-FDP in Bonn aan de
ene kant en tien jaar zwak bewind in
Washington (Nixon met Watergate en
Vietnam. Ford als matig inspirator en
Carter met zijn gebrekkige leidersca
paciteiten) hebben James Goldsbo-
rough van de New York Times tot de
conclusie gebracht dat „bepaalde
fundamentele Europese en Ameri
kaanse belangen uiteenlopen."
Helmut Schmidt trekt zich weinig
aan van de gewijzigde verhoudingen,
waarin Goldsborough hem en de
Franse president Giscard d'Estaing
„de meest gerespecteerde leiders in
het Westen" noemt. Schmidt zegt.
„Hoe groter relatief het succes van
Duitsland is. des te langer zal de
herinnering aan Auschwitz voort
leven."
En inderdaad, zo al en toe duikt de
geest van het vereleden weer op als
de nieuwe „doeners" aan de Rijn aan
het werk zijn. De president van de
Duitse Federale Bank Karl Otto Pöhl
ergerde zich onlangs bij een bezoek
aan Washington aan de tijdrovende
procedure bij de douane en zou toen
gemompeld hebben: „Als dat zo door
gaat. kopen we het hele zaakje op."
De Duitsers, zeggen sommige des
kundigen. hebben de afgelopen jaren
al meer land opgekocht in Uruguay,
de Verenigde Staten. Canada en an-,
dere landen dan zij ooit hebben verlo
ren aan de SowJ et-Unie en Polen te
gen het eind van de tweede wereld
oorlog.
Van uitgeverij De Boekerij te Am
sterdam. zijn de volgende boeken Het
zwarte vuur een triller van P A.
Whitney 276 blz 19,90 en Reis
zonder einde roman van W. Heinrich
over de eerste na-oorlogse Jaren op
Sicilië 348 blz. 27.50
Politiek memo 79 editie Euroepese
gemeenschappen. Ultg. Kluwer, De
venter. 72 blz 14,50.
Monika ontdekt de liefde, roman
voor jonge mensen van E Rechlin.
Uitgave van de Zuidhollandse uitge
versmaatschappij, Amsterdam. 152
blz - 17 50
Gestapo, beschrijving van de beleve
nissen van de auteur Sven Hassel
tijdens de tweede wereldoorlog. Uitg.
Boekerij Amsterdam 284 blz.
24.50.
Hun geheim Niet in de laatste plaats
het Inzicht dat de begrensde midde
len en een beperkte binnenlandse
markt deze samenleving van zestig
miljoen mensen dwingen tot een ge
nadeloze Jacht op de wereldmarkt.
Pas langzamerhand worden de cijfers
internationaal geanalyseerd, maar
steeds vaker staat er onderop tech
nisch uitmuntende produkten Made
In Germany of Made in Japan. De
Verenigde Staten, die eens de toon
aangaven, zien angstig toe hoe de
Europeanen en de Japanners steeds
verder oprukken.
Het debat in Noord-Amerika over een
mogelijke vrijhandelszone tussen Ca
nada. de Verenigde Staten en moge
lijk Mexico weerspiegelt de toene
mende Duitse of Europese invloed in
Afrika, het Midden-Oosten en zelfs
Latijns-Amerika. Terwijl de Europe
se Gemeenschap steeds sterkere ban
den smeedt op een noord-zuid-basis,
zowel om de toevoer van grondstof
fen veilig te stellen al6 om nieuwe
afzetgebieden voor haar technische
produkten te openen, worden de twee
Noordamerikaanse staten steeds
meer op elkaar aangewezen.
De Canadees-Duitse wedijver bij een
grote nucleaire order van Argentinië
gewonnen door de Duitsers is
slechts een van de vele bewijzen van
deze plotselinge, felle strijd.
Toen de Turkse economie als een
kaartenhuis ineen stortte, een paar
maanden geleden, was het niet Uncle
Sam die te hulp schoot, maar een
afgezant van Herr Schmidt. De kan
selier: „Ik moest wel aanvaarden dat
wij wellicht beter met de Turkse rege
ring kunnen opschieten dan andere
westerse regeringenen daarom
namen wij die missie op ons."
Het grote keerpunt voor Dultslands
mogelijkheden om meer internatio
nale verantwoordelijkheden op zich
te laden, kwam met het pakket ver
dragen en overeenkomsten dat de
Bondsrepubliek verzoende met Oost-
Europa. de zogenoemde Ostpolitik.
Het niet-aanvalsverdrag met de Sow-
Jet-Unie gaf Duitsland de vrijheid op
te treden zonder de dwingende beper
kingen die tot die tijd de Amerikaan
se bescherming had opgelegd. Nu
Moskou vrij toegankelijk was gewor
den, kon de Duitse regering op eigen
houtje wegen inslaan die tevoren
slechts met Amerikaanse toestem
ming konden worden bewandeld.
Als de Russische minister van buiten
landse zaken Andrej Gromyko eind
deze maand Bonn bezoekt, hoeven
Helmut Schmidt en zijn minister van
buitenlandse zaken Dietrich Gen-
scher zich niet te haasten om ogen
blikkelijk na afloop de Amerikaanse
ambassadeur Walter 8toessel verslag
uit te brengen.
Maar invloed in de wereld heft bin
nenlandse kwetsbaarheid niet op.
Het is waar. Duitsland is een uiterst
rustig land met zijn opmerkelijk goe
de samenwerking tussen vakbonden
en bedrijfsleven. Het land heeft ook
zij het tegen hoge prijs aan beper
kingen van de burgerlijke vrijheden
de vloedgolf van terreur weten te
keren. Maar er liggen nog belangrijke
discussies in het verschiet, of die zijn
al aan de gang. Bondskanselier
Schmidt gaat een moeilijk partijcon
gres in Berlijn tegemoet, waar voor-
en tegenstanders van de kernenergie
in december minder dan een jaar
voor de algemene verkiezingen de
partij kunnen verscheuren.
Moeilijkheden kunnen er ook ont
staan als de Amerikaanse recessie
besmettelijk werkt en de economi
sche groei remt, met alle problemen
van werkloosheid die daarbij horen.
De inflatie, een spookbeeld voor de
Duitsers, neemt onmiskenbaar toe en
heeft de vijf-procentsgrens al over
schreden.
Op het moment ziet vrijwel niemand
de conservatieve Franz Josef Strauss
als een reële bedreiging voor
Schmidt, maar er hebben zich bij
verkiezingen wel vaker verrassingen
voorgedaan.
Nu zij tien Jaar aan het bewind zijn, is
de hervormlngsdrang bij sociaal-de
mocraten en liberalen wat verflauwd,
maar het team aan de andere kant
van de politieke scheidslijn brandt
ook niet van het vurig elan. Niet sinds
de dagen van Konrad Adenauer heeft
een politieke leider in Duitsland zich
zo behaaglijk kunnen koesteren in de
gunst van het volk als Helmut
Schmidt nu. Het slechte figuur dat
zijn tegenspelers binnen- en buitens
lands slaan, is daar niet vreemd aan.
BEGRAFENIS-EN CREMATIEVERZORGING
alle formaliteiten
verz. advertenties
eigen rouwkamers
e.gen rouwdrukkeri|
rouw volgauto's
Hu»,
DEN HAAQ
dag en nacht
De reparaties, die momenteel plaatsvinden aan
de elektrische installatie van de Binckhorstbrug,
zullen nog tot eind december voortduren. Hoe
wel oponthoud voor de scheepvaart zoveel mo
gelijk wordt vermeden, adviseren wij u rekening
te houden met wachttijden.
GEMEENTELIJKE DIENST VAN
HAVEN- EN MARKTWEZEN
'SGRAVENHAGE
HEUSDEN (ANP) Heusden. een eeuwenoud garnizoen-
stadje aan de Maas. dat sinds 1968 op grootscheepse wijze
wordt herbouwd, wil geen openlucht openluchtmuseum
worden ol een toeristische trekpleister als Marken of
Volendam. Een woordvoerder van deze gemeente, waar
van de oude stadswallen en verdedigingswerken al voor
negentig procent gerestaureerd zijn, zegt dat het stai
geen 'elitair ghetto voor uitsluitend kunstenaars n
worden. Het is een stad voor iedereen. Bejaarden woi
in wat kleinere huizen die her en der over de stad
vespreid", aldus de woordvoerder.
Heusden krijgt daarom geen
luxueuse jachthaven met ligplaat
sen voor zes of zevenhonderd
vaartuigen. Er is een speciaal ha
ventje gebouwd, waar voorbijtrek
kende boten kunnen aanleggen.
Ook de plaatselijke bevolking
heeft aan het Instandhouden van
de oorspronkelijkheid van het
stadje bijgedragen. De verlichting
is aangepast, er zijn bijna geen
modeme lichtreclames maar wel
op een historische leest geschoei
de uithangborden.
Door vernielingen in de oorlog ver
pauperde het Brabantse stadje in
de jaren vijftig zienderogen Na
dat is vastgesteld hoe het stadje er
in vroeger jaren uitgezien moet
hebben begon in 1968 de restaura
tie. Van de op te knappen wonin
gen is nu ongeveer zestig procent
klaar. Naast het herstel van de
wallen, de vestingswerken en de in
1904 gedichte haven moesten er
450 woningen worden opgeknapt.
Het stadje telt nu 1700 Inwoners.
Na de restauratie denkt de ge
meente ongeveer tweeduizend in
woners te hebben.
De opwbouw is sinds 1968 ln een
vlot tempo verlopen doordat de
subsidiekassen toen nog goed ge
vuld waren. De restaurateurs heb
ben nooit gebrek gehad aan oude
materialen omdat er elders in Ne
derland zoveel werd afgebroken.
De afbraak van bijvoorbeeld de
Alexanderkazeme en het militair
hospitaal in Den Haag hebben
voor een klein miljoen stenen voor
Heusden opgeleverd.
In het Belgische Lommei werd een
molen voor slechts twee dv
gulden gekocht.
Op de voorgrond de
stadswallen.
SIRE
Rjblicatie aangeboden dootdii blad in samenwerking mei de Sndiiing Idee Ie Redame
Open nu een spaarrekening bij de Nutsspaarbank (minimum inleg f 20,-), want 'a
dan kunt u een schitterend kijk-leesboek kopen voor slechts f 17,50. Bijna kado! Bovendien stoi
de Nutsspaarbank f 750 op uw nieuwe rekening.
Dus dat prachtboek kost u eigenlijk maar f 10,00. En prachtig is het!!
Dat is de tekenaar/schilder van het Ieesplankje, van
Ot en Sien, Afkes Tiental, de oude schoolplaten en nog veel meer.
Zijn mooiste tekeningen en schilderijen staan in dit rijk
uitgevoerde boek. Maar liefst 185 pagina s waarvan veel in kleur!
Plus een boeiende levensbeschrijving van deze volkskunstenaar
met veel toto's. Een boek om te hebben of kado te geven.
De Nutsspaarbank heeft een spaarrekening voor
iedereen, voor elk spaardoeL Met hoge rente. Wij zullen u graag
adviseren over al deze spaarmogelijkheden. Kom rustig langs.
Maar wacht niet te lang want de voorraad van het
boek is beperkt. En de kado-tijd staat voor de deur.
