V Zijlstra: ons economisch systeem niet zonder gebreken
lOrdelijk bestel voorwaarde voor ontwikkelingshulp'
VNU ziet perspectief
meer activiteiten
Haken en ogen
'Zuivelbastion wordt stormrijp gemaakt'
Prijssteun gevraagd
voor varkenssector
Elektriciteitstarief
verstoort concurrentie
Goudprijs koelde verder af
Concern blijft achter
fop
tanken verhogen
opslagrente
BANQUE DE PARIS ET DES
PAYS-BAS N.V.
Drs R. Zijlstra tijdens EG-symposium in Deventer.
Eventueel nationale maatregelen
British Leyland
vraagt nog 800
miljoen extra
T
tTERDAG 6 OKTOBER 1979
FINANCIEN EN ECONOMIE
TROUW/KWARTET
15
lor Nico Kussendrager
ELGRADO „Als de brug krakend ineenstort komen we nooit met de kar aan de overkant",
iet de „brug" doelt dr Jelle Zijlstra, de president van De Nederlandsche Bank, op het
onetair bestel in de wereld. De „kar" is de ontwikkelingshulp, die de derde wereld vooruit
pet brengen.
ten ordelijk bestel is een voorwaarde voor ontwikkelingshulp. Alleen met een gezond
iternationaal systeem kunnen we middelen overdragen. Misschien ben ik vervelend met dat
ieeds te herhalen, maar ik ben er diep van overtuigd".
r Zijlstra heeft de afgelopen dagen
jaarvergadering van het IMF (In-
rnationaal Monetair Fonds) en de
fcreldbank, in de Joegoslavische
{ofdstad Belgrado bijgewoond.
)aar is", aldus de president van De
Bderlandsche Bank. één „wezenlij-
stap vooruit" gedaan naar het.
istellen van een „zogenaamde" sub-
#tutlerekening. waarmee het mone-
lire evenwicht in de wereld hersteld
loet worden. De geldmarkten moe-
in tot rust komen".
lel belangrijker is echter, zo zegt dr
ïjlstra, dat de diverse landen orde
b zaken stellen in eigen huis. Stabili-
lit begint thuis. Zo lang in de Vere-
]gde Staten een inflatie blijft be-
Ean van 12 tot 13 procent is gezond-
jaking van de wereldeconomie on-
jelijk. „Het is onontkoombaar,
■at er een ander beleid wordt ge-
>erd".
tevraagd hoe dat moet gebeuren,
jntwoordt de president van de cen-
:ale bank: „U moet dat zien in histo-
jch perspectief. Na de tweede we-
eldoorlog lag de wereld in puin. De
regen die toen zijn ingeslagen om
jaar op te bouwen zijn zeker niet
dgelopen. Alleen wordt het sys-
riem soms verkeerd gebruikt. Een
nflatie als in de Verenigde Staten is
liet nodig, maar er is politieke wil
rereist om daar iets aan te doen.
De grote inflatie is in de Verenigde
3taten begonnen door de oorlog in
Vietnam, die president Johnson deed
overgaan tot geldschepping. Dat was
de lont in het kruit, daar is later de
irerhoging van de olieprijzen over
heen gekomen.
herhaalbaar
Economisch beleid bestaat vooral uit
irie dingen (in willekeurige volgor
de): lonen en prijzen, de begroting en
de geldschepping. Als er op deze drie
terreinen ontsporingen optreden, zijn
deze ook op die terreinen te verhel
pen. Maar we weten ook in ons eigen
landje, dat dat een erg moeilijke zaak
is."
Dr Zijlstra noemt Nederland als voor
beeld dat het westerse systeem van
de vrije markteconomie in wezen
goed is. „In Nederland zijn v/e na de
Tweede Wereldoorlog begonnen met
een .harmoniemodel', kennelijk ten
voordele van allen. Toen kwam er in
de jaren zestig een ontwikkeling de
loonexplosie die voortzetting van
het harmoniemodel onmogelijk
maakte. Daarvan plukken we nu de
bittere vruchten. Dat wil niet zeggen,
dat het systeem niet goed is. Het
mirakel van destijds is zelfs herhaal
baar. Het economisch systeem heeft
ons goed gediend, maar het is niet
zonder gebreken." Dat zei een aantal
jaren geleden vrijwel woordelijk
ook de Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken, Henry Kissinger.
Premier Joop den Uyl haakte daar
toen op in tijdens een rede in Den
Haag, door te wijzen op de verschillen
tussen arm en rijk, de uitputting van
de hulpbronnen en de vervuiling, die
onze economie de wereld heeft ge
bracht.
Arm en rijk
De president van De Nederlandsche
Bank meent: „Allereerst: de Wolga is
ook ernstig vervuild en de Sowjet-
Unie doet minder aan ontwikkelings-
hulp dan wij. Maar daar gaat het niet
om. Ons economisch systeem heeft
niet de vervuiling gebracht. Vervui
ling kan op een goede manier worden
bestreden. Als dat niet gebeurt is dat'
onze fout. het achterblijven van onze
reactie."
Of de verschillen tussen arm en rijk
zijn toegenomen valt, volgens Zijl
stra. nog te bezien. „Over de hele linie
zijn de ontwikkelingslanden in de ja
ren zeventig met 5,2 procent ge
groeid. Dit een gemiddelde. Een aan
tal landen is daar ver bij achtergeble
ven. Er is meer hulp nodig. Als de
Verenigde Staten, West-Duitsland en
Japan hun toezeggingen van 0,7 pro
cent van het bruto nationaal produkt
aan steun zouden nakomen, zou dat
neerkomen op een verdubbeling van
de ontwikkelingshulp."
„Uitputting van hulpbronnen kan
worden voorkomen door voor schaar
se produkten hogere prijzen te reke
nen. Wat schaars is, is duur. Als lage
inkomensgroepen daardoor worden
getroffen moeten die op een andere
manier worden geholpen." Zijlstra
herhaalt: „Ons systeem is goed, maar
niet zonder fouten. Die fouten moe
ten worden gecorrigeerd."
Nieuwe orde
Toch praten met name de ontwikke
lingslanden voortdurend over een
nieuwe economische orde, zij het niet
op de jaarvergadering van IMF en
Wereldbank. „Weet u wat die .nieuwe
economische orde is'?", vraagt Zijl
stra me. „Een betere sturing van de
wereldeconomie. Door wie? De we
reldregering, die Tinbergen voorstaat
is er voorlopig nog niet. We zitten in
de Europese Gemeenschap nu al met
melkplassen en boterbergen. Moeten
er nu ook nog koper bergen komen?"
„Hier op de jaarvergadering in Bel
grado ging het om zakelijke oplossin
gen van zakelijke problemen. U zegt
dat het verschil met andere bijeen
komsten als de UNCTAD (de VN-
conferentie over handel en ontwikke
ling; red.) u zo is opgevallen. Dat kan
dr Jelle Zijlstra
zijn. Met verbaal geweld schieten we
echter niet veel op. Eén ding is duide-
'lijk: het IMF kan geen ontwikkelings
instituut zijn, evenmin als De Neder
landsche Bank verantwoordelijk is
voor de woningbouw In Nederland.
BELGRADO Over de snelle val van de dollar dezer
dagen zegt dr Zijlstra, dat die langzamerhand wel aan de
meet is. „Zo'n scherpe koersval trekt ongelooflijk aan een
ordentelijk handels- en betalingsverkeer dat een bittere
noodzaak is, met name ook voor de ontwikkelingslanden.
Als dit doorgaat vormt dat een bedreiging voor de ont
wikkelingshulp, maar ook voor de handelsmogelijkheden
van de derde wereld."
Een poging om meer monetair
evenwicht te brengen is tijdens de
jaarvergadering van IMF en We
reldbank in Belgrado gedaan door
de aanzetten tot een „substitutie-
rekening". waar landen hun over
tollige dollars kwijt kunpen. in
ruil voor tegoeden in speciale trek
kingsrechten (SDR's, het zoge
naamde ..papiergoud"). Als de
„substitutie-regeling" er komt, zal
dat voor een aantal landen een
uitwijkmogelijkheid betekenen
voor hun dollars, waardoor de va
lutamarkten minder doldraalen,"
aldus dr Zijlstra. Hij denkt met
name aan landen als India. Indo
nesië en Nigeria.
Is het niet vreemd dat ontwikke
lingslanden met dollar-overschot
ten zitten?
„Nee, neem bij voorbeeld India.
Een land, dat aan vele maatstaven
voor ontwikkelingsland voldoet.
Het heeft zijn betalingsbalans
echter in evenwicht en de voedsel
problemen opgelost. Zo'n land
heeft belangrijke dollarreserves
als zekerheid voor de eigen munt.
Als die op de geldmarkten terecht
komen om te worden omgezet in
andere valuta, dan veroorzaakt
dat grote opwinding. Daarom ls
het beter als die dollars .geruild'
kunnen worden voor speciale trek
kingsrechten bij het IMF."
Dr Zijlstra ziet nog wel wat haken
en ogen bij de omwisseling, zoals
bij voorbeeld de rente die over die
trekkingsrechten wordt betaald.
„Die mag niet zo heel veel lager
zijn dan over dollartegoeden, om
dat er anders geen prikkel is dol
lars om te rullen. Daarbij dreigt
dan het gevaar dat ontwikkelings
landen. die schulden hebben in
trekkingsrechten bij het IMF
(.rood staan'), een hogere rente
moeten betalen."
Een ander probleem dat de presi
dent van De Nederlandsche Bank
nog noemt is. dat er in de „substi
tutie-rekening" een balansverlies
kan ontstaan, als de waarde van
de dollar verder daalt. „Wie moet
dat verlies dragen?" vraagt hij
zich af. „De Verenigde Qtaten? Die
zeggen dat ze niet om een .substi
tutierekening' hebben gevraagd.
Zo'n rekening is in het voordeel
van Alle landen, dus moeten ze
ook met z'n allen mee betalen. Dat
is een niet zo eenvoudig probleem
dat nog om een oplossing vraagt."
Doelstelling
De doelstelling van het IMF is te
zorgen voor een goed werkend en
werkbaar internationaal geldstelsel.
Zijn zuster, de Wereldbank, is een
ontwikkelingsinstelling. Binnen die
doelstelling van het IMF kan de over
dracht van landen met hoge inko
mens naar die met lage inkomens
plaatsvinden. Het IMF behoort ech
ter veel minder met politiek te maken
te hebben en is allereerst een neu
traal instrument."
De gisteren beëindigde jaarvergade
ring van wereldbank en IMF over
ziende noemt dr Zijlstra de „substitu
tie-rekening" als belangrijkste resul
taat. „hoewel het nog wel enige tijd
zal duren vóórdat die rekening er is."
Hij wil verder nog kwijt, dat „het nu
twintig Jaar geleden is. dat ik voor het
eerst zo'n bijeenkomst meemaakte.
Aanvankelijk denk Je even dat tij
dens zo'n jaarvergadering de wereld
wordt bestuurd. Dat ls niet zo. D^
produktivlteit is laag en ik denk. da£
we ons veel kosten en energie kunnea
besparen als Wereldbank en IMF»
eens in de drie jaar in plaats van een»
per jaar zouden bijeenkomen. En als
het even kan een kleiner gezelschap.
Als de efficiency wordt opgevoerd
zou wat er uit komt ons alleen maar
tot verbazing en dankbaarheid stem
men. Een mooi slot"
"Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De Verenig-
Sde Nederlandse Uitgeversbe
drijven (VNU) ziet voor de ja-
en tachtig perspectieven
foor een nög verdergaande
ipreiding van activiteiten,
ïchter binnen zekere gren-
ten, aldus mr E. Bloember
gen. voorzitter van de raad
ran bestuur.
.Wij zullen ons beperken tot het ter-
etn. dat wij kennen. We blijven bij
inze leest, te weten de uitgeverij en
Ie informatie".
foorop staat, dat het gedrukte woord
en beeld) voor de VNU dè basis blijft
'an haar bestaan. VNU meent name-
ijk. dat dit zijn belangrijke plaats bij
iet informatie- en communicatiege-
ieuren niet zal verliezen
Nieuwe doelen
Wat betreft haar toekomstig beleid
en voor de verbreding van haar basis
denkt VNU vooral aan de volgende
Ichtlngen:
het doorbreken van de beperking van
1e Nederlandse markt (dus van natlo-
lal naar internationaal)
het zich ook richten op andere markt
segmenten dan de consumentensec-
tor. waar VNU door haar hoge markt
aandelen niet veel verder meer kan
Wen het starten van nieuwe media van-
■uit de professionele sector.
AMSTERDAM In verband met de
stijging van de tarieven op de geld
markt heeft een aantal bahken beslo
ten met Ingang van maandag de de
bettarieven aan te passen aan deze
ontwikkeling. Daartoe zal de tijdelij
ke toeslag op de debetrente van kre
dieten, waarvan het tarief gekoppeld
is aan het promessedisconto van de
Nederlandsche Bank, de zogenaamde
i opslag, worden verhoogd van 1/2 pro
cent tot 1 procent.
In de achterliggende jaren vond al
een belangrijke verbreding van de
basis plaats. In 1964 was het concern
nog in hoofdzaak uitgever van massa-
tijdschriften en kranten. Daar zijn
inmiddels bijgekomen gespecialiseer
de tijdschriften, boeken, naslagwer
ken en uitgaven voor vak en beroep.
De volgende doelen voor VNU zijn:
uitbreiding van informatie voor vak
en beroep, wetenschappelijke uitge
verij en nieuwe informatie-media
vanuit de traditionele uitgeverij en VlCWuBtfl
via niet-tradltionele informatie-syste
men.
quisities. Het concern beschikt mo
menteel over 240 miljoen aan liqui
diteiten, waarvan 200 miljoen als
vrij kan worden bestempeld Het res
tant is nodig voor de lopende opera
ties. Van de 200 miljoen vrije liqui
diteiten is 100 miljoen onderge
bracht bij Antilliaanse maatschap
pijen. als voorbereiding op een ver
breding van de buitenlandse activi
teiten.
VNU probeert dit te bereiken door
eigen ontwikkelingsprojecten en
door vooral Internationale ac
ADVERTENT1E
Deelt haar cliënten mede dat. gezien de verdere stijging van de
rentetarieven op de geldmarkt, met ingang van 8 oktober 1979
de
opslag op de debetrente voor kredieten In
rekening-courant met een 1/2% zal worden
verhoogd tot 1%.
DEN HAAO Het uiteenlopen van
de kosten voor elektriciteit heeft voor
het bedrijfsleven grote verstoringen
in de concurrentieverhoudingen ver
oorzaakt. Dit zegt de Vereniging
Krachtwerktuigen in Den Haag in
een gisteren gepubliceerd bericht.
Opgemerkt wordt, dat de prijzen van
elektrische stroom in Nederland In
juli tien tot twintig procent hoger
lagen dan in december vorig Jaar. In
die zeven maanden steeg de prijs van
elektriciteit in West-Duitsland maar
met iets meer dan een procent.
April volgend jaar zal het 150 jaar geleden zijn dat Smeets Offset in Weert,
het grootste grafische bedrijf in Nederland en het oudste bedrijf binnen de
VNU, werd opgericht. De omzet van dit bedrijf zal dit jaar 135 miljoen
bedragen, waarvan ongeveer 60 miljoen betrekking heeft op grondstoffen
en werk door derden. Gepland is, dat de omzet tot 1984 zal oplopen tot 190
miljoen.
Vanaf 1972 drukt Smeets al de Atlantische ditie van het nieuwsmagazine
Time. Via een satelliet-verbinding met de Verenigde Staten komen de
pagina's van Time uit de VS bij de drukkerij binnen.
De foto toont een blik in de afdeling waar de produkten worden geadres
seerd.
Maar ook in de concurrentieverhou
dingen binnen ons land worden „ver
storingen" gesignaleerd Dat komt
doordat sommige centrales goedko
pere brandstof (steenkool) stoken
dan andere. Alleen al door verschillen
in brandstofkosten, zijn er verschil
len in de stroomprijs ontstaan van
1.75 cent per kilowattuur
Verwacht wordt, dat dit verschil de
komende tijd belangrijk groter zaP
worden, aangezien de PNEM (Bra®,
bant) en de PGEM (Gelderland) hefc
volgend jaar nog aanzienlijk meer opi
steenkool zullen overgaan.
De verschillen in stroomprijzen tu^j*
sen ons land en het buitenland wor®
den toegeschreven aan het feit. dat lm
de ons omringende landen veel meel»
dan hier gebruik wordt gemaakt varf
brandstoffen waarvan de prijs niet i£
gekoppeld aan de olleprljsontwlkke»
ling. Dat zijn steenkool, bruinkool»
waterkracht en kernenergie.
Van een onzer verslaggevers
DEVENTER „Het zuivel
bastion wordt stormrijp ge
maakt voor impopulaire
maatregelen."
Dit zei drs R. Zijlstra, voorzitter van
de Federatie Nederlandse Zuivelin
dustrie, tijdens het door Thomassen-
Drijver-Verblifa (TDV) georganiseer
de symposium over „20 jaar Europese
landbouwpolitiek". Het 60-jarige be
staan van TDV was de aanleiding van
de in Deventer gehouden bijeen
komst.
Wellicht onbedoeld kwam tijdens het
symposium de nadruk te liggen op de
zuivelpolitiek, met de grote over
schotten in deze sector en de grote
financiële lasten die deze met zich
meebrengen, het „zorgenkind van
•Brussel' Spreker Finn O. Gunde-
lach, landbouwcommissaris van de
Europese Commissie, noemde de zui-
veloverschotten „financieel niet te
verantwoorden". Ir. A. de Zeeuw, di
recteur-generaal van de landbouw en
de voedselvoorziening van het minis
terie van landbouw en visserij, viel
hem daarin bij. Maar drs. Zijlstra
achtte de kritiek op het Europese
zuivelbeleid, met name op het punt
van de overschotten, vertekenend en
onbillijk.
Koopmansgeest
Hij constateerde, dat de zwaarste kri
tiek zich richt op de kosten van het
zuivelbeleid. Die kosten bedroegen in
1970 3,5 miljard en bijna 12 miljard
nu. Deze stijging in nominale bedra
gen zouden gecorrigeerd moeten wor
den voor de Inflatie, de waardever
mindering. Dan, aldus Zijlstra, blijkt,
dat de reeële kosten van het EG-
zuivelbeleid met vijf procent per jaar
zijn opgelopen.
Verder stelt Zijlstra vast. dat de Ne
derlandse regering voor 1980 4,7 mil
jard heeft uitgetrokken voor steun
aan het totale bedrijfsleven. Aan de
EG-begrotlng draagt ons land via
BTW-afdracht en heffingen 3.4 mil
jard gulden bij. Van dit bedrag komt
naar de zuivelindustrie 1,8 miljard
terug. Zijlstra concludeert uit deze
cijfers, dat het saldo voorzover het
het zuivelbudget betreft, positief uit
valt. „Nederland verdient In Brussel
op de zuivel, wat de Nederlandse
koopmansgeest voldoening zal ge
ven," zei hij.
Terugblikkend op 21 jaar Europese
landbouwpolitiek meende Zijlstra,
dat de landbouwpolitieke visie van
1958 (de grondslag werd in dat jaar
gelegd tijdens de conferentie van
8tresa) „langzaam maar zeker is ver
loederd tot zeurderige nijdasserij
over onderdelen. Het elan van het
Europese ideaal is nog slechts terug
te vinden in de alweer vergeelde do
cumenten van toen. De poen van het
nationalisme dreigt de harpoen van
dit idealisme te worden." aldus Zijl
stra.
Zijlstra's bittere woorden zullen niet
in dank afgenomen zijn door Euro
pees landbouwcommissaris Finn O.
Oundelach. De Deen schetste zijn
gehoor zeer uitgebreid de zegeningen
van het Europese landbouwbeleid.
Niet alleen de boer, ook de voedselin
dustrie heeft er zijn voordeel mee
kunnen doen. meende hij. Zeer diep
ging hij in op de kritiek dat het Euro
pese landbouwbeleid te duur ls en dat
landbouwprodukten goedkoper uit
landen buiten de Gemeenschap kun
nen worden betrokken. Gundelacht
stelde hiertegenover, dat afhankelijk
heid van het buitenland ook afhanke
lijkheid betekent van grote schom
melingen van wereldmarktprijzen,
van de omvang van voedselproduk-
ties elders. Gundclach verklaarde
van mening te zijn, dat de kosten van
het Europese zuivelbeleid de boven
ste grens heeft bereikt, dat maatrege
len genomen moeten worden om de
overschotten blijvend (acties als de
verkoop van „kerstboter" helpeiP
maar kort) terug te dringen. „Bestaag
er ergens een sector, waarin de over®
heid prijzen garandeert voor produk»
ten die niet verkocht kunnen wor»
den?" vroeg Gundelach „De zulvelcj
verschotten, en de kritiek daarop, on®
dermijnen het hele EG-landbouwbe®
leid."
DEN HAAG (ANP) Het ministerie van Landbouw heeft
gisteren een uitdrukkelijk verzoek aan de Europese Commis
sie gedaan, prijsondersteundende maatregelen te treffen In
dien dinsdagmorgen (9 oktober) geen uitvoermogelljkheden
voor varkensvlees naar de Bondsrepubliek zijn geschapen.
Het ministerie acht effectieve maat
regelen noodzakelijk, om de schade
waarvoor de Bondsrepubliek on
verminderd verantwoordelijk wordt
geacht te beperken.
Het Produktschap voor Vee en Vlees
(PW) ls verheugd over de door de
Nederlandse regering in Brussel on
dernomen stappen om prijsonder-
steunende maatregelen te treffen
voor de varkenssector, wanneer dins
dagochtend 9 oktober de invoer van
vers varkensvlees in de Bondsrepu
bliek nog steeds geblokkeerd blijkt.
Het PW stelt met voldoening vast,
In het kader van de doelen, die de
VNU zich heeft gesteld voor de jaren
tachtig is, een aantal projecten al
gerealiseerd, zoals viewdata voor ge
sloten gebruikersgroepen. Daarbij
komt de informatie binnen via de
telefoonlijn en kan zichtbaar worden
gemaakt op een tv-toestel. In studie
en ontwikkeling is nog een groot aan
tal andere projecten, zoals software
voor huiscomputers, distributie van
audivisuals, een gecomputeriseerde
databank voor de produktie van en
cyclopedieën e.d..
Het weekblad „Nieuwsnet", dat dit
Jaar het licht zag. blijft weliswaar
achter bij de oorspronkelijke ver
wachtingen (de verkochte oplage
schommelt tussen de 25.000 en 30.000
stuks), toch wordt door VNU niet aan
een opheffing gedacht. De aanloop
kosten van dit blad hebben de VNU
tot dusverre tussen de 10 en 15 mil
joen gulden gekost.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De overver
hitte goudprijs onderging
vrijdag een verdere afkoeling.
In Londen werd in de loop van
de ochtend de notering offici
eel vastgesteld op 367,50 dol
lar voor één ounce (31,1 gram),
tegen donderdagmiddag 384
dollar.
Later trad enig herstel in. zodat het
officiële slot van vrijdagmiddag op
385 dollar uitkwam Daarmede is de
goudprijs, sedert dinsdag J.l. een offi
cieel hoogtepunt werd bereikt van
424 dollar, nu met niet minder dan 40
dollar gedaald.
In Amsterdam werd de goudprijs
vastgesteld op 23.000-23.600 per
kilo, tegen donderdag 24.290-24.790
per kilo. De daling van de goudprijs
werd toegeschreven aan winstne
mingen.
De dollar ging gisteren in de meeste
Europese hoofdsteden wat omlaag
In Frankfort kwam de notering voor
ie Amerikaanse munt uit op DM
1.7565 tegen 1,7653 de voorgaande
dag. De Bundesbank greep niet in. In
Amsterdam zakte de dollar in tot
1,9560 na donderdag 1,9585 te heb
ben gegolden.
In kringen van de valutahandel werd
het niet uitgesloten geacht, dat de
Amerikaanse regering tijdens het
weekeinde maatregelen zal bekend
maken, die ten doel hebben de dollar
te steunen.
De president van de Duitse Bundes
bank. Emmlnger, heeft In Belgrado
verklaard dat Saoedi-Arabië de dol
lar geenszins als de meest ..zachte"
munt beschouwt. In vergelijking met
de Japanse yen is de dollar „hard", zo
zei Emmtnger. die erop wees dat de
Saoedi's meer uit Japan dan uit de
VS importeren. Dé wisselkoers van de
yen is ten opzichte van de dollar
gedaald en deze laatste ls derhalve
voor 8aoedi-Arabie een „sterke"
munt.
dat minister Van der 8tee effectieve
maatregelen noodzakelijk acht. om
de schade voor het Nederlandse be
drijfsleven zo veel mogelijk te beper
ken Ook ls het PW blij met de
mededeling, dat nog gistermiddag in
Brussel, op initiatief en onder leiding
van de Europese Commissie, overleg
op gang ls gekomen tussen de Bonds
republiek en Nederland Inzake de
keuringsprocedure.
Van een onzer verslaggevers
LONDEN Behalve de 225 miljoen
pond sterling van de een miljard, die
British Leyland nog te goed heeft van
de vorige regeringssteun operatie (uit
1978), vraagt het Britse autoconcern
nog eens 200 miljoen pond sterling
(ruim 800 miljoen gulden) extra om te
kunnen moderniseren en om de af
vloeiing van 25.000 personeelsleden
te kunnen betalea Met het Investe
ringsprogramma. dat BL wil uitvoe
ren om het concern blijvend gezond
te maken, ls in totaal bijna acht mlf
Jard gulden nodig
De bonden willen nog meer geld van
de regering-Thatcher, teneinde z<£
veel mogelijk werkgelegenheid te*
voorkomen. De „hardst mogelijke ac
ties" zijn aangekondigd om het maa-
sa-ontslag van 25.000 man tegen te
houden.