Meer aandacht voor recreatie
op basisscholen bepleit
Dods Radio- en televisieprogramma's
I
W int er sport vademecum
BETER LAAT DAN NOOIT door Sara Woods
Even puzzelen
HET WEER
Weerrapporten
Warmtegolfjes
VRIJDAG 5 OKTOBER 1979
TROUW/KWARTET P 19 - RHS 21
DEN HAAG Terwijl kor
ter werken allerwege In dis
cussie ls, mag het opmerke
lijk heten, dat er aan het
direct gevolg daarvan zo
wéinig aandacht wordt be
steed: aan de vraag wat we
met onze vrije tijd aan moe
ten? Sommigen zullen daar
mee weinig moeite hebben,
maar voor (vele) anderen
blijkt het nog een probleem
hoe op een zinvolle manier
door de extra vrije uren en
dagen heen te komen.
De Stichting Recreatie
heeft met het vorige week
gepresenteerde rapport
„Kennen om te kunnen kie
zen" een geschrift dat
werd samengesteld door
deskundigen op het gebied
van de recreatie en op dat
van het onderwijs gepro
beerd ook deze kant van de
zaak wat meer naar voren te
brengen. De conclusie was
nogal verrassend: recreëren
moet je leren en dus ligt er
een nieuwe taak voor het
onderwijs te wachten, In ie
der geval voor de basis
scholen.
De beraadsgroep die het
rapport op tafel bracht, con
stateert dat er dan wel een
herwaardering is gekomen
van de begrippen arbeid en
vrije tijd, maar dat grote
groepen toch nog vast zijn
blijven zitten aan het vooral
uit de calvinistische leer
voortgesproten „arbeids
ethos". Arbeid is goed, niet-
werken slecht („ledigheid is
des duivels oorkussen").
Functie
Een opvatting die, zo con
cludeert de groep óók, bij
het onderwijs eveneens nog
steeds opgeld maakt. De
nieuwe functie van recrea
tie is wel binnen de school
poorten gehaald, maar niet
of nauwelijks in het leerpro
ces verwerkt. De leerpro
gramma's zijn nog voorna
melijk afgestemd op de
oude gedachtengang, dat de
mens in de eerste plaats
„werkende mens" is. De
leerling wordt opgeleid om
„een functie in de maat
schappij te kunnen vervul
len". Dat die maatschappe
lijke functie ook een recrea
tieve kan zijn, komt nauwe
lijks aan de orde. Door-
Ledigheid écht oorkussen van de duivel?
gaans komen de scholen op
dat punt niet verder dan het
organiseren van een school
reisje of werkweek.
De beraadsgroep vindt dat
in een tijd, dat meer vrije
tijd binnen bereik komt van
bijna alle bevolkingsgroe
pen, een tekortkoming van
ons onderwijs en bepleit
dan ook dat in ieder geval
de leerlingen op de lagere
scholen worden voorbereid
op die vrije tijd.
Niet dat er nu maar meteen
op alle scholen het vak re
creatie moet worden inge
voerd. 't Kan veel simpeler,
vindt de beraadsgroep door
vrijetijdskennis in de al be
staande vakken op te ne
men aardrijkskunde, ge
schiedenis, maatschappij
leer, talen lenen zich daar
toe uitstekend.
Praktijk
Die vrijetijdspedagogie,
zoals de groep het noemt,
zou dan vooral gericht moe
ten zijn op praktische za
ken. De leerlingen moeten
kennis maken met zoveel
mogelijk manieren om vrije
tijd door te brengen en op
het aanleren van vaardighe
den, waaronder bijvoor
beeld het leren lezen van
een spoorboekje, het maken
van reserveringen, ant
woord vinden op vragen als
hoe en waar vraag je een
visum aan, hoe sluit je een
verzekering af, hoe lees je
een toeristische kaart en
waar haal je de toeristische
informatie vandaan?
Een van de meest elemen
taire zaken noemt de groep
het leren omgaan met mo
gelijkheden. Als iemand het
begrip „trein" kent, hoeft
hij nog niet te kunnen over
zien wat de mogelijkheden
van dit vervoermiddel zijn.
Hij moet dus leren welke
handelingen nodig zijn om
die trein te kunnen gebrui
ken. Hoe vaak ziet men
geen mensen, die totaal ver
loren op een station rondlo
pen- omdat zij ondanks alle
borden en informatrices
niet weten waar zij moeten
zijn?
Natuur
Ander voorbeeld. Voor veel
mensen blijft de omgeving
niet meer dan een decor
voor velerlei activiteiten.
Men heeft nooit geleerd om
natuur en landschap te ont
dekken als een geheel van
afzonderlijke, levende ele
menten. Had men dat wèl,
dan zou dat wellicht hebben
kunnen leiden tot het ont
wikkelen van nieuwe hob
by's fotograferen, schil
deren, wandelen, vogel- en
plantenstudie, het zoeken
naar stenen, om er maar een
paar te noemen.
Onbekendheid met die za
ken kan verkeerd gebruik
van die natuur alleen maar
in de hand werken: voetbal
len in een blauwgrasland
met orchideeën, ravotten in
een pas gemaald hooiland
of het afmeren van de boot
aan een kwetsbare krag-
genwal.
De beraadsgroep zegt te ho
pen dat het rapport een bij
drage zal leveren tot een
discussie op de scholen over
recreatieve vorming. Vol
gens haar zal elke school
stappen moeten onderne
men in de richting van on
derwijs, dat meer op de vrije
tijd voorbereidt, wil zij niet
geïsoleerd raken van de
maatschappelijke werke
lijkheid.
Waardevol bezit in de boe
kenkast van de winterspor
ter: het zojuist bij Elsevier
Focus verschenen Winter-
sportboek, een Nederland
se bewerking van een door
de AD AC (de Duitse toeris
tenbond) samengesteld va
demecum.
Het bevat vrijwel alle in
formatie over 234 winter
sportplaatsen in Duitsland,
Oostenrijk, Zwitserland,
Frankrijk, Italië en Liech
tenstein. Geen lyrische ver-
halen, maar een duidelijke
en objectieve beschrijving
van wat men in de plaatsen
wel en niet kan verwach
ten, een en ander geïllu
streerd met tientallen pa-
noramakaarten waarop de
pistes zijn uitgebeeld, en
800 foto's en tekeningen. De
wintersporter heeft er een
beste reisleider aan.
Enige vraag, die men zou
kunnen stellen is waarom
in dit toch al lijvige boek
niet ook een plaatsje inge
ruimd kon worden voor
landen als Noorwegen, Joe
goslavië en sommige Oost-
europese gebieden. Die
trekken tenslotte ook tien
duizenden toeristen. (Prijs
69,50).
DE FOSDYKE SAGA
FERD'NAND
Uitgave W. A. Sijthoff Alphen aan den Rijn
- 76 -
„Ik moest u maar liever vertellen dat
er andere dingen zijn gebeurd. Ik ben
opgebeld door iemand die haar met
name noemde en ik heb een anonie
me brief ontvangen, die ik in het licht
van de andere acties alleen maar kan
zien als een middel om hetzelfde drei
gement over te brengen."
„Is dit allemaal bedoeld om me te
overtuigen van de onschuld van uw
cliënt?" vroeg Conway sarcastisch.
„Ze is mijn cliënt niet."
„Nou ja, dat maakt ook niet uit", zei
Conway geprikkeld. „Wat die lieve
juffrouw Gray van u betreft
„Ja?" moedigde Antony aan, toen
Conway instinctief voorzichtig werd
en zweeg.
„Ik heb een arrestatiebevel op haar
naam", snauwde de inspecteur.
„Dus er is nieuw bewijsmateriaal?"
„Bewijsmateriaal genoeg."
„Die vingerafdrukken?"
„Dat is maar een onderdeel."
„Wat dan nog meer?" Daar zou Con
way geen antwoord op geven, dat
wist hij zeker, maar de politieman zei
zonder aarzeling: „Ze is de middag
dat Frances Wilcox om het leven is
gebracht in Bayswater gesignaleerd."
„Dat kan ik haast niet geloven, in
specteur."
„Het is toch waar. Ze is gezien en
herkend door een buurvrouw, die
haar kende uit de tijd dat ze op de
kinderen Wilcox paste." Conway zei
niet: o zol Maar dat was een schrale
troost.
..Wanneer denkt u
„Wanneer de tijd daar is", zei Conway
stijfjes. En voor er nog iets gezegd
kon worden maakte hij een einde aan
het gesprek.
Antony draalde zich om. „Roger, sor
ry. maar wil je me nu meteen naar
Roehampton brengen? Ik moet naar
Ellen Gray."
„Er is iets gebeurd", zei Jenny, die
juist met de thee binnenkwam.
„Conway gaat haar arresteren."
„Wanneer?"
„Dat wou hij niet zeggen. „Wanneer
de tijd daar is." Maar ik moet haar
voor die tijd spreken."
„Kun je niet eens thee blijven drin
ken, lieveling?" vroeg Meg.
„Ik moet nu meteen weg. Jenny, wil
jij Geoffrey bellen wanneer we weg
zijn?" Hij stond al bij de deur en toen
er op de voordeur werd geklopt ging
hij snel opendoen. Gibbs stond met
een bos gele tulpen in groen papier op
de drempel. Hij had een verongelijkte
uitdrukking op zijn gezicht.
„Bloemen voor mevrouw Maitland",
zei hij.
„O, dank Je, Gibbs." Als je de huiste
lefoon had gepakt was er heus wel
iemand naar beneden gekomen,
dacht hij, maar hij zei het niet. Hij
nam de bloemen aan en liep ermee
naar de huiskamer. „Voor jou, lie
verd."
„Maar waarom.
„Misschien heeft iemand nu pas aan
je trouwdag gedacht", opperde Meg.
„Misschien." Jenny had het kaartje
inmiddels gevonden en terwijl ze het
las trok al het bloed uit haar gezicht
weg. „Antony", zei ze. „Kijk eens!"
Hij pakte het kaartje van haar aan.
Hoofdletters die hij meende te her
kennen. VEEL PLEZIER MET DE
BLOEMETJES, MEVROUW MAIT
LAND. VOLGENDE KEER IS HET
MISSCHIEN EEN BOM. „Wel v-ver-
draaid", zei hij met een verstikte
stem. „M-maar nu is het uit, Jenny.
D-dat nemen we niet langer!"
„Laat eens zien," zei Meg. Hij hield
het kaartje als een foto tussen zijn
vingertoppen vast en liet het de Far-
rells lezen. Roger, die net had willen
protesteren tegen wat hem een over
dreven reactie leek, gromde en zweeg.
„Wat nu?" vroeg Meg.
„N-naar Roehampton, zoals ik al zei."
„Moet je dit niet bij de politie
melden?"
„Het is b-belangrijker dat ik n-naar
Ellen g-ga."
Hij praatte veel sneller dan hij ge
woonlijk deed en stotterde erger dan
anders als hij boos was. Roger zei:
„Rustig maar, Antony," maar werd
genegeerd. Hij had het te druk met
instructies geven.
„Jenny en M-meg, jullie blijven hier.
Jullie m-moeten b-binnen b-blijven,
wat er ook gebeurt. Ik zal tegen
Gibbs zeggen nee, ik zal tegen oom
N-nick zeggen dat hij tegen Gibbs
moet zeggen dat niemand de deur in
k-komt en dat er n-niets wordt aange
pakt. O ja, hij moet ook de p-politie
bellen."
„Als je niet terug bent voor ik naar de
schouwburg moetbegon Meg.
Haar aarzeling verried hoe ontdaan
ze was.
„D-dan 1-laat je je vervangen. Ik m-
meen het, Meg."
„Goed." Het klonk gedwee en hij
keek wantrouwig naar haar. „Ik meen
het, hoor, lieveling," zei ze glimla
chend. „Dacht je dat ik Jenny in de
steek zou laten?"
Wordt vervolgd
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m en FM-Kanalen)
6.02 (S) Country time. 6.50 Het levende
woord. 7.03 Echo. 7.13 (S) Even na zeven
(8.03 Echo.). 9.03 (S) Gevarieerd program
ma 12.03 (S) Gevarieerd programma.
(13.03 Echo.). 14.02 (S) De harmonie is laat
vandaag. 15.02 (S) Op de valreep. 17.02 (S)
En zo hoort het ook! (18.11 Echo.) 18.58
Marktberichten i.s.m. KNBTB. 19.02 (S)
Punt. 19.55 Overweging. 20.03 (S) Van Oud
Zeer tot Zeer Oud. 21.02 (S) Nine o'clock
jazz. 22.02 (S) Goal. NOS: 23 00-24.00 (S)
Met het oog op morgen. VOO: 00.02 (S) oh.
wat een nacht.
HILVERSUM II (402 m en FM-Kanalen)
VPRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnas
tiek. 7.20 VPRO-expresse (8.00 en 8.30
Nieuws.). Gymnastiek voor de vrouw. 9.10
Waterstanden 9.15 Expres-VPRO NCRV:
10.30 Onder schooltijd NOS: 10.45 Werk
bank. 10.55 NOS-programmaoverzicht.
AVRO: 11.00 Schoolradio. TROS 11.20
Week in - week uit. 12.26 Mededelingen
voor land- en tuinbouw 12.30 Nieuws.
12.36 Aktua. NOS: 13.00 Nieuws 13.11
Meer over minder. 14.20 Op de zeepkist
komt u maar. 14.45 't Kan van nut zijn.
(14.45 Rechtoprecht. 15.00 Stad en land.
waarin: NOS-Visrubriek. 15.15 Knollen
voor citroenen. 15.30 Van onze redaktie
(15.30 Kijk op de Derde Wereld en Oost-
Europa. 16.10 Kijk op West-Europa. 16.20
Kijk op Den Haag. 16.30 Journahstcnfo-
rum. VOO: 17,00 (S) Info-Radio (17 24 Me
dedelingen. 17.30 Nieuws OVERHEIDS
VOORLICHTING 18.40 De Nederlandse
Antillen. P.P.: 18 50 DS '70. VOO: 19 001S)
Veronica Sport. NOS: 20 00 (S) Europees
Concertpodium: Radio Filharmonisch Or
kest met viool en Utrechts Symfonie Or
kest met piano: Klassieke muziek. (22.30
Nieuws.) 23.00 NOS-Cultuur/Special. 23-
55-24.00 Nieuws
HILVERSUM III (444 m en FM-Kanalen)
EO: 7 02 (S) Ronduit op drie. 8.03 (S) EO-
Metterdaad-memo 8 05 (S) Tijdsein 9 03
(S) De Muzikale fruitmand. 10.03 (S) Te
elfder ure. NCRV 11.03 (S) Pop-non-stop
12.03 (S) Goeiemiddag. VOO 14 03 (S) Tip
parade. 15.25 (S) Popjournaal. 13.30 (S)
"Top-40. NOS' 18.03 (S) De avondspits met
de Nationale Hitparade 19.02 (S) Do Rock
en Roll Methode VPRO: 20 02 (S) Oorkus
sen 21.30 IS) Black Star Linor 22 30-24 00
(S) Suite.
HILVERSUM IV (FM-Kanalen) NOS 7 00
Nieuws. 7 02 (S) Vroeg Klassiek 900
Nieuws 9 02 (S) Muziek uit de Middeleeu
wen en Renaissance 9.25 (S) Vrijdagmor
genconcert. VOO' 11.00 (S) Muziek voor
miljoenen. EO 13.00 (S) Klankspiegel
14.00 Nieuws. 14,02 (S) Woord der Waar
heid 14 20 (S) Klassiek concert. VPRO
15.00-17.00 (S) Muziek-op-vier. Alweer een
jazzmaand.
TV vandaag
NEDERLAND I
10.20 NOS: Friese les
10.45 NOS/NOT: Schooltelevisie
13.00 NOS: Nieuws
slechthorendei
18.30 Sesamstraat
18.45 Paspoort voor Soan)aarden
18.55 Journaal
18.59 TROS: Hél zal |e kind maar wezen,
tv-serie
19.35 Op volle loeren
20.30 Derrick, politieserie
21.37 NOS: Journaal
21.55 TROS: TV-prtvé
23.00 HUM. VERB.: Beter laat dan nooit
gesprekken
23.35 NOS: Journaal
NEDERLAND II
18.59 NCRV: Pommetje Horlepiep
19.25 Lassie, jeugdserie
20.00 NOS: Journaal
20.27 NCRV: Kwistig met muziek
21.45 James Herriot. tv-serie
22.35 Hier en NU
23.25 Tot besluit
23.35 NOS: Journaal
23.40 Tennis Internationaal Tennistoernooi in
Haarlem
DUITSLAND I 10 00 Journaal 10 05 Aktu-
aliteiten. 10.25 Amusementsmuziek. 11.55
Tagebuch. 12.10 Informatief programma
12.55 Persoverzicht 13.00-13.10 Journaal.
16.15 Journaal. 16.20 Filmreportage. 17.05
Jeugdprogramma. 17.50-1800 Journaal.
(Regionaal programma NDR: 18.00 Spor-
toverzicht. 18.30 Aktualiteiten. 18.45 Kleu
terprogramma. 18 55 Burger, tv-serie.
19.25 Regionaal magazine. 19.59 Program-
ma-overzicht- WDR 18.00 Dr. Jonathan
Ferrier, tv-serie. 18.30 Informatief pro
gramma. 18.40 Dr Jonathan Ferrier, tv-
serie. 19.15 Aktualiteiten). 20.00 Journaal.
20.15 Die Lachbombe (Knock on Wood),
speelfilm. 21.55 Economische magazine
23.00 Sportoverzicht. 23.25 Sonderdezer-
nat KI. tv-film. 0.25-0.30 Journaal.
DUITSLAND II 16 15 Informatieve serie
16.45 Journaal. 16.55 Sportprogramma
17.40 Muziek en actualiteiten 18.20 Slap
sticks. 18.40 (ZW) Slapsticks 19 00 Jour
naai 19 30 Reportages. 20.15 Informatieve
ser»e 21.15 Spelprogramma. 22.00 Actuali
teiten. 22.20 Cultureel magazine 23.05 Re
acties van kijkers. 23.15 Der Richter und
der Mörder (Le juge et l'assassin), speel
film. 1.15 Journaal
DUITSLAND NDR 7 35-8.05 Ochtendgym
nastiek 8.05 tm 12.3$ en 16.30 en 17 00
Schooltelevisie 18.00 Kleuterprogramma.
18.30 Filmreportage (herh 19.00 Weekma-
gazine voor slechthorenden 19 30 Religi
eus magazine 20.00 Journaal. 20 15 Pop
muziek 21.00 Filmreportage. 21 45-23 15
Talkshow.
DUITSLAND WDR 1800 Kleuterpro
gramma. 18.30 Cursus Sociologie 19 00
Vnjetijdsmagazine. 19.45 Journaal 3 20.00
Journaal. 20.15 Vor Ort. 21.00 Momente
21.15 Documentaire-film. 22.00 So grün
war mein Tal (How green was my Valley),
tv-serie - 22.45 Religieus programma
23.15 Journaal.
BELGIC NEDERLANDS 14.00-16 00
Schooltelevisie. 17.00-18.00 Schooltelevisie.
18 00 Jeugdserie 18 15 Klcuterprogram-
ma 18.30 Open School 19 00 Regionaal
magazine. 19.35 Mededelingen en Morgen
19 45 Journaal 20 10 Weerbericht 20 15
Cria Cuervos, speelfilm 22 00 Tv-portret
22.50-23.05 Journaal
NET II Van 14.UÜ tot 20.15 Zie Net I 20 15
Tv-portret 20.55 De Belgische Republiek.
tv-serie. 21.40-22.10 Cultureel magazine
BELGIF FRANS 14 00 t/rn J5 00 Schoolte
levisie 17.15 Schooltelevisie 17 45 La ba-
laille des planetes. tv-serie 18.15 Spelpro
gramma 18.30 Programma voor ouderen
19.00 Cultureel magazine 19 15 Regionaal
magazine 19.30 Journaal 19 55 Informa
tief programma 21.25 Les passions de
Mathieu (Muke Po Mati). speelfilm 23 00-
23 05 Journaal
door Hans de Jong
Horizontaal
4. vrucht. 5. smaldeel, 6. witte mier, 7.
onder elkaar mengen.
Verticaal
1. op de voorgrond schuiven, 2. appel
gerecht. 3. betogen
Oplossing vorige puzzel
Hor. 1. garf. 4. pelita, 9 are, 10. ros, 11.
nor. 12. laster. 14. item. 15. tol. 16. ode.
17. ne. 19. rapport, 22. tra. 24. top, 25.
nek, 27. artikel, 30. re. 32. roe, 33. ren.
35. tred, 37. meloen, 39. eis. 40. non. 41.
rei, 42. patent. 43. gans.
Vert. 1. galant, 2. ara, 3. rest, 4. por, 5.
es, 6, intern, 7. toe. 8. arme. 10. relatie.
13. tor, 14. ido. 16. opperen, 18. era, 20.
pok, 21. ter. 23. an-est. 26 kennis. 28.
tod. 29 lel. 31 step. 34 Nora, 36 Ria.
37. mot, 38. een. 40. nn.
Wie het weerbericht voor donderdag
(woensdag opgesteld) op zijn woord
geloofd heeft, is gisteren bedrogen
uitgekomen, maar zal het toch niet
als een afknapper hebben be
schouwd. In plaats van een regenach-,
tige dag, klaarde de zon het en, toch
nog verrassend, deed de thermometer
net alsof het zomer was. In de zuide
lijke provincies is het het warmst
geworden met Eindhoven in de na
middag op 22 graden. Mijn digitaal
thermometer gaf gisteravond voor de
beschutte weertuin in Gorredijk om 5
uur nog negentien graden aan. om 6
uur zeventien graden. Het was toen al
enkele uren windstil. Het weer was
echter wel bedompt geworden met
slecht zicht. Je kon aanvoelen dat er
iets op komst was. In de regel moppe
ren we op de depressies, maar dit
maal is er reden om het minimum uit
de Golf van Biskaje dankbaar te zijn.
Doordat het sterk en lang uitdiepend
minimum nog gistermiddag om 4
uur zakte de luchtdruk in het cen
trum ruim 2 millibar in 3 uur naar
Noordwest-Engeland trok, haalde het
bij ons warme en vochtige lucht uit
Frankrijk in huis, op afstand ge
steund door het 1030 millibar sterke
hogedrukgebied uit Scandinavië, dat
uiteindelijk toch maar uitweek naar
de Balkan.
Zojuist meldt de waarnemer In De
venter zich met een maximumtempe
ratuur van 21.3 graden celsius. een
aardige score voor de koekstad op het
moment dat om 4 uur de eerste
lichte regens Zeeland en Zuid-Hol
land bereikt hadden. Dat het eerder
op de dag bij de vrij hoge tempera
tuur niet tot buien met onweer kwam,
zal wel verband hebben gehouden
met de hoge temperaturen in de bo
venlucht.
Plus twee graden, zoals op driedui
zend meter boven ons land (tegen
over min twee in Zuidwest-Frankrijk
en min negen graden in Zuidwest-
Engeland op dat niveau), betekent
toch wel iets. Normaal is namelijk
min twee tot min drie graden. Nor
maal voor juli, de warmste maand, is
zelfs min 0.1 graad Celsius (cijfers van
De Bilt). Genoemde regen hing sa
men met een langzaam naderbijko
mend koufront, dat in de namiddag
Londen nog net niet voorbij was. In
de afgelopen nacht en aanvankelijk
morgenochtend ook nog kan het hier
en daar een regen- of onweersbui tot
stand hebben gebracht. (Om kwart
over 6 gisteravond had Harllngen de
primeur van het onweer). In de loop
van vandaag wordt het echter droger,
klaart het van het westen uit op en
zal het iets frisser zijn dan gisteren.
Maar, tijdens het weekeinde ls er op
nieuw reden tot verheugenis omdat
aan de voorzijde van een 970 millibar-
dlepe depressie ten westen van de
Britse eilanden, in kracht toenemen
de zuidelijke winden opnieuw warme
re lucht naar West-Europa gaan aan
voeren. Dat zal zaterdag bij ons ver-
moelijk nog zo'n vaart niet lopen on
der een rug van wat hogere druk met
nog niet al te veel wind (wel mlstkan-
sen), maar later in het weekeinde
komt er dan wat meer levendigheid
en kan de temperatuur misschien de
twintig graden in opwaartse zin over
schrijden. Welke weeramateur haalt
In deze maand nog eens 25 graden?
Wie in de oude boeken kijkt ziet dat
het echt nog wel mogelijk ls. Zo was
een zeer warme dag de elfde oktober
1921, toen Sittard 30.1 graad bereikte.
Rotterdam 27.4 en de stad Groningen
25.1
Potlood en papier klaarhouden,
want, we gaan het weer in de afgelo
pen septembermaand in eigen land
bekijken. De Bilt registreerde een ge
middelde etmaaltemperatuur van
13.9 graden celsius, wat een afwijking
betekend van min 0.4 graad celslus.
De nachten waren te koud. De gemid
delde dagelijkse minimumtempera
tuur werd 8.3 graad wat maar even
anderhalve graad onder de normale
streep lag. Overdag was de afwijking
geringer met een gemiddelde dage
lijkse maximumtemperatuur van
18.7 graad bleef het weer gemiddeld
slechts een halve graad te koud. De
Bilt noteerde één zomerse dag tegen
normaal twee, het aantal zonuren be
droeg er 170 wat een „surplus" bete
kende van 24 uur. Het aantal regenu
ren was ver onder normaal, namelijk
slechts achttien tegen 38 normaal.
Onweren deed het in Nederland er
gens op vijl dagen tegen op elf nor
maal. En dankzij de ijver van onze
eigen regenwaarnemers is het nu mo
gelijk ook een overzicht te geven van
de spreiding van de septemberneer-
slag over Nederland. Laten we begin
nen met de droge regio's.
De minste regen werd gemeten in
Deventer namelijk veertien mm.,
Alm kerk gaf zestien mm, Krulningen
Zuid-Beijerland, Herwijnen en Fij
naart zeventien. Oude-Tonge en Wer
kendam achttien mm. Ook in Gelder
land viel er weinig nattigheid: Apel
doorn twintig, Arnhem II en Maars
sen eenentwintig, Arnhem I en Oud-
Beljerland tweeëntwintig, Roosen
daal en Wijk bij Duurstede drieënt
wintig. Oosterbeek. vierentwintig
Huizen I vijfentwintig, Hengelo, Me
liskerke en Zwljndrecht zevenentwin
tig. Dinxperlo achtentwintig. Oost
Capeile eenendertig. Huizen I)
tweeëndertig, Marken tweeëndertig
(19,8 regenuren), Zwolle drieëndertig
Scheveningen II vierendertig, Haar
lem vijfendertig. Oegstgeest zesen
dertig, Brunssum achtendertig, Sid
deburen, Rozenburg en Alphen aan
den Rijn veertig, Ten Post tweeën
veertig. Aalten, Nijmegen en Hazers-
woude drieeënveertlg
Normaal voor de eerste herfstmaand
is van zestig mm in Noord-Brabant
tot tachtig mm in Noordwest-Neder
land.
HarlngvlieUlulzen 2 03-14 21. Rotterdam
4 02-16 01 Scheveningen 3 01-15 24 IJmuiden
3 34 15 51. Den Helder 8 22-20 30 Hariingen 1022
22 46. Delfzijl 12 0e
Weerrapporten
Amsterdam
De Bilt
Belde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Athene
Barrrlona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Oeneve
Helsinki
Innsbruck
Klaitenfurt
Kopenhagen
Lissabon
l/ximo
regen
geheel bew
zwaar bew
geheel bew
regen
regen
zwaar bew
geheel bew
regen
regen
onbewolkt
onweer
half bewolkt
half bewolkt
onbewolkt
zwaar bew
onbewolkt
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorra
M mrhen
Nice
Oslo
Pari)»
Split
Stockholm
Wenen
Zurich
Casablanca
Las Palms»
Beiroet
Tunis
zwaar bew
half bewolkt
onbewolkt
half bewolkt