139.-
de Stam gaat verhuizen
40.-Voordeel
kortingen
VOLGENS DE BI0L0GIEB0EKJES ZIJN DE
OERWOUDEN ROND DE AMAZONE DE LONGEN VAN DE MENSHEID.
DE KRANT WEET HOE LANG NOG.
Van alles in
de snuffelhoek
Zeer bijzonder buitenkansje
Opgeruimd
staat netjes:
.1,
vanaf 10 galden
Den Haag - Noordeinde 44 - Tel. (070) 469540 (Paleispromenade, Oude pand Krul)
KERKCONCERT
IN DE DOM
TE DE LIER
Avondspreekuren
Gemeentelijk Bureau voor
Personeelsvoorzieningen
Voorbereldingsbesluit.
Mooi meegenomen!
JjDERDAG 4 OKTOBER 1979
TROUWKWARTET H 25
De christelijke oratoriumvereniging „De Lof-
stem" en het orgelcomitó te De Lier organiseren
jsamen een kerkconcert in de Dom. Het concert
wordt gehouden op zaterdag 6 oktober en
Jbegint om acht uur. De duur van het concert is
een uur en een kwartier.
Toegangsprijs 4,50. Kinderen en cjp'ers
ƒ2,-.
Behalve De Lofstem werkt aan dit concert mee
Jaap Kroonenburg, organist van de Grote Kerk
jin Maassluis. Het koor zingt drie motetten:
•„Agnus Dei" van Hasler, „Alzo lief heeft God de
wereld gehad" van Da Palestrina en „Ik ben de
Sopstanding en het leven" van Dreszler. Uit „Ein
Deutsches Requiem" van Brahms zingt De
Lofstem twee delen. Het concert wordt besloten
met de stralende Psalm 150 van César Franck.
Jaap Kroonenburg speelt: Fantasia in c-moll
vai Bach, Variaties en fuga over een thema van
jPurcell van Bonset en Passacaglia, koraal en
fuga van C. de Wolf.
Al met al een programma waarvan velen
zullen kunnen genieten.
K
De avondspreekuren van
het Gemeentelijk Bureau
voor Personeelsvoorzie
ning zullen op maandag
8 en dinsdag 9 oktober
a.s. vervallen. Dit in ver
band met de beroepen-
manifestatie 'Beroep Nu
en Straks' die in de
Houtrusthallen wordt
gehouden.
Gemeente £0 VGravenhage
Sportieve trenchcoat met uitritsbare
borgvoering. De ideale all-weather jas.
Polyester/katoen. Kleuren: zwart of
beige,
mt 46-56
van 179,—voor
Alleen deze week
Grote Marktstraat 34, Den Haag -
Rozemarijn 19-23, Leidschendam
- Haarlemmerstraat 115-117, Leiden
GEMEENTE VOORSCHOTEN
De raad der gemeente Voorschoten heeft bij zijn
besluit van 28 september 1979 verklaard, dat een
bestemmingsplan wordt voorbereid voor de gronden,
onder meer omvattende het landgoed „Berbice".
t
Dit gebied is nader aangeduid op de bij dit besluit
behorende en als zodanig gewaarmerkte tekening.
Met ingang van heden ligt het raadsbesluit met de
daarbij behorende tekening voor een ieder ter ge
meente-secretarie, afdeling bestuurszaken, ter
inzage.
Voorschoten, 3 oktober 1979.
De burgemeester van Voorschoten.
Dr. J. van der Haar.
La TOordeel-weken
Moderne Topform zitgroep model 900, met
onverwoestbare essen romp in gloedvol
baltbruin. gebogen 3-zitsbank en 2 fauteuils met
keerbare zit- en rugkussens, bekleed met
decoratieve zuiver wollen weefstof.
Liefst duizend gulden q A Q C
goedkoper dan normaal. Nu A»4*-7 O®
Moderne 2-zitsbank van het befaamde, zeer
exclusieve merk Roche Bobois.Keerbare rug- en
zitkussen in zandkleurige velours, met verfijnd
klein ruitje,afgezet met kontrasterende rode bies.
Een buitenkansje waar u heel lOQC
snel bij moet zijn! Vbn 2550- M.A» -7
Royaal Topform bankstel, bestaande uit 3-zits,
2-zitsbank en fauteuil. Model Bulach, met
massief donkerbruin essen onderstelDe
keerbare zit- en rugkussens en de beklede
armlegtjers in beige-bruine weefstof met een
markante, zeer grove Q O O CC
struktuur. Van 5375-
Wie gaat verhuizen, komt allerlei din
gen tegen waarvan je zegt: wat doen we
er mee? De Stam gunt u al die spuile
tjes graag voor een habbekrats. Er is
van-alles-en-nog-wat, zoals legplan
ken en losse kastjes, zijpanelen van
wandmeubelen, van hangkasten en
bedden, er zijn deuren, losse kussens en
rompen, teveel om op te noemen. Pre
cies die dingen, waar u misschien iets
leuks mee kunt doen. Allemaal zó voor
't meenemen.
Topform eetkamer met vierkante tafel. Bruin
massief essen, evenals de vier stoelen met on-
(verslijtbare papercord zitting. Modem,maar heel
apart. Een eethoek om bots "fllIQE
op te zijn. Nu van 2350-voor 107ü*
Moderne blank-grenen 2-zitsen3-zitsbank Jalta.
Het bekende, bijzonder fraaie en zeer gedegen
kuipmodel in prachtig AAAP
wildleder. Van 3593-nu -7 Zr O*
Exclusieve zitgroep Ventaglio. Elegant hoog
model en heel apart. 3-zitsbank en 2 fauteuils,
geheel gestoffeerd, met losse, keerbare
zitkussens in ivoorkleurige Vitry-velours.
Toonbeeld van italiaanse ClIAC
verfijning, van 7450- voor O O-7 3®
Moderne rundlederen Topform zithoek, model
Smash, kleur middenbruin, zeer royaal en
perfect gemaakt, met losse rugkussens en
afritsbare zitkussens. 2-zits- en O Q O CC
3-zitsbank, van 3385 voor
2-zits en 3-zitsbank Florida, geheel leder. Zeer
robuust en grandioos r A
uitgevoerd, van 5775-voor 1*rDU"
Nog zo'n gezellige Topform eetkamer,
model Thony, nu in blank grenen, met kloeke
ronde tafel en vier eerlijke stoelen.
Wie van grenen houdt moet heel vlug
komen kijken. Gaat weg van PA EC
995-voor slechts O-7 O®
De echte Creafort eetkamer model 200, geheel
uitgevoerd in geselecteerd blank grenen.
Varstelijke tafel van 205 x 90 cm en zes stoelen,
tot in de kleinste details perfect ATT C
verzorgd. Van 2260- nu A-7 O®
Zwaar, eiken Topform bankstel model Madrid.
De losse kussens bekleed met de prachtige, zeer
sterke Opera-epinglé, overwegend blauw, met
bloemmotief. Heel apart en nu a/"<|p
heel voordelig. Vfen 3275- voor fcOTr*>'
Bruin essen slaapkamer Barbarella, bed 180 x
200 cm. Verbreed hoofdeinde met twee aan
gebouwde nachtkastjes, ingebouwde radio en
verlichting. De luxe toilettafel is eveneens
verlicht.
Plus een zeer royale hang- legkast van 200 cm
breed en 190 cm hoog. Geheel QA PA
compleet.van3930-nu üm JU"
Moderne, speelse wandcombina tie, model
Mertine van Topform, in fraai bali-bruin essen.
Met vitrine, baren servieskast en indirecte
verlichting. En bijzonder royaal van formaat.
Liefst 350 cm breed en meer dan twee meter
hoog. Een grandioos meubel, OAQC
nu van 3685-voor
Uitzonderlijk fraaie eiken wandcombinatie van
het bekende merk Planum. Uitspringende
onderbouw met een overvloed aan bergruimte.
Bovenbouw met o.m. secretaire, vitrine
en tv-kast. Afmeting 350 breed x 225 cm hoog.
Vbn 6480-nu voor CC O CC A
de uitzonderlijke prijs van vl*
Fraaie zitcombinatie, bestaande uit 2-zitsbank en
twee fauteuils. Houten, notekleurige romp met j
losse lederen kussens.
Toonbeeld van Italiaanse Q O O CC
charme!Van4995-voor
Magistrale tv-kast, geheel massief eiken. Maakt
van uw tv een machtig-mooi meubel, dat
werkelijk past in uw interieur. 1 /fl C
Van 2075- voor 1 D-
Comfortabele fauteuil met stoffen bekleding.
Het bekende merk Gelderland, dus zeer
gerenommeerde klasse, van 1745- nu met
ongekend verhuisvoordeel lOAC
slechts 1A73"
Mahonie eetkamer met ronde uitschuiftafel en 4
stoelen, bekleed met mooie "1 COEC
stof. van 2507-nu löyü"
Grandioze eiken broodkast, laag model, met
geprofileerd massief front. Voor de ware
liefhebber een kostelijk meubel.
Normaal 4495-, Q Q EC A
Mag nu weg voor maar Ouwv*
Luxueuze moderne fauteuil Robijn,
rondom bekleed met bruin, mat geschuurd
wildleder. Om heel ontspannen te
relaxen, dus heerlijk om erbij te hebben.
Maak nu van die wensdroom *f/flQCC
realiteit. Geen 2005-, maar Att-pO-
Prachtige zitcombinatie
Eersel, rondom bekleed met bruin patchwork
wildleder, door-en-door geverfd
in levendige kleurnuances. 3-zits, 2-zitsbank
en fauteuil, samen van 4485- Q 4CQ CC
nu vooreen vriendschapsprijs üOyJ*
Leolux 2-zits en 3-zitsbank; het beroemde
kuipmodel 785.dus zeer eigentijds van vorm De
beige velours maakt er een ware schoonheid
van. Een buitenkansje dat u voorlopig niet meer
krijgt. Kost normaal 4595-. Q QA C
Nu. dankzij de verhuizing
Sportief Coja bankstel met bali-bruine essen
romp. De losse zit- en rugkussens bekleed met
een gemêleerde wollen tweed. 3-zitsbank en
2 fauteuils in de beproefde 1 QO CC
Coja- kwaliteit van 2795- nu A-7-7 O*
Comfortabele tioekcombinatie in de ambachte
lijke tweedstof Hora Est, beige gemêleerd.
Twee royale 2-zitselementen en kwartironde
hoek bieden plaats aan zeven mensen
De losse kussens geven q /IO CC
perfecte steun. Van 4450-voor O O-7 O*
Ook voor de aankleding van uw
interieur biedt de Stam volop
verhuizingsvoordeel. Coupons
godijnstoffen, vitrage en tapijt,
karpetten, matrassen en bedbo-
dems, dekbedden, dekbedover
trekken, lakens, slopen en noemt
u maar op. Staande lampen en
hanglampen natuurlijk. En niette
vergeten die grandioze collectie
kunstnijverheid. Leuke decora
tieve dingen, vazen, kandelaars
en complete serviezen: alles met
attractieve verhuis-korting.
Zeer binnenkort verlaat de Stam haar oude pand
aan de Paleisjiromenade. De nieuwe behuizing aan de
Grote Markt is dan nog niet bedrijfsklaar.
Daarom moet'de Stam totale leëgverkóop houden.
Honderden bankstellen, bankjes en fauteuils,
wandsystemen, eetkamers en slaapkamers, plus
alles wat erbij hoort. Waaronder vele gerenommeerde
merken, zoals Topform, Hülsta, Leolux, Gelderland,
Coja, Lübke en noemt u maar op.
Die grandioze Kroon-collectie gaat nu voor een
spotprijs de deur uit. Onmiddellijk leverbaar,
uitsluitend a contant. Dat is de kans die u
niet mag missen. Deze voorbeelden zijn het bewijs.
De charmante Chesterfield-modellen met gebloemde, effen, of veloursbekleding.
Originele Engelse import van het beroemde merk Silent Night. Precies zoals alle andere
aanbiedingen natuurlijk onmiddellijk leverbaar, zolang de voorraad strekt, nu voor de
halve prijs. 3^^^ ya 995- 2-zitsbank v.a. 795- fauteuil v.a. 595-
Blankhouten junior-bedden voor de opgroeiende dochter of zoon. nu vanaf 79-
Junior-bureaus, kleur blank grenen, voor een zonnige meeneemprijs. Nu v.a. 79-
Tientallen matrassen in diverse soorten en maten, praktisch alle nu voor halve prijs.
Salontafel met harvak, aluminium
en zwart, van 536^ 295-
Scheepsbed Donar. van 295 249-
Bruln essen tv-meubel. van 66B- 595-
Tienerbureau in grenen folie, 79-
Ovale noten salontafel. vanJ65 495-
SteTeokast In grenen folie, van 295- 205-
Kommode Silvester. van 59S- 295-
Ronde grenen lamptafel, van 3W- 198-
Salontafel keramisch blad. 795: 295-
Tv-meubel Queen Anne, van 12i9- 875-
Pali salontafel, van 695 295-
Wengé salontafel met glas. 685- 398-
Wengé salontafel met glas,595- 295-
Grenen stoel, van 125- 88-
Wengé salontafel met glas en
formica, van 725
Grenen kastje met bureauklep. 395- 295-
Grenen wandrek Derby, van295- 335-
Manou boekenkast, van 580- 445-
Saiontafel Roche Bobois. van 2805 999-
Eiken bergkast, van 1995- 1495-
Fraaie pick-up kast, van528^ 298-
Massieve grenen kast. van 1889"- 695-
Bureaustoel, van 298-'
Eiken halkast, van 844^
Grenen (auteils, meeneemprijs
Eiken dekenkist, van 395
Massieve eiken salontafel, van 1065 695-
Salontafel met leisteenblad. van622-395-
6-kantige salontafel, van 1255 895-
Poefs in diverse soorten, vanaf 39-
198-
198-
695-
147-
289-
Exclusief buffet Nordical in de Original Colonial
Style. Nauwkeurig uitgevoerd volgens de
tradities van de oude amerikaanse pioniers,
in donkerbruin gepolitoerd grenen.
Slechts heel licht beschadigd, -fl CC A
Vin2450-nu A /OU*
Bruin essen eetkamer van Topform. Vier stoelen
met zitting in beige-bruine tweed en lederen
banden in de rug: een heel aparte combinatie.
Tafelblad uittrekbaar tot 170 cm. Ietsje
beschadigd, maar dan ook AO CC
spotgoedkoop Vhn 1980- voor A\/-eD-
Eiken slaapkamer Diana met grandioos bed van
180 x 200 cm. Wrlichting ingebouwd in het
verbrede hoofdeinde, twee nachtkastjes, elk met
twee laden en luxe toilettafel met verschuifbare
spiegel. Dit alles compleet bij u q AO EC
thuis van 3835-voor OU/O*
Luxueuze klassiek- boxspnngkombinatie.
bedmaat 150 x 200 cm. Hoofdeinde geheel
bekleed en bijpassende velours sprei Compleet
met twee koperen tafeltjes en bijbehorende
lampen. Samen een pracht om OQECA
te zien! Van 3688- nu AiOOv"
Tweedelige Fmtho wandkast in bruin essenfook
de achterwand!) 200 x 200cm,
voorzien van tv-kast en bar. 1 CA CC
Vin 2120-voor AOcJD-
Eiken bankstel Maas.Een meesterlijk staaltje van
meubelmakers-vakmanschap, losse kussens in
onverwoestbaar middenbruin wildleder. Bijzon
der comfortabel dankzij de hoge rug en
uitgekiende vormgeving.
3-zitsbank, 2-zits en A C
fauteuil, van 10.100-voor /\Z-70'
Klassieke clubfauteuil Salina. met keerbaar
zitkussen. Geheel bekleed met een
gedistingeerde wollen stof in streepdessin.
De gedegen Topform kwaliteit, ssaf
van 1545-nu AAjeD-
60
de Stam ruimt al
Met toestemming Kamer van Koophandel,van
Elke donderdag koopavond
