De schuldvraag tussen Turken en christenen DDR: kerk laakt discriminatie 1 ®0<<e' Uit brieven van lezers Trouw ■k VAN DA A VOORBIJGANG 1 ■leX^-no{ene Van dominee 40 miljoen geëist 45.000 gulden voor Helder"Camara Er z|in 9renzen (6) Conferenties Gereformeerden praten met FNV Tear Fund wer naar Soedan WOENSDAG 26 SEPTEMBER 1979 TROUW/KWARTET door drs J. Slomp De gebeurtenissen in Den Bosch en Almelo doen velen de schuldvraag stellen. Ik heb daar geen afdoend antwoord op Wie heeft dat wel bij schuldvragen0 Het is nu een maal makkelijker aan iemand de schuld te geven. Maar wat los je daarmee op en wie help je daarmee? Wat de huidige crisis in de relaties tussen moslims en christenen betreft is het zelf uitermate moeilijk de zaak bespreekbaar te krijgen. De zoekers komen met tegenstrijdige verhalen terug uit Turkije Sommigen pro beert men te doen geloven dat er niets aan de hand is, terwijl er een onderzoek van de Stichting voor Vluchtelingenhulp en ook de betrok ken asielzoekende christenen zelf hun verhalen over plagerijen en ver volgingen wel niet uit de duim zullen hebben gezogen Trouwens „Time" schreef in juni 1977 al over de ernstige moeilijkheden waarmee christenen in Turkije te maken hebben. Ter verkla ring wordt gewezen op de economi sche crisis waarop fascistoïde groepe ringen als de „Grijze Wolven" (zie Trouw van 22 september» inspelen door te stoken tegen met zuiver Turk se minderheden als de Gneken. Sy- riérs. Koerden. Armeniërs enz Verdrag De besetting van de Grote Kerk te Almelo heeft opnieuw de aandacht gevestigd op het vraagstuk van de minderheden in Turkije. Ook de kwestie Cyprus, zo blijkt me zelfs uit een moslims blad als .im pact". heeft de positie van de Griekse minderheid in Turkije en de Turkse minderheid in Griekenland nadelig beïnvloed Het Is zelfs de vraag of de geest van het verdrag van Lausanne van 1923. waarbij de positie van deze minderheden werd geregeld, nog wel leeft Van moslimse zijde is een inter nationaal comité gevormd ter be scherming van met name deze be dreigde Turkse minderheid in Orte- kenland Het is minstens fair om ook deze moslimse kant van de medaille te laten zien. Wel vraag Ik me af of je minderheden afdoende helpt door commissies die uitsluitend uit ge loofsgenoten bestaan Mij gaat het in dit artikel om het lijden dat mensen van verschillend geloof elkaar aandoen of in het verle den aangedaan hebben Wie is daar voor verantwoordelijk? De hele ge meenschap. de regering, de kerken, de religie islam of christendom of alleen de individuen, die zich aan het leven of bezit van minderheden hebben vergrepen? Trouwens, het komt voor dat zij die verantwoorde lijk zijn. zichzelf niet schuldig voelen. Er kan zelfs een vreemde overdracht van schuldbesef plaatsvinden. Zo verklaarden de nazi-beulen na 1945 dat ze „unschuldig" waren, terwijl kerkelijke leiders als Nlemöller. nota- bene zelf slachtoffer van de nazi's, schuld beleden tegenover kerk en we reld voor het tekortschieten van ker ken en- christenen in het Derde Rijk. Heinrtch Böll en andere Duitse au teurs hebben het Duitse volk met zijn oorlogsverleden geconfronteerd. Nu kan niemand meer zeggen dat ze het nu nog niet weten. Positief Ik had deze lange inleiding nodig om te voorkomen dat mensen, die het vervolg gaan lezen zouden denken, dat lk iets tegen moslims en in het bijzonder tegen Turken zou hebben •Wie me kent. weet wel beter Tegen over de islam stel ik me positief op Maar dat wil niet zeggen dat je alles goed praat. Dat doe ik ook niet ten aanzien van mijn eigen christelijke religie Hoewel het mijn stelregel is dat moslims beter zelf van binnenuit kritiek kunnen uiten op dingen die gebeur(d)en in de moslimse wereld, wil dat toch niet zeggen dat we als christenen die intens meeleven met wat er omgaat in die wereld, altijd onze mond moeten houden. Ik hoop dan ook dat moslims positief op mijn artikel zullen reageren. Tijdens een ontmoeting van moslims en christenen in Geneve in juni 1976 moet blijkervs het verslag de heer Khurshid Ahmad uit Pakistan (hij werd kort daarna minister voor plan ning in zijn land) gezegd hebben, dat moslims meer onder en van christe nen hebben geleden dan andersom, christenen van moslims. Op 12 mei 1978 ontmoette ik de heer Ahmad in Birmingham. Tijdens ons persoonlijk «gesprek handhaafde hij zijn mening. Ik zei hem dat er geen enkele objec tieve maatstaf is om leed te meten. Je kunt volgens mij niet kwantitatief met leed en schuld omspringen. Moet je de slachtoffers gaan tellen? Wat doe je als de feiten worden ontkend? Bovendien ls het onmogelijk elkaar op zo'n punt te overtuigen omdat moslims via hun geschiedenisboeken en verhalen weten van door zoge naamde christenen bedreven gruwe len. die keurig buiten onze schoolboe ken zijn gehouden. Het is Inderdaad waar dat onze geschiedenisboeken niet vertellen hoe gruwelijk de kruis vaarders hebben huisgehouden onder de moslims bij de verovering van de Heilige Stad Jeruzalem. Wie het niet wil geloven kan het nalezen in N Daniël „The Arabs and Mediaeval Europe". Verleden Iedereen sleept een stuk verleden met zich mee. Aan de gevolgen van de slag bij de Boyne (1690), waarin ko ning-stadhouder Willem III van Oranje meestreed, sterven nu nog da gelijks kinderen In Noord-Ierland. Aan de gevolgen van de Holocaust lijden nu nog Joden, maar ook Duit sers. misschien de een op een minder traumatische wijze dan de ander. Aan de gevolgen van de koloniale oorlog Algerijnen en Fransen, aan de deling van India van 1947 Indiërs, moslims zowel als Hindoes, en Pakis tani's en aan de gevolgen van de oorlog In 1971 vooral de Bengalis maar ook de Pakistanis. Er waren aan Pakistaanse zijde vooral psychi sche slachtoffers. Ieder kan dit lijstje aanvullen. Maar vervolgers en ver volgden. slachtoffers en uitvoerders van besluiten tot onderdrukking en zelfs genocide of volkerenmoord lij den er niet gelijkelijk onder. De slachtoffers en de overlevenden zul len er alles aan doen om hun monu menten op te richten zodat ze het heldhaftig en vaak onschuldig lijden niet vergeten. Zo heb ik Armenische monumenten gezien in Damascus en Jeruzalem om de herinnering levend te houden aan wat met hun volk ls gebeurd. Maar aan de kant van de vervolgers wordt als zo spoedig mogelijk verge ten, verdrongen, verborgen. De spo ren en herinneringen worden zo mo gelijk uitgewist. In Turkije is dat mijns inziens wat de Armeniërs be treft zeer grondig gebeurd Van de gebeurtenissen die aan het begin van deze eeuw hebben geleid tot verdwij ning van een volk, weten daarom onze Turkse landgenoten niets. Ze reageren hierop verontwaardigd met „allemaal leugens". Zelfs de onlangs overleden M. C Capelle die zich diep gaand heeft bemoeid met zcfWel chris tenen als moslims uit Turkije, merkte dat het erg moeilijk is hierover een open en eerlijk gesprek met elkaar te hebben. De emoties, ondanks argu menten en feiten maken zo'n gesprek vaak onmogelijk. Vanwaar echter de weerstand aan Turkse kant om dit stuk verleden als eigen verleden te erkennen, te accep teren, te verwerken? Waarom geen Turkse boeken la Heinrich Böll? Waarom geen Pakistaanse boeken over de verdeling van India en Pakis tan en later van West- en Oost-Pakis- tan, dat toen BangladesJ werd? Waar om dit verdringen, deze censuur op het verleden? Hangt dit samen met een nationale Ideologie? Of en ik stel deze vraag in alle bescheidenheid en met grote behoedzaamheid, want ik kan het mis hebben heeft dit iets met de islam te maken? Zeker, de islam weet van zondenver- geving. De profeet Mohammed kon digde een algemene amnestie af bij de verovering van Mekka. Maar in de Koran heeft vergeving bijna steeds te maken met kwijtschelding van straf. Ook het^grip verzoening is niet onbekend. Maar verzoening van schuld, door het Lam Gods dat de zonde der wereld, ook van de moslim se wereld, wegneemt, kent mijns in ziens de Islam niet. Durft men daar om in sommige moslimse landen de schuldvraag als volk niet onder ogen te zien? Vergeving Uitgewist Nu weet lk wel dat de Armenische kwestie behalve een religieuze ook een nationalistische kant had. Mij gaat het er nu niet om het hele pro bleem van alle kanten te belichten, maar om aan te geven hoe onmoge lijk het ls deze zaak bespreekbaar te krijgen. Ze is blijkbaar zeer effectief uit het collectieve Turkse volksge heugen uitgewist. Waarschijnlijk heeft geen enkele partij er belang bij dit soort zaken weer naar boven te halen. En als ze naar boven komen ten gevolge van de gebeurtenissen in Den Bosch en Almelo wordt als doek je voor het bloeden de verklaring aan de hand gedaan, dat deze christenen deze verhalen uit heden en verleden bedenken, om zo een verblijfsvergun ning ln de wacht te slepen. Onze Turkse buitenlandse werknemers kunnen dus niet beter weten. Tijdens een diaioog-conferentie in Tripoli in 1976 die Khaddaffi had georganiseerd, was pater Lanfry zo moedig om aan de moslimse aanwezi gen vergeving te vragen voor wat christenen in verleden en heden mos lims aangedaan hebben. Lanfry noemde met name de christelijke las ter tegen de profeet Mohammed. Hij zei dat hij hoopte dat vele christenen zich bij zijn woorden zouden aanslui ten. Na deze openbare schuldbelijde nis riep iemand in de zaal „Allahu Akbar" (God is groot» Lanfry werd door vele moslims omhelsd. Ik, en met mij vele christenen, zullen ook „God zij geprezen" roepen wan neer van Turkse zijde een schuldbe lijdenis komt voor wat in het verle den is gebeurd met Armeniërs op Turks grondgebied en voor wat nu hier en daar nog gebeurt. Wederzijds schuldbelijden leidt tot wederzijdse aanvaarding en vergeving en hopelijk tot het uitgangspunt voor nieuwe, goede relaties tussen christenen en moslims in Turkije en die Westeuro- pese landen waar vele Turken wonen en werken. Drs. J. Slomp is predikant in algeme ne dienst van de gereformeerde ker ken voor de voorlichting over de ontmoeting van christenen en mos lims in Nederland. VERBIJSTEREND BELEII 0 Nog niet eerder is het beleid staatssecretaris Haars ten ai van vreemdelingen door de t gebeurtenissen zelf scherper kaak gesteld dan in dit laats n weekend. Terwijl de bericht^ c de media ons bereiken over onverbiddelijke uit het land van een aantal christen-Turlfcl vindt in Nijmegen een demonstratie plaats tegen hlJ ageren van fascistische Turk zg. grijze wolven. Bij die gelegenheid wordt een jonge met voorbedachten rade doodgeschoten. Tot nu toe hf" niet gelezen dat deze „grijze wolven" veel in de weg geleg laat staan dat één van hen vi het behoren tot deze misdad organisatie het land is uitger Men moet kunnen begrijpen enkele miljoenen Nederland dit soort vreemdelingenbele meer begrijpen. Mensen die hebben om naar Turkije ten j gaan. worden op grond van „officiële" verklaringen rusti het vliegtuig gezet terwijl an hier de gelegenheid krijgen o goedwillende Turken lastig t vallen, te intimideren en zoa afgelopen zaterdag, te dodeiT Waarbij nog even opgemerkt worden, dat „van officiële zij een oncontroleerbaar en in d j] meeste gevallen ook een ongecontroleerd soort berichtgeving is. Is het een wie dat zeer velen zich bij dit all< r afvragen waar de gerechtigh blijft. En waaraan dan, ln 's hemelsnaam, te zien is d( een christelijk beleid zou zijl geen meten met twee maten maar op een onverantwoord uitvoering geven aan mogeli kleine lettertjes. Iedereen za kunnen zien dat deze dingei geschieden in overeenstem» met de geest van de wet. Mei dit alles blijkbaar alleen knarsetandend aanzien. DESSAU (ANP) Gelijkberechtiging van christenen in de DDR. het recht op opbouwende kritiek en het recht van de kerk om van de regeringsopvatting afwijkende meningen te kunnen publiceren, dat waren de voornaamste wensen van de bond van evangelische kerken ln de DDR, die in Dessau een synode van twee dagen hield. ADVERTENTIE Beroepingswerk NED. HERV. KERK De bond wees daarbij naar de belof ten van de Oostduitse regeringsleider Erich Honecker. die de christenen vorig Jaar maart gelijke rechten en waarin opgenomen: De Rotter dammer. met Dordts Dagblad Nieuwe Haagse Courant met Nieuwe Leidse Courant Uitgave: Trouw/Kwartet BV Hoofdredacteur Jenze Tammmga Directeur mg O Poslma HOOFDKANTOOR Pos'txjk 859 1000 AW Amsterdam WOautsfraai 131 tW 020-913456 Wie* (3006 Po»rp./o 66 00 00 B*n* Ned Credwibae* Reke»**}nr 23 00 12 524 Gemeentegiro Amsle*ó»m Xi1000 REGIO ROTTEROAM/OORORECHT PosttHis 94» 3000 AX Rotterdam iel 010-115588 (pi mn bezorging) iel 010-115588 (ra iel 115700 (uftiturtend voor REGIO OEN HAAGaElOEN Postbus 101 2501 CC Den Haag ie» 070-469445 Parts»aai Z7 Den Haag RE GO NOORO'OOST NEDERLANO ludSAeiend adnwvst'al-ei Postbus 3 8000 AA Z«oae W 05200-17030 Mewmarirt 56 2»o— Abonnementsprijzen Pw maand 15 90 Pe» kwartaal 47 70 Pw ha» |aa< 95.40 Pw jaar I 106 60 Adverrenneranewn op aanvraag Tweionrscne abonnemenienoodrachten (X« adressen boveni Opgave (ameebercMen 9-19 30 van maandag I'm vr-tdag Op zondag van 1 20 uw teie< 020 913456 Opgave «wv advertent*» ie< 020 936668 O» «cbr-rten» aan Me» Adv jfOeimg postbus 433 1000 AK AMSTERDAM AweswHZ-gmgen u.t»»urt»«e uKritlatp aan onze Amsterdamse aWessan dezelfde kansen beloofde. De erva ring is soms anders, aldus de kerken. Zij hebben verder opnieuw geprotes teerd tegen het verplichte militaire onderwijs op school. Weliswaar wor den de gewetensbezwaren van ouders erkend, maar de kerken behouden hun principiële bezwaren tegen dit onderwijs, dat vorig jaar werd inge voerd. „Het leidt tot een fixering van het vijandbeeld. Bovendien wordt de Jeugd eraan gewend dat geweld een legitiem middel ls om conflicten op te lossen." De kerken vinden dat de oefening van geweldloze methoden en het op bouwen van vertrouwensrelaties voorrang dienen te hebben in het onderwijs. Genezing, oecumenische charis- 'matische dag in Groningen, met Mar- tie Haayer, zaterdag 13 oktober 10- 16.30 uur. geref kerk De Garf ln dien stencentrum De Trefkoel Groningen- Paddepoel Inl. tel. 050-776507 5280A^ BoXl«t DEB1JBE1- W1LUBROBDVEBTAUN de nieuwste vejielvwBntwoof<? rs -m in dóe edities ......rtedltie s,andaetdedióe Tgkeditie schooleditie f27,50 NEW YORK Een joods echt paar tn de Verenigde Staten heeft twintig miljoen dollar (40 miljoen gulden) schadevergoe ding geëist van een baptisten dominee, die in hun ogen al te ijverig is. Hun dochter, de thans twintig jarige Andrea Leibowltz. aan vaardde tijdens haar studie Christus als haar Messias. Zij liet zich dopen en werd iid van de baptistengemeente in haar woonplaats New Hyde Park ln de Amerikaanse staat New York Maar sinds Juni mist dominee Bruce Jackson haar in de kerk en omdat hij haar nergens be reiken kon. gaf hij haar als ver mist op bij de politie. Volgens de dominee houden vader en moeder Leibowltz hun dochter ergens verborgen. Het echtpaar Leibowltz bear gumenteert zijn eis van twintig miljoen dollar met de last. die ze al maanden hebben van de telefonades vsn dominee Jack son. Hun advocaat heeft ver klaard. dat het geval van An drea niets te maken heeft met geloofsvrijheid, maar alles met het recht van ieder gezin op rust .schooi®""- 1 kleur, eentijds-l label waaf°pbracht. 1 beeld wordt 9«b 1 de Katho"t?.,i,Lait voorBelgiè: Uitgeverij Emmaüs, Brugge VERKRIJGBAAR BU DE BOEKHANDEL Er zijn grenzen (5) Natuurlijk heeft prof. Verkuyl gelijk met het stellen van grenzen voor de christen met betrekking tot het al of niet aanhangen van een totalitaire, god loze staat. Maar wanneer hij zijn visie gaat toepassen op de commu nist in de christelijke school, ls het hek van de dam. Hij stelt, dat een dubbele boekhouding vanuit het evangelie van Jezus Christus gezien, niet mogelijk is. Akkoord. Maar wan neer hij dit dubbele boekhouding- motief in de christelijke school alleen toepast in het geval christen-commu nist-christelijke school, dan ls men toch wel zeer bijziend Moet er dan niet evenzeer gesteld worden: leder die rente neemt van zijn naaste, leder die woekert, ieder die niet het twee hemden-systeem hanteert ten opzich te van zijn misdeelde naaste (die zijn iedere 'dag in onze huiskamer), leder die het machtsdenken vereert en toe past. en hoe wordt dit in het christe lijk onderwijs niet vereerd en aange hangen en eventueel toegepast, ieder die drie of vier of tien maal of meer verdient dan zijn verhongerende naaste (iedere dag zien we ze in onze huiskamer), ieder die huizen bezit en zo graag bezitter-elgenaar wil zijn moeten al deze figuren ook niet uit de christelijke school verwijderd wor den? Men verwerpt wel theoretisch het atheïsme, maar men is menig maal zelf praktisch atheïst, men ver werpt wel theoretisch het historisch materialisme als verklaring voor de geschiedenis, maar men brengt het zelf reuzengroot in de praktijk. Over een dubbele boekhouding gesproken. Met andere woorden, vele christenen in het christelijk onderwijs, dienen een schooltype, waar de naam de lading niet dekt en waar de praktijk' menigmaal even on-evangellsch is als in menig communistische staat. Dit alles vindt zijn diepere oorzaak ln het feit dat de christen in het christelijk onderwijs, praktisch een systeem dient, namelijk de huidige staat en maatschappij die niet christelijk zijn. en waar men zich alleen weet te hand haven door compromis op compro mis te sluiten Het compromis, de hoogste politieke wijsheid, ook van menig christen, helaas. Over een dub bele boekhouding gesproken. Erica Ds.C. de Jongh Prnf V*rlrttul «fhiint trp-7Pcrrt ti AMSTERDAM (ANP) Inmiddels is 45.000 gulden gestort op de giro van ds Buskes. ter gelegenheid van zijn 80ste verjaardag voor het werk van de sociaal bewogen Braziliaanse aartsbisschop Dom Helder Camara. Ds Buskes wilde voor zijn verjaardag geen cadeaus hebben. „Als er mensen zijn die mij toch iets willen geven, laten die dan geld storten op mijn rekening." zo zei hij. Bij de predikant is ook geld binnen gekomen dat uitdrukkelijk werd be stemd voor het werk van moeder Te resa uit Calcutta voor de hulp aan de allerarmsten Op l november neemt Dom Helder Camara aan de universiteit van Flo rence (Italië) een eredoctoraat ln de economie in ontvangst. Hij heeft al een stuk of tien eredoctoraten, waar onder een aan de Vrije Universiteit in Amsterdam. Feministische theologie, training voor vrouwen die ln eigen situatie een groep willen starten rond feminisme en christendom. 26-28 oktober. Kerk en Wereld. Driebergen (tel.' 03438-2241) Christen-cijn op school. W tn droos- scholierendagen. 16-17 oktober. Er- melo Inl. en aanm. herv bond voor inw zending OZB). tel. 033-11949 Mannenbeweging en politiek. 26- 28 oktober. Vlnea Domini. Witmar- sum (tel. 05175-1444). Prof. Verkuyl schijnt gezegd te heb ben dat de Ned. Christen Studenten Vereniging kapot Is en die NC8V ls daardoor ernstig geschokt. In haar verweer laat die NC8V het bekende toontje horen van grove verwijten en gebrek aan kennis. Dat komt vaker voor bij christen-socialisten. Toch heeft prof. Verkuyl gelijk. De Ned. Christen Studenten Vereniging is kapot. Dat blijkt overduidelijk uit haar verweer. Daar wordt onder an dere opgemerkt dat de NC8V als „vereniging een politieke keuze heeft gemaakt voor het socialisme Dat ls nu net het bezwaar dat vele oud- NC8V'ers hebben tegen de huidige NC8V. Als vereniging een „keuze ge maakt voor het socialisme". Voor zo ver lk weet hebben christen-socialis ten altijd deel uitgemaakt van de NC8V. Zij hadden daar een waarde vol aandeel in. We hoeven de namen van Buskes en 8tufkens maar te noe men. Geziene en gewaardeerde oud- NC8Vers die later gevolgd werden door veel oud-NC8V-leden die deel hadden aan de doorbraak. Maar naast die christen-socialisten waren er velen die op grond van hun chris tendom een andere keus deden. In huidige termen: die CDA of WD of zelfs SGP kozen. In elk geval niet socialistisch. Op een reünie van oud- NCSV'ers heeft mr. Y. Scholten het mijns inziens kernachtig gezegd. De NC8V-voorzitter zei: Wij willen met beide benen op de grond staan". Scholten verweet hem toen: „Jullie staan alleen met Je linkerbeen op de grond". Omdat de NC8V een politie ke keuze heeft gedaan voor het socia lisme is de NCSV als vereniging van christen studenten kapot. Christen studenten met een anti-socialistische instelling horen er blijkbaar niet in thuis. Hummelo Ds. F. J. Dun Van een onzer redacteuren LEUSDEN Het moderamen van de gereformeerde synode wil graag, dat er een regelmatig beraad tussen ker ken en vakbeweging komt. Dit be raad zou dan moeten worden gehou den onder auspiciën van de raad van kerken. Het zou moeten gaan over zaken, die kerk en vakbeweging alle bei ter harte gaan. Het moderamen heeft dit meegedeeld tijdens een oriënterend gesprek, dat het heeft gehad met een afvaardiging van de FNV. Dit gesprek had plaats ln een reeks van ontmoetingen van de FNV met de kerken. Eerder sprak de, FNV al met het moderamen van de hervormde synode en vertegenwoor digers van enkele kleinere kerken en met de r.k. bisschoppen. Ook zal de FNV nog een gesprek hebben met het humanistisch verbond. De FNV-delegatie, bestaande uit de heren W Kok. H Muller, W Spit en secretaris levensbeschouwelijke vra gen L. Mesman, wilde van het gerefor meerd moderamen weten, hoe dit denkt over het functioneren van de levensbeschouwing in de FNV. De gereformeerden namen met instem ming kennis van de plannen tot vor ming van een commissie levensover tuiging en vakbeweging door de FNV. Van de zijde van de gereformeerde kerken namen naast het synodemo- deramen ook leden van het deputaat- schap Kerk en Bedrijfsleven aan het gesprek deel. Beroepen te Driebergen: B. huis te Vllssingen. Aangenomen naar Hoogkerk: 'd Dijk te Zwijndrecht-Groote w CHR. GEREF. KERKEN BEROEPEN te Driebergen: C Vlies te Nieuwpoort; te Won A. Dingemanse. kand. te Uti Eemdijk: P. J. Kok kand. ningen. Bedankt voor Apeldoorn-Zu Drechsler te Haarlem-Noord. GEREF. GEMEENTEN Beroepen te Brakel: A. Mo< te Nieuw-Beijerland. Ds A. B. w. M. Op 90-jarige leeftijd is te Zeisl den de gereformeerde doi sektenkenner A. B. W. M. was vanaf 1916 predikant, ad| volgens ln Velsen, Wommel twintig Jaar in Zaamslag, mei-Gameren en tenslotte emeritaat nog ruim acht jai sum, waar hij hulpdiensten vi tot hij bijna 76 jaar was. schreef bijzonder veel: boe chures, artikelen ln de Cl Encyclopedie en in vele bli tijdschriften, ook in Trouw e Kwartet. Het meest bekend door zijn boek „Verleidend ten", dat verschillende hen beleefde. Daarin beschreef achttien, vooral uit Amerika waaide, sekten en geestelij mingen. DOORN Begin oktober vei Gerrit Brummelman, een la deskundige uit Eefde. en Pai mers, een HTS-er uit Werl naar Soedan. Zij gaan daar in ontwikkelingsprojecten voor de zending. Paul Si krijgt de leiding van de bou' kerkelijk gemeenschapscen! Omdurman. Gerrit Brui gaat meewerken in een landb gramma in Mundri, waar ooi pleegkundigen Theo en Reg sen uit Utrecht werken. Op 30 september zal in de meerde kerken van Eefde en dam aandacht worden gegefer hu vertrek. Het Tear Fund h jr jaar nog acht werkers uit te van wie vijf naar BangladesJ. teel zijn er dertien Tear Fundf1 op het veld. ADVERTENTIE Vis opzVi Japans Snijd 1 teentje knoflook. 1 ui en 2 balletjes k gember klein Vermeng dit met 1 eetlepel I suiker, 1 dl niet zoete sojasaus en 1 dl water in platte schotel. Leg in deze saus gedurende 2 uur 400 g m vingerdikke plakken gesne den visfilets Bak daarna de plakken onder af en loe keren in 3 5 minuten gaar. De saus warm mèt de vis opdienen. Doe meer roet vis, omdat 't xo lekker is. Produhtscnep voo« Vu en Visproducten s-Gravenhage

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1979 | | pagina 2