"E
xcelsior spot met alle voorspellingen
H x
Ljax blijft
oeken naar
:oede vorm
Telstar verbaast vriend en
vijand
Nog geen einde aan
opmars Nottingham
tterdammers na zege op Vitesse op derde plaats in eredivisie
iËk
Weinig te
genieten
in Geuselt
Ahead moet pas in allerlaatste minuut capituleren
Aztecs uitgeschakeld voor titel
Willem II
sterkste in
Brabantse
tweestrijd
De Graafschap geeft moed al snel op
joiner eist
zeling
^sr^jrs^sssi fin?
SPORT
TROUW/KWARTET P 10 - RH 11
r Richard Matthijsse
ITERDAM Hoe niets-
rend oefenwedstrijden
s kunnen zijn bewijst Ex-
ior. De Kralingers die in
anloop tot het nieuwe sei-
hun trainer Thijs Li-
ts opscheepten met de-
atievisioenen zo erbar-
jk slecht werd er gespeeld
ian na drie competitiedu-
aog ongeschonden door
even.
Sp.'
1-1 score tegen NAC en na de
jkige 2-1 zege op Go Ahead Eag
let dank aan scheidsrechter Oe-
i.e®ste ns) volgde gisteren een gerecht-
^-ps^gde 2-0 overwinning op Vitesse,
errassende, om niet te zeggen
irbaarlijke ontwikkeling, die
;ns aantoont dat het verstandig
niet aan voorspellingen te wa-
Voorlopig kunnen de Rotter-
;rs de komende duels met het
zelfvertrouwen tegemoet zien
wetenschap dat ze al niet met
een in de fatale zone van de ranglijst
zijn beland.
Excelsior-Vitesse was, zoals men dat
pleegt te noemen, een confrontatie
met twee gezichten. In de eerste drie
kwartier had de thuisclub de zaken
volledig onder controle. Met acties,
die weloverwogen werden opgezet en
waarin verdediger Rob Ouwehand en
de middenvelders Kraay en Struis
een belangrijk aandeel hadden, werd
Vitesse onder pressie gezet. Het ren
dement bleeft echter beperkt tot een
doelpunt van Waslander nadat de te
genvallende Ernst een van zijn weinig
goede acties zag slagen.
Excelsior had in die periode ruim
afstand van zijn opponent kunnen
nemen, maar omdat centrumspits
Wim Tijl, afkomstig van de eerste-
divisieclub FC Vlaardingen zich niet
alleen een vakman toonde in het mis
sen van kansen, maar bovendien de
beweeglijkheid miste om het niet al
te stevige Arnhemse bastion te ne
men. Het was tegen deze achtergrond
niet zo verwonderlijk dat Libregts na
de onderbreking een beroep op Cor
Pot deed. „Hij is wat attenter om de
zaken af te maken", zette Libregts
zijn ingrijpen uiteen. De oefenmees-
ter moet overigens in deze periode
door een diep dal zijn gegaan, want
van de Rotterdamse superioriteit was
niets meer over. Gelukkig voor Li
bregts keurde scheidsrechter Bakker
een glaszuivere treffer van Joop Hee-
zen op advies van zijn grensrechter
af. anders had het niet onaantrekke
lijke duel wellicht een totaal ander
verloop gehad.
Libregts weet de terugval aan het
optreden van Frans Struis, die we
gens gemis aan conditie zijn greep op
het middenveld verloor. Struis is door
een knieblessure, opgelopen in de vo
rige competitie tegen FSC, geruime
tijd uit de roulatie geweest en vierde
pas gisteren zijn rentree. Het einde
van het duel haalde hij niet, maar
omdat zijn vervanger Nijssen in een
fase dat de Rotterdammers zwaar in
de problemen zaten bij een uitval
beheerst de score op 2-0 'bracht, zal
Libregts zijn wissel niet hebben be
treurd. Dat Excelsior zijn overwin
ning kon veilig stellen was overigens
mede te danken aan Kick van der
Vall, die verkeerd ingreep waardoor
Nijssen het lot van Vitesse kon beze
gelen.
De ploeg van Henk Wüllems, die
woensdagavond nog Sparta een lesje
Excelsior-speler Van Tour (1) in duel om de bal met Meyers
van Vitesse.
had gegeven in gretigheid en slag- minder. „Ik vond de heren veel te
vaardigheid, speelde nu aanzienlijk hautain en te laconiek te werk gaan",
was de mening van Wullems. „Na rust
ging het een stuk beter, maar als dan
een zuiver doelpunt wordt afgekeurd
en de scheidsrechter een handsbal
van Pattinama over het hoofd ziet.
dan besef je dat je in verloren positie
ligt".
Dat Bursac in het laatste kwartier
mocht opdraven voor Meijers had
geen enkel effect meer. Sterker nog:
Excelsior was na zijn tweede doel
punt niet meer te stuiten, maar doel
man Beukhof van Vitesse voorkwam
erger. De Arnhemmers staan nu weer
met beide benen op de grond. Ook
routinier Kick van der Vall. Kon hij
tegen FC Den Haag en Sparta nog
zijn organisatorische kwaliteiten
aanwenden, tegen Excelsior trad hij
zelden op de voorgrond en werd hij
met Husers en Das overvleugeld door
het middenveld van de Rotterdam
mers. Joop Heezen van Vitesse kreeg
de gele kaart nadat hij Piasmans op
ongeoorloofde wijze ten val had ge
bracht.
Excelslor-Vitesse 2-0 (1-0). 25: Waslander 1-0. 84
Nijssen 2-0. Scheidsrechter: Bakker. Toeschou
wers: 5500. Oele kaart voor Hce2en.
Excelsior: Vermunt; Van Tour. Ouwehnnd, Patti
nama, Ridderhof; Kraay, Waslander. Struis (Nljs-
seni. Emst. Van T1JI (Pot) en Piasmans.
Vitesse: Beukhof; Zaaijer. MulderlJ, Heezen, Mol-
laard; Das, Husers. Van der Vall; Oerdsen, BlelJ-
enberg, Meijers (Bursac).
MAASTRICHT Het noodweer dat
zich zaterdagavond boven Zuidlim
burg ontlaadde heeft de wedstrijd
MVV-FC Utrecht negatief beïnvloed.
Nog geen tien minuten nadat scheids
rechter Van Swieten de 22 acteurs in
het duel had laten beginnen werden
zij verrast door hagel- en regenbuien
die op slag goed voetbal onmogelijk
maakten. Het noodweer hield aan tot
het laatste fluitsignaal en het spreekt
voor zich dat er niet al te veel te
genieten was in De Geuselt. De kan
sen van het duel waren dan ook op
een hand te tellen. MW kreeg er een
in de eerste helft maar Schapendonks
schot werd geblokkeerd door Wild-
bret. Een minuut voor het einde van
de eerste helft kon Tervoort Utrecht
op een voorsprong brengen, maar hij
schoot in het zijnet.
Na de rust speelde MW een stuk
agressiever, maar op het steeds
zwaarder wordende veld kwamen de
combinaties nooit goed tot hun recht.
De beste kans was nog voor Schapen
donk. Hij schoot naast.
MVV-FC Utrecht 0-0. Scheidsrechter. Van Swie
ten. Toeschouwers: 8000. Oele kaart voor Van der
Vlag (FC Utrecht).
MW: Oerards; Webb, Busk. Janssen. FTantzen
Quadcn. Dijkstra, Van Marwijk; Van Bommel,
8chapendonk, Adam (SchrIJncmnkers).
Utrecht: Van Breukelen. Du Chatinlcr, Wildbrel
,(De Kruyk). VanTamelen. Van der Vlag; Tervoort.
Van Staa (Wltbaardl, Flight; Oosems, Van Ooste
rom en Rietveld.
Matty Verkamman
TERDAM Als enige club in de eredivisie heeft Ajax in
uwe competitie nog geen puntverlies geleden, maar de
die de regerend kampioen momenteel etaleert doet niet
oeden dat het hier om de koploper gaat. Gistermiddag
het tegen Go Ahead met hangen en wurgen een 2-1
ikinning. Het vertoonde spel lag in de lijn van de eerder
ierkte duels tegen Willem II en NAC. Er ging meer fout
!$oed. Net als tegen NAC ontsnapte Ajax pas in de slotfase
en gelijkspel. Terwijl er nog precies tachtig seconden
i te spelen, kopte Tscheu La Ling de bal uit een zuivere
van Frank Arnesen achter de uitblinkende doelman
Indeman: 2-1.
n was Go Ahead vrij eenvou-
gebleven, al misten de
illjst: -
(FC
Arnesen en Jensen enkele zeer
kelijke kansen. Die kansen wa
le regel het gevolg van verkeer-
igspeelballen of andere fouten
,ifweer van Go Ahaed. En dat
ïstari treepte slechts het gebrek aan
f vermogen, waar Ajax zeker
eschikt, maar dat nu amper
angesproken.
ig begon met enkele flitsende
vaar zijn tegenstrever Kist van
e kijken, maar de Hagenaar is
Jenmaal de man niet naar om
noeg in slechte doen over het
ke punt te helpen. De rechts-
verloor gaandeweg zijn inte-
het duel, al werd hij dus op
nd gehuldigd vanwege zijn
doelpunt.
isbi
in de opbouw levert hij amper een
zinnig aandeel.
Tegen dit wankele Ajax dacht Go
Ahead een kans te hebben. Toen Jan
Groeneweg na een slimme actie van
de nog altijd lastige Van Kooten al
snel voor een doelpunt had gezorgd,
leek het zowaar een vrolijke middag
voor de Deventernaren te worden.
Het eerste kwartier voetbalde Go
Ahead ook redelijk goed. Vooral op
de linkerflank werd Ajax met wisse
lende pionnen (Salfischberger vooral)
regematig voor het blok gezet. Na de
voorsprong ontbrak evenwel het ech
te uitzicht op een tweede doelpunt.
En hoewel Ajax dus opnieuw als een
lucky-Ajax mocht worden betiteld, is
het nu eenmaal een gegeven dat de
kleinste voorsprong tegen een zwaar
aanvallend Ajax meestal wèl sneu
velt. Dat bleek ook nu weer.
LONDEN Nottingham Forest zet zijn verbluffende opmars
voort. De club uit de Engelse Midlands promoveerde drie jaar
geleden naar de eerste divisie, werd het seizoen erop Brits
kampioen, liet dat volgen door het Europees bekerkampioen
schap en is in de nieuwe competitie na drie wedstrijden nog
zonder verliespunt.
Henning Jensen omhelst in zijn poging de bal te koppen Dick Schneider van Go Ahead.
Diens ploeggenoot Oude Wesselink (r) schrikt ervan.
Ajax-Go Ahead 2-1 (0-1). 7: Groeneweg 0-1, 51:
Jensen 1-1, 88: Ling 2-1. Scheidsrechter: Bosman.
Toeschouwers: 8000. Oele kaart voor 8chneider
(Go Ahead) wegens spelbederf.
Go Ahead: Endeman; Koopman, Schneider, Oude
Wesselink, Kist; Woudsma. KrlsUansen, Salfisch
berger, Groeneweg, Van Kooten, Vuskovlc.
jrak Ajax gisteren voorname
leiderschap. De geblesseerde
sverd vervangen door Bonsink,
nieuw niet duidelijk kon ma-
aarom Ajax hem uit België
jjaten komen. Arnesen, ook al sink; Ling. Jensen, Tahamata.
iiirend tobbend met blessures,
ervolgens helemaal niet op
n het zelfde gold voor aanvoer-
eigisi al. Volgens trainer Brom heeft
men< ik weer met lichamelijke onge-
n te kampen, een feit is dat hij
lelijk steken laat vallen en
ecisie in zijn passes legt.
blijft vooralsnog een speler
elmatig zijn goaltje mee pikt
'ren ook weer een rake kopbal
r zich voorts nauwelijks in de
jd laat zien. Zijn voorganger
w was als voetballer niet zo'n
i>aar die maakte zich allereerst
?schikt in het voorbereidende
n als hij zich daar dan eens
moeide dan verrichtte hij ze-
tige arbeid. De als een gepo-
h t« letballer te boek staande Jen-
BREDA De na twaalf jaar weer in
ere herstelde Brabantse eredivisie
derby NAC-Wlllem II is voor de Bre
dase club op een enorme teleurstel
ling uitgelopen. Promoveridus Willem
II had namelijk aan een (laat) doel
punt genoeg om uitbundig de terug
reis naar Tilburg te ondernemen.
Daarmee NAC diep ontgoocheld ach
terlatend.
Toch was de winst van Willem II niet
onterecht. De ploeg van trainer Henk
de Jonge (33 jaar pas) bewoog zich
wat uitgebalanceerder over de gras
mat dan NAC, dat vooral in aanval
lend opzicht te kort schoot. Als kijk
spel was deze derby overigens voor de
11.700 toeschouwers er zaten erg
veel Tilburgers op de tribunes be
slist niet onaardig. Willem II dwong
in de eerste helft de betere kansen af,
maar Bijsterveld en Van Rooy zagen
hun doelgerichte pogingen misluk
ken. Aan de andere kant was Bertus
Quaars dicht bij de openingstreffer,
toen hij doelman Samardzic achter
zich gelaten had. Johan Havermans
redde echter op de lijn.
Na rust trok Willem II zich wat meer
in de defensie terug, maar juist toen
kwam de onmacht van NAC schrij
nend aan het licht. Alleen Wanny van
Gils kon in de Tllburgse verdediging
af en toe verwarring stichten, maar
het was te weinig om veteraan Frans
Roemgens en zijn makkers in verle
genheid te brengen. Vreysen, sinds
zijn enkelblessure voor het eerst in de
NAC-basls bakte er niets van, terwijl
spits Sprangers als een eenzame fi
guur in het centrum tegen een te
grote overmacht op moest boksen.
Tien minuten voor tijd viel de beslis
sing. Verdediger Havermans rukte
op, wist niet goed waar hij de bal zou
plaatsen en waagde een afstands
schot. NAC-doelman Van Kelle werd
door die manoeuvre volledig verrast:
0-1. Voor NAC resteerde te weinig tijd
om de ploegen alsnog in evenwicht te
brengen.
Ondanks de afwezigheid van de een
miljoen pond sterling-aanvaller Tre
vor Francis won Forest met 4-1 van
Coventry. Francis kon niet spelen,
omdat hij geblesseerd terugkeerde
van een Amerikaans voetbalavon-
tuur.
De veelal onderschatte Forest-aan-
voerder John McGovern scoorde zo
wel voor als na rust. Tony Woodcock
had de score geopend en John Ro
bertson sloot hem. Het doelpunt van
Coventry was van de voet van de
zeventienjarige Tom English, die
thans twee doelpunten op zijn naam
heeft staan uit twee wedstrijden.
Norwich, de andere eerste-divisleclub
die drie wedstrijden achtereen heeft
gewonnen, dankte de zege met 2-1 op
Leeds voor een belangrijk deel aan
Kevin Bond. Deze zoon van manager
John Bond nam de gehele Norwich-
produktie voor zijn rekening.
Middlesbrough, dat met een honderd-
procentsscore begon aan de wed
strijd tegen het pas gepromoveerde
Londense Crystal Palace, kwam niet
verder dan een gelijkspel. De treffer
van Dave Swindlehurst voor rust was
de eerste die Crystal Palace maakte
in 200 minuten eerste-divisievoetbal.
Stan Cummins tekende voor de ge
lijkmaker. Dat brengt Crystal Palace
op drie gelijke spelen in drie wed
strijden.
Kampioen Liverpool dat laat aan de
competitie begon, scoorde de eerste
doelpunten van het seizoen. Terry
McDermott (éénmaal) en David
Johnson (tweemaal) zorgden ervoor
dat West Bromwich met 3-1 werd
verslagen. Het tegendoelpunt van
West Bromwich (van Peter Barnes)
was overigens het eerste dat de num
mer drie van de vorige competitie in
het nieuwe seizoen scoorde.
Onderaan hebben Tottenham Hot
spur en Brighton nog geen punt ver
diend. Een prachtige over de doel
man heen gelobde bal van Andy King
bracht Everton de eerste punten ten
koste van Derby. Brighton verloor de
uitwedstrijd tegen Manchester City
met 3-2 en Tottenham ging met 3-1
ten onder tegen het gepromoveerde
Stoke. Tottenham heeft thans tien
doelpunten geïncasseerd in drie wed
strijden en lijkt reeds nu in degrada
tiegevaar.
Eerste divisie Arsenal-Manchester United 0-0. As
ton Vllla-Brlstol City 0-2, Bolton Wanderers-
Southampton 2-1, Derby County-Everton 0-1, Ll-
verpool-Wcst Bromwich Albion 3-1, Middles
brough-Crystal Palace 1-1, Norwich City-Leeds
United 2-1, Nottingham Forcst-Coventrv City 4 1
Stoke City-Tottenham Hotspur 3-1, Wolverhamp
ton Wanderers-Ipswich Town 3-0
De stand; 1. Norwich. 0 punten. 2. NotUngham
Forest, eveneens 6 punten, 3. Middlesbrough. 5
punten, 4 Wolverhampton Wanderers, 4 punten
en 5. Stoke City 4 punten.
Schotse Premier division: Celtlc-Kllmarnock 5-0.
Dundee United-Aberdeen 1-3. Hlbernlan-Dundee
5-2, Patrick ThlsUc-Rangers 2-1, St. Mtrrcn-Mor-
ton 0-3.
VANCOUVER Een groot deel van
de ruim 33.000 toeschouwers, die voor
een uitverkocht Empire-stadon in
Vancouver zorgden, namen na de
wedstrijd tussen de Vancouver Whi-
tecap3 en de Los Angeles Aztecs (de
club met de grote Nederlandse in
breng) bezit van het kunstgrasveld
om de overwinning van hun favoriete
Whitecaps, te vieren. Door een over
winning van 1-0 in de tweede wed
strijd, die tot stand kwam door een
eigen doelpunt van de Aztecs in de
veertiende minuut van de tweede
helft via het lichaam van Huub
Smeets caramboleerde de door John
McGraine weggeschoten bal in eigen
doel -— was de balans in evenwicht
gekomen, daar de Aztecs de op de
woensdag daarvoor gespeelde wed
strijd met 3-2 hadden gewonnen. Een
verlenging van twee keer vijftien mi
nuten moest de beslissing brengen.
Deze viel alleszins verdiend in de
vijfde minuut uit ten gunste van de
Whitecaps, toen John Carven, de bal
uit een afgemeten hoge voorzet van
Carl Valentine feilloos inkopte: 1-0.
Door deze nederlaag zijn de Aztecs
uitgeschakeld voor het kampioen
schap van de North American Soccer
League. De play-offs gaan nog tussen,
behalve de Whitecaps, Cosmos of
Tulsa, Tampa Bay en San Diego, die
nu tegen elkaar uitkomen.
Tampa Bay Rowdies-Philadelphia Fury 1-0, San
Diego Sockers-Chlcago 8tlng 1-0, Vancouver Whi
tecaps-Los Angeles Aztecs 1-0.
door Mlke Mulder
VELSEN Op Sportpark Schoonenberg verraste Telstar
gisterenmiddag vriend en vijand door De Graafschap met 3-0
luideiijk eeen spits, maar ook te verslaan. Nu heeft Telstar maar een kleine schare vrienden
aan wie het zijn wekelijkse verrassingen kan laten zien en
„vijand" De Graafschap stak zondag nou niet bepaald in een
glanzende vorm, dus zo opzienbarend was het allemaal ook
weer niet. Maar wel werd duidelijk dat als de clubs uit de
eerste divisie niet uitkijken, ze weer opgescheept zullen zitten
met een ploeg als Telstar in de nakompetitie.
'Sterdam Een arbeids-
e lil tussen trainer Henk van
en zijn werkgeefster de
lj erdamse amateurvoetbal-
WA, is voor de tweede
uitgemond in een kort ge-
Van Neck, die in april van
aar op staande voet werd
agen maar inmiddels op
'an de rechter weer in dienst
Pj: nomen, stelt dat zijn club
iem onmogelijk maakt zijn
te hervatten. Hij eist daar-
gijzeling" van het negen
j tellende bestuur van WA.
clubbestuur heeft het con-
iverigens voorgelegd aan de
ragecommissie van de
B, met het verzoek de ar-
overeenkomst met Van
1 te ontbinden. Aanstaande
aisdag zal de commissie over
erzoek beslissen. Eén dag
'oor. dinsdag 28 augustus,
Asscher uitspraak doen.
De wedstrijd begon zoals iedere ge-
middelde voetballiefhebber voor
speld zou hebben. De Graafschap
maakte het Telstar flink lastig, zon
der overigens tot goed voetbal te ko
men. Even plotseling echter als ze
vorig seizoen een periodetitel be
machtigden maakten de Veisenaren
het eerste doelpunt. Of het nu de
schoonheid van het door Van der
Meer met het hoofd gescoorde doel
punt was, of dat de goede competi
tiestart van De Graafschap de spelers
nu al in de benen zit, dat zal wel nooit
duidelijk worden, maar in ieder geval
is de ploeg van trainer Pim van de
Meent er na dat ene doelpunt niet
meer aan te pas gekomen.
De achterhoede van De Graafschap
maakte zelfs zo'n zwakke indruk, dat
men zich afvroeg hoe het mogelijk
was dat Wageningen, op eigen veld
toch geen makkelijke tegenstander,
thuis door datzelfde De Graafschap
met 0-2 is verslagen. Terwijl ook tij
dens de eerste competitiewedstrijd
tegen Amsterdam De Graafschap
geen tegendoelpunt heeft hoeven In
casseren.
Het voorste trio van Telstar, Buma,
Van der Meer en Stam, trok zich daar
echter niets van aan en met name
vleugelverdedigers Schreurs en Mint-
Jes hadden regelmatig het nakijken.
De voorzetten die dat tot gevolg had
waren vervolgens weer een groot pro
bleem voor het centrale verdedigings
duo van De Graafschap: Trentelman
en Kornelis.
Telstar bleef dus gewoon voetballen
en De Graafschap was zichzelf niet
meer. Twee minuten na de eerste goal
konden de Veisenaren nummer twee
al begroeten. Ditmaal was het Stam
die met z'n hoofd scoorde uit een
corner van Ayre.
Degene die Telstar al wat vaker aan
het werk heeft gezien weet echter dat
er voor Pim van de Meent en zijn
spelers nog lang geen aanleiding voor
paniek was, want niet zelden krijgt
Telstar in de loop van een wedstrijd
een inzinking die zonder problemen
de grootte van twee of meer doelpun
ten kan aannemen.
Geen wissels bij De Graafschap tij
dens de rust en uiteraard ook geen
veranderingen ln het team van Tel
star. Maar wat gebeurt er: de tweede
helft was nog geen drie minuten oud
of Telstar scoort alweer. Het was een
min of meer gelukkige goal van Stam,
die z'n schot door een Graafschap-
verdediger in een lob zag veranderen,
waardoor de ver voor zijn doel staan
de Doornebosch kansloos was ge
worden.
Nog steeds bleef het rustig ln en voor
de dugout van De Graafschap. Ken
nelijk liet Pim van de Meent de ne
derlaag, die er nu toch wel duidelijk
aan zat te kernen, temeer daar de
Doetinchemmers ook ln de tweede
helft geen kans zagen zich te hervin
den, gelaten over zich heen gaan. In
het verleden was er namelijk dikwijls
heel wat minder nodig dan drie tegen
doelpunten om Van de Meent druk
gebarend en schreeuwend langs de
zijlijn te doen heen en weer lopen, al
of niet gepaard gaand met een wissel.
Niets van dat alles. Pas nadat er een
half uur gespeeld was in de tweede
helft gebruikte Van de Meent z'n twee
wissels. De van FC Tongeren overge
komen Mentlng moest zijn plaats af
staan aan de vorig seizoen toch regel
matig scorende Polko en Hiddink
kwam erin voor Cornells. Ook Telstar
trainer Van Vianen vond het daarna
nodig om twee wisselspelers in te
zetten. Een en ander was er mede de
oorzaak van dat de laatste fase van
de wedstrijd, die ook nog opgesierd
werd door twee van de ln het totaal
drie gele kaarten die scheidsrechter
Van Dijken uitdeelde aan Pleneman.
Van Oorschot en Akerboom, een zeei
rommelig karakter had.
Toen Pieneman zich later flink bles
seerde door tegen het hek te lopen in
een poging een te harde pass nog
binnen te houden mocht deze de
kleedkamer opzoeken en gooide Van
de Meent dus in feite de handdoek ln
de ring.
Van der Meer kon de stand ln de
laatste minuut nog verder uitbou
wen, maar alleen voor doelman Door
nebosch faalde hij, zodat een grotere
nederlaag De Graafschap bespaard
bleef.
Telstar: Nederburgh. Van Oorschot. Kuut,
Knoop. Mols, Ayrc, Büchel (Van Toori, Akersloot.
Buma (Schenkt. Van der Meer. StArn
De Graafschap: Doornebosch; Schreur. Trentel
man. KornHir iHlddlnkl. Mlntjes, Kelderman,
Koenders. Pleneman: Mentlng (Polko). Jacobs.
Brinks
Telstar-De Graafschap: 3-0 (2-0). 14. Van der Moer
1-0,16, Stam 2-0,48. Stam 3-0. Scheidsrechter Van
Dijken. Toeschouwers 1000 Gele kaarten voor
Pleneman (De Graafschap) Van Oorschot en
Akersloot (Telstar).
Wagcningen-SVV 3-1 (2-0). 24 Hazclhekke 1-0, 37
Van Vljfelken 2-0, 81: Van Vtjfelken 3-0, 81: Van
der Vllst 3-1. Scheidsrechter Severeln. Toeschou
wera: 2.800. Gele kaart: Pleltsman <8VV>
Volendam-Vecndam 6-2 (4-1). 12 Kraal 1-0, 16:
Swart 1-1. 21: Oer MOhrcn 2-1. 32; Tuyp 3 l, 40:
BIJvank 4-1. 62: Oosterwold (strafschop) 4-2, 71
Kraal 5-2, 78: Helling 6-2 Scheidsrechter Klin
kers. Toeschouwera: 3.900
Telstar-De Graafschap 3-0 (2-0). 13: Van de Meer
1-0, 14 Stam 2-0, 51 Stam 3-D. Oele kaarten:
Pleneman (De Oranfschap), Van Oorschot (Tel
star) en Akersloot (Telstari Scheidsrechter: Van
Dijken. Toeschouwers: 1.500.
FC Atnsterdam-SC Amersfoort 6-2 (4-0). 4: Kamp-
hues 1-0, 25 Bouwmeester 2-0, 31 Kamphues 3-0,
33: Kamphues 4-0, 54: Hulshoff 4-1. Stout 5-1. 85
Kamphues 6-1, 90: Van Loon 6-2. Scheidsrechter
Oans. Toeschouwera: 415.
Ileerenvcen-SC Cambuur 0-1 (O-O). 63: 8choUWc-
naar 0-1, Oele kaarten: Padding (Heerenveen) en
Erkelena (8C Cambuur). Scheidsrechter Thomas
Toeschouwers: 6.000.
Heraclca-Fortuna SC 0-4 (0-1). 26 Tltulay 0-1. 61
Cramer 0-2, 68: Cramer 0-3, 78: Hutting 0-4 Oele
kaart: HutUng (Fortuna). Scheidsrechter: Ram
Toeschouwers; 5.500.
BONN Bayern München,' dat zijn
recht om in de eerste ronde van het
Duitse bekervoetbal thuis te spelen
voor 35.000 mark verkocht, behoeft
van die transactie geen spijt te heb
ben. De gepromoveerde amateur
hoofdklasse SC östringen werd in
een met 11.000 toeschouwers uitver
kocht Waldstadion met 10-1 geklopt.
Het was de hoogste produktie van de
dag. Met uitzondering van MSV Dui:
burg, dat de pech had in de eerste
ronde de beste tegen FC Kalserslau-
tern te loten, handhaafden zich de
clubs, die ln de Bundesllea uitkomen
FC Kslseraliutem-MSV Duisburg 2-0, Alemann
Brcmen 0-1. SB HridcnhPlm Hcrtha
BSC 0-4, Homburger 8V-FC 08 Vllllngen 0-0. FC 00
Welngarten-VIL Uochum 2 7. MTV Gilhorn-Bay-
em Leverkusen 1-4. I860 MUnchen-FC 81 Paul) 5-
uÏÏwï Mönct>engladbach-FV Blberach 2-1,
VIL Wolfsburg-VIB 8tutlgart 0-3. Boruv.la Dort-
mund-Bremer SV 7-0, Boruwla Neunklrchcn For
tuna DOMCIdort 0-4, Elntracht Franktort-Olympla
Ncugablonz 6-1, Buxtehuder TSV-Buyrr Ucrdln
gen 0-6, FC Köln-FBV Malnz 05 5-1, Elsbochtuler
Sportfr-Schalke 04 0-1, FC Oestrlngcn-Baycrn
MUnchen l-io.
CADIZ Zoltan Toto, de doelman
van de Hongaarse ploeg UJpest Dosza
is sinds vrijdag spoorloos. Hij nam
met zijn team deel aan een interna
tionaal toernooi ln de Zuidspaanse
stad Cadiz. Vrijdagavond zou hij met
zijn ploeggenoten naar het stadion
gaan voor een lichte training. Daar
aangekomen constateerden zijn me
despelers dat de doelman verdwenen
was. De Spaanse politie poogt de
verblijfplaats van Toto vast te stel
len, Als hij inderdaad besloten heeft
ln het westen te blijven, zoals wordt
vermoed, is hij de tweede Hongaarse
voetballer die ln enkele weken tijd is
Gele kaarten Koevermans (FC Vlaardingen) en D,ee' m België de international Ist-
Mitrovic (FC viBardingeni Scheidsrechter De van Magyar achter. Deze heeft inmld-
Hond. Toeschouwera 1.500. dels asiel aangevraagd.
DS *79-Eindhoven 2-2 (2-2), 8 Mulkens 0-1,8 Van
Ham 1-1, 28: Van Ham 2-1, 45 V d Pos 2-2 Oele
kaart Van der Linden (DS '79). Scheidsrechter
Draalsma Toeschouwers: 4.600.
