Wanneerf
drink je teve,
030-3313!
MTS'er
T.V.
FAMILIEBERICHTEN
J Straat:
J Postcode:.
SIRE
Kinderen zijn kinde
Waarschuwen is niet
Houzeindegatf
SIRE
WAT GA JE DOEN
Inleiding tot de Besturingstechn
VJ weet wel
let!
WOENSDAG 22 AUGUSTUS 1979
TROUW/KWARTET
kunnen van maandag tot en met vrijdag telefo
nisch van 9 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456
Op zondagavond is dit alleen mogelijk van
18 00-20 00 uur
Geboren op 20 augustus
1979:
Annemarlies
zusje van blije Jeannetje
en Gertjan, dochtertje
van dankbare Gert en
Paula Mulder-van der
Velde
Zonneweg 10,
Alphen aan den Rijn.
Met dank aan God en gro
te blijdschap geven wij u
kennis van de geboorte
van onze dochter
Johanna Maria
Cornelia
Wij noemen haar Anne-
marie
Janny van Mossel-
Berends
Jan van Mossel
8162 XL Epe.
19 augustus 1979
Gildeland 16
U was er gisteren, Heer, U bent er nü, én morgen, en
elk moment legt U op ons Uw Hand; Wij weten,
dankbaar, ons bij U van dag tot dag geborgen
Op vrijdag 31 augustus a.s. is het 25 jaar geleden dat
wij
Jaap Kottier
Marietje Kottier-Crull
zijn getrouwd.
Noorderweg 1, 7681 CB Vroomshoop.
Wij geven vrienden en kennissen graag gelegenheid
ons te feliciteren op zaterdag 1 september. 1979,
's middags van 17.00-19.00 uur, in het Geref. Jeugd
centrum „Irene", Julianastraat 18 te Vroomshoop.
Dankbetuiging
Voor de vele felicitaties die wij ter gelegenheid van
ons Gouden Huwelijksjubileum ontvingen willen wij
d.m.v. deze advertentie hartelijk dankzeggen.
Ook allen die hebben meegewerkt aan het welslagen
van de receptie onze hartelijke dank.
Het heeft een onvergetelijke indruk op ons gemaakt.
E. van Vessem
E. van Vessem-van Oudheusden
en kinderen.
Rotterdam, 21 augustus 1979
Dadeltuin 324
Gij hebt, o Heer', in 't doodlijkst tijds
gewricht
mijn ziel gered, mijn tranen willen
drogen,
mijn voet geschraagd; dies zal ik voor
Gods ogen,
steeds wandelen in 't vrolijk levens
licht.
Ps. 116:5
Heden nam God tot Zich mijn innig geliefde
dappere man, en onze lieve fijne vader
Franciscus Treur
op de leeftijd van 58 jaar.
N. Treur-Verstoep
Henja
René
1055 RZ Amsterdam, 20 augustus A.D. 1979
Nieuwpoortstraat 113
Gelegenheid tot condoleancebezoek, donder
dagavond 23 augustus van 7-8 uur in het ge
bouw van de Protestantse Coöperatieve Be
grafenisvereniging P.C.B. u.a. Vondelstraat
101 Amsterdam.
De rouwdienst zal worden gehouden vrijdag 24
augustus om 12.45 uur in de Nederlandse Her
vormde Jeruzalemkerk, Jan Mayenstraat, Am
sterdam-West. waarna de begrafenis om 14 uur
zal plaatsvinden op de begraafplaats Sloter-
dijk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het verenigingsgebouw achter de Petrus-
kerk.
Thuis geen bezoek - Geen bloemen
„Hij is verlost, God heeft hem welge
daan"
Ps. 116 4
Na een langdurig, geduldig gedragen lijden is
van ons heengegaan en opgenomen in Heer
lijkheid onze geliefde broeder, zwager en oom
Franciscus Treur Rzn.
echtgenoot van Nel Verstoep
op de leeftijd van 58 jaar.
Mijdrecht:
A. V. Treur
M. Treur-Los
Noorden:
"N. J. Blok-Treur
C. Blok
Mijdrecht:
E. Treur
C. M. Treur-Turkenburg
De Kwakel:
C. M. Groenveld-Treur
A. Groenveld
Woubrugge:
R. Treur
A. Treur-Kool
en kinderen.
Amsterdam, 20 augustus AD 1979.
„De Heere is het deel mijner
erve."
Ps. 16:5
De kerkeraad van de Herv. Jeruzalemkerkge-
meente, Amsterdam-W. geeft met ontroering
kennis van het heengaan van zijn ambts
broeder
F. Treur
De begrafenis zal d.v. plaatshebben vrijdag 25
augustus 1979 tegen 14.00 uur op de Herv.
Begraafplaats Sloterdijk, Spaarndammerdijk
(A'dam-W).
Daaraan voorafgaande vindt om 12.45 uur een
dienst plaats in de Jeruzalemkerk, Jan Maijen-
straat. Amsterdam-West.
Namens de kerkeraad:
Ds. W. G. J. van der Sluys
praeses
E. J. Moonen, scriba
Amsterdam. 20 augustus a.d. 1979.
Heden nam God tot Zich, na een geduldig
gedragen lijden, in de volle zekerheid des ge-
loofs, onze lieve zoon, broer en verloofde
Martinus Borst
op de leeftijd van 18 jaar.
„Ik ben heel erg blij dat ik God
ken, dat is een voorrecht. Hoe kan
je nu bang zijn, als je in Gods
handen bent."
Nieuw-Vennep:
C. J. C. Borst-van Wageningen
Henk
Marieke
Rijnsburg:
Ellen (verloofde)
Nieuw-Vennep, 21 augustus 1979
Bosstraat 74
Martien is opgebaard in de aula van huize
„Westerkim", Zaaiersstraat 1, Nieuw-Vennep.
Gelegenheid tot condoleren in de grote zaal
van de „Westerkim" (zij-ingang) op donderdag
23 augustus van 19.00-20.00 uur en na de ter
aardebestelling in „De Rank", Eug. de Prévi-
naireweg 12. De rouwdienst zal gehouden wor
den op vrijdag 24 augustus om 13.30 uur in de
Gereformeerde kerk, waarna de teraardebe
stelling op de algemene begraafplaats te
Nieuw-Vennep zal plaatsvinden. Geen bezoek
aan huis.
„Heer waar dan heen? Tot U alleen."
Heden nam God tot zich na een moedig en stil
gedragen lijden de verloofde van onze dochter
Ellen, onze lieve aanstaande schoonzoon en
zwager
Martin Borst
op de leeftijd van 18 jaar.
Trooste de Here de achterblijvenden.
Rijnsburg,
21 augustus 1979.
S. Kralt
Chr. Kralt-Rijsdam
Leny en Teun
Nelleke en Willem Piet
Wijnand
Want ik ben er zeker van,
dat het lijden van de tegenwoor
dige tijd
niet opweegt tegen de heerlijk
heid,
die over ons geopenbaard zal
worden.
Rom. 8 18
Uit onze vriendenkring heeft God, na een moe
dig gedragen lijden, tot Zich genomen onze
vriend
Martien Borst
op de leeftijd van 18 jaar.
Wij bidden zijn familie en verloofde God's
nabijheid toe.
Je vrienden en vriendinnen.
Nieuw-Vennep, 21 augustus 1979.
Van ons is heengegaan
Martien Borst
leerling van klas 6 VWO
In droefheid en dankbaarheid gedenken wij,
hoe hij als vriend en als leerling in ons midden
was.
Leiden 21 augustus 1979
Chr. Lyceum Dr. W. A. Visser 't Hooft
Het hart des mensen overdenkt
zijn weg,
maar de Here bestiert zijn gang.
Spreuken 16 9
In Zijn ondoorgrondelijke wijsheid is zeer
plotseling van ons weggenomen mijn lieve
man, onze zorgzame vader en opa
Sietze Waterham
op de leeftijd van 70 jaar.
Uit aller naam:
R. Waterham-van der Veen
21 augustus 1979
Karei Klinkerbergstraat 2811
1061 AN Amsterdam.
Gelegenheid tot condoleantiebezoek donder
dagavond van 8.30-9.30 uur in het gebouw van
de Protestantse Coöperatieve Begrafenisver
eniging P.C.B. u.a. Vondelstraat 101. De rouw
dienst zal worden gehouden vrijdag 24 augus
tus om 11.30 uu in de Bethelkerk, Vasco da
Gamastraat, waarna om 13.00 uur de begrafe
nis zal plaatsvinden op de begraafplaats
„Zorgvlied" aan de Amsteldijk.
Voor ons allen zeer onverwacht heeft God tot
zich genomen onze lieve broer, zwager en oom
Sietze Waterham
op de leeftijd van 70 jaar.
Psalm 73:10 (Berijmd)
Driebergen:
M. Goedhart-Waterham
Oosterend (Texel):
B. Daalder-Waterham
J. Daalder
Neven en nichten
Lied 277 vers 4.
Heden nam God tot Zich op Zijn tijd onze
vriend
Justus Willem Schotman
Zijn vriendschap en de rust die van hem uit
ging zal ons nog lang bij blijven.
Rijsoord:
Fam. P. Bezemer
Zwijndrecht:
Fam. P. van Noort
Fam. N. Kraayenveld
Fam. J. Vrijland-
Zwijndrecht, augustus 1979.
Na een moeilijke lijdensweg is in vrede heen
gegaan onze geliefde broer, zwager en oom
Jan Beukema
echtgenoot van T. Houtsma
op de leeftijd van 65 jaar.
„Er blijft dus een sabbathsrust voor het
volk van God."
Hebreeën 4 9
21 augustus 1979
Beetsterzwaag:
A. Postma-Beukema
Siddeburen:
A. Bosman-Beukema
H. Beukema
K. Beukema-Schuur
R. Rook
J. Rook-Beukema
Groningen:
S. Beukema-de Vries
Nieuw Roden:
A. Smith-Beukema
F. Smith
Amstelveen:
R. J. Beukema
P. G. Beukema-Klijnsma
Auckland:
(N.Z.)
T. Gjaltema-Beukema
J. P. Gjaltema
Heden overleed in de volle zekerheid van het
Geloof onze lieve moeder en grootmoeder
Johanna van Schaik-Borsboom
op de leeftijd van 85 jaar.
G. van Schaik
I. A. van :Schaik-Smit
A. L. Hindriks-van Schaik
J. Hindriks
Peter en Karin
Jan en Suzan
J. C. van Schaik
3011 SL Rotterdam, 20 augustus 1979
Groenendaal 31 F
Gelegenheid tot bezoek donderdag van 20.30
tot 21.00 uur in de rouwkamer „Silentium"
Mathenesserlaan 486. Op vrijdag 24 augustus
zal om 14.00 uur de rouwdienst worden gehou
den in de kapel van de begraafplaats „Hof
wijk" Delftweg 230 waarin zal voorgaan Dr. G.
W. Reitsma, waarna de bijzetting in het fami
liegraf zal plaatshebben.
Vredig en rustig is heden van ons heengegaan
Adrianus Jacobus Groen
op de leeftijd van 62 jaar.
Puttershoek:
C. Groen-Mourits
Hilversum:
Koos Groen
Cisca Dresselhuys
Puttershoek:
Wim Groen
Puttershoek:
Gerdien Groen
Ingrid, Erwin
Heusden:
J. M. L. C. Groen-Robbersen
Heusden:
L. J. Groen
D. Groen-Heijstek
Puttershoek, 20 augustus 1979.
Rembrandtstraat 2.
Liever geen bezoek aan huis
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Ikazia ziekenhuis, Montessoriweg 1 te
Rotterdam. Gelegenheid tot rouwbezoek don
derdagavond van 7.45 tot 8.15 uur.
De rouwdienst wordt gehouden vrijdag 24 au
gustus a.s. om 14.00 uur in de Ned. Herv. Kerk
te Puttershoek, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats te
Puttershoek om pl.m. 15.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in het Gereformeerd Verenigings
gebouw, Rembrandtstraat 1 te Puttershoek.
Tot onze ontsteltenis moeten wij kennis geven
van het onverwacht overlijden van
De heer P. M. Rats
Huismeester „Torenwijck"
Wij verliezen in hem een oprechte vriend en
een gewaardeerd medewerker.
Exploitatie Maatschappij „Te
Pas" BV
Beltstraat 90
7512 AA Enschede
De overledene is overgebracht naar het Uit
vaartcentrum „ZUID", Fred. Roeskestraat 91
(voorheen Prinses Irenestraat), Amsterdam.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag
avond van 7-8 uur.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen vrijdag 24 augustus 1979 te 10.30
uur in de Parochiekerk van St. Lucas, Osdor-
perban 132, te Amsterdam.
Waarna de teraardebestelling zal plaatsheb
ben tegen 12 uur op het R.K. Kerkhof „St.
Barbara", Spaarndammerdijk 312, te Am
sterdam.
Met diepe droefheid deel ik u mee dat op 16
augustus, op de leeftijd van 69 jaar, het aardse
leven van mijn lieve man
Sierk Riemens
emeritus predikant
werd beëindigd.
In Uw hoede zijn wij wel geborgen.
Welk een dag der ruste zal dat wezen
Als we onsterflijk uit de dood verrezen
knielen voor Uw dankaltaar,
Amen Jezus, maak het waar.
M. Riemens-Brouwer
Kollum, 1979
Gerrit Bleekerstraat 28
De teraardebestelling heeft op dinsdag 21 au
gustus op de algemene begraafplaats plaats
gehad.
Op Zijn tijd heeft de Here tot Zich genomen
onze lieve broer, zwager, oom en huisgenoot
Lambertus Wiertsema
op de leeftijd van 51 jaar.
Bedum, 20 augustus 1979
Ter Laan 21
„Hetzij wij leven, hetzij wij sterven, wij
zijn des Heren"
Uithuizen:
S. Berghuis-Wiertsema
G. H. Berghuis
Ineke
Kor
Wilma
Ellerhuizen:
G. Antuma-Wiertsema
Kees
Ineke en Sjoerd
Corry
Bedum:
W. Themmen
De rouwdienst zal d.v. worden gehouden op
vrijdag 24 augustus om 13.30 uur in de Mara-
nathakerk, Grotestraat te Bedum, waarna om
streeks 14.00 uur de begrafenis zal plaatsvin
den op de Algemene Begraafplaats te Bedum.
Na afloop van de plechtigheid gelegenheid tot
condoleren in gebouw „Concordia", Prof. Me-
kelstraat 1.
In plaats van kaarten
Na het overlijden van onze lieve, en zorgzame man,
vader, groot- en overgrootvader
Everbard van Aken
mochten wij op velerlei wijzen uw medeleven
ervaren.
Uw woorden van deelneming, ontvangen, en in de
vele brieven, zijn en blijven voor ons van grote
waarde en troost, hartelijk dank daarvoor, ook
namens kinderen en kleinkinderen.
P. van Aken-Datema
6881 GA, Veld (Gld.), augustus 1979, Evertsenlaan 5A
Als u een
te koop hebt
KENNISGEVING
Gedeputeerde staten van
Utrecht brengen bij deze ter
algemene kennis, dat de door
hen opgemaakte en aan pro
vinciale staten toegezonden
ontwerp-provinciale begro
ting van uitgaven en inkom
sten voor het dienstjaar
1980, incl. bijvoegsels, alge
meen verkrijgbaar wordt ge
steld tegen de prijs van
f 21,75 per exemplaar, exclu
sief kosten van verzending.
ZONNEGLOREN
Christelijke vereniging tot
stichting en beheer van zie-
keninrlchtingen, gevestigd
te Utrecht.
Algemene ledenvergadering
d.d. 5 september 1979 te
20.00 uur in het ziekenhuis
Zonnegloren, Soest.
Agenda:
1. Opening
2. Dispensatie van artikel
11 en 12 der statuten
3. Notulen van de Algeme
ne Ledenvergadering
d.d. 8 augustus 1978
4. Ingekomen en uitgegane
stukken
5. Verkiezing bestuursleden
6. Jaarverslag 1978
7. Financiëleverantwoor
ding 1978
8. Voortgang fusie
9. Propaganda aktiviteiten
10. Wat verder ter tafel komt
11. Rondvraag
12. Sluiting
Het College van Kerk
voogden van de Her
vormde Gemeente Kra-
llngen brengt ter ken
nis dat op de Begraaf
plaats „Oud Kralingen"
na 1 december 1979 de
vakken G, O en C In de
3e klasse en een ge
deelte van de vakken E
en A In de 2e klasse
zullen worden geruimd.
Nadere Inlichtingen
kunnen desgewenst
worden verkregen op
het kerkelijk bureau,
Oudedljk 2, Rotterdam.
Tel. 010-122646.
urn
s rail f
ftei I"
't Is een vraag die veel mensen bezig
Want het feit is dat steeds meer mannen
envrouwen in Nederland steeds meer drii
En eigenlijk van zichzelf vinden dat ze
wei wat teveel drinken. Met alcohol is
het makkelijk teveel maar moeilijk
Als u een houvast wilt: voor de gemiddeld
zijn 4 glazen drank per dag het maximui
onder normale omstandigheden. Dus zekt e
medicijngebruik, autorijden of binnen een ri
tijd. Zelfs een glas sherry of pils (10 gram
alcohol) heeft ongeveer l'/iuur nodig om
lichaam weggewerkt te worden!
Aarzel niet om bij alcoholproblemen e
uw huisarts te praten. Of vraag door midd sl
coupon de brochure "Drank. Makkelijk tefiz
Moeilijk terug. "aan. Vindt u dat u meteen
kunt gebruiken, bel dan met de Stichting 1
Naam:
I Plaats:
I Invullen, uitknippen en
in een gesloten envelop l>mnb
I met f0,80 postzegel -
opsturen naar Stichting
Korrelatie, Maliebaan 113.
3581CJ Utrecht
I De brochure wordt u
I in een blanco wikkel
toegestuurd.
Riblicalie aangebeden door dil blad in
samenwerking melde Snchiing Ideele W
ftiblicalie aangeboden door dil blad in samen weiki e
de Snchiing Ideele Reclame
Lees ik hier dat 'n Rus
zijn koningin kwijt is.
Hoe kan dat nou?
als je geslaagd bent voor E, W of
alleen theoretisch of met praktijkjaag
en je gaat niet naar een HTS o.i.d.
Informeer dan eens naar
onze éénjarige vervolgcursus
waarin onder meer:
SCHAKELTECHNIEK (algemeen en toegepa
PNEUMATIEK (met prakticum)
HYDRAULIEK
HOGERE WISKUNDE (nodig voor verdere s
IRAAK NIET ACHTEROP I
BEL (071) 152900
MTS van het Kon. Gen. MSG-Leiden, Dieperpoe
toch'nsdoen...
De BeoPost ontwikkelenvelop
ligt GRATIS voor u klaar in
alle winkels met de BeoPoster!
En in 1356 postkantoren!
nerfeWe
Vieu(erf°ws
