Dr. Middelkoop nam
risico's in Biafra
Hritiek uit Azië op
:tie vluchtelingen
WEEEZIEN
Tekening ran een lezer
Meer kans op kanker bij
vrouw metaalarbeider
twee dagen sodom en gomorra
1 'OUWCommentaar
in precedent
Sr
HET IS VüF VOOR TWAftlF»
Onderzoek Zweedse vakbonden:
Omgekomen
in fabriek
toch beter
kinderloos
einstein
;NSDAG 22 AUGUSTUS 1979
BINNENLAND
TROUW/KWARTETR H S 5
alle reden tot verbazing over
•richt dat de 55-jarige me-
Irma van der Wal-Pabst uit
ga geen lid van de Tweede
wil worden. Zij was be
rt tot lid in de vacature-Vel-
maar in overleg met het
aiir van friese PvdA heeft
n die benoeming afgezien,
zij van Duitse afkomst is en
vroegere nationaliteit tot ge
leden zou kunnen leiden als
"weede Kamer onderwerpen
i behandeld die verband
m n met de gevolgen van de
e wereldoorlog".
ni lericht hoort tot de ongeluk
mededelingen die zich laten
en de toelichting die voor
in Broers van de Friese PvdA
Leeuwarder Courant heeft
i, maakt het er zeker niet
op. Zijn aanpak getuigt van
nwil om principiële zaken
jpicel te zien en van een prag-
stfie dat voor een buitenstaan-
niets van gebrek aan moed
een hazementaliteit te on-
valt.
is de toelichting is mevrouw
Ier Wal, zoals alle Duitse
en meisjes van haar leef-
idertijd (verplicht) lid ge-
^van de Hitler-Jugend. In de
ontmoette zij een Neder-
met wie zij in 1945 naar
and kwam en met wie zij
le waardoor zij Nederlandse
tzegt uit al die feiten geen
rtere conclusies te hebben
ken. Wel heeft hij „eens
ekeken of mevrouw Van der
iet haar Duitse achtergron-
r;d zou kunnen functioneren
Tweede Kamer". Om die
is ook de leiding van de
e-Kamerfractie van de
in het overleg betrokken.
andelijk geredeneerd staat
es- en Kamerlidmaatschap van
■re an'der Wal in de weg, maar
>en scherpe gevoeligheden
ft Ier het gaat over zaken die
iate gevolgen van de Tweede
loorlog te maken hebben,
id ide laatste jaren komen die
lizeeel sterk naar voren", aldus
:eds de Friese PvdA-voorzit-
oers tegenover de Leeuwar-
oDurant en hij verwijst o.a
d5 e zaak-Aantjes en de twee
eda.
Zo'n uitspraak mag gelden als een
gaaf voorbeeld van de collectieve
gekte die de Nederlandse politiek
de laatste jaren schijnt aan te ste
ken. Wat staat hier allemaal voor
onzin en wie hebben dat allemaal
zo bedacht? In Friesland heeft men
met mevrouw Van der Wal geen
moeite, aldus Broers. Zij liep ge
woon mee in de provinciale en
gemeentelijke politiek en kwam
ook zonder moeite op de kandida
tenlijst, „natuurlijk omdat wij hier
haar allemaal kennen".
Wat is er dan voor praktisch be
zwaar tegen om het hele land deze
vrouw en haar verdiensten te leren
kennen, maar vooral ook: wat be
zielt de mensen die zulke vreemde
en willekeurig onderscheiding bij
hun medemensen menen te mogen,
en te kunnen aanbrengen en hun
hun onbevangenheid willen ontne
men om over bepaalde zaken te
oordelen?
Het is onduldbaar, dat er opeens in
de praktijk van alle dag een onder
scheid moet worden gemaakt tus
sen een Nederlanderschap dat
door geboorte of door naturalisatie
is verkregen en afgezien van deze
principiële stelling: waarom is een
Nederlander die elders geboren en
opgegroeid is, maar al 34 jaar deel
uitmaakt van onze samenleving
opeens minder geschikt over be
paalde zaken in Nederland te oor
delen? Elk Kamerlid brengt im
mers zijn eigen achtergrond mee,
waardoor zijn persoonlijkheid ge
vormd is en van waaruit hij oor
deelt. Ook voor het Kamerlid
maatschap geldt dat het de inzet,
van de gehele persoonlijkheid
vraagt en dat elke reductie daarvan
uit den boze is.
Waarom moet dan van deze regel,
die hoort tot de kostbaarste ver
worvenheden van onze samenle
ving opeens een uitzondering ge
maakt worden als het om de Duit
se afkomst van een nieuw Kamer
lid gaat?
Het zijn allemaal vragen, waarvan
naar onze mening een beginselpar
tij als de Partij van de Arbeid de
beantwoording niet kan overlaten
aan een gewestelijk voorzitter.
Daar moet een verklaring van par
tij- en fractiebestuur over komen;
het liefst op zeer korte termijn
zodat er zelfs geen schijn of scha
duw kan ontstaan van een prece
dent.
>pir X
ng
'egjfc
onzer verslaggevers
t
;nt
Berk,
lett"
ra!c
.c! e:
!HT De secretaris-generaal
raad van kerken in Azië, dr
Hao, heeft in Bangkok ge
luwd, dat de grote financiële
Europa en Amerika voor de
chtelingen een averechts ver-
isultaat zullen hebben, tenzij
gaan met een daadwerke-
ijdrage aan de hervestiging.
It de Stichting Oecumenische
in kerken en vluchtelingen in
bekendgemaakt.
1 iard
is
leel
d;
nki
mp
A
wees erop, dat de bootvluch-
voor landen als Thailand,
en Indonesië een politiek
zijn. Daarom worden ze ge
in kampen. Hij vroeg begrip
houding van die regeringen,
ite hebben met de hulp van
en humanitaire organisaties
bootvluchtelingen in hun
:ijn bang, dat de spanningen
moslims en christenen daar-
llen toenemen.
islë bij voorbeeld verstoren de
bootvluchtelingen de gevoelige ver
houdingen tussen Chinezen en mos
lims, aldus Yap. Kerkelijke hulp van
buitenaf aan de bootvluchtelingen
kan onder deze omstandigheden ver
keerd uitgelegd worden, wanneer
deze landen niet tegelijk geholpen
worden in het politieke probleem, dat
de komst van de bootvluchtelingen
voor hen betekent, aldus dr Yap.
'Ongeloofwaardig'
De Evangelische volkspartij schrijft
in een open brief aan staatssecretaris
Haars van justitie dat de actie van
zondag voor de bootvluchtelingen on
geloofwaardig wordt als we zelf de
week daarop 41 Turkse vluchtelingen
de woestijn injagen. De partij dringt
aan op opschorting van de beslissing
tot uitwijzing voor een half jaar en
een nieuwe heroverweging van de
asielverzoeken van de christelijke
Turken. Volgens de partij was de eer
ste heroverweging oppervlakkig en
onzorgvuldig, omdat de Turken niet
werden gehoord en hun geen rechts
bijstand werd gegund.
Van een onzer verslaggevers
OEGSTGEEST „Ik moet nu bescheidener zijn. En voorzichtiger. Ik
kan nu minder snel Iets zeggen dan in de tijd dat we In Bialra werkten".
Dr H. J. Middelkoop vergelijkt zijn werk nu ln het Zendingshuls ln
Ooegstgeest met de tijd dat hij met zijn vrouw als zendingsarts ln het
van Nigeria afgescheiden Biafra probeerde Iets te doen voor de door
honger en oorlog geteisterde Blafranen.
„Toen kon ik veel meer
openlijk iets zeggen, puntig
en venijnig, omdat ik risi
co's droeg. Het leven was
voor ons toen veel simpeler,
omdat we werkten in de ille
galiteit. De keuzes waren
ook eenvoudiger en duide
lijker, nu zijn ze veel klei
ner", aldus dr Middelkoop,
die ln 1970 naar Nederland
terugkeerde toen de Blafra
nen het verzet tegen het
centrale bewind van Nigeria
staakten. Honderdduizen
den Blafranen waren in drie
oorlogsjaren omgekomen:
door het oorlogsgeweld,
door gebrek aan voedsel en
door ziekte.
Dr Middelkoop, die nu se
cretaris voor medische za
ken is bij de Raad voor de
Zending, kreeg onder meer
bekendheid door zijn onom
wonden roep om hulp voor
het Biafraanse volk. De on
geveer twaalf miljoen Ibo's,
die onder leiding van gene
raal Oejoekwoe de vrijheid
hadden gekozen, dreigden
door de federale troepen
van Nigeria uitgeroeid te
worden. De haven van Port
Harcourt werd geblokkeerd,
mogelijkheden om de van
honger stervende Blafranen
voedsel te bezorgen waren
er nauwelijks.
Voor een belangrijk deel
kwam de hulp van de kant
van kerkelijke organisaties.
Terwijl de grote hulpverle
ningsinstituten nog aan het
overleggen waren over de
toegangswegen, vlogen er al
vliegtuigen van de Skandl-
navische en Duitse kerken
vanaf het eiland Sau Tomé
naar de twee landingsstrips
in Biafra. Een avonturier en
wapensmokkelaar zorgde
voor de bemanning van een
aantal vliegtuigen. „Maar
kunt u mij Iemand aanwij
zen die het anders zou wil
len doen?" zei dr Middel
koop, toen er kritiek kwam.
Rode Kruis
Als vertegenwoordiger van
de Wereldraad van Kerken
sprak dr Middelkoop in
scherpe bewoordingen over
de houding van het Rode
Kruis, dat de hulpvluchten
aan Biafra staakte toen het
niet langer meer via de lega
le weg (via Nigeria) kon.
Terwijl de voorzitter van
het internationale Rode
Kruis verkondigde dat er
geen Blafranen meer van
honger omkwamen, sprak
het echtpaar Middelkoop
het tegendeel uit. Middel
koop verweet het Rode
Kruis niet bereid te zijn de
legale weg te doorbreken
ten bate van de humanitai
re nood. „Het Rode Kruis
laat de mensen in de steek."
„Later heb ik me gereali
seerd dat wij in een unieke
psotie verkeerden", zegt dr
Middelkoop, „dat wij ille
gaal konden zijn omdat we
daar al waren en solidair
konden zijn. Ik besef ook
dat het Rode Kruis niet de
structuur heeft om illegaal
te werken. Hulp aan Biafra
was niet mogelijk, omdat er
geen legale regering was.
Misschien hebben kerkelij
ke instanties het voordeel
dat ze niet diplomatiek te
werk behoeven te gaan. Als
kerkelijke instantie kun Je
de legaliteit passeren."
„Het Rode Kruis kan bij
een overstroming ogenblik
kelijk dekens sturen, maar
bij rebellie is het direct uit
geschakeld. Wij konden wel
werken met de rebellen in
Biafra. Daaruit moet overi-
Een foto uit 1969: dokter Middelkoop komt met een Deense
geestelijke, leider van de Scandinavische hulporganisatie,
op Schiphol aan uit Biafra. Hij is in het Afrikaanse land
vertegenwoordiger van de Wereldraad van Kerken en
tevens hoofd van de distributie van levensmiddelen en
medicamenten. Tijdens een persconferentie op de luchtha
ven roept hij Nederland op voedsel te sturen om miljoenen
Biafranen van de hongerdood te redden.
gens niet afgeleid worden
dat we het eens waren met
het politieke systeem. Maar
het ging om het leven van
miljoenen mensen."
Nu nog
De conflictsituatie, waarin
de hulporganisaties verke
ren, bestaat nog steeds,
meent de zendingsarts, die
nu als adviseur optreedt
voor kerkelijk medisch
werk overzee. „Medische
zending" vindt hij een ach
terhaalde term. „Medisch
werk vanuit de kerk vormt
geen schelding tussen zen
ding en dlakonaat. Die
schelding spruit voort uit
onze kerkelijke historie en
is inmiddels achterhaald.
Zending is nooit Woordver
kondiging alleen; die theo
logische richting hebben wij
hier maar bedacht."
Er worden nieuwe lijnen ge
trokken voor het medisch
werk van de kerk in de tro
pen. „In de eerste plaats
moet de gezondheidszorg
meer gespreid worden. We
moeten ons niet alleen op
het klinische werk in de zie
kenhuizen richten; we moe
ten een werkmethode vin
den, die goedkoper is. In de
tweede plaats moeten we
trachten de verworvenhe
den van de natuurweten
schappelijke geneeswijze
meer te benutten. We moe-
Dr. H. J. Middelkoop is nu
secretaris voor medische
zaken bij de Raad voor de
Zending.
ten proberen betere sanitai
re voorzieningen te krijgen,
een betere voeding en ver
betering van de landbouw
methode."
In de praktijk komt het er
op neer de mensen in de
tropen meer te betrekken
bij het kerkelijk medisch
werk. „Het gaat er niet om
puur en alleen Je voorzienin
gen aan te bieden. Voorop
moet staan het praten over
hun prioriteiten. Dan is er
veel meer mogelijk. Als wij
zelf al zoveel moeite hebben
met onze weg te zoeken in
de complexe materie van de
medische zorg, mag Je ver
wachten dat ze dat daar ook
hebben. Als we alleen maar
experts en specialisten aan
bieden, dan bestaat de kans
dat die over de hoofden van
de patiënten heen praten.
We kunnen veel meer berei
ken als het met de mensen
samen gebeurt."
Weerstanden
Het kerkelijk medisch werk
moet bestaan uit meer dan
alleen het sturen van tot ln
de puntjes opgeleide artsen
of verpleegkundigen die ex
perts zijn. Middelkoop: „De
taal die zij spreken, staat
ver af van de mensen ln het
dorp. Daardoor wordt het
moeilijk de mensen zover te
krijgen dat ze mee gaan
doen. Die kennis en erva
ring zijn natuurlijk erg be
langrijk, maar het moet
meer zijn dan alleen het
aanbieden van diensten.
Een hele hoop mensen ziet
dat als een aantasting van
de positie die ze bereikt
hebben: het zou Inferieur
werk zijn. Als Je bezig bent
met gewone mensen en Je
gaat bulten het gewone
stramlne om. dan stoot Je
op allerlei weerstanden."
Met deze methode kan er
meer bereikt worden, meent
dr. Middelkoop, die ln India
zag dat lepra-patiënten niet
meer als uitgestotenen wer
den behandeld. Hij zag dat
moeders regelmatig naar
het consultatiebureau gin
gen en dat men ln het dorp
ten-minste een keer per dag
een maaltijd voor de kinde
ren kookte, die eiwitrijker ls
dan gebruikelijk. „Toch zijn
dit in het medische wereldje
nog maar Iclelne beginpun
ten. Het ls moeizaam peu-
terwerk, een ontwikkelings
proces dat op gang moet
komen."
Rol van kerk
Dr. Middelkoop gelooft dat
de kerk („of beter kerkelijke
instanties en kerkelijke fi
guren") in dat hele proces
goed kan functioneren.
„Het ls het gist dat er door
heen trekt. De leden van de
kerk moeten zich buiten de
enge grenzen van de kerk
begeven en ln de gemeen-'
schap gaan werken om dat
proces van verandering op
gang te brengen."
Het kerkelijk medisch werk
moet er volgens dr. Middel
koop naast het overdragen
van kennis op gericht zijn
betrokkenheid te gaan voe
len. „WIJ moeten leren de
mensen van het land zelf ln
te schakelen bij de hulpver
lening. Ons uitgangspunt
moet zijn de mensen om
hoog te halen om het werk
zelf te gaan doen. We oeten
oppassen dat we met veel
macht en geld gaan hulp
verlenen, waarbij de men
sen daar het gevoel krijgen
dat Je over hen heen walst."
Tekeningen, bij voorkeur in liggend for
maat, sturen aan Trouw, jury politieke
prent, postbus 859, 1000 AW Amster
dam. Naam en adres aan de achterzijde
vermelden. Voor geplaatste prenten is er
een boekenbom
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG Zweedse vakbonden hebben bij twee voorlopi
ge onderzoeken vastgesteld dat vrouwen van metaalarbeiders
een veertig maal grotere kans hebben op baarmoederkanker
dan andere vrouwen. De kanker zou verband houden met het
gebruik van „snljollën", melkachtige koelvloeistoffen die bij
bewerking van metaal worden gebruikt. Dit meldt het week
blad Zin van de Industriebond FNV.
De Zweedse bonden zetten hun on
derzoek nog voort, maar vonden het
nodig nu al bekendheid te geven aan
hun voorlopige bevindingen. De snlj
ollën bevatten oplosmiddelen. Som
mige zijn vluchtig. Al ln de Jaren
twintig zou van sommige van deze
stoffen zijn vastgesteld dat ze zaad
balkanker bij mannen kunnen ver
oorzaken. De Zweedse bonden vinden
dat onverwijld moet worden gezocht
naar onschadelijke vervangende mid
delen in de snljollën.
Oost-Groningen
Het Rijksinstituut voor de volksge
zondheid en milieuhygiëne in Blltho-
ven gaat een onderzoek uitvoeren
naar eventuele kankerverwekkende
stoffen ln het afvalwater van de fa
brieken van het aardappelmeelcon-
cern de Avebe In Veendam. Met name
in Oost-Groningen wordt fel gerea
geerd op de lozingen van het vuile
water dat tijdens de campagnes op de
kanalen en vaarten ln dit gebied
wordt geloosd. Het onderzoek ls aan
gevraagd door dr. H. Klouwen, In
specteur voor de volksgezondheid en
milieuhygiëne in Groningen.
OENNEP (ANP) De 52-Jarlge O
Janssen uit Gennep ls bij een
bedrijfsongeval ln de papierfabriek
„Page" ln zijn woonplaats om het
leven gekomen. Het slachtoffer viel
.op de paplerverwerkende afdeling
van het bedrijf ln een 2,5 meter diepe
put en verdronk.
In Las Vegas kun je bliksemsnel
trouwen, compleet met kapel, do
minee en bruidsboeket, schreven
we kort geleden. Dat klopt echt.
Mevrouw De Jong uit Voorburg is
er pas nog met de haren geweest
en heeft het allemaal met eigen
ogen gezien: „Die trouwkapellen
staan hoofdzakelijk aan één
straat, de een nog mooier dan de
ander. Ons werd uitdrukkelijk
verteld, dat ze geen religieuze be
tekenis hebben. Een dominee in
Amerika voltrekt ook altijd het
burgerlijk huwelijk. De dominees
die zich voor deze Las Vegas-
toestand lenen zullen we als do
minee dan ook moeilijk erg hoog
kunnen aanslaan."
Behalve trouwen kun je er ook
scheiden, maar dat gaat niet zó
snel; daarvoor moet je je wel min
stens zes weken ingezetene van
de stad kunnen noemen, weet
mevrouw De Jong. Dat Las Vegas
in de (Amerikaanse) volksmond
„city of sin" stad der zonde
heet, was haar en haar gezel
schap niet bekend, maar voor
zichzelf hadden ze de stad al tot
„een Sodom en Gomorra" omge
doopt, omdat het er alles gokken
is wat de klok slaat.
Het wordt de gasten buitenge
woon gemakkelijk gemaakt om
ook eens een gokje te wagen. Je
kunt er zelfs haast niet omheen,
want alle hotels zijn zonder uit
zondering uitgerust met zalen,
voorzien van uitgebreide speel-
mogelijkheden. Om in een res
taurant te komen moet Je zelfs
eerst door zo'n verlokkelijke zaal
heen. Alleen al aan de zogenaam
de „fruitmachines" telde de fami
lie De Jong niet minder dan
66.000 stuks, en dat is dan na
tuurlijk nog maar het kleine
werk. „Typerend is, dat Je nooit
opgewekte gezichten achter de
speeltafels ziet of het moet dat
van de croupier zijn wèl soms
mensen die woedend weglopen."
Net zoals alle aankomende gas
ten op een uitgeslapen manier
overal met hun neus op de speel
zalen gedrukt worden, zo wordt
de winnaars en verliezers op niet
mis te verstane wijze duidelijk
gemaakt waar zij terecht kun
nen; de winnaars bij de talrijke
juweliers, de verliezers bij de
bank van lening om de hoek.
Opvallend vond onze briefschrijf
ster de vriendelijkheid t»i gul
heid, waarmee de gasten in Las
Vegas tegemoet getreden wor
den: „De prijzen van de hotels, de
consumpties en dergelijke liggen
hier ver beneden het normale
peil, alles om de gasten maar
binnen de poorten te krijgen. En
alsof dat nog niet genoeg is. ont
vangt iedereen bij inschrijving ln
zijn hotel een bonboekje voor al
lerlei attracties. Tegen inlevering
van één bon krijg Je tien munt
stukken, waarmee Je Je geluk me
teen kunt beproeven." Maar ook
zonder die bonnen wil Je wel er
gens binnenlopen, ls het niet uit
nieuwsgierigheid, dan toch om de
warmte bulten te ontlopen (zo'n
43 graden celslus!). Binnen is al
les heerlijk koel. Zelfs 's avonds ls
het bulten nog maar een graad of
tien lager. De enorme lichtrecla
mes overal in de stad werken de
afkoeling dan ook niet in de
hand.
Best leuk om Las Vegas een keer
tje mee te maken, ls de conclusie
van mevrouw De Jong. Het is een
heel apart wereldje daar ln de
woestijn, „maar na twee dagen
hadden we het wel gezien en zijn
toen maar gauw doorgereisd".
Japans leren Passagiers die
met een toestel van de Lufthansa
naar Tokio vliegen, krijgen on
derweg een lesje. In Japans dan,
gedurende een half uur. als ze
tenminste zo lang met hun kopte
lefoon op willen zitten.
Wil de echte Benjl opstaan? Wie dat tegen deze zes hondjes zegt zal
nul op het rekest krijgen. Filmster Benjl, onlangs nog in ons land,
zit er niet bij. Deze foto is gemaakt ln Engeland, waar de voorberei
dingen voor een nieuwe Benji-film in vergevorderde staat zijn.
Omdat Engeland erg streng is met de toelating van dieren en de
echte Benji veel te lang ln quarantaine zou moeten om mee te
kunnen spelen, wordt er druk naar plaatsvervangers gezocht. Deze
zes trouwhartig kijkende kandidaten willen vast allemaal graag bij
de film, en Benji's baas en trainer Frank Inn heeft dan ook de
grootste moeite om de geschiktste hond er uit te pikken.
Nog geen twee weken geleden
werd de Londense kapper Gerry
Harley verslagen. De Japanner
Isao Tsoechija zag kans 223 man
nen ln één uur van hun baard te
ontdoen en verbeterde daarmee
Harley's wereldrecord scheren
met 20 baarden. De Japanner wil
de eindelijk ook eens in het be
roemde Guinness Recordboek,
maar dat zal hem niet lukken,
want zijn Londense collega heeft
het niet genomen. Harley nam
wraak door de (bakke-)baarden
van niet minder dan 368 heren ln
één uur af te scheren, zodat zijn
«plaats ln het recordboek voorlo
pig verzekerd lijkt.
'Bij alle verhitte discussies over
abortus en het zelf bepalen of Je
een kind wilt of niet ls één groep
mensen totaal op de achtergrond
geraakt: de echtparen die Juist
vreselijk graag kinderen willen,
maar ze niet kunnen krijgen.
Vaak zijn dat mensen die niet
over hun problemen durven of
willen praten met 'beroeps'. Mis
schien wel met echtparen in de
zelfde omstandigheden, maar
waar vind Je die? Veel mogelijk
heden waren er tot nog toe voor
hen nog niet, maar daar ls nu
verandering ln gekomen. De
hulpdienst van pater Michel Ver
meer ln Nijmegen heeft het Lan
delijk Centrum Ongewilde Kin
derloosheid opgericht. Dat is ont
staan uit gespreksgroepen met
meer dan honderd echtparen
plus een werkgroep, die ln Nijme
gen en omgeving al een jaar func
tioneren. „Wij weten dat er een
grote behoefte bestaat bij de kin
derloze echtparen aan informa
tie, opvang, begeleiding en con
tact, maar drempelvrees is Jam
mer genoeg voor velen nog een
handicap." schrijft het centrum.
Vandaar dat het zijn werkzaam
heden wil uitbreiden tot alle de
len van het land, want overal
wonen zulke echtparen (tien pro
cent van alle huwelijken blijft
ongewild kinderloos). Op die ma
nier zouden overal waar nodig
contactgroepen kunnen ont
staan, waar mensen met dezelfde
problemen met elkaar kunnen
praten over mogelijke oplossin
gen, adoptie of pleegkinderen, of
gewoon zich eens kunnen uit
spreken. Het Landelijk Centrum
ls voor belangstellenden op werk
dagen tot half acht 's avonds be
reikbaar onder een van de vol
gende telefoonnummers:
080-228280. 080-775159,
08897-2015 en 08891-2366. Schrij
ven kan ook: Groesbeekseweg 38.
6524 DD Nijmegen
Wat doen we aan de stijgende
werkloosheid? Het Belgische
weekblad Humo legde die vraag
voor aan Albert Einstein, die dit
Jaar honderd geworden zou zijn
als hij niet ln 1955 was overleden.
Desondanks gaf de geleerde toch
antwoord. In 1934 al, en dat ant
woord blijkt nu, 45 Jaar later, nog
steeds bruikbaar. Dit zei Einstein
over het probleem, althans vol
gens Humo: „Er zijn hoe dan ook
twee domeinen waarin de econo
mische vrijheid beperkt zou moe
ten worden. In Iedere Industrie
tak moet het aantal werkuren per
week zodanig bij wet verminderd
worden dat de werkloosheid sys
tematisch uitgeschakeld wordt.
Terzelfder tijd moeten de mini
mumlonen zodanig vastgelegd
worden dat de koopkracht van de
arbeiders altijd gelijke tred kan
houden met de produktie".
Oehoord ln een actualiteiten
rubriek: in Iran ls de Persvrijheid
ver te zoeken.
