takelde herenhuizen
36gesc
*N GROTE BOODSCHAP
VOOR DE BAAS
HOGE NOOD-.
HOND IN DE GOOT
BAHAMA'S
Provincie
Noord-Brabant
mm
LUXEMBURG
FRIESLAND
ACHTERHOEK
GELDERLAND ■JtkA
WEST DUITSLAND
UTRECHT jNI
DRENTE
NOORD-HOLLAND m?
OOSTENRIJK
WATERSPORT
OVERIJSSEL
VELUWE ÏTC
ZUID-HOLLAND
ZEELAND
DIVERSEN
DIVERSEN
NOORD-BRABANT
LIMBURG
SPANJE
BUITENLAND
BELGIË
SPORT?
MET
DEKRANT
OP DE
ERETRIBUNE.
CAMPING UNIE
Nunspeet
EHp Geniet van bos en heide. Verw. stenen vak. verblijf
m. T.V. 250 p.w. Tel. 08380-14285.
bestemmingsplan
gemeente Helvoirt
JUWELEN. GOUD
•n ZILVER
IN- EN VERKOOP
H. W. DAMES
Kruisstraat 19
Tal. 023-920481
Haartam
(W| da Ridderstraat)
VRIJDAG 17 AUGUSTUS 1979TROUW/KWARTET P 18
De buurkinderen kunnen nog steeds niet spelen zonder "onder" thuis te komen.
Is üw hond nog niet zindelijk? 't Is zo simpel. Vraag de gratis folder.
die gratis folders kunt u krijgen bij: reinigingsdienst, wijkcentra, stadhuis etc.
VOOR RUST EN NATUURLIEFHEBBERS
Lh. compl. inger. vrijst. luxe privé bungalows 3 slp.lt, park
Martcrhaar, bosrand Ruinen (Dr.). Robijn, Koekange. Tel.
05288-314 b.g.f. 05280-S5592.
Tp hlllir VJ 25/8 leuk verb, boerderijtje. Ideaal gele-
i,uul gen. Alle comf. Tel. 05280-68770
Nipuw RalinPP hartje Drente, luxe bung, alle
comf. vrij na 18/8 heerlijk rustig
en zuivere lucht Vr. folder M. de Goede 05282-238.
WittpltP 3 hm. v. Diever gedeelte v. boerderij. Kamer,
keuken, sl kam. v/a 18/8. Tel. 05219-8212.
In Koekange Lu*e aan bosr *e,e«-6p*™- r*®1"-
ah «.ucnaugc. bung's voorz. van alle comf. o.a. t.v.
en zitbad. Ook voor weekends Tel. 05910-24943 ns 18.00
Een fijne vakantie in een mooie omgeving?
Oan kontakt opnemen met
Rust en gezelligheid in onze met zorg ingerichte
campings en bungalowparken.
Keuze uit tien vakantieparken in Overijssel.
Gelderland. Utrecht, Noord-Holland.
Sport en ontspanning voor groot en klein
uitgebreide sanitaire voorzieningen en alles wat
men dagelijks nodig heeft.
KLEURENFOLDER LIGT VOOR U KLAARI
CAMPING UNIE b.v.. Regentesselaan 20-26
1217 EG Hilversum, tel. 035-4 98 45.
Ommpn fOv T h- luxe e pers. bungalows met c v
vimmen l v en open haartL |nl. 05291-2926,
b.g g05230-8535.
Holten Wi,t u in de nazomer n°8 wat dagen in
eigen land besteden? Mooi weer kunnen wij niet
garanderen, maar wel een gezellige luxe c.v. verw.- bungalow
m of z. open haard. Gel. i.d. pracht, omgev. v.d. IIOLTER-
BERG. Verw. zwemb. op terr. aanwez. Volgeboekt van 13/10-
20/10. Int. Expl. Mijn. Uijdoorn, Rijksstraatweg 105, Twello.
Tel. 05712-2270.
TWENTE, t.h. v. vakantie vrijgelegen boerderij voorz. v. alle
comf C.V. en open haard. Vrij 18/8-31/8 Tel. 05412-376.
Vakantieoord „De Lindenberg"
Holten met de Holterberg, Te huur. moderne stenen recrea
tiebungalows m. alle comf. gelegen te midden van bos en hei
in prachtige omgeving met eigen centraal gelegen verwarmd
zwembad. Billijk in prijs, manege op 500 m. afstand. 60+ers
in naseizoen 20% korting, vraag folder vakantieoord De
Lindenberg, Postbus 7. Postweg 1, Holten. Tel. 05483-1364.
Oosterbeek bij Arnhem
Hotel Strljland heerlijk uitrusten en
voortreffelijk laten verzorgen in een
sfeervol ingericht hotel. Alle kamers
bad/douche/toilet, 7 dgn. half pension
v.a. 367.50.
Tel. 085-332136.
Voor uw familiereünies en partijen naar het
„Vakantiecentrum IJsselstein"
in Hattem. Tel. 05206-3588 of 2184.
Groesbeék Ilotel-eafé „IN DE LOCOMOTIEF* sinds
1868 Dorpstraat 25. Tel. 08891-1338. Tuin terras, parkeer
plaats, logies 25 pension 40 p.p.p.d.
EENIGENRURG een mooi stiI PIaatsje Vlakbij
Schoorlse duinen, zee, viswa
ter en volop stilte en schone luchten. In oude stolpboerderij is
een vrij app. v. uw vak. met grote mooie tuin, belt u 02269-
2259 vraag naar Herman Hollie
RpplrHprfPn Nieuwe kamers met en zonder privé-
6 douche/toilet. Dicht bij bos en zwem
bad. Gezellig fam. hotel, prima keuken, voll. pension v.a.
37,50 p.p.p.d. Hotel De Zwaan, tel. 05766-1393. Vr. gr. folder.
Beek Montferland
ter) met o.a. uitstekende keuken, terras etc. Inl.: tel. 08363-
334.
Vakantiecentrum de Dennenhoek
gelegen midden in de bossen op de N.W. Veluwe bij Harder
wijk heeft t.h. comf. luxe sten. bungalows v.v. o.a. kleuren
t.v., radio en cv voor najaar en herfstvak. de Dennenhoek,
Parallelweg 25, Harderwijk Tel. 03413-415.
„De Kakelhof" - Beekbergen
Bungalows met alle comfort. Naseizoen 30% reductie. Week
end vanaf ƒ165. Fam. L. Twilt, Stoppelbergweg 55. Tel.
05766-1498.
Jma Het nieuwe gezellige familiehotel „en
niet duur".
rjy. AUe kamers met bad-w.c. vanaf 25
V™' p.p. Sfeervol restaurant m. bar, terras
hotel ibis en gr parkeerplaats.
a Rekreatie- en rul terweekenden vanaf
Veenendaal go.
Tel. 08385-2.22.22
Evt incl.:
Ibis solr, gezellig buffet-dansant met life music.
Onze buffetten met soep, salades en Veluwe ontbijt
„Wat u wilt. zoveel n wilt"
Huifkartocht door de schitterende bossen rondom.
Paardrijden 2 u. p.d., evt met gratis les.
T.uyp paravane te huur 5 pers. op ANWB erken-
LaidVdiiö de camping. inl. Relsbnro Bnro-
vac 08870-4844.
Voor een veelzijdige vakantie
strand-bos-heide
vraagt uitgebreide streekgids bij VW-Nunspeet
Tel. 03412-3041
Hotel van de Garde,
tie, aanvraag pros
pectus en reservering Laanweg 24, Schoorl N.H. Tel. 02209-
1282.
VAKANTIEHOEVE „DE ARK" heeft gezellige voll.inger. 6
tot 8 pers. appartementen met c.v. te huur. recreatieruimte,
speelweide en eigen parkeerplaats. DEN HOORN TEXEL.
Tel. 04929-1245 b.g.g. 02226-495.
Tpr«r»Hpl1inCT Stenen huisje met c.v. Vrij na 31/8, ook
x ca öv-nciiiiig herfstvak. spec, naseizoenprijs. tel.
vul saterdag 05620-8544.
Meerkerk T.h. mod. vrijst. woning (m. alle comf. a.h.
(vis)water. m. boot en park.plts.
Vrij na 1/9. Tel. 01837-1267
Oostkapelle-Seharendijke:
comf. vak.
bunga
lows, 5 min. lopen v. bos en strand. Vrij na 18 aug. Tel. 01188-
2517 b.g.g. 03461-1257.
DomburP R 7pp Houdt u van zee, strand en
bos? Dab n Hotel „De Brou
werij" rust gelegen. Alle comfort. Tel. 01188-1285
Overloon m'dden van ha bossen zeer luxueuze
vrijstaande bungalows t.h. geen camping.
Tel. 04788-529.
Buiten 8LENAKEN (ZL) goedk. in het naseiz. in ruim comf.
huis met tuin. Stil en prachtig gel. aan bos en beek. Tel. 09-
328766008.
Ook huisjes Lh. Termaar 24, tel. 04458-
VAKANTIE VERBLIJF „DE MAASPAREL" te Asselt-Swal-
men heeft gezell.voll. inger. huisjes met c.v. te huur. Speelwie-
de en eigen parkeerplaats Tel. 04740-2612 b.g.g. 04929-1245
PENSION DEBIE, Neerhem 54, Valkenburg. Tel. 04406-
12950. Voll. pens. 33 p.d., log. ontb. 19,50 p.d. incl. btw. Alle
kam. w. k. water en c.v. pr. keuken, tv., terras en tuin.
8-DAAGSE TOURINGCARREIZEN naar Valkenburg. Re
serveer NU voor het naseizoen. Inbegrepen voll. pension,
halen en brengen, 3 bustochten, 2 excursies, kien- en feest
avond en extra koffie. Prijs 380,- p.p. Vraag touringcarpak
ket. HOTEL P. HERMENS. Neerhem 61, 6301 CE VALKEN
BURG LB. Tel. 04406-13020 Bondshotel A.N.W.B.
Avonturen met onze noordzee-Bot-
ter „ALBATROS" Op de binnen- en
buitenwateren kunt u zich per groep
13 pers) of individueel opgeven.
Ook voor vergaderingen of kleine
partijen kunt u bij ons terecht
Bel: 071-894781.
Zeilschool Pean Grouw °"k®ocdw!i 'eh™.
1 september. Inl. Postbus 50. Akkrum. Tel.
Zeil- en skischool „De Kaag"
zeilcursus intern 405 p.w., gedipl. instr. zeer mod. akk. 10
km v. Noordwijk. Vraag gratis prosp. Tel. 02524-333.
NlPllWP ADRIA Tourcaravans te huur. Verschillende
types. Inl. Reisburo Eurovac. 08770-4844.
PARC DES TROIS FRONTIÊRES-BELGIÊ
Te huur: luxe vrijstaande bungelows (5 a 6 pers.) in Gemme-
nich, 5 km van Vaals. In naseizoen ook weekend en midweek
verhuur. Overdekt zwembad, tennisbanen, midgetgolf, res
taurant en winkel. Inl. en reserveringen: Pare des Trois
Frontlères, 4680 Gemmenlch-België. Tel. uit Ned:
09-3287588585.
Vakantie aan de Mosel °aosJ
Kövenig bij Traben Trarbach, halfpens. 24 DM
overnacht, en ontbijt mog. Tel. 09-4965411574. L
Gasthof „Traube" A-6414 AFFENHAUSEN/8
ROL-OOSTENRIJK; prettige ontspannende
de bergen. Wandelen, bergbeklimmen, privé te
warmd zwembad (28 gr.), ligweide, rustieke
uitzicht op bergen, overgrote deel met douche/
Gez. gelagkamers in Tiroler stijl. Half pensior
tel. 09-4352G45111
Vraag winterprospectus aan.
Vanaf 15-12-1979 overdekt zwembad, sau
geopend.
:s
Vij
en
c
Nieuwe 3 kamer VAKANTIEBUNGALOW
Blanca te Torrevieja i.d. urbanisatie LOS ANGÏj
en tennisb. aanw. 400 m. vanaf het strand. Huurt'
ƒ400 <iept. 275, okt. 175, nov. 125. Tel. 070Or|
Te huur schitterend gelj
vrijstaande villa
nabij zandstrand te DENIA - COSTA BLANCi
Geschikt tot 8 pers. Ook zeer geschikt voor wi|
overwintering, eventueel bemiddeling in vliegr
Inlichtingen overdag 020-937961, 's avonds
03465-64149.
Mallorca hotel, studio's, appartementerii
prijzen. Tevens goedkope vluiK
bestemmingen. Inl. Mevr. Beelen, de Olieslagej
ven. Tel. 040-533708.
Bijbelse Rei
naar Israël, Griekenland
Egypte. Folders en inlichtit
COMMISSARIAAT VAN HET HEILIGE LA 'X.
6001 AP Weert Tel. 04950-35521. TIK
■felii
Zon, st )e
vissen,
windsur
kleurent
hama
days. 02 n
lp
i door kenners worden die niet ten onrechte als "huizen met karakter" omschreven. Door de
i wordt een optimale privacy verkregen terwijl bij elk herenhuis een aangebouwde garage niet ontbreekt.
^^En door kennei
Lemeterberg Part vak. bung. 3 sik., badk., koelk., c.v., mooi
uitzicht aan rand v. bos. Tel. 05296-1206
SLENAKEN (Z.L.): vak.huis, 6 pers. Alle comf. en weids
uitzicht. Nog vrij v.a. 18 aug. en sept. Tel. 045-713907.
StG£?t?Gr<Ja T h. ruime stacaravans v. naseizoen 150
p.w. ook ruimte v. groepen. Tel. 05614-586
b.g.f320
ANWB BONDSZEILSCHOOL „KREKT OER T WETTER"
Besluit deze zomer met een actieve vakantie: zeilen leren
genieten van Friesland. Nog 2 weekkurs. boven 18 jaar van
19/8 tot 1/9. Voll. verzorgde zeilweek 380 all in. Uitv. folders:
postb. 3014. Sneek. Tel. 05153-244.
Koudlim *-w- hoek van Friesl. dicht bij IJsselm. Frie
se meren en Gaasterlandse bossen. T.h. voll.
inger. vak-huizen, ook voor weekends. Tel. 05142-1440.
Zeddam-Montferland
Hotel 1 HEEM F*r. keuken, grote tuin, terras, eigen parkeer
terrein. pensionprijs 42,50 p.p.p.d. Vraag prospectus. Tel.
08345-1327. Kilderseweg 17. 7038 EH Zeddam.
Appartementenhotel met
specialiteitenrestaurant.
Vrij gelegen tussen de lan
derijen van de bosrijke
Achterhoek. Lo. 37,50.
Weekend-arr. 125. Kind.
red. Appartementen per
week v.a. 400.
Lutterweg 1, Eibergen. Telef. 05454-1692.
Tg huur bun8- niet verw., douche, koelkast etc.
bosr. omg. in de Gelderse Achterhoek. Tel.
08354-394.
T oprei 1 rn v- Part- te huur aan bosr. gel. 4 pers. zomerh.
1JCClou"1 va. 8/9. Tel. 03430-3217.
In LUXEMBURG en de EIFEL goede vakant
huur voor elk seizoen. Inl.: Reisburo Eurovac
VAKANTIE IN MOOI LUXEMBURG. Wij
vak.won. te huur. Beslist goed. Bureau Letzebi
4458.
VAKANTIE of LANG WEEKEND in de bertf
v.h. Waldeckland en wintersportgebied. Voll.
p. dag. Dorfschanke, Visper-Moog: Lichtenfelsl
496454328.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Zwolle d.d. 6 augustus 1B7B,
gewezen onder nr A 1697/79
werd onder curatele gesteld
Neeltje Elisabeth SNEEP, ge
boren te Breda op 8 mei 1958,
wonende te Ermelo, 's Hee-
renloo no. 25, onder benoe
ming van: Reijnoudina Cor
nelia Bodde Bouman, echtge
note van dr P. Winkel wonen
de te Geldrop. Varenstraat 17
tot curatrice en dr Peter Win
kel eveneens wonende te Gel-
drop aan de Varenstraat no.
17. tot toeziend-curator.
Mr M. J M. Strijbosch
Advocaat en Procureur
Merellaan 11 Postbus
610
EINDHOVEN.
Gedeputeerde staten van Noord-Brabant maken, ingevolge
het bepaalde in de artikelen 26 en 40 van de Wet op de
ruimtelijke ordening, bekend dat met ingang van
20 augustus 1979 gedurende één maand op de gemeente
secretarie van Helvoirt (openingstijden: maandag tot en
met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur) ter inzage ligt het door
hen op 13 december 1978 vastgestelde bestemmingsplan
"Buitengebied Noord-West 1970, herziening 1978" van de
gemeente Helvoirt.
ij de vaststelling van het bestemmingsplan zijn in het
ontwerp, zoals dat ter inzage heeft gelegen, wijzigingen
aangebracht.
Degenen die zich tijdig met bezwaren tegen het ontwerp-
bestemmingsplan tot hun college hebben gewend,
en eenieder die bezwaren heeft tegen de wijzigingen,
welke bij de vaststelling van het plan in het ontwerp zijn
aangebracht, kunnen gedurende bovenvermelde termijn
(derhalve vanaf 20 augustus 1979 tot en met
19 september 1979) bij de Kroon bezwaren indienen
tegen het bestemmingsplan.
De bezwaarschriften kunnen worden gezonden aan de
minister van Volkshuisvesting en ruimtelijke ordening.
Van Alkemadelaan 85, 2597 AC 's-Gravenhage.
's-Hertogenbosch. 8 augustus 1979.
3
zuyderzeevi
LTntol Nprmina Napoleonstr. 45 Valkenburg tel.
"ULCi XXCililiiia 04406.J2490. Voor een fijne vak
rust. ligg., zonnig terras, park.pl. Pr. 23 p.p. Log. ontb.
Voor een goedverz. vak. huiselijke sfeer mod. comf. en le klas
keuken 1 o ƒ22 D.P. 35. PENSION EMJA Strabeek 8
Valkenburg. Tel. 04406-40978.
Nieuw! Zelfverzorgingshotel „Geulvallei". Meerssen, aug.
sept en herfstvak. v.a. 105,— p.p.p.w. Vr. fold. 04403-2279.
Dpfrt pfi Tprkliit Prot. chr. ANWB Bondshotel-
CI1 rest. HOLLAND omg. Geul
dal, Bemelen, voor een uitst. verz. vak. „Rust". Zeer gere-
nomm. keuken, heerlijke tuin, terras, eigen parkeergel., diy.
kamers begane grond, enkele met douche, wij verzorgen ook
uw dieet. Voll. logies v.a. 37 p.p.p.d. Reduktie v. groepen.
Wij zijn open tot 1 okt. Prosp. op aanvraag. Tel. 04406-40525.
i de woonkamer staat een sfeer
volle openhaard van schoon
^metselwerk centraal en de glazen
wand die de woonkamer op het
terras laat aansluiten geeft u het
gevoel van ruimte en licht.
De slaapkamers waarvan er in
type R drie te vinden zijn geven
de ruimtemogelijkheden aan. Wilt
u een slaapkamer extra dan zult u
naar type S moeten komen kijken.
Daar is ook een zeer aparte zes-
kantige trappenzuil in de hal aan-
Bergruimte vindt u in voldoende
fl 215.500,— en voor type S vanaf
fl 239.000,—. Alle prijzen vrij op
naam, dus zonder verdere kosten.
En in Hoogeveen is er vrije
vestiging. "Hartelijk welkom"
bedoelen ze daarmee.
Vrijwel vanzelfsprekend zijn de
woningen uitstekend geisoleerd en
zorgt een gasgestookte CV voor een
aangename temperatuur in het
gehele huis. Aansluitpunten voor
telefoon en van centrale antenne zijn
al ingebouwd en zo zijn er nog wel
meer van die kleine doch belangrijke
zaken die uitstekend verzorgd zijn.
Dat spreekt vanzelf.
KOMT U GERUST EENS L
KIJKJE NEMEN e
Indien u interesse heeft kunt u
vrijblijvend terecht in onze r
woning op het Aletta Ja<
De deur staat voor u open x
maandag t/m vrijdag van 14.01
16.00 uur en zaterdags van 1 Ij
16.00 uur. Wilt u eerst een gnj
brochure thuis ontvangen b
Zuyderzeeveste BV, Kemp
03-25, Lelystad. Tel. 032
na 18.00 uur 03200-44726
Of informeer bij uw makel
Type S met vier slaapkamers en een
stalen wenteltrap...
Speciale vakantierubriek op vrijdag
mate op de via een vliezotrap te
bereiken vliering.
In de compleet ingerichte open
keuken staat een oven met grill,
een koelkast met vriesvak, een
gaskookplaat en een wasemkap al
paraat. U kimt zo aan de slag.
De badkamer ontbreekt niet en is
in kleur uitgevoerd. Het camel-
kleurige bad en dito wastafel staan
naast een handig tweede toilet. Voor
de snellere badgangers is er een
douche-installatie aangebracht.
Prijzen voor deze herenhuizen
lopen voor type R vanaf
De woonkamer van nilm 6 bij 7 meter Type R heeft ook een open haard
geeft u veel mogelijkheden.met schoon metselwerk
De compleet geïnstalleerde open
keuken staat te wachten