Proefboringen in Noordzee
voor opslag van kernafval
Young geeft
Israël schuld
van ontslag
Alle zeilschepen terecht
Afscheid
Kïesuwkado
Politie speurt naar Turken
Kamperen
in Zeeland
In deze krant
Aanbeveling kabinet in nota aan Tweede Kamer
lieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Trouw
Kans op regen
HET WEER
ïenwerking
sen Philips
JGrundig
fdio Sport
|t welkom
wielerronde
|gverbod voor
iljager F-16
Japolitaanse
rijgt achtling
frhaling op radio:
hiek om gaswolk
Sterke drank
goedkoper
Zoetemelk betrapt op dopinggebruik
Onderzoek naar verloop Fastnet-race
Akkoord NOS
en KNYB
Trouw
Meer dan het nieuws
Nog onduidelijk wie het land moet verlaten
I Bezorg Tkraw een nieuwe abonnee j
I Lees eea krant met overtuiging: TrOUW
I
I
I
I
I
I
I
I
1-
rouw
H S 37STE JAARGANG NR 10926 - VRIJDAG 17 AUGUSTUS 1979
Veel bewolking en mogelijk regen maar langs de oostgrens eerst nog enkele
opklaringen. Middagtemperaturen omstreeks 19 graden. Tot matig ot krachtig
toenemende wind uit zuidoost tot zuid.
Morgen en overmorgen: Eerst veel bewolking en kans op een bui. Later ook
zonnige perioden en Iets warmer.
Morgen: zon op: 06.28, onder: 20.59. Maan op: 02.26, onder: 18.20.
WEST-DUITSLAND OM 1.90 - ENGELAND 0.50 - ITALIË LIRE 800 - LUXEMBURG BFR 13
LOSSE NUMMERS 60 CENT
t redactie economie
bVEN/NEURENBERG
|en de Westduitse radio- en
lucent Grundlg voeren be
ten over een nauwe samen-
Volgens een woordvoerder
indig zal die samenwerking
het gebied van onderzoek
kkeling. Hij wees erop de
lernemingen gezamenlijk het
}0 systeem hebben ontwik-
jt op het ogenblik op de markt
febracht.
(j woordvoerder van Philips in
ren erkende dat er met Grun-
raat wordt. „De besprekingen
Ster nog niet afgerond", zo zei
met de Duitse kartelautori-
jiie ongewenste marktversto-
ioeten voorkomen, zijn de
delingen nog gaande.
&RD Omdat Nico de Vries,
ir van de wielerronde van Ne-
ontevreden is over de wijze
de NOS televisie verslag doet
1 koers, zijn Bob Spaak. Mart
en Martijn Lindenberg niet
srelkom. De Vries maakte dit
ond op een persconferentie
Eerder hadden de wielren-
n Raas, Gerrie Knetemann,
Kuiper en Joop Zoetemelk
wereldkampioenschap wiel-
een boycot tegen de NOS-
uitgeroepen. Ook zij vinden
televisieuitzendingen niet vol-
|an hun wensen.
De Vries als de renners zijn
worden over de manier waar-
[OS verslag deed van het do-
al rond Joop Zoetemelk. De
Dat had niets te maken met
tldverslag van een wielerron-
i renners wezen de brengers
1 nieuws als de schuldigen aan.
]>p pagina 15 staat de rubriek
Hensen in de sport van Mart
Imeets, helemaal handelend
Iver de dag dat de NOS lucht
eeg van de dopingrel rond
iop Zoetemelk.
NGTON (AFP) De Ameri-
1 luchtmacht heeft gisteren een
Irbod opgelegd voor 48 F-16
pgers na ontdekking van een
n een bout in de motor van een
wtel.
|et verbod kunnen de straalja-
n het eind van de week worden
)cht. De F-16-toestellen wor-
ïbouwd door General Dyna-
ierikaanse luchtvaart heeft al
M6-toestellen geleverd, onder
aan België. Denemarken,
jgen en NederlAND. De vlieg-
2 kosten 21 miljoen gulden per
PELS (AP) Een 29-jarige
laanse is gisteren in het Na-
[Itaanse Hospitaal der Onge-
pslijken bevallen van een
htling. Het gewicht van de
by's van Pasqualina Chiane-
warieerde na een zwanger-
lap van zeven maanden
n 460 tot 1100 gram. De
linste baby overleed gister-
ond in een intensive care
pveuse.
Ier al had de staf van het
enhuis zich gereserveerd
It over de levenskansen van
acht. De toestand van me-
iuw Chianese werd omschre-
gfi als lichamelijk goed. Gees-
*Ujk is zij er slechter aan toe.
jaar geleden kreeg zij een
ing, eveneens na een hor-
lale behandeling voor on-
ïchtbaarheid. De baby's
erleden toen allen kort na de
boorte. Meervoudige zwan-
rschap is een bekende com-
catie van de betreffende be
ndeling.
pagina 2.
Gesprek met
bisschop Tutu
pagina 3:
pagina 4:
Filmrubriek
pagina 5:
Grote vraag leidt
tot handel in baby's
pagina podium:
Hemelvaart en
tenhemelopneming
pagina 9:
Veel meer meldingen
kindermishandeling
v ntnsiiil
9«ore„,„
Zwarte woordvoerders, die boos zijn
over het ontslag van Young hebben
de pro-Israëlishe lobby in het Ameri
kaanse Congres de schuld gegeven
van de ontwikkelingen. Het probleem
is niet tussen Joden en zwartenmaar
ligt in het Midden-Oosten, aldus
Young in een reactie daarop. De ont
slagen ambassadeur zei dat met he-
toog opde gevolgen van hoge olieprij
zen voor de arme zwarten hun leider
belang hebben bij een regeling voor
het Midden-Oosten, maar dat dit niet
tot een anti-Joodse stemming zal-
leiden.
Op de vraag of zijn gesprekken met
PLO-vertegenwoordiger Terzi zijn af
geluisterd zei Young: „Ik ben er altijd
van uitgegaan dat in deze samenle
ving de technische mogelijkheden
voorliggen op de politiek en de moge
lijkheid voor mensen om te combine
ren." In een vraaggesprek met een
gezegd dat Israëlische geheime agen
ten Terzi al lang schaduwden en dus
zeker op de hoogte moesten zijn van
de ontmoeting met Young en wat
daar was besproken.
Young verklaarde gisteren met na
druk dat hij als huidige voorzitter
van de veiligheidsraad van de VN een
nieuw gesprek met Terzi niet uit de
weg zal gaan als deze hem als deelne
mer aan het komende debat in de
raad in die hoedanigheid wil op
zoeken.
Young is formeel VN-ambassadeur
totdat zijn opvolger is benoemd. Mijn
regering, aldus Young, heeft nog niet
besloten hoe zij in het komende de
bat zal stemmen over Koeweits ont
werp van een resolutie over de Pales
tijnse kwestie. Juist om een dergelij
ke stemming te voorkomen of uit te
stellen had ik op 26 juli contact opge
nomen met Terzi.
De kans dat hij de PLO-man nog eens
spreekt is groot want volgens de Wit
te Huis-woordvoerder Jody Powell
had president Carter nog niet eens
een lijst van mogelijke opvolgers van
Young. Dit betekent dat hij op 23
augustus in de raad het Amerikaanse
standpunt zal moeten verdedigen.
Het vorige Koeweitse ontwerp was
onaanvaardbaar voor Washington.
Ons commentaar op pag. 5
9 Beschouwing op pag. 7
pagina 15:
WASHINGON (Reuter, AP, AFP) Andrew Young heeft
Israël gisteren de schuld gegeven aan zijn ontslag als Ameri
kaans ambassadeur bij de Verenigde Naties. Het besluit van
Israël om een affaire te maken van Youngs ontmoeting met de
PLO-afgevaardigde bij de VN heeft tot het ontslag geleid en
Young heeft de Israëlische VN-gedelegeerde Yehoeda Blum
maandag in een persoonlijk gesprek gewaarschuwd voor de
terugslag van de zaak.
DEN HAAG Het kabi
net wil„zo snel mogelijk"
proefboringen in de
Noordzee om te weten te
komen of radio-actief af
val van kerncentrales
veilig kan worden opge
borgen in zoutkoepels
onder zeebodem.
Dit meldt het kabinet in een
nota aan de Tweede Kamer
over de opzet van een brede
maatschappelijke discussie
over het al dan niet bouwen
van meer kerncentrales.
De nota van het kabinet spreekt niet
over hetplan voor dergelijke proefbo
ringen in het noorden van het land.
Er is in het noordenveel verzet gere
zen tegen dat plan, ook bij gemeente
besturen en provincies.
In november heeft de TweedeKamer
een CDA-motie aangenomen dat er
over eventule boringen in het noor
den pas moet worden beslist na af
loop van de „brede maatschappelijke
discussie" over al dan niet uitbrei
ding vankernenergie. Maar minister
Van Aardenne (economische zaken)
vond toen dat de uitslag van de proef
boringen juist nodig is voor die dis
cussie. De vraag of radioactief afval
veilig kan worden opgeborgen, kan
doorslaggevend worden voor de
vraag of uitbreiding van kerncentra
les verantwoord is.
De nota van het kabinet zegt niet dat
zal worden afgezien van de proefbo
ringen in het noorden. Maar uit de
contect van de nota zou kunnen wor
den opgemaakt, dat de minister een
beslissing over boringen in het noor
den wil lateh afhan^n van de reactie
vanuit de Kamer op de nota van
gisteren.
alternatieve energiebronnen kunnen
worden aangeboord, „beperking van
de energieconsumptie daarbij inbe
grepen."
Maar het kabinet waarschuwt dat
niet teveel overhoop gehaald moet
worden. Het algmene sociaal-econo
misch beleid dat trouwens bij
voortduring politiek in discussie is
zal bij de energiediscussie „als een
gegeven uitgangspunt" moeten
gelden.
Het kabinet wil dit najaar de brede
discussie inzetten met het uitspreken
van „een voorlopig standpunt". Daar
kunnen de deelnemers aan de discus
sie zich dan tegen afzetten of achter
scharen. De nota van gisteren bevat
nog niet dat voorlopig standpunt.
Deze nota gaat alleen over de proce
dure van de discussie. Het kabinet
stelt voor binnenkort drie nota's in
het vooruitzicht om de discussie in
gang te zetten.
De eerste nota gaat over besparinger.
op energieverbruik, de plaats van
aardolie en aardgas, de rol van alter
natieve energiebronnen, en eventuele
uitbreiding van gebruik van kolen.
De tweede nota zal helemaal aan die
kolen zijn gewijd, en onder meer „een
uitvoerig ondersoeks- en ontwikke
lingsprogramma" bevatten. In de
derde nota wordt de vraagstelling
toegespitst op de mogelijkheden voor
brandstoffen kolen, olie, gas, ker
nenergie voor de opwekking van
electriciteit. Vervolg op pagina 3
Uitgangspunt
Het kabinet wil twee jaar uittrekken
voor de „brede maatschappelijke dis
cussie" over eventuele uitbreiding
van kernenergie. Bij herhaling stelt
het kabinet dat discussie over al dan
niet meer kerncentrales „noodzake
lijkerwijs een discussie over de gehele
energiehuishouding betekent." De
vraag hoeveel kerncentrales er even
tueel bij moeten komen, is immers
mede afhankelijk van de vraag welke
ADVERTENTIES
Matrozen van de Nederlandse onderzeebootjager „Overijssel" vormen een erewacht bij het
van boord brengen van twee slachtoffers van de Fastnet-race in Plymouth.
PLYMOUTH Alle schepen, die aan de Fastnet-zeilrace hebben deelgenomen, zijn terecht.
Het Britse jacht Kalisana. het laatste dat nog vermist werd. werd gisteren door de
vuurtorenwachter van Fastnet waargenomen. De bemanning was ongedeerd.
Het dodental van de race is definitief op zeventien gekomen. Onder de slachtoffers bevinden
zich twee Amerikanen en een Nederlander, de 23-jarige Gertjan Willering uit Haarlem. De
overigen zijn Engelsen.
ZEIST (ANP) De Nederlandse
voetballiefhebbers kunnen gerust
zijn: er is een akkoord bereikt tussen
de NOS en de KNVB over het uitzen
den van flitsen voor de radio en sa
menvattingen voor de televisie van
de Nederlandse voetbalwedstrijden.
De delegaties zijn gisteravond op het
KNVB-centrum in Zeist overeenge
komen dat de NOS voor de komende
drie jaar daarvoor een bedrag van 3,6
miljoen gulden moet betalen. Even
tueel zal er een matige aanpassing
komen indien daartoe aanleiding is.
De KNVB heeft verder aangekondigd
in de nabije toekomst een gerechtelij-
krant AUa'nüÏÏÏÏySÏÏ a,Ter?er' Pj^dure inzake het principe van
- - - - de vrije nieuwsgaring te gaan be
kijken.
Altrex aluminium ladders,
stabiel van onder tot boven.
verkrijgbaar bij
ijzerwarenzaken en bouwmarkten
De NOS mag per speeldag drie sa
menvattingen op de televisie uitzen
den.
Een weekend in een luxe 6-pers.
stacaravan voor f 87,50; mei eigen
tent of toercaravan voor f 27,50.
Vraag de brochure.
Bel 01180 - 280 51. fyTfl
Prov. VVV Zeeland.
De organisatoren van de Fastnet-ra
ce hebben aangekondigd dat zij een
onderzoek gaan instellen naar het
rampzalige verloop van de race. On
derzocht zal onder meer worden of
alle deelnemende schepen voldoende
waren uitgerust om een windkracht
als die van enkele dagen geleden te
kunnen doorstaan. Het is vrijwel ze
ker dat bij een volgende race strenge
re maatregelen zullen worden inge
steld.
De opmerking van de Amerikaanse
winnaar Turner, dat kleine boten ei
genlijk niet aan een dergelijke race
zouden mogen deelnemen, heeft bij
veel deelnemers kwaad bloed gezet.
Volgens hen is het puur toeval dat
veel grote* schepen niet in het cen
trum van storm terecht zijn geko
men, omdat ze nu eenmaal sneller
zijn.
Dat de meeste slachtoffers op Britse
zeiljachten zijn gevallen, is volgens
enkele Nederlandse overlevenden te
verklaren door het feit dat velen de
race als een uitje zagen. Zij namen
familie en bekenden mee, met als
gevolg paniek aan boord toen de
storm opstak.
De Nederlandse onderzeebootjager
„Overijssel", die aanvankelijk was
aangewezen als begeleidingsschip,
heeft gisternacht vijftien overleven
den en twee verdronken deelnemers
van het Britse zeiljacht „Trophy" aan
boord gehaald. In Plymouth vormden
matrozen een erewacht toen de twee
slachtoffers van boord werden gedra
gen. Het schip zal vandaag weer in
Nederland aankomen.
Tot ziens, Andrew Young. Vandaag waarschijnlijk voor
het laatst op onze voorpagina. Amerika's ontslagen
ambassadeur bij de Verenigde Naties slaat terug. Al
tijd goed voor kleurrijke uitspraken. Maar voortaan
ambteloos burger. Een uitluiding op pagina 7.
6 sprookjes op 1 LP (A)
Verleid door Ton van Duinhoven
Ko van Dijk. Hctlv Blok en Ina van
Faasscn
Lektuurhanger (B)
Nooil meer zoeken naar de krant of
tv-gids. Decoratief jute lectuur-
hanger
Lederen halstasje (C)
Sierlijke eenvoud en praktivch bo
vendien F.cht naturel leder met ge
vlochten koordje
Ketting met armband (D)
De nieuwe modetrend ketting en
arm-handje van keramiek
Van onze correspondent
ALMELO De vreemdelin
genpolitie is bezig met opspo
ring en aanhouding van de
Turkse christenen die na 1
september Nederland moeten
verlaten. Daartoe zijn huis
zoekingen in Almelo verricht
en zijn er paspoorten in be
slag genomen. Hulpverleners
en werkgevers worden ver
zocht om te proberen achter
de huidige verblijfplaats te
komen. De vreemdelingenpo
litie heeft hiertoe opdracht
gekregen van het ministerie
van jusitite.
De heer A. J. ten Hoope, vrijwilliger
van de Stichting Vluchtelingenhulp
Nederland in Almelo, heeft kritiek op
deze handelwijze. „Nog steeds heb
ben advocaten noch hulpverleners
namen doorgekregen van justitie. De
betrokken Turken vernemen de af
wijzing nu via de politie, waardoor
paniektoestanden ontstaan. Hier
door wordt ons werk belemmerd en
de tijd die ons rest, wordt steeds
korter", aldus Ten Hoope.
Een woordvoerder van de gemeente
politie in Almelo bevestigt dit. „Het
ministerie heeft opdracht gegeven,
die mensen voor wie een verblijfsver
gunning is geweigerd, daarvan in
kennis te stellen, in afwachting van
de officiële brief die zij krijgen. Wij
proberen daarbij de mensen te bewe
gen vrijwillig het land te verlaten. Bij
controles na 4 september gaan wij
zonodig over tot aanhouding en uit
zetting". aldus de woordvoerder. Of
dit overal in het land zo gaat, kan de
politie noch de heer Ten Hoope zeg
gen. Maar ook in Hengelo en Olden-
zaal wordt op deze wijze gehandeld.
Dat de politie het werk van de hulp
verleners belemmert, ontkent de poli
tiewoordvoerder. „Zodra de mensen
weten, dat zij weg moeten, kunnen zij
onmiddellijk naar hun adviseurs
gaan met de vraag, wat zij verder
moeten doen".
De verschillende hulp- en actiegroe
pen voor de Turkse christenen heb
ben gisteren overlegd wat hun verde
re houding zal zijn. Daarbij is beslo
ten, dat er nieuwe acties gevoerd wor
den. Wat voor acties dat zijn, wil men
niet meedelen.
Naam nieuwe abonnee:
Adres nieuwe abonnee:
Postcode en plaats:
Giro:
Uw naam:
Uw adres:
Postcode en plaats:
Tel.:
Voor het kwartaalabonnement geldt voor de eerste betaal
periode een welkomstkorting van 7.
I Kado naar keuze: OA. DB. DC. GD. (aankruisen
Ia.u.b.)
Bon in open envelop zonder postzegel zenden aan
I Trouw, Antwoordnummer 2792, 1000 PA Amsterdam.
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven).
I Voor bezorginformatie 020-913456.
