pan je maakt zich irgen over grugloop toerisme Financiële paraplu tegen regen LAAT DAN NOOIT door sara woods Radio- en televisieprogramma's I n puzzelen jHET WEER door Hans de Jong Weerrapporten i? Wat warmer Strandweer tG 17 AUGUSTUS 1979 VARIA TROUW/KWARTET P17- wel Spanje nog steeds topscorer onder de opese vakantielanden Is, worden In Madrid Jaar toch wel enigszins de wenkbrauwen tonst. it er de laatste Jaren Is nieuwe records wer- geboekt met als top toen veertig miljoen fnlandse vakantiegan- werden geregistreerd, men er rekening mee, it Jaar een aanzienlijke gang te zien zal geven. meest- optimistische W fnen houden het op vijf- F procent, maar Madrid B»r niet vreemd van op- Vftn als dit percentage ^Er zal komen te liggen. en al ln de topmaand n traditie, Juli, werden een miljoen toeristen Jer genoteerd dan ln —tilde maand vorig Jaar: n 6.750.000, maar slechts meer dan 5,5 miljoen. vfaeel wordt deze terug- Cht geweten aan de acties- de Basklsche vrijhelds- tging ETA, die deze zo- verscheidene malen Eien heelt laten ont- n ln de toeristengeble- ie (Ban de Spaanse costa's. ]r van waarschijnlijk ïre Invloed en men- van het Spaanse toerls- fezen aarzelen niet dat geven zijn de vrij ingt gestegen prijzen. Voor ls dat te wijten aan brandstoltoeslagen (ai- is voor vllegtoeristen), ook de door hoteliers, lurders van apparte- gefen en horecabedrijven doorgevoerde verhogingen blijken Spanje snel het Ima go van goedkoopte-eiland te hebben ontnomen. Dat er ondanks de terug gang ln de eerste zes maan den van dit jaar nog 2,6 mil jard dollar, ruim vijl miljard gulden (dat wil zeggen: 35 procent meer dan ln dezelf- de periode vorig Jaar) bin nenkwam, ls daarvoor een Indicatie. De inflatie heelt daarop natuurlijk ook in vloed, maar algezien daar van leverde het toerisme als belangrijkste deviezenbron toch ook meer op. Toeristenorganisaties heb ben er al op gewezen, dat wil men als vakantieland de riante eerste plaats blijven behouden de prijzen in toom moeten worden ge houden. Anders ziet men de grote stroom straks albui- gen naar goedkopere lan den als Marokko en Joego slavië. Overigens lijkt die matiging voor het komende nasei zoen er nog niet in te zitten. Nederlandse reisorganisa ties die hun programma al op de markt hebben, spre ken over gemiddelde prijs stijgingen van pakketten van tien tot twintig procent (voor een belangrijk deel ook als gevolg van de ver hoogde brandstoftoes lagen). ASTERIX EN DE BELGEN Nieuwtje voor spoorfanaten: sinds enkele weken ls er weer een oude stoomtram bij. Tussen Hellevoetsluls en de buurtschap Vlotburg een afstand van 2,5 kilometer rijdt ln de weekeinden een locomotief met aanhang uit 1916. De tram reed voor het laatst ln 1966 en werd nieuw leven Ingeblazen door de Stich ting Rijdend Trammuseum ln Hellevoetsluls (Inlich tingen over vertrektijden bij de VW in die plaats). Een en ander betekent, dat men (bijvoorbeeld) voor een vakantiereis naar Florida nu nog maar 300 tot 400 gulden meer betaalt dan voor een vergelijkbare va kantie op de Canarische el- landen. In het verleden was dit verschil ongeveer dui zend gulden. Volgens directeur Rob Ver- linden van Relax-reizen kunnen voor volgende zo mer echter hier en daar ge matigder prijzen worden verwacht. „Hoewel het nog maar om Incidentele geval len gaat, ls er", aldus Verlin den, „al een aantal hoteliers dat de tarieven omlaag heeft gebracht, uit vrees zich anders uit de markt te prijzen." De ln nieuwe IC-HI-treln- stellen, waarvan er dage lijks vijf in dienst zijn tus sen Amsterdam en Nijme gen, kan men sinds enkele weken frisdranken uit de automaat trekken. NS be sloot hiertoe na het succes van de proef met twee ande re treinstellen op het traject tussen Venlo en Eindhoven. De exploitatie is in handen van Wagons Lits. Wanneer ook deze uitbrei ding van de proef slaagt, zit het er wellicht in, dat de automaten behalve met frisdranken ook met etens waren worden bevoorraad. In andere Europese landen, mat name Frankrijk en Duitsland, wordt dit sys teem allang op grotere schaal en met succes toege past. De automaten zijn ge plaatst op het balkon direct naast de keuken. >loir Iskras VS: voor 99 dollar het vervoer op haar lijndiensten van Amsterdam naar n/snl in Florida en Tampa te stimuleren, heeft de Ameri- luchtvaartmaatschappij National Airlines een t tje bedacht. Iedereen die een retourticket op deze koopt, kan voor 99 dollar een extra ticket in, waarmee op het hele binnenlandse luchtnet van de OO/tschappij kan worden gereisd. Enige beperking die bij geldt, ls dat men niet meer dan eenmaal een emming bezoekt. - """de bestemmingen die de maatschappij aanvliegt beha- Mew York, Los Angeles, 8an Francisco, Las Vegas, het rste noordwesten van de VS en San Juan (Porto Rlco). ibleding geldt niet voor passagiers met een ticket irdam-New York. fii Een verregende vakantie ln eigen land kan de gedupeer de toerist financieel weer een voordeeltje opleveren, want de regenverzekering ls weer ingevoerd. Dat gebeur de ook al ln 1921, maar een aantal jaren geleden werd die voor particulieren afge schaft omdat er te veel rompslomp aan vast zat; al leen voor organisatoren van evenementen bleef de mo gelijkheid bestaan. De verzekertngmaatschap- pij Lugt Sobbe ln Amster dam ziet nu kennelijk toch weer wél brood ln die parti culier, getuige haar aanbod van een financiële paraplu voor 55 gulden per week. Valt er ln die zeven dagen meer dan 25 millimeter (en dat is nogal wat), dan rin kelt de kassa en krijgt de gedupeerde 500 gulden uit gekeerd. De uitkering wordt gedaan op basis van gegevens van dertien KNMI-stations, die zijn aangesloten op een spe ciale computer. Wél even bedenken: de re genval wordt alleen geme ten tussen zeven uur 's mor gens en zeven uur 's avonds en men kan zich alleen voor één week tegelijk verzeke ren. Voor de berekening gaat de maatschappij uit van de gegevens van het meetstation, dat het dichtst bij de vakantiebestemming staat. Dat men op dit bestemming ook daadwerkelijk verblijft, eist de maatschappij niet. Vandaar ook de bezorgde vragen van het Tweede-Ka merlid mevrouw Haas-Ber ger (PvdA) aan de minister van Jusitite: is dit niet ln strijd met de Wet op de Kansspelen? Ook trouwens de Verzekeringskamer in Apeldoorn heeft al aan de bel getrokken en de Amster damse maatschappij om een rapport gevraagd. 'V *lt '/TtS' Tfzl JoStV13 DE FOSDYKE SAGA HA D»E FOSCVKe 'WCóAAN WEER VWTUSSEN K£RCL/ FERD'NAND li' A Cl jthnff A lnh#n aan H#n p -I .- -■ -•«• i v-A; y «SS f> JWt? Uitgave W. A. Sljthoff Alphen aan den Rijiii ons vertellen I die avond geen spreekuur en )ndering hoefde ik ook niet op oek. We dronken iets voor het üjn vrouw en ik, toen Ellen cwam met een uitdrukking op izlcht die ik alleen vastbera- n noemen. Ze zei: ,Ik wil u •reken oom.' en vroeg naar de tegen haar vader." dat ze ln zijn onschuld ge- t zei ze. Iets over een gedicht. igenlijk. Ik liet haar maar be- het ls mogelijk dat zij het wel opvatte?" ^(geloof dat ze dat wel deed." »ben hebt u haar verteld gaf t me van het proces herinner- verdediging had niets anders lwards verklaring dat hij het ld gedaan; hoe dan ook, ik dat ik meer nadruk had moe gen op de bewijzen die tegen iraken, omdat ik haar houding nd vond." ld keek op, wierp een blik op Iter, maar zei niets. „In welk I?" vroeg Halloran. is namelijk nooit enige twijfel Rreest dat haar vader schuldig i ik vond dat ze zich daarbij neerleggen," zei de getuige met fa. „En wat tegen hem sprak was, onder andere, de verklaring van John Wilcox." „Ja. Ik denk dat het haar des te meer trof omdat ze hem zo goed kende." „Wat deed ze toen?" „Ze zei: .Dus het is zijn schuld,' en rende de kamer uit; kort daarna hoor de lk de voordeur gaan." „Was ze boven geweest?" „Ja. Maar hoogstens een minuut." „Zou u willen beweren dat de ver dachte een gelijkmatig humeur heeft?" De getuige aarzelde. „Ze is soms wel opvliegend, maar het is ook zo weer over." „Wat u haar over het aandeel van John Wilcox in de zaak tegen haar vader vertelde greep haar nogal aan, hè?" „Ja, ik ben bang dat ik dat niet kan ontkennen." „Ze geeft zelfs toe „Edelachtbare!" Maitland stond al. „Mijn geachte opponent heeft be zwaar aangetekend toen lk een van zijn getuigen delen uit de verklaring van mijn cliënt voorlegde." „U weet heel goed, meneer Maitland, waarop die bezwaren gebaseerd wa ren. Oaat u maar door, meneer Hal loran." „Zoals u wilt, edelachtbare." Mait land ging weer zitten en begon op de achterkant van zijn pleitnota te kras sen. Halloran had geen verdere aan moediging nodig om door te gaan. „Bent u het ermee eens dat de ver dachte, zoals ze zelf heeft verklaard, .woedend' was?" „Dat moet ik toegeven," zei de getui ge spijtig. „En vindt u, dokter, dat dat een rede lijke reactie was op wat u haar had verteld, alles in aanmerking ge nomen?" „Ik vond dat ze overdreven reageer de. Ik was zelf niet van mening dat wat John meneer Wilcox had gedaan zo laakbaar was." Halloran deed zijn mond open om iets te zeggen, keek even naar Mait- land, die op het punt leek om op nieuw te protesteren, en besloot het erbij te laten. „Dank u, dokter," zei hij. Maitland stond al. „Toen u mijn cliënt .opvliegend' noemde zei u erbij dat het ook zo weer overging. Denkt u dat ze. toen ze het huis in Bayswater eenmaal had bereikt, nog woedend was?" „Nee, toen was het vast al gezakt." „Ze heeft zelf verklaard dat ze op weg naar het huls door een park ls gelo pen. Ook dat zal een kalmerende wer king op haar hebben gehaddenkt u ook niet?" „Ja, zeker', zei de getuige, voor het eerst weer een beetje monter. En hij mocht gaan. De hulshoudster en de werkster. Maitland had hun namen wel ge hoord, maar ze niet onthouden. Ze konden op zijn best een verklaring afleggen dat ze in Ellens kamer geen pistool hadden gezien. Het was niet hun taak ln haar bezittingen te snuf felen, zoals Hallorans assistent bena drukte tijdens een oppervlakkig ver hoor. De verdediger zag ze zonder spijt gaan. Wordt vervolgd Radio vandaag HILVERSUM I (298 m en FM-Kanalen) 6.50 Het levende woord. 7.03 Echo. 7.13 (S) Even na zeven. (8.03 Echo.). 9.03 (S) Anne van Egmond. 12.03 (S) Terug luisteren in de tijd, berichten en geluiden uit de jaren 60. (13.03 Echo.). 17.02 (S).En zo hoort het ook! (18.11 Echo.) 18.58 Marktberichten i.s.m. K.N.B.T.B. 19.02 (S) Punt Uit. 19.55 Overweging. 20.03 (S) Van Oud Zeer tot Zeer Oud. 21.02 (S) Nine O'clock Jazz. 22.02 (S) Goal. NOS: 23.02:24.00 (S) Met het oog op morgen. KRO: 0.02 (S) De Nachtspiegel. 1.02 (S) Goal. NOS: 23.02-24.00 (S) Met het oog op morgen. KRO: 0.02 (s) De Nacht spiegel. 1.02 (S) De zestiger jaren van de Beatles. (6.02 (S) Countrytime. HILVERSUM BI (402 m en FM-Kanalen) VPRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnas tiek. 7.20 VPRO-expresse. (7.30 Nieuws. 8.00 Nieuws. 8.30 Nieuws.) 9.00 Gymnas tiek voor de vrouw. 9.10 Waterstanden. 9 15 Expres-VPRO. NCRV: 10.30 (S) Een ande re mens, verhaal. NOS: 10.45 Werkbank. 10.55 Programma-overzicht AVRO: 11.00 AVRO-tema. TROS: 11.20 (S) Week in - week uit. Discussieprogramma. 12.26 Me dedelingen voor land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.36 Aktua. NOS: 13.00 Nieuws. 13.11 Meer over minder. 14.20 „Op de zeep kist" komt u maar. 14.45 't Kon van nut zijn. 15.30 Van onze redactie. VOO: 17.00 (S) Info-radio. 17.24 Mededelingen. <17.30 Nieuws.). Overheidsvoorlichting: 18.40 De Nederlandse Antillen. VOO: 18.50 PM. 19.00 Veronica sport. NOS: 20.00 (S) Euro pees concertpodium. Winter cruise, opera van Henkemans. 22.05 (S) Horizon. 22.30 Nieuws. 22.40 Dat is allemaal komedie. 23.30 (S) Nederland let op uw saeck. 23.55- 24.00 Nieuws. HILVERSUM III (444 m en FM-Kanalen) EO: 7.02 (S) Ronduit op drie. 8.03 (S) Tijd sein. 9.03 (S) De muzikale fruitmand. 10.03 (S) Te elfder ure. NCRV: 11 03 (S) Pop non stop. 12.03 (S) Goeiemiddag. VOO: 14.03 (S) Tipparado. 15.25 (S) Popjournaal. 15.30 (S) Top-40. NOS: 18.03 (S) De Avondspits met de Nationale Hitparade. 19.02 tS) De Rock en Roll Methode. VPRO: 20.02 (S) Oorkus sen. 21.30 (S) Black Star Liner. 22.30-24.00 (S) De Suite. HILVER8UM IV (FM-Kanalen) NOS 7.00 Nieuws. 7.02 (S) Vroeg Klassiek. 9.00 Nieuws. 9.02 (S) Muziek uit de Middeleeu wen en Renaissance. 9.30 (S) Vrijdagmor genconcert. VOO: 11.00 (S) Muziek voor miljoenen. EO: 13.00 (S) Klankspiegel 14.00 Nieuws. 14.02 (S) Community-Sm ging. 14.20 <S) Orgelbespeling. 14 40 (S) Plaat-Praat. VPRO: 15.00-17 00 (S) Muziek op-vier. De Radiola Improvisatie Salon TV vandaag 13.00 NOS: Nieuws voor doven en slechthorenden 17.30 Paardesport 18.50 De Fabeltjeskrant 18.55 Journaal 18.59 VARA: Laurel en Hardy, slapstick 19.20 De geschiedenis van de luchtvaart 20.15 Licht muziekprogramma 21.37 NOS: Journaal 21.55 VARA: Quincy, tv-serie 23.05 Verhaal 23.20 NOS: Journaal NEDERLAND II 13.00 NOS: Nieu slechthore 18.55 Journaal 18.59 KRO: Cijlers en letters 19.25 De Barry Hughes kwls 20.00 NOS: Journaal 20.27 KRO: Duel op de zeebodem (Beneath the 12-mile reel), speelfilm 22.10 Brandpunt 22.35 Tocht door de middeleeuween 23.30 NOS: Journaal DUITSLAND I 11.00 Journaal en actuali teiten. 11.25 Denen man nicht vergibt (The Unforgiven), speelfilm. 13.25 Reprotage. 13.55 Persoverzicht. 14.00-14.10 Journaal 17.10 Journaal. 17.15 Filmportret 18.05 Jeugdprogramma. 18.50-19.00 Journaal. (Regionaal programma: NDR 19.00 Sport. 19.30 Actualiteiten. 19.45 Kleuterprogram ma. 19.55 Informatieve serie. 20.25 Regio naal magazine 20.59 Programmaover zicht WDR: 9.05 t/m 12.55 Schooltelevisie 19.00 Amusementsprogramma. 19.15 Die Onedin-Lime tv-sene. 20 15 Actualiteiten 21.00 JournaaL 21.15 (ZW) Der Herr im Haus. speelfilm. 22.40 Serie reportages 23.30 Actualiteiten met parlementair over zicht 24.00 Comedian Hamonists, tv-film serie. 1.40-1.45 JournaaL DUITSLAND II 16.00 Die Schweizer Fa milie Robinson, tv-scne. 16.25 Vrijetijds- magazine. 16.40 Showprogramma. 17.45 Journaal. 17.55 Documentaire serie. 18.40 Actualiteiten en muziek 19.20 Der Komg vom Pecos, western. 20.00 Journaal 20.30 Reportages. 21.15 Maigret misdaadfilm. 22.47 (ZW) Slapstick. 23.00 Actueel magazi ne. 23.20 Cultureel magazine. 23.50 Sport. 0.35 (ZW) Todesangst bei jeder Damme rung (Each Dawn I Die), speelfilm. 2.00 Journaal. DUITSLAND III WDR 4 NDR 90S t/m 12.55 Schooltelevisie. 18.00 t/m 18.45 Schooltelevisie. 19.00 Kleuterprogramm.i 19.30 Tv-cursus economische geografie 20.00 Kinderprogramma. 20.25 Documen taire. 20.55 Journal 3. 21.00 Journaal 21.15 Gesprek. 22.00 Poldark. tv-serie. 22.50-0.20 Literair magazine. BELGIE NEDERLANDS NET I 18 45 Kin derprogramma. 18.50 Kleuterprogramma. 19.05 Filmreportages. 19.35 Mededelingen cn Morgen. 19.45 Journaal. 20.10 Zeven brulden voor zeven broeders (Seven brides for seven Brothers), musical. 21.50 Religi eus programma. 22.20-22.35 Journaal NET II Van 18.45-20.10 Zie NET I. 20.10 Spel programma. 21.55-22.05/22.25 Informatief programma. BELGIE FRANS 17.45 Kinderprogram ma. 18.15 Les secrets de la mer rouge, tv- serie. 18 45 Cultureel magazine. 19.15 Re gionaal nieuws. 19.28 Weeebencht 19.30 Journaal. 19.55 La chüte des aigles. tv serie. 20.15 Informatieve serie 21.45 Jour naal. 22.00-23.40 Une page d'amour, film II beoordeling aandoening kegel ikoker holte ln een muur i selenium (afk.) schitterend sus loco (afk.) familielid vlek muziektoneelspel I ontzien Lng vorige puzzel, «por, 4. stekel, 9. adel, 11. Amor, Ksme, 16. ard. 17. R.O. 18. sta- 3. tam, 22. tol. 23. malaga, 25. er. 28. markies, 31. mare. 32. snik, Skker, 35. tra. m. pa, 2. ode, 3. regaal, 5. tas, 6. 7. koe, 8. er, 10. lork, 13. Idem, Elan, 15. ester, 17. rag, 19. tor, 20. 1. talent, 24. leis, 26. park. 28. 9. ree, 30. oir. 31. ma, 33. ka. 7. k Jian, l. ta 9. re Om misverstanden te voorkomen: de kop „Wat wanner" slaat op het ko mende weekeinde, met name zondag. Noordoostelijke winden zullen dan lucht van het continent aanvoeren, waarin de temperatuur tot twintig drieëntwintig graden kan oplopen. Eerst moeten we nog wat buien tole reren van een oceaanstoring, daarna krijgt hogere druk van Schotland tot Noorwegen iets meer inbreng, waar door wat drogere lucht met meer zon nige momenten in ons voordeel kan gaan werken. Indachtig aan de lesjes die in de voorafgaande weken geleerd zijn, zal ln deze zomer met de voor naamste westelijke circulatie nu ge richt op Frankrijk, een langere perio de dan twee tot drie dagen met beter weer wel niet mogelijk zijn. De Ame rikaanse computerkaart voor maan dag aanstaande geeft overigens ook een indicatie over de vrij warme noordoosten winden. Dat de Yan kees. zo ver af, toch zo goed met ons Europeanen in de maat kunnen lopen Lezer Verbrugge ln Kockengen bij Breukelen bevestigt het bericht over de tornado in het Canadese Wood stock, die twee slachtoffers eiste, on der wie een man die in zijn auto ergens verderweg werd neergeplant. De totale schade, onder meer aan gebouwen, werd begroot op tweehon derdmiljoen gulden. Mijnheer Ver- brugge zag het noodweer vanuit een zomerwoning op veertig kilometer af- stand voorbijgaan Peter van Wely in Zoe term eer deelt medewerker Heyboer in Oude-Tonge mee, toch maar liever thuis te blijven. Daar is genoeg te zien, vindt hij, waaronder vier vlindersoorten, die hun eitjes op de brandnetel hebben uitgebroed: de dagpauwoog (gisteren tweeënvijftig exemplaren waargeno men). de atalanta (maar twee), de kleine vos (twee) en de distelvllnder (één) op koninginnekruld en de ak kerdistel. De brievenbus gaat open voor de 87- jarige Wouter Reedijk uit 'a-Graven deel, die in zijn Jongere jaren op Indié gevaren heeft, en zich altijd sterk in het weer interesseerde. Hij schrijft: „In augustus komt 's morgens voor zonsopgang de heldere ster Sirius, ln het sterrebeeld de Grote Hond, op en dat was voor de Egyptenaren het sein om voor hun land Nijlwater te gebrui ken om het vruchtbaar te maken. Vandaar de naam Hondsdagen." Me dewerker Berthus Kroon in Apel doorn nam woensdagavond om zeven minuten over half elf waar, dat het Russische ruimteschip Saljoet een elkaar kunnen delen: de viering van Dominikus stond op 4 augustus tot de liturgievernieuwing door paus Paulus VI in 1971; toen moest hij wijken voor de heilige pastoor van Arz. aangezien de heiligen bij voor keur op hun sterfdag worden her dacht en de pastoor van Arz op 4 augustus 1859 stierf. Dominikus stierf op 6 augustus 1221. Maar sinds de vierde eeuw is op 6 augustus de viering van de Gedaanteverandering van de Heer, een dag die in de kerk van oost en west als feest wordt ge vierd. Daarom kreeg Dominikus de dichtsbijzijnde vrije dag 8 augustus. „Vastgepind", het woord dat u ge bruikte. is in dit verband wat te wei nig piëteitvol: het gaat over mensen en nog wel over overledenen en hei ligen!" radiotelescoop over boord zette. De komende dagen is die als een licht puntje, één minuut voor de Saljoet. met het blote oog waarneembaar Lezer P. Penning de Vries S. J. in Kerkrede snijdt nog even de kwestie - St. Dominikus aan. „We meenden dat de heilige Dominikus op 4 augustus wordt herdacht: een Duitse kalender van een mevrouw uit Hilversum gaf 8 augustus aan. Je zou het gelijk onder Vandaag redelijk tot goed strand weer met zon. Vrijwel overal droog. Een zwakke, later matige wind. Acht tien tot twintig graden Celsius. Ver dere vooruitzichten: in het weekeinde eerst een bul. daarna zonniger

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1979 | | pagina 19