de ontwikkdenvelop
voor kleurenfoto's!
I ISRAEL ROHDi
Merci mes amis.
Et bonjour.
Denk s aan
een buitenlander
op z n tijd.
Voor de aardigheid
Verkrijgbaar op het postkantoor!
f
BeoPost introduceert
TROUW
We staan ervoor
op het postkantoor!
FAMILIEBERICHTEN
KOM, HOE
HÉET'IE
ZATERDAG
STOND
ER NOG
EEN HEEL
VERHAAL
OVER'M
INDE
KRANT.
H IMS oktober 1979
met Ds, en Mevrouw Barind
o e
hoofd van de economische en
administratieve dienst
ADVERTEERT
IN
DONDERDAG 12 JULI 1979
TROUW/KWARTET P 10 - RH90EI
kunnen van maandag tot en met vrijdag telefo
nisch van 5 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456.
Op zondagavond is dit alleen mogelijk van
18 00-20 00 uur
Goede morgen
opa en oma
de Graaff
van harte gefeliciteerd
met uw 40-jang huwelijk
Corine, Ference
en Jaroo
Op 19 juli 1979 vieren D.V. onze ouders en
grootouders
D. Fabery de Jonge
en
H. Fabery de Jonge-Goris
hun 50-jarig huwelijksfeest
Gelegenheid tot feliciteren bestaat tijdens de receptie
in Hotel Terminus, Stationsplein, Goes van 19.30 tot
21.00 uur
De kinderen en kleinkinderen
Goes, juli 1979
Serviceflat „De Schakel" flat 327
's-Gravenpolderseweg 9
4462 CD GOES
Enige en algemene kennisgeving
Heden is na een kortstondig ziekbed, tot onze
grote droefheid, van ons heengegaan onze
broeder en zwager
Mr Pieter Kapteyn
Oud advocaat en procureur bij de Arrondisse
mentsrechtbank te Zwolle.
Oud vice-president van het Gerechtshof te
Leeuwarden.
op de leeftijd van 77 jaar.
Haarlem:
A. J. de Ruiter-Kapteyn
Bilthoven:
H. Kapteyn
Den Haag:
C. J. Kapteyn
Groningen:
Th. Kapteyn-Versendaal
Arnhem:
K. J. Kapteyn
H. M. Kapteyn-van Reenen
Zwolle, 10 juli 1979.
Correspondentie-adres:
Haagsestraat 5, Den Haag.
De overledene is overgebracht naar de rouw
kamer „Innernee'. Hooikade 46 Den Haag. Be
zoekuren aldaar van 15.30-17.30 uur.
De begrafenis is bepaald op zaterdag 14 juli
a.s. om 10.30 uur op de begraafplaats „Nieuw
Eykenduynen", Kamperfoeliestraat 2a te Den
Haag
Dat tie, met lichaam en ziel. beide in het leven
en sterven, niet mijn, maar mijns getrouwen
Zaligmakers Jezus Christus eigen ben.
Catech. Zondag 1 vr. en antw. 1
Heden riep God tot Zich, voor ons nog onver
wacht, maar op Zijn tijd, mijn geliefde man,
onze lieve zorgzame vader en opa
Wijnand Gompert van Brakel
(eerder weduwnaar van D. M. Haasakker)
op de leeftijd van ruim 76 jaar.
Zuilichem:
A. M. van Brakel-Doorduin
Rotterdam/IJsselmonde:
W. van Brakel
C. W. van Brakel-de Jong
Voorst:
H. M. B. Harmsen-van Brakel
H. Harmsen
en kleinkinderen
5305 ED Zuilichem, 11 juli 1979, Nieuwstraat
18.
De dienst van Woord en Gebed zal D.V. gehou
den worden op zaterdag 14 juli a.s. om 13.00
uur in de Geref. Kerk. Molenstraat 2, waarna
de teraardebestelling zal plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Zuilichem.
Gelegenheid tot condoleren 's avonds van 7.00
tot 9.00 uur.
Heden nam de Heere op Zijn tijd, voor ons
geheel onverwacht, tot Zich, mijn innig gelief
de, zorgzame vrouw, onze moeder en oma
Hendrikje Schutte
geboren van Dijk.
op de gezegende leeftijd van 77 jaar.
.Maar leven was Christus, haar sterven
gewin".
Kampen:
J. Schutte
Papendrecht:
A. Krijger-Schutte
J. Krijger
Kampen:
D. Schutte
G. Schutte-Lindeboom
Kampen:
J. van Dijk-Schutte
G. J. van Dijk
Kampen:
H. Schutte
J. Schutte-de Koning
en kleinkinderen.
4 juli 1979, le Ebbingestraat 37.
8261 XD Kampen.
Correspondentieadres: Buitendijksweg 8,
Kampen.
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 14 juli
a.s. in het kerkelijk centrum „Open Hof' aan
de Lelystraat te Kampen van 9.30 uur tot 10.15
uur. De begrafenis zal D.V. plaatsvinden zater
dag 14 juli a.s. op de algemene begraafplaats
van Kampen te IJsselmuiden.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden
in het kerkelijk centrum Open Hof", welke
zal aanvangen om 10.30 uur, welke dienst voor
een ieder toegankelijk is
Vertrek vanaf het kerkelijk centrum „Open
Hof' om 11.00 uur.
Nu zijn kleurenfoto's niet meer duur. Want BeoPost introduceert
een nieuwe manier om uw kleurenfoto's te laten
afdrukken: de Beopost ontwikkelenvelop! Gratis verkrijgbaar bij alle postkantoren in
Nederland. Filmpje erin, naam en adres erop en op de bus doen.
Dat is alles. Want u krijgt uw prachtige kleurenfoto's snel per
post thuisbezorgd. En pas dan betaalt u met
bijgesloten acceptgirokaart. En dat voor
maar 60 cent per foto!
Een postzegel
plakken is
niet nodig
Luxueus
zijdemat papier
•Randloos afgedrukt
op de grote formaten
9x9cmt/m9x 13 cm
Ontwikkelkosten
f2.95 per film
Porto-en administratie
kosten f 2.95 per film
Ze staan ervoor
op t postkantoor
Pak maar hoor!
BeoPost B V.. Hoorn 75. 2404 HH Alphen a/d Ryn
De Kerkeraad voor Algemene Zaken van de
Geref. Kerk van Utrecht-West geeft met ont
roering kennis van het plotselinge overlijden
van de heer
C. F. Morriën
gedurende vele jaren organist van de Pniël-
kerk.
De grote trouw en grote toewijding waarmede
hij zijn taak verrichtte zullen wij dankbaar
blijven gedenken.
DeHeer der Kerk trooste zijn vrouw en kinde
ren met dit verlies.
Namens de K.A.Z.:
M. J. Valentijn, praeses
G. van den Berg, 2e scriba.
De Heer i« mijn Herder,
mij zal niets ontbreken.
Psalm 23 (oude berijming)
Dankbaar voor wat wij van haar blijmoedig
karakter hebben ondervonden, is na een ern
stige ziekte en na een liefdevolle verpleging in
het „Zonnehuis" te Amstelveen overleden,
mijn lieve vrouw, onze moeder, grootmoeder,
zuster en tante
Lena Maria Valstar-Westdorp
op de leeftijd van 76 jaar.
Uit aller naam:
C. Valstar
Amstelveen, 7 juli 1979,
Vogelkerslaan 24.
De crematie heeft in alle stilte plaatsgevonden.
De Heer is mijn Herder,
mij ontbreekt niets.
Heden nam de Heere tot Zich, Zijn vermoeide
kind, onze zorgzame moeder, oma en grooto
ma, zuster en schoonzuster
Geertje van Rooden-van Loon
weduwe van Arie van Rooden
op de leeftijd van 77 jaar.
E. Heinecke-van Rooden
B. Heinecke
K. Verbrugge-van Rooden
S. H. A. Verbrugge
klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie.
Rotterdam, 11 juli 1979
Kemperweg 110
Correspondentie-adres:
S. H. A. Verbrugge, Schieweg 100 b
3038 BC Rotterdam.
Geen bloemen - Geen bezoek aan huis - Geen
toespraken
De overledene Is opgebaard in de rouwkamer
Mathenesserlaan 470, Rotterdam. Bezoek en
gelegenheid tot afscheidnemen aldaar vrijdag
van 19.00-19.30 uur.
De rouwdienst welke zal worden geleid door
de Weleerwaarde heer Ds. A. S. Timmer, is
D.V. bepaald op zaterdag 14 juli a.s. in de
Vredevorstkerk. Wilgenplaslaan 200 om 10.30
uur. waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
de algemene begraafplaats „Crooswijk",
Kerkhoflaan 1, circa 11.30 uur.
Jezus, uw verzoenend sterven
blijft het rustpunt van ons hart
Als wij alles, alles derven,
blijft uw liefd' ons bij in smart.
Och wanneer mijn oog eens breekt.
't angstig doodszweet van mij leekt,
dat uw bloed mijn hoop dan wekke
en mijn schuld voor God bedekke.
Heden nam de God van leven en dood tot Zich
in vol vertrouwen, zijn moegestreden kind,
mijn lieve zorgzame man, onze vader, schoon
vader en opa
Fieter Jacobus van der Burg
op de leeftijd van 78 jaar.
Wij zijn bedroefd, maar ook dankbaar voor
alle liefde en zorg die hij ons gaf.
Boskoop:
W. van der Burg-Sluyter
B. Sikma-van der Burg
Gerben, Auke Pieter, Nienke
Hobart, Tasmanië:
L. C. Kapinga-van der Burg
P. Kapinga
Jelle Pieter, Sandra, Graham.
Capelle aan den IJssel:
P. J. van der Burg
J. van der Burg-Slinger
Wietske, Peter
Krimpen aan den IJssel:
J. P. van der Burg
A. van der Burg-Hoppezak
José, Marian, Saskia.
11 juli 1979.
„de Schutse", kamer 705
Cordell Hullplaats 22
3068 VH Rotterdam.
Geen toespraken.
Geen bloemen.
Bezoek en gelegenheid tot condoleren in de
rouwkamer van „de Schutse" vrijdag van 19.30
tot 20.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag
a.s. in de aula van „de Schutse" om 11.00 uur,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
algemene begraafplaats „Crooswijk", Kerk
hoflaan 1. Aankomst aan de begraafplaats
circa 11.50 uur.
Op zondag 8 juli 1979 overleed m „De Buiten
hof" te Amsterdam-Buitenveldert
Cornelia Johanna Zwankhuizen
op de leeftijd van 96 jaar.
Zij is velen tot zegen geweest.
Namens familie en vrienden
H. Zwankhuizen
Petten.
Eriksstraat 61.
Overeenkomstig haar uitdrukkelijke wens
heeft de begrafenis in stilte plaatsgevonden op
„Zorgvlied".
Naast God, die ons in de 60 jaren huwelijksleven in
voor- en tegenspoed, in dagen van blijdschap en
rouw, heeft geleid, ondersteund en vastgehouden,
willen wij alle mensen, die deze dagen voor ons
onvergetelijk maakten hartelijk dankzeggen.
Wij kunnen de zenders en gevers van de stroom
kaarten en brieven en cadeaux onmogelijk persoon
lijk bedanken en vragen daarom begrip, dat wij onze
dank op deze wijze overbrengen,
D. DIRKMAAT
A. DIRKMAAT-VOGEL
Wilgenkade 29, 1521 EV Wormerveer
Bij beschikking v3n de Ar
rondissementsrechtbank te
Zwolle d.d. 30 mei 1979 is Jo-
sette Otten, wonende te Nun-
speet, in Huize „De Bijenkorf
I". aan de Groenelaan no. 20.
onder curatele gesteld met
benoeming van Roelof Otten.
wonende te Tiedeveen. ge
meente Beilen. aan de Noor-
derweg no. 4. tot curator en
Pietertje Neeltje Otten-Riet-
veld, wonende te Tiedeveen.
gemeente Beilen. aan de
Noorderweg no. 4, tot toe
ziend curator.
De procureur: mr. H. A. H.
Reinders, Vloeddijk no. 105,
Kampen.
Deze rondreis door het Heiliqe Land, onder leiding van Dominee
Bavinck en zijn echtgenote is geneel verzorgd en wordt gemaakt in een
airconditionned touringcar. U vliegt met de lijndienst van de El Al van
Schiphol naar Tel Aviv. Geniet twee weken van het land en de uitleg.
Alle excursies ziin inclusief, dus geen verborgen extra's.
U vliegt na een geweldige ervaring weer per lijndienst terug naar
Schiphol. Stuur nu de portvrije bon in en u ontvangt het
complete programma!
«bon
|_J (invullen, uitknippen en opsturen in ongefrankeerde envelop
Q NET. Antwoordnummer 9,1000 RA Amsterdam)
Q adres:
Q code plaats:
Q Ja, stuur mij het complete programma van de
j-j Israel-reis met Dominee Bavinck.
^FRokin9-15 10
V IL 020 -
4^ 'n Israël-reis,
0 op maat gesneden
voor ieder budget!
1012KK Amsterdi un
24 33 50
Het Diakonessenhuis-
Refaja in Dordrecht.
gelegen aan de
rijksweg Rotterdam-
Breda, is een modern
uitgerust ziekenhuis
met een capaciteit
van 476 bedden. Het
kompiex omvat zes
verpieegatdeiingen,
een psychiatrische
afdeling, een centrum
voor haemodialyse
en thuisdialyse.
een polikliniek met
traumatologische
functie, een
klinisch-chemisch- en
isotopeniaboratorium.
een verpleegkundige
opleiding en een
personeelsflat voor 190
intern gehuisveste
leerling -
verpleegkundigen.
De medische staf
bestaat uit plm.
40 specialisten.
Het ziekenhuis heeft
±800 medewerkers
in dienst.
Voor de administratieve dienst van ons ziekenhuis, die omvat de patiënje i
tenadministratie, de financiële- en de salarisadministratie, zoeken wij
contact met gegadigden voor de functie van
Tot de taak van deze functionaris, die rechtstreeks onder de direktie zal
ressorteren en deel zal uitmaken van het directorium, behoort onder mi
- het geven van leiding en het coördineren van de werkzaamheden
- het dragen van de eindverantwoording voor de begroting en de jaar
rekening
- het verstrekken van informatie voor de beleidvorming.
Voor deze functie vragen wij een kandidaat met:
- tenminste SPD opleiding
- goede contactuele eigenschappen
- bekendheid met automatiseringsvraagstukken
-leeftijd 35-45 jaar
Ervaring in de gezondheidszorg strekt tot aanbeveling.
Het salaris is conform de richtlijn van het C.O.Z. en afhankelijk van op
leiding en ervaring, de secundaire arbeidsvoorwaarden zijn conform de
CAO voor het ziekenhuiswezen.
Gezien het protestants-christelijke karakter van ons ziekenhuis dienen
kandidaten kerkelijk meelevend te zijn.
Schriftelijke sollicitaties, voorzien van een recente pasfoto, te richten
aan de directie van het Diakonessenhuis Refaja, Van der Steenhoven-
plein 1Postbus 444, 3300 AK Dordrecht. Telefoon: 078-18 22 22.
vormingscentrum
„de drieklank"
ultg. v.d. gereformeerd® stichting
vormingswerk In de noordelijke
provincies
EMOTIONALITEIT
„De Drieklank" organiseert van 10 t/m 14 aaptambar 1979
een kursusweek rond het boek „Emotionaliteit" van Johanna
C. van Moosel.
Hoe verhouden voelen en denken zich tol elkaar bij man en
vrouw? In gesprekken, in creatief spel, met film en video wordt
aan de orde gesteld welk beeld wij als man of vrouw van
onszelf hebben en van de mensen om ons heen.
De kursusprijs is 195 per persoon.
Voor opgave en uitvoerige informatie: Vormingscentrum „De
Drieklank". Hoofdweg 264, Paterswolde. Tel. 05907-2700.
Opgaven graag vóór 23 augustus.
Buitenlanders.
Ze wonen, werken en
komen hier. Voor zaken.
Of voor hun plezier.
Ze zijn anders en praten anders.
Je wijst's de weg.
Je toont's belangstelling.
Je praat met een andere wereld,
Hoort nog's wat.
En je wordt soms uitbundig
bedankt.
Wat een eenvoudige Nederland*
al niet kan overkomen
door een beetje vriendelijkheid
Publikatie aangeboden door dit blad,
in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SIRE.