Zenuwen spelen Borg parten
Algemene vechtpartij
tijdens Kinheim-Sparta
Stöve:
opnieuw
niets
Twee wereldrecords
Jeugdatletiekploeg
op laatste plaats
Wimbledon favoriet moet in finale tegen Tanner langs afgrond
Wimbledongala
tegenvaller
Honkbalcompetitie verruwt snel
Dode en twee
gewonden bij
autorace
II
Geen finaleplaats
voor MRG-ploeg
Open-damstrijd
Remise Timman v£
MAANDAG 9 JUU 1979
SPORT
TROUW/KWARTET
Billie Jean King en Mar
tina Navratilova vieren
de dubbelspeltitel.
LONDEN - Betty Stöve heeft
het opnieuw niet Kunnen ma
ken. Waar Billy Jean King met
haar twintigste zege in het da
mesdubbelspel met Martina
Navratilova een nieuw Wi-
bledonreeord vestigde, bouw
de de Nederlandse verder aan
een eigen record, negen ver-
liespartijen in elf finaleoptre
dens. Een set lang domineerde
Betty Stöve aan de zijde van
Wendy Turnbull in het dames-
dubbel, toen kreeg zij op het
winderige centrecourt weer
last van haar schouderblessn-
re en sloeg zij alles mis.
King en Navratilova die de
eerste set met 5-7 hadden moe
ten prijsgeven, wonnen de
tweede met 6-3 en de derde
met 6-2, nadat eerst Stöve in
een laatste opleving drie
matchpoints had ongedaan ge
maakt. In het afsluitende dub
bel waarin Stöve en Frew
MacMitlan diens oude partner
Bob Hewitt en Greer Stevens
tegenover zich vonden, zege
vierde de geheel Zuidafri-
kaanse combinatie met 7-5 en
7-6.
Ongetwijfeld een fraaie pres
tatie van de 39-jarige Hewitt,
maar zo mogelijk een nog
fraaier resultaat voor zijn 22-
jarige partner die zich na een
uiterst moeilijke knieoperatie
alleen nog op de baan kan be
geven met een licht metalen
kniesteun.
Voor Betty Stöve was het zuur
dat juist tegenover haar Billy
Jean King zich meester maak
te van het fel begeerde record.
De Amerikaanse had namelijk
drie jaar geleden al een dot
van een kans toen zij samen
met Betty Stöve met 3-0 leidde
in de laatste set tegen Chris
Evert en Martina Navratilova.
Toen ging die partij verloren,
waardoor King nogmaals alles
op alles wilde zetten.
Elizabeth Ryan, de 88-jarige
negentienvoudige Wibledon-
kampioene, maakte het niet
meer mee. De Amerikaanse
die haar (dubbelspeltitels) ver
zamelde tussen 1914 en 1932
kreeg de avond tevoren bij het
kijken naar het herendubbel
spel een hartaanval en over
leed in het ziekenhuis. Wij zijn
blij voor haar dat zij niet meer
behoefde mee te maken dat
Billy Jean King het record
pakte, meende oen nicht te
moeten zeggen.
Billy Jean King verzamelde
haar twintig titels in 27 finales
tussen 1961 en 1979. Zesmaal
werd zij kampioene in het en
kelspel. tien maal in het da
mesdubbelspel en vier maal in
het gemengd dubbelspel. Haar
zege in het damesdubbel bete
kende haar 203de overwinning
op Wibledon, een record dat
niet gemakkelijk zal worden
overtroffen.
BERN De Nederlandse Jeugdatle
tiekploeg is zaterdag in een drielan-
denwedstrijd in Bern als laatste ge
ëindigd. Eerste werd Zwitserland met
146.5 punten, tweede België met 130
punten en Nederland verzamelde
122,5 punten.
Er werden in Bern vijf nationale
jeugdrecords verbeterd. De tijd van
Marjan Olieslager (Scheldesport) op
de 100 meter horden <14.00 seconden)
betekende een verbetering van haar
oude record met 0.29 seconden.
Voorts was de 62.75 seconden van
Esther Schouten (ADA) op de 400
meter horden een verbetering van het
nationale jeugdrecord. dat met 66.18
seconden op naam stond van Yvonne
Smit (ADA).
Verder werden nog drie Nederlandse
jeugdrecords op estafettenummers
scherper gesteld Dat gold voor de
4x100 meter jongens, waarop het
kwartet Seinen. De Geest. Westbroek
en Klarenbeek 3.12.12 liet afdrukken
(het oude record was 3.16.3), de 4x100
meter meisjes, door Gerda Benders.
Asti Oskam. Esther Schouten en In-
grid Stoot afgelegd in 3 47.11 (oude
record 3.52.5) en de 4x100 meter Jon
gens met 41,89 seconden voor Van der
Krogt. Bey, Leeuwenburgh en Van
Santen loud: 41.9).
Nico Schroten van Holland uit Lei
den is zaterdag op Papendal Neder
lands kampioen snelwandelen gewor
den Hij legde de 50 kilometer af in 4
uur 48 minuten en 9 seconden. Dirk
Maassen Van den Brink (Holland.
Leiden» werd tweede op 8 minuten
LONDEN (ANP) Met ogen blind van angst is Björn Borg op
het nippertje ontkomen aan de grote schrikaanjager van
Wimbledon. De linale van het herenenkelspel tegen gelegen-
heids-Iinallst Leonard Roscoe Tanner de derde, die volgens
alle voorspellingen een simpel karwei had moeten zijn, vergde
de Zweed bijna drie uur zwoegen eer hij zich met 6-7,6-1,3-6,6-
3 6-4 voor de vierde "maal achtereen Wimbledonkampioen
mocht noemen.
DEN HAAG Het tweede Wimble
dongala van Leiraonias in Den Haag
kon gisteren minder bekoren dan de
première van vorig jaar. Ditmaal ont
brak een temperamentvolle smaak-
maakster als de Amerikaanse Billie
Jean King. Het viertal Tracy Austin.
Betty Stöve. Manuel Orantes en
Gene Mayer liet Öe 2200 toeschou
wers (de tribunes waren niet stamp
vol zoals in 1978) in ruime mate genie
ten van aardige tennisstaaltjes. maar
echt sprankelend werd de geboden
show nimmer.
Betty Stöve. die een dag eerder op
Wimbledon een hele tijd in touw was
geweest om twee finales (damesdub
bel en gemengd dubbel) te verliezen,
won tegen het 16-jarige Amerikaanse
talent Tracy Austin maar liefst negen
games achtereen. Dat gebeurde na
dat Betty Stöve de eerste set met 3-6
uit handen had moeten geven. Daar
na won zij de tweede set in 17 minu
ten met 6-0 en kwam in de derde set
met 3-0 voor. Dat vond Tracy Austin
kennelijk toch iets te gortig. Gehol
pen door de ineens veel missende
Betty Stöve greep de Amerikaanse
toch nog de winst met 7-5.
Het was duidelijk aan Manuel Oran
tes te merken dat hij de laatste tijd
meer op gras speelt dan op zijn favo
riete ondergrond gravel. Orantes
moet binnenkort met het Spaanse
Davis Cup Team op gras tegen Groot
Brittanié spelen en schreef maar weer
eens in voor Wimbledon, een toernooi
waar hij normaal gesproken weinig
heeft te zoeken. In de tweede ronde
werd Orantes dan ook uitgeschakeld
door de Fransman Gilles Moretton.
Ook op Leimonias leed Orantes een
nederlaag. Tegen de Amerikaan
Gene Mayer, de vervanger van de
geblesseerde Australiër Tony Roche,
werd het 6-7 5-7. Mayer, die op Wim
bledon nog de kracht van Tom Okker
moest ondervinden, won de tie-break
met 7t5. In die eerste set leek Orantes
nog op een snelle overwinning af te
gaan. Hij nam een voorsprong van 4-0
en 5-2, maar ging daarna steeds slor
diger spelen. De met een dubbelhan-
dige backhand en forehand spelende
Mayer was wel genegen daarvan te
profiteren. Tot slot werd er een ge
mengd dubbel afgewerkt. Stöve en
Orantes wonnen met 6-1.6-4 van Aus
tin en Mayer.
Vooral aan het einde van de vijfde set
had de titelhouder het niet meer. „Ik
was zo nerveus, dat ik niet meer wist
wat ik deed". Tanner die met grote
nauwgezetheid een tactisch slim plan
ten uitvoer had gebracht, ontging
echter de staat van ontreddering
waarin de kampioen verkeerde. An
ders zou hij minder risico's hebben
genomen bij de volley die hem in de
vijfde set op 4-4 had kunnen brengen.
Met een heel open veld voor zich
sloeg hij de bal uit. Een van de heel
weinige keren dat zijn volley rechtuit
mislukte.
„Ik mikte gewoon te scherp", aldus
Tanner. „Pech. Als ik dat punt had
gemaakt, zou de wedstrijd weer hele
maal open zijn geweest." Björn Borg
ging zelfs verder: „Als het gelijk was
geworden zou ik het nooit hebben
gered. Ik was zo verschrikkelijk ze
nuwachtig dat ik niet meer wist wat
ik moest doen. Van mijn leven heb ik
nog nooit staan trillen op mijn
benen".
Hoe erg het met de doorgaans onver
biddelijke Zweed was gesteld, bleek
in de laatste game. Bij 40-0 en drie
matchpoints stond Borg tweemaal
aan de achterlijn genageld toen Tan
ner gedrufde backhandvegen produ
ceerde. Op het derde wedstrijdpunt
ging de Zweed als een slaapwande
laar naar voren en deponeerde een
simpele volley in het net. Het was dat
Tanner pal erop bij het vierde match
point een backhanddrive ver uitsloeg
anders zouden zich op het volgepakte
centrecourt wellicht ongekende tafe
relen hebben afgespeeld. Zoals het nu
ging was het mooi genoeg. Met een
bevredigende afloop. Want ondanks
die zenuwslopende finale kan er geen
twijfel over bestaan dat Borg deze
vierde titel verdiende. Al was het al
leen maar op grond van zijn presta
ties in de kwart- en halve finales
tegen Tom Okker en Jimmy Connors.
De vraag blijft waarom juist in deze
eindstrijd de gewoonlijk zo onkwets
bare 23-jarige Zweed zo vatbaar bleek
voor emoties. Het antwoord zou kun
nen liggen in het isolement waarin
zijn immense populariteit hem heeft
gedwongen. Borg heeft de voeling
met h$t gewone leven een beetje ver
loren, vooral door toedoen van zijn
als een lijfwacht optredende coach
Leonard Bergelin. Dat bleek toen hij
zich begin van dit jaar in een Israë
lisch battledress liet fotograferen en
weigerde te spelen uit ergernis over
het feit dat Zweedse kranten bedrei
gingen van Italiaanse zijde hadden
gepubliceerd. De tennisraad vond dit
zo ongehoord dat Borg een boete
werd opgelegd die hoger was dan de
90.000 gulden die Wimbledon hem
opleverde.
Onwetend van alles wat zich buiten
het tenniswereld je afspeelt is Borg
uiterst gevoelig geworden voor het
cijferwerk van Britse statistici. Vorig
jaar wisten deze hem enthousiast te
maken voor het volstrekt achterhaal
de grand slam-ideaal bij het na
streven daarvan ging Borg al bij de
Amerikaanse kampioenschappen on
deruit en nu maakten zij hem diets
dat vier maal op een rij Wimbledon
winnen iets heel bijzonders is, alsof
de prestatie van Rod Laver niet aan
merkelijk groter was. De Australiër
won in 1961 en 1962, mocht toen als
prof een tijd niet op Wimbledon ver
schijnen en maakte zijn come back
met titels in 1968 en 1969. Borg voelde
dat ook wel aan. Hij kondigde al
thans aan dat hij het record van
Laver (31 partijen achtereen ongesla
gen op Wimbledon) wil verbeteren.
Hij zelf staat op 28 partijen. Uit zich
zelf voegde Borg daar iets aan toe:
„Mijn doel is om zo veel mogelijk
belangrijke toernooien te winnen en
te worden beschouwd als de grootste
speler aller tijden".
Een ambitieuze doelstelling waarmee
de Zweed nog even vooruit kan. Want
al heeft hij Rolland Garros en Wim
bledon nu vier maal gewonnen, op de
erelijst van Flushing Meadows en Au
stralië komt zijn naam in het geheel
niet voor. Ook de Grand Prix en
Masters ontbreken op zijn erelijst.
Die ambitie drukte in de finale op
hem als een zware last. Het verhin
derde dat hij zijn service voluit kon
slaan. De Zweed die tegen Connors
nog in vrijwel elke game een ace sloeg
produceerde nu in vijf sets slechts
vier aces tegen Tanner vijftien. Daar
komt nog bij dat de naar,buiten
zwaaiende opslag van de Amerikaan
hem angst inboezemde. Borg heeft
het daar in het verleden altijd moei
lijk mee gehad. Geen van de acht
overwinningen (in elf ontmoetingen)
kwam op een gemakkelijke wijze tot
stand. Pas in de vierde game van de
tweede set, toen de Amerikaan even
terugviel op zijn tweede opslag, for
ceerde de Zweed de eerste doorbraak.
Hij had toen al de eerste set via de
tiebreak met 4-7 moeten prijsgeven.
Machteloos als hij was tegen het ser-
vicevolleyspel van zijn tegenstander.
„Ik voelde me steeds met de rug
tegen de muur staan," aldus de
Zweed. „Ik miste zoveel returns. Het
was beter geweest als ik de bal in
eerste instantie gewoon had terug
gespeeld en dan de rallyes het punt
had proberen te maken. Maar dan
zou ik meer hebben moeten lobben en
AMSTERDAM De groot
ste verrassing van dit week
einde was niet het 5-3 verlies
van medekoploper Giants te
gen Quick, maar de wildwest
taferelen die de wedstrijd
Kinheim tegen Sparta een
voortijdig einde bezorgde. De
bezorgdheid die het bondsbe-
stuur de laatste weken uit
spreekt over de verruwing
van het hoofdklas honkbal,
alsmede de discussies over
kwaliteit van de arbitrage
blijken niet uit de lucht te zijn
gegrepen.
Misschien dat deze gesignaleerde toe
nemende verruwing gezocht moet
worden niet alleen bij een agressieve
houding van spelers en een verslech
tering van de arbitrage, meer nog
door het uiterst spannende competi
tieverloop. De grote aantallen toe
schouwers bij de hoofdklassewed
strijden kunnen mogelijk ook een sti
mulerende factor zijn voor onregeld-
beden.
Klnheim-8parta kende tot en met de
negende innings een vrij normaal ver
loop. Kinheim werper Mike Donovan
gooide een uitstekende partij getuige
zijn cijfers 18-1-7-3. Niettemin keek
Kinheim tegen de negende innings
tegen een 3-1-achterstand aan. De
zeven honkslagen die de Amerikaan
se werper van Kinheim moest toe
staan vielen zo compact, dat ze goed
waren voor een produktie van drie
Rotterdamse punten Onder deze
punten een solo home-run van Alfio
Trueman
Maar toen die negende innings. Aan
het einde van de eerste helft van die
innings werd Richard Marie met drie
slag uitgegeven Kinheim achtervan
ger Ronald Vader het de bal daarna
vallen, maar tikte Marie alsnog uit
Dat ging echter veel te ruw volgens
Marie Een hierop volgend handge
meen was het sein voor beide teams
om massaal de dug-out te veriaten-
Een totale vechtpartij was het ge
volg Nadat de gemoederen eindelijk
weer gesust waren, besloot scheids
rechter Hout de wedstrijd te staken
Door de scheidsrechters werd na af
Louis Jacobs van UW tikt Harm Horeman van Amstel
Tijgers uit. De Amsterdamse ploeg won overigens wel
tweemaal van UW.
lcop op het wedstrijdfonnulier inge
vuld: „wedstrijd na de eerste helft
negende innings gestaakt, rapport
volgt".
Dat alles was reden voor de voorzitter
van de strafcommissie Martin Bre
mer om terstond vanuit Amstelveen
af te reizen naar Haarlem. Een soort
honkbalkrijgsraad te velde Martin
Bremer hoorde de betrokkenen in
Haarlem. Even overwoog de oud
voorzitter van de honkbalbond de
return van gisteren maar te schrap
pen. Zover kwam het echter niet. In
afwachting van de definiUeve straf
zaak schorste hij Marie. Boutisma en
Trueman van Sparta. Van Kinheim
zijde werden de boosdoeners Vader
en Donovan geschorst. Alhoewel de
scheidsrechters enigszins buiten het
gehele gebeuren stonden, merkte
Bremer toch op: „Er moet nog steeds
hard gewerkt worden aan de oplei
ding en begeleiding van de scheids
rechters in Nederland".
Gisteren stonden Sparta en Kinheim
weer tegenover elkaar. Bondsvoorzit
ter Guus van der Heyden was als een
soort vredesengel naar Rotterdam af
gereisd om persoonlijk te waken over
een „gezond" verloop van deze wed
strijd. Van der Heyden zag Sparta
met 0-7 verliezen in een smetteloze
wedstrijd. Grootste verliezer was
Sparta-coach Kees de Bruin: „Ik kon
één-derde van mijn spelers niet op
stellen. Ik vind dat er zomaar drie
spelers zijn uitgezocht. Het was zo
een massale knokpartij dat je niet
precies kon zien wie gestraft moesten
worden. Al hoewel er volgens mij nog
wat spelers tussen zaten die zeer ze
ker gestraft hadden moeten worden".
De Bruin wilde geen namen noemen,
maar vooral het schorsen van achter
vanger Alfio Trueman wordt door de
Rotterdamse leiding betwist. True
man zou juist geprobeerd hebben de
vechtenden te scheiden. De ex-voet
balscheidsrechter De Bruin wilde dat
evenals de Kinheimclubleiding ook.
„Maar dat was eenvoudigweg onmo
gelijk". aldus De Bruin. „Als je twee
uit elkaar haalt ware ze achter je rug
om alweer bezig. Het deed mij meest
denken aan die kloppartij in de Haar
lemse honkbalweek toen het Neder
landse team en de Sullivans destijds-
".Het „geval" Kinheim-Sparta stond
dit weekeinde niet alleen waar het
gaat om incidenten. Na afloop van de
hoofdklasse ontmoeting Quick-Gi
ants op zaterdag kreeg Giants coach
Piet Ferweda een klap van Quck-
speler Clarence de La Paz Bij de
gebeurtenissen in Haarlem viel deze
honkbaltik echter in het niet.
Stand hoofdklasse: Amstel Tijgers
22-34, Giants 22-32, Neptunus, 22-29,
UW 22-27, Nichols 22-26, Quick 22-18,
HCHW 22-16, Kinheim 21-14, .Storks
22-12 en Sparta 21-10.
'Hoofdklus? zaterdag Kinheim-Sparta 1-3 (ge
staakt na 9 lnn). Amstel TIJgers-UW 8-2. Neptu-
nus-Storks 12-2. Qulck-Oiants 5-3. HCAW-Nieols
1-2. zondag. Sparta-Klnhelm 0-7. UW-Amstel Tij
gers 4-8. Storks-Neptunus 5-3. GianU-Quick 6-1.
NlCOU-HCAW 2-8
Eerste klasse A: zaterdag Herraes-TTT 4-0 en 4-8.
Spartaan-Sparks 8-1. Rooswijk-RCH 0-0 (5 lnn),
ADO-Volewl)ckers 18-0, zondag: Sparks-Spartaan
1-3, RCH-Rooswijk 18-5 (8 inn), VolewijckervADO
0-14 (7 lnn): eerste klasse B: zaterdag: Euro Stars-
SOFTBAL
Hoofdklasse HHC-Terrasvogels 3-2. Kinhei m-
Bloemendaal 7-2, EDO-Storks 12-2; eerste klasse
Plratea-Onae Gezellen 18-1 (5 inni
Het werk zit erop. Björn Borg heeft Tanner verslagen en zinkt voor een enthousiaste tribune
op de knieëen.
dat ging helemaal niet. Met die
wind".
Tanner toonde zich in het geheel niet
aangeslagen. Hij liet de tweede set
lopen en concentreerde zich bij de
vakwisseling op een stuk papier
waarop hij samen met Dennis Ral
ston de taktiek had uitgestippeld.
Variatie en risico nemen waren daar
van de voornaamste punten. „Borg
speelt zoveel beter dan wie ook. dat je
hem niet in zijn eigen spel mag laten
komen. Je moet hem constant voor
problemen stellen". Dat deed Tanner
in het begin van de derde set toen hij
met moeite zijn eigen service had
gehouden. Het kostte Borg ongehoor
de inspanningen om weer bij te ko
men. Dat lukte de Zweed pas weer in
de vierde game van de vierde set toen
Tanner zich versloeg op twee korte
cross-returns.
In het begin van de vijfde set viel bij
Borg even de druk weg. Ineens zaten
zijn returns diep in de hoeken en toen
ook een verdediogende lob lukte was
de belangrijkste doorbraak van de
partij een feit. In de resterende games
deed Tanner er alles aan om terug te
komen. Driemaal had hij de kans in
de tweede game en tweemaal in de
zevende game, ,maar het lukte net
niet, waarop Borg na het vierde
matchpoint min of meer verzucht
door de knieën zakte. „Nee ik bad
niet," herinnerde hij zich later."
Hoogstens dacht ik aan mijn coach
Bergelin en aan mijn ouders."
DAMES DUBBEL8PEL: Martina Navratilova/
BUlle Jean King <Statenloos/V8>-Betty Stöve/
Wendy Tumbull(Ned/Aus) 5-7. 6-3. 6-2.
GEMENGD DUBBEL8PEL: Bob Hewttt/Oreer
Stevens (Z.Aft)-Frew M8cMlllan/Betty Stöve
(Z.Afr/Ned) 7-5, 7-6.
LONDEN (ANP) De Nederlandse
ploeg heeft bij de wereldkampioen
schappen moderne gymnastiek in de
groepswedstrijden de finale niet ge
haald. De ploeg, die na de eerste
oefeningen van donderdag op de ne
gende plaats stond, behaalde zater
dag in het tweede gedeelte 0,25 pun
ten meer en kwam daardoor uit op
35,55 punten. Italië echter, dat acht
ste was, kwam 0,30 punten hoger uit
en kwam daardoor als achtste en
laatste in de finale van zondag met
36,00 punten.
De individuele titel bleef in bezit van
de Russin Irina Derjoegina, die tot
een totaal van 38,50 pnt kwam. De
tweede plaats was voor haar landge
note Elena Tomas met 38,45 pnt en de
derde voor de eveneens uit Rusland
afkomstige Irina Gabashvili met
38,25.
De Nederlandse afvaardiging stelde
niet erg teleur. Joke de Boer en Su
zanne Knip delen de 27e plaats met
35,70 pnt. De debuterende Irma Borg-
stede werd met 35,35 pnt 32e. Er wa
ren 83 deelneemsters.
In 1977, bij de wereldkampioenschap
pen in Bazel, was de beste Nederland
se prestatie bij minder deelneemsters
een 29e plaats. Joke de Boer had
hoger kunnen eindigen als zij niet op
het onderdeel knots twee ernstige
fouten had gemaakt.
NORNBURGRING (ANP)
Tijdens de negende race in df
strijd om het Europees kampi,
oenschap voor toerwagens op
de Nürnburgring is zondag eerf"
baancommissaris cm het leven Jo
gekomen. De 25-jarige KJau^
Bierth werd aangereden toeif
hij samen met zijn collega'aqq
bezig was een in brand gevlo?*r"
gen toerwagen van de baan t#"?1
verwijderen. Hij was op slatf i£
dood. Een van zjjn collega's en^e
een cameraman, die het ongew
luk op film zette, werden melT
zware verwondingen naar eeif1"1
ziekenhuis vervoerd. fleli
ts
De Britse motorcoureur Mik&i-(
Hailwood, die gisteren op beffv?
parkoers van Donington Pari#11
in Engeland zijn laatste race
zou rijden, is zaterdag tijdens)
de training gewond geraakt.!
Hailwood gleed met zijn moto#
onderuit en brak zijn sleutel-li
been.
AMSTERDAM Zonder opzied?'
rende overwinningen is gisteren], t
Amsterdam het toernooi om de opL^c
Nederlandse damtitel begonnen. Avt
dit toernooi nemen 56 spelers deeL.h
uit Nederland en 28 uit tien an ar
landen. In de eerste ronde werd i-..
speeld volgens loting maar daaij»,
wordt verder gespeeld volgens flr
Zwitsers systeem. In de eerste roiLT*
deed zich geen verrassing voor. Tgn
De belangrijkste uitslagen zijn: Pi«wel
(Belg)-Gantwarg (Rusl) 0-2, Tsjegopat
(Rusl)-Macaux (Fra) 2-0, Wiersfcad
(NedKTeer (Ned) 2-0. Clerc (Ned)-Qeei
nard (Fra) 2-0, Bastiaannet (Ned)-Ft>mi
(Fra) 2-0, Drost (Ned)-Simonata (Fjch
2-0, Jansen (Ned)-Lepsic (Joeg) 2-0 de
ROTTERDAM De Schaakchj
Rotterdam heeft in Rotterdam
eerste wedstrijd voor de halve final
van het toernooi om de Europa Cif
voor landskampioenen schaken
gen Spartacus Boedapest afgeSlot^
met een voorlopige voorsprong vanp
2. Eén partij werd afgebroken.
Het resultaat was voor de Rottt|
dammers enigszins teleurstellend.4
meer daar Van der Wiel met een fri
.stukoffer als eerste Rigo wist te ovel
weldigen. Kortsjnoi sloeg aan Hét eef
ste bord in de tijdnoodfase toetegi
Csom, maar Timman moest Tara#
remise toestaan omdat hij een eeuw
schaakvalletje over het hoofd
Hans Böhm overschreed in moeilijk
stand de tijd tegen de Hongaar»
kampioen Pinter en Van der Vli<
speelde al snel remise tegen Lukad
De partij tussen Van Dop en Szilagfc
werd afgebroken. L
BRIDGE Het gaat een beetje beter met hfcofc
Nederlands berenteam bij de Europese kamj fN
oenschappen in Lausanne. Na 12 ronden sta^dei
Nederland vijftiende met een hopeloze acht» Dei
stand op leider Ierland Het damesteam is %s
zes ronden vijfde Hier leidt Engeland met >e
straatlengte voorsprong. Ive
)ei
MOTORSPORT In het Engelse Doningtt «li
Park won WH Hartog een race ln de 500
klasse, ruim voor Barry Sheene (Eng.). In Borc Uly
lo is Kees van de Ven opnieuw kampioen vs n
Nederland ln de 250 cc klasse motorcross gewo dei
den. In de strijd om de wereldtitel m de 500 B
klasse motorcross is Genlt Wolsink bij eu
Grand Prix van Zwitserland in Payerne we )e
verder achter op Heikki Mikkola geraakt- D8h
Fin won belde manches Wolslnk werd een ke*e<
zesde en staat ln het klassement om de wereld! ue
tel nu veertig punten achter Mikkola. fck
lie
AUTOSPORT De zes uren van Watkins Gli 5a:
(VS) is gewonnen door de Amcrikaans-Wes
duttse combinatie BUI Witthington-Klai rt
Ludwtg. O
al
WIELRENNEN Fons van Katwijk heeft (F
profronde van Sint Maartens Llerde ln Belg
winnend afgesloten. De jeugdronde van Ooste mi
rijk eindigde in een overwlmung voor de Ned< "oi
lander Oerard Solleveld. Henk Havik, die d
proloog won. de enige Nederlandse étappezei
in deze vierdaagse, werd zevende 5..
e
ZWEMMEN De zeezwemwedstrijd Capri-N
pels (34). eerst Napels zien en dan sterven. I
gewonnen door de Argentijn Claudio Pilt rtc
r 1
ZEILEN De Deen Bandolowsky heeft d vi
eerste wedstrijd om de wéreldtltel In de 8olln(
klasse, bij Visby ln Zweden, gewonnen. De N(
derlander Bakker werd 43ste ei
SAN JU AN Bij de zwemwedstrijden op de Panamerikaanse Spelen in Saiti
Juan zijn dit weekeinde twee wereldrecords gevallen. De Amerikaan Jes»
Vassalo verbeterde de wereldtoptijd op de 200 meter wisselslag. Hij kwanfi
uit op 2 minuten 3,29 seconden. Hij verbeterde daarmee het oude record da i
op naam stond van de Canadees Graham Smith. Op 24 augustus vorig jaa#J
kwam hij tijdens de wereldkampioenschappen in West-Berlijn tot 2.03,65. M
OT
Gisteren vestigde Mary Meagher een nieuw record op de 200 meter vlinder I)
slag. Ze won de gouden medaille met een tijd van 2.09,77. Het record stonej
sinds 4 juli van het vorige jaar op naam van de Oostduitse Andrea Pollack i
met een tijd van 2.09,78.
H
Mary Meagher is uitermate snel doorgestoten naar de internationale zwem+ei
top. Meagher, een van de tien kinderen van een gezin uit Louisville, stone
toen nog als 53e op deze specialiteit op de wereldranglijst genoteerd. D« g)
veertienjarige scholiere verbeterde de afgelopen twaalf maanden baaért
persoonlijk record met acht seconden.
In 1967 was de Nederlandse Ada Kok met 2.21,0 nog wereldrceordhoudste» *r
op de 200 meter vlinderslag. tr)'