Voor 1 cent,
w
Diever in de ban
van Shakespeare
VAN SANTEN
Mëubelmïilker's
vakmanschap
Kritiek op Delftse
vreemdelingenpolitie
(h) husqvarna
motormaaiers
UITGAAN j
Belangenraad schrijft brief aan minister
Kamervragen over
ontslagredenen
voor homofilie
Tarief ziekenhuis
vorig jaar
sterk gestegen
Kleuter door
auto geschept
VEJA
Een onmisbare set
handgereedschap:
bij de AEG slagboor
machine SB2E-500
electronic van f435,-
AEG
LAMAN - ZIJLSINGEL 2
Husqvarna
te zienbij De Knoest
BLOUSES
SALK0
Rondvaartprogramma 1979;
De mooiste kollektie Gordijnstoffen (Meubelstoffen)
9,90
en GRATIS GEMAAKT
VRIJDAG 22 JUNI 1979
REGIO DEN HAAG
TROUWKWARTET
Van onze correspondent
DELFT De Belangenraad voor Buitenlandse Werknemers
ln Delft heeft In een brief aan minister De Ruiter van justitie
kritiek geuit op het optreden van de vreemdelingenpolitie bij
twee recente aanhoudingen. Volgens de raad is daarbij door
de politie onnodig geweld gebruikt.
Van onze parlementsredactle
DEN HAAO - WD en PSP willen
van minister Albeda van sociale za
ken weten in hoeveel gevallen gewes
telijke arbeidsbureaus „het op een
bepaalde wijze manifesteren van ho
mofiele geaardheid" als ontslaggrond
hebben aanvaard.
De liberale Kamerleden Kappeyne
van de Coppello en Nijpels en het
PSP-Kamerlid Van der Spek hebben
deze vraag gesteld naar aanleiding
van de uitspraak van Albeda, „dat
onder omstandigheden het op een
bepaalde wijze manifesteren van ho
mofiele geaardheid, zo goed als het
manifesteren van elke andere geaard
heid, een verstoring van de arbeidsre
latie kan opleveren die verbreking
van de arbeidsverhouding zou kun
nen rechtvaardigen."
De Kamerleden willen weten waaruit
de. door de arbeidsbureaus, onder
zochte verstoring van de arbeidsver
houding precies bestond, in hoeveel
gevallen het manifesteren van hete-
rofiele geaardheid als ontslaggrond is
aanvaard en waaruit in die gevallen
de verstoring van de arbeidsverhou
ding bestond. Kamerleden van PvdA,
CDA. WD. D'66 en PPR hebben er
verder bij minister Albeda op aange
drongen een eind te maken aan de
aparte registratie van gescheiden
werkzoekende vrouwen bij de ar
beidsbureaus.
De Belangenraad voor Buitenlandse
Werknemers bestaat uit vertegen
woordigers van de vier belangrijkste
groepen gastarbeiders in Nederland
en van alle politieke partijen in de
Delftse gemeenteraad. De raad is in
het nieuws gekomen bij zijn verzet
tegen de mensonwaardige toestan
den in het pension De Poort, dat op
de nominatie staat gesloten te
worden.
Eén van de Marokkaanse bewoners
van dat pension is op 27 april aange
houden. Daarbij raakte hij aan de
neus gewond. Volgens de belangen
raad werd de Marokkaan geen tijdige
medische en juridische hulp geboden.
Naar aanleiding van dit incident
heeft de belangenraad een gesprek
met wethouder Kleijn-Westendorp en
de verantwoordelijke commissaris
De Vries gehad. De Vries heeft vol
gens de raad tijdens dit gesprek toe
gegeven dat de aanhouding uit de
hand was gelopen. Herhaling zou ver
meden worden.
Begin vorige week is echter een Turk
se bewoner van pension De Poort
door de vreemdelingenpolitie aange
houden, waarbij hij zo aan het hoofd
verwond werd, dat opneming in het
ziekenhuis noodzakelijk was.
Na deze aanhouding hebben de Be
langenraad voor Buitenlandse Werk
nemers veel klachten over grievende
identiteitscontroles door de vreemde
lingenpolitie bereikt. De verhouding
tussen politie en gastarbeiders is vol
gens de belangenraad door de inci
denten danig verstoord.
In een eerste reactie stelt een woord
voerder van de politie dat de aanhou- -
dingen inderdaad uit de hand zijn
gelopen. Het geweld kwam echter
van twee kanten, stelt de woordvoer
der. Verdere mededelingen kan hij
pas doen na het gesprek dat de Be
langenraad vandaag heeft met burge
meester Gallas en de politie.
Scène uit De vrolijke vrouwtjes vjin Windsor
door P. Terpstra
De toneelspelers uit het Drentse dorp
Diever hebben de eerste van een
reeks van twaalf opvoeringen van
Shakespeare's „De vrolijke vrouwtjes
van Windsor" gegeven. Het was een
zomeravondgebeuren dat het publiek
tot groot enthousiasme bracht. He
laas is dr. Broekema die dertig Jaar
lang de Dievenaren tot het instand
houden van de Shakespeare-traditie
inspireerde overleden. Maar er stond
voor de regie een opvolgster gereed
mevrouw Wil ter Horst-Rep een be
roepsregisseuse. De vraag ligt voor de
hand of deze wisseling van invloed zal
zijn op de wijze waarop de Drentse
amateurs een niet gemakkelijke op
gave uitvoeren. Na het eerste resul
taat van Wil ter Horst kan worden
gezegd dat zij de lijn Broekema
voortzet. Dat betekent; het, zonder
overdrijving, bevorderen van de ex
pressiviteit bij spelers met beperkte
mogelijkheden.
De Shakespeare-
voorstellingen zullen ongetwijfeld
ook in de toekomst vooral als kijk
spel boeien: veel kleur, licht en bewe
ging en het uitbuiten van vrolijke en
humoristische scènes. En als dat lukt
op een wijze zoals dit jaar met „De
vrolijke vrouwtjes" dan kan van een
bijzondere prestatie worden gespro
ken. De opvoering van het spel waar
in de verlopen Sir John Falstaff er
tussen wordt genomen door twee ge
trouwde dames, die hij terwille van
het geld het hof wil maken verloopt
vlot en boeiend. Bovendien beschikt
men in Diever de laatste jaren weer
over een aantal zeer goede krachten.
In de rolbezetting van dit jaar komen
nauwelijks zwakke plekken voor. Fal
staff zelf wordt vaardig gespeeld door
de geroutineerde Arend Naber en hij
vindt in de dames Trijnie Tiemersma-
Naber en Trees Kerstholt-Doddema
twee zeer levendig uitgevallen vrolij
ke vrouwtjes tegenover zich. Zeer
goed zijn verder Emmy Wijnholds-
Schuster als vrouw Haastig, de kop
pelaarster en Kees Bakker als Evans,
de geestelijke uit Wales. Bakker heeft
al enkele jaren bewezen de aangewe
zen man te zijn voor rollen met afwij
kende spraak. Met grote waardering
moet ook genoemd worden Pina Nij-
zingh-Broekman die in Diever menig
maal knappe vrouwenrollen speelde
en nu als de halfgare Slapperman die
naar de hand van Anna Page dingt
een prachtige typering laat zien. Als
er toch iets herkenbaar is van het
overgaan van amateur naar beroeps-
regie dan is het in de elvenscène in
het laatst van het stuk. Op dit peil is
zo'n scène in Diever niet vaak ge
bracht. Alle sympathie dus voor wat
er dit jaar wordt gepresteerd. Er zijn
nog opvoeringen op 27 en 30 Juni, 4,—
8,11,15,22 en 25 juli, 29 augustus en 1
september.
Van onze
sociaal-economische redactie
UTRECHT De gemiddelde stijging
van de tarieven van ziekenhuizen en
andere ziekenhuisinrichtingen is vo
rig jaar ver boven de gemiddelde
prijsstijging uitgegaan. De verwach
ting voor dit jaar is niet anders. Het
Centraal Orgaan Ziekenhuistarieven,
het COZ, meldt dit in zijn jaarverslag
over 1978. In 1978 stegen de tarieven
ongeveer evenveel als in 1977, name
lijk met iets meer dan tien procent.
De sector verpleeghuizen vormde
met 8,5 procent een uitzondering.
Het COZ verwacht, dat de gemiddel
de tariefstij ging dit jaar in het alge
meen onder de tien procent zal lig
gen, als gevolg van betrekkelijk ge
ringe salarisverhogingen. Bij deze
prognose heeft de COZ vooralsnog
geen rekening gehouden met een
halfjaarlijkse "korting op de salaris
sen van de trendvolgers.
Verder wordt verwacht dat het rond
de kostenbeheersing in de gezond
heidzorg, een sector, die volgens Be
stek '81 twee miljard gulden moet
ombuigen, zeer rumoerig zal blijven
en dat de voorgestelde maatregelen
heftig bekritiseerd zullen worden.
Na de publikatie van Bestek '81 heeft
het COZ alle in behandeling zijnde
voorstellen en, waar mogelijk, ook
aangekondigde voorstellen op een rij
tje gezet. Het kwam daarbij tot de
slotsom dat er een totaalbedrag aan
meer kosten per jaar was gemoeid
van ongeveer anderhalf miljard gul
den. Het COZ-bestuur heeft daarop
besloten „geen voorstellen in behan
deling te nemen die niet voorzien zijn
van kostenraming en dat voorstellen
waarmee aanzienlijke kosten zijn ge
moeid niet achter elkaar kunnen wor
den behandeld maaj alleen in onder
linge samenhang.
ROTTERDAM ,De 5-jarige Miran
da Heijkoop uit Rotterdam is bij het
oversteken van de Randweg door een
hevig remmende personenauto ge
schept. Het slachtoffertje werd weg
geslingerd en moest met been-, arm
en hersenletsel in het Zuiderzieken
huis worden opgenomen. Later bleek
overbrenging naar het Dijkzigtzie-
kenhuis noodzakelijk.
Films in Den Haag
APOLLO 1 1460340): Pas op of we slaan dr op;
9 45. 16 j ASTA (463500) Gejaagd door de Wind. 2.
7.30; 12 J. BIJOU 1461177): Up In Smoke. 2. 7.30.
9.45, ZO 2. 4.15, 7.30, 9.45; 16 J. CALYPSO (463502):
Operatie Brass Target; 2.15.7.15, 9.30. zo 1.45. 4 15.
7.15. 9 30: 12 J. CAMERA (4672001: De Geest van ce
Bijenkorf. 2 15. 7, 9.30. zo 1.45. 4.30. 7. 9.30; 16 j.
CINEAC 3 (630637): Mogliamante. 2. 7. 9.30. za. zo
1.30, 4, 7. 9.30; 12 j. CORSO (467200): De Man met
de stalen Arm; 2. 6.45. 9.15, zo 1.30. 4.15. 6.45. 9.15;
16 J. DU MIDI (855770): Waterschapsheuvel; 8.15.
vr. za 7, 9.30, z o 3.30, 7. 9.30; al. EURO CINEMA
(667066): Juliana In zeventig bewogen Jaren; 2. 8.
za. zo, wo 4, 8 u; al. METROPOLE 1 (456756) The
thirty nine Steps; 2. 6.45, 9.30, zo 1.45. 4. 6.45, 9.30:
16 J. METROPOLE 2 (4567561: The Deer Hunter; 2.
8. 12 J. METROPOLE 3 (456756): La Cage aux
Folies; 2. 6 45, 9.30, zo 1.45. 4, 8.45. 9.30; al. ME
TROPOLE 4 456756): National Lampoon s Ani
mal House; 2. 6.45. 9.30. zo 1.15, 4. 6.45. 9.30; al.
METROPOLE 5 (456756): Twee Vrouwen. 2. 6.45.
9.30. zo 1.15. 4, 6.45. 9.30; 16 J. ODEON 1 (462400):
Een Brug te ver; 1.30: 8; 12 J. ODEON 2 (462400):
Kingdom on the Spiders; 2. 6.45, 9.15. zo 2. 4.30.
6.45. 9 15; 16 J. ODEON 3 (462400): AUantis de
verzonken Stad; 2 6.45. 9.15. zo 2. 4.30. 6.45. 9.15:
al. ODEON 4 (462400): Billtis; 1.45. 6.45. 9 30. ZO
1.45, 4.15, 6.45. 9.30; 16 J. PASSAGE (460977): The
Passage, 2, 7, 9,30, za. zo 1.30. 4. 7. 9.30; 16 J.
STUDIO 2000 (542288): Confidences pour Confi
dences. 2. 7. 9.30, zo 1, 7. 9.30; 16 J. DE UITKIJK
(542288): California Suite, 2. 7. 9.30; al.
Films in Delft
CITY (015-123251): The Brink s Job; 2.30.7.9.15; 12
j. CITY „SELECT" (015-123251); Audrey Rose:
2.30 (beh. za, zo, wo). 8.15, vr. za 23.30; 16 J.
DELFIA (015-123855): The Mountain Of the Canni
bal God; 2.30. 7. 9.15; 16 J. DOELEN KINO (015-
126730): Genghis Kahn; do t/m zo 7. 9.15, zo ook
2.30; 12 j. Taxi Driver ma, di, wo 8.15,16 j. FLORA
(015-120814): De zwoele Zweedse; 7, 9.15, zo ook
2.30; 18 J. STUDIO-D (015-123280): Kentucky
Fried Movie; 7, 9.15, zo ook 2.30; 16 j.
Films in Leiden
CAMERA (071-124919); Inpikken en wegwezen; 7.
9.15. za. wo 2.30. zo 2 u; 12 J. UDO 1 1071-124130):
S.O.S. Concorde; 2.30, 7, 9.15, zo ook 4.45; 16 J.
LIDO 2 (071-124130)0: The Deer Hunter; 2.30, 8 u;
16 J. LIDO 3 (071-124130): Animal House, 7. 9.15.
do, vr. dl. ma 2.30; al. LUXOR (071-121239): De
Prijsvechter; 2.30. 7. 9.15. zo 2.15, 4.30, 7. 9.15; al.
REX (071-125414): The Story of Joanna; 2.30. 7.
9.15. zo ook 4.45; 16 J. STUDIO (071-133210): Water
schapsheuvel; 7, 9.15, do. vr, ma. di 2.30; al. TRIA
NON (071-123875): Twee Vrouwen; 7. 9.15; 16 J.
Juliana ln zeventig bewogen Jaren; 2.30; al.
u): Anton Martlneau. schilderijen, tot
GALLERY, Lange Voorhout 25 idl t'm
Jiri Anderle, grafiek en Pavel Molnar,
juli. IVNASER, Jan van Nasssustraat
wo t/m za 11-7 ui: Chinese beelden en
gen. NOUVELLES IMAOES. Westeind
za 11-17 u) Chris de Bveger. schilderij
Raetz schilderijen, tekeningen, objec
Juni. PANDER. Wagenstraat 1-21 imi
t/m za 9-17 u): Wim Bettenhausen. etsei
Eppe de Haan. olieverf, aquarel, tekenl
Mael. fotografisch gedeformeerde ku
Sans, etsen, tot 24 Juni.
RIJSWIJK. TOLLENSHUIS. Herenstr
m vr en zo 14-17 u. za 11-17 ui: K
Buitenplaatsen in Rijswijk, tot 26 a
kring „De Zevenster", schilderijen,
wandkleden, tol 2 Juli.
VOORBURG MUSEUM SWAENSTEl|ei
straat 101 (di. do. za, zo 14-17 u. do o<
Erik du Chatlnler. keramiek; Erwin Fai TJ
tekeningen: Tino Llntelo. aquarellen, t
Inez Merhotteln, grafiek; Kees Schutn lg
flek. tot 25 Juni.
LEIDEN: RIJKSMUSEUM VAN OU
Rapenburg 28 (ma t/m za 10-17 u. u Sl
Taffeh gezien en films over Taffeh, i :n
RIJKSMUSEUM VOOR VOLKE lo
Steenstraat 1 ima t/m za 10-17 u. v.
Surimono. houtsneden, tot eind juni.
SEUM VAN OEOLOOIE EN MINEI 1
Hooglandse Kerkgracht 17 (ma Lm vr
14-17 u): Wereld ln Duisternis, het ondi 'v
grotten, tot 31 aug. GALERIE DE OU nf
Stille Mare 4 (wo t/m za 12-17 u): Voorji
tie door 12 Kunstenaars, tot 30 juni. H
VAN DER VLIST, Botermarkt 3 (di t/m n
do tot 21 u): Tentoonstelling van Schii u
Kleuretsen.
dagelijks
Films Alphen aan de Rijn
EUROCINEMA 1 (01720-20800); The called him
Bulldozer; 1.30. 6.30, 9. zo ook 4 u; al. EUROCINE
MA 2 (01720-20800): Heaven can walt; 1.45. 6.45.
9.15. zo 4.45, 9.15; al. EUROCINEMA 3 (01720-
20800): Kaken der Verschrikking; 1.45. 6.45, 9.15,
zo ook 4.15; 16 j. EUROCINEMA 4 (01720-20800):
Inpikken en wegwezen; 2.7. 9.30, zo ook 4.30; 12 j.
Tentoonstellingen
DEN HAAG: GEMEENTEMUSEUM, Stadhou
derslaan 41 (ma t/m za 10-17 u, zo 13-17 u, wo 20-22
u): Wonen in Den Haag rond 1900; Haagse Gevel
reclame, tot 3 sept.; Burgemeester, minnaar en
model, portretten van C. Kruseman en J. Th.
Koelman. LETTERKUNDIG MUSEUM. Juffrouw
Idastraat 11 (ma t/m vr 13-17 u); Anna Blaman.
O be Postma, tot 30 Juni. RIJKSMUSEUM MEER-
MANNO-WESTREENIANUM en MUSEUM VAN
HET BOEK, Prinsessegracht 30 (ma t/m za 13-17
u): Drie Jaar Aanwinsten 1976-79, tot 24 juni.
CENTRE DE L'ART. Javastraat 106 (dl t/m vr 11-
18 u, za 13-17 u): Nona de Brauw, wandkleden;
Catherine van Wijk, keramiek, tot 1 Juli. HAAG
SE KUNSTKRING, Denneweg 64 (ma t/m za 10-16
vrijdag 22 juni
DEN HAAG: KONINKLIJKE SCHOl
20.15: Gagaku Ensemble uit Tokyo.
KERK. 19.30. Residentie Orkest „Vani
berg, 4. CIRCUSTHEATER. 20.15: 1
Danstheater. 's-ORAVENHAAGSE MA
en 22 u: Bewth, beweging.
LEIDEN: ZUIDERKERK. Lammens
20.15: Studentenorkest Sempre Crescei (r
zaterdag 23 juni
DEN HAAO: CONGRESGEBOUW, 20 [e
Aamteurtoneel „De zesde Etage", 20.3C €1
eert Holland Festival. GEMEENTEMUfe
u: Ensemble Oaku uit Tokyo. K'
KERK, 16 u: Bram Beekman, orgel.
HAAGSE MANEGE. 20 en 22 u: Bewth, i
POPPENTHEATER OUIDO VAN DE n
Felicia van Deth „Het IJzeren Hek".
■zondag 24 juni
POPPENTHEATER OUIDO VAN DE
Felicia van Deth „Het IJzeren hek".
woensdag 27 juni
DEN HAAG: CONORESOEBOUW. 13
koren en Jeugdkoren, o.a. uit Amerika it
Noorwegen. Polen. OPENLUCHTTHEA
DERPARK. 14 u.: De Dik Voormeki
POPPENTHEATER FRANK KOOM1
fFrank Kooman „De klein Giraffe". n,
LEIDEN: LEIDSE SCHOUWBURCf,"
Flairck, concert.
donderdag 28 juni
DEN HAAG: PAULUSKERK, Sijzenl e
•20.30: Ensemble „Festoen". GROTE O:
COBSKERK, 12.45: Wim van Beek. or
GRESOEBOUW. 13 U. en 20.15:
Korea
vrijdag 29 juni
DEN HAAO: REMONSTRANTSEKEHK
20 u.: Conservatorium-Orkest. KL<
KERK, 20.15: Luigi Tagllavini. orgel. C( v
OEBOUW. 13.30 en 20.15; Vrouwenkorei
nenkoren.
ve
DE speciaalzaak van
spoorweg
modelbouw
Speciale merken en toebehoren
van alle electrische treinen.
Ook INKOOP INRUIL en OCCASIONS
Regentesselaan 74A Den Haag
Telefoon 653322
LEIDEN, tel. 071-143741
uw gereedschapspecialist
Voor autoverhuur groot
of klein moet u bij
zijn
Donklaan 53,
VOORSCHOTEN
telefoon 01717-4855
Husqvarna
maakt maaien
makkelijk!
Husqvarna biedt u
keus uit 8 typen
motormaaiers,
waaronder nu ook
een handige
elektromaaier.
Ook voor uw tuin
hebben we
het juiste
type.
Kom ze bij ons bekijken en vraag om een folder.
W. P. Hartwijk Ijzerhandel
Nieuwe Beestenmarkt 7-11, Lelden
i Noordbuurtaeweg 15, Zoeterwoude
kHaarlemmerstraat 170 - Leiden - Tel. 071-122963
ANDREW STEWART
SCOTLAND
100% WOL
jumpers
vesten
lichtgewicht
mohair
capes jackets
plaids stola's
DONALD DAVIES
Lodenmantels
J. Zorn en Zonen b.v.
L. v. Meerdervoort 87
tel. 455414
(zaterdags
na 1 uur gesloten)
Aanvang 24 juni MOLENCRUISE
Afvaart dagelijks 14.00 uur Haven. Leiden (behalve
terdags). Afvaart zondags 14.00 uur Zijldijk (L.O.I.). Tai.ï
volwassenen 9,50. Kinderen t/m 12 jaar 6.-. Ck
tocht wordt t/m 9 september zondags, dinsdags en d<
derdags gevaren.
Geheel nieuwe boottocht over KAGER- EN BRAi i|
SEMERMEREN.
Afvaart 14 00 uur Haven. Leiden. Deze tocht wordt
maandags, 's woensdags en vrijdags gevaren. Taif
volwassenen 9,50. Kinderen t/m 12 jaar 6,- t/rr j
sept
Rondvaart door SINGELS EN GRACHTEN.
Afvaart Beestenmarkt 11.00 - 12.00 - 14.00 - 15.01 c
16.00 - 17.00 uur. Volwassenen 4,-. Kinderen 3,-
AVONDRONDVAARTEN met de M.S. „Olympia".
Iedere zaterdagavond van 23 juni t/m 8 september, i
vaart 20.00 uur L.O.I. Zijldijk. Tarief 15.- p. persooi
Onze schepen zijn ook te huur voor bruiloften, receptif
pers.verenigingen en bejaarden!
Vraag inlREDERIJ JAC. M. SLINGE
LAND, tel. 071-143183 en 134938.
vindt u nu in de hernieuwde „woontextiel" winkel
van:
yAH KLUGT Haarlemmerstraat 256-258, Lelden
Tel. 071-122154 „naast overdekte"
Presentatie van honderden „variaties" in velours-
druk- en weefstoffen, open weaves, marquisettes
Aanbieding:
weefstof 120 cm,
9 uni kleuren
1e keus velours 29,90
Meubelstof:
tientallen soorten
en ook: coupons
Opmeetservice.
Plaatsingsservice.
Adviesservice.
Kleinvakfournituren
o.a. ritsen, drukknopen,
naalden centimeters,
garen en
onderhoudsmiddelen.
OVERGORDIJNEN (uitgez.
aanbiedingen) GRATIS gemaakt
Gordijnsprei (combinatie)
Natuurlijk
Van der Klugt
sinds 1901
specialist
in GORDIJN-
en MEUBEL