Een extraatje voor uw vakantie.
Halve prijs
129.-
ff-,*.
s
Opvallend talent
bij einduitvoering
r mnrlp ^*19-,/m44
INNEMEE BV
vrijdag^ zaterdagvoordeel
Meeste buitenlanders
gaan niet naar
hun thuisland terug
Promotie van Jordaniër
Tijdelijk spectaculaire keuze in coats en jacks va. 39,-!
Jubileum zangdfenst
Lager des Heils
Leiden
o°V
<r
Praktica
Super TL3
Vendor Draion
dekens
Vakantie
'short
DONDERDAG 21 JUNI 1979
TROUWKWARTET
DEF
door Barend Mensen
LEIDEN De Nederlandse samenleving zowel als de over
heid gaan er nog altijd van uit dat de meesten van de
vijfhonderdduizend hier te lande verblijvende buitenlanders
op den duur naar hun thuislanden zullen terugkeren. Dat is
een onjuiste veronderstelling.
Nederland moet erkennen dat het een immigratieland is
geweest en dit tot op zekere hoogte zal blijven zolang er niet
voldoende maatregelen worden genomen om immigratie af te
remmen. Het moet daar de consequenties van aanvaarden.
Aldus dr W. Shadid. die woensdag op zijn proefschrift „Marok
kaanse werknemers in Nederland" aan de sociale faculteit van
de universiteit van Leiden is gepromoveerd.
Dr Shadid is Jordaniër en behoort
dus zeil tot een culturele minder
heidsgroep Hij woont al vijftien jaar
in Nederland cn is als wetenschappe
lijk medewerker verbonden aan het
Instituut voor culturele antropologie
en sociologie der niet-westerse vol
ken. Zijn promotoren waren prof dr J.
D Speckmann en prol dr J P van de
Geer
Zijn proefschrift is het resultaat van
een onderzoek onder driehonderd, in
dertig gemeenten wonende en wer
kende Marokkaanse gastarbeiders.
Hij heeft deze groep gekozen omdat
hij zelf Marokkaans spreekt en daar
door de beste waarborg had voor een
zuivere weergave van wat onder deze
culturele minderheid leeft Dr Shadid
trekt uit zijn bevindingen echter de
voorzichtige conclusie dat alle. uit
vergelijkbare culturen afkomstige en
in vrijwel dezelfde positie in Neder
land verkerende minderheidsgroe
pen. onder dezelfde negatieve om
standigheden leven.
Werkloosheid
Zeker is dat het geval wat de werk
loosheid betreft. Bij de Marokkanen
is die opgelopen tot 10.4 procent Uit
statistieken van het ministerie van
CRM blijken soortgelijke percenta
ges voor andere groepen, zoals de
Turken Dr Shadid stelt vast dat ze
ker een kwart van de 44.500 Marokka
nen in Nederland van plan is hier te
blijven De helft weet nog niet zeker
o 1 zij ooit nog wel eens naar het
thuisland terug zal gaan Ongeveer 36
procent van de groep Marokkanen
heeft zijn gezin naar Nederland laten
komen. Eenzelfde percentage wil
graag gezinshereniging maar ziet
daar nog geen kans voor als gevolg
van een gebrekkige huisvesting.
Er moet echter op worden gerekend
dat in de loop der jaren zeventig
procent van de Marokkaanse groep
vrouw en kinderen naar ons land zal
laten overkomen Zeker zolang de
economische situatie in het thuialand
niet verbeterd, zal de animo van de
gezinnen om terug te gaan bijzonder
klein zijn Sterker nog zal dit het
geval zijn bij de tot volwassenheid
komende kinderen die het thuisland
ontgroeien en veel gemakkelijker dan
hun ouders aan de westerse cultuur
wennen.
Dr Shadid heeft zich. wat de „tweede
generatie" betreft, beperkt tot de vi
sie van de ouders op de toekomst van
hun kinderen, die niet altijd even
rooskleurig wordt gezien Het pro
bleem van de ..tweede generatie
vindt hij zo gecompliceerd, dat het
aan een heel apart onderzoek zou
moeten worden onderworpen
Het feit dat de buitenlanders al
thans die van medlterane afkomst
in twee culturen leven, wordt zijns
inziens in dit land veel te weinig on
derkend. laat staan dat er voldoende
aan wordt gedaan om de mensen in
staat te stellen hun eigen culturele
Identiteit te bewaren. Het overgrote
deel van de Marokkanen maar al
weer: voor andere groepen geldt in
feite hetzelfde komt in aanmerking
voor een vestigingsvergunning, om
dat zij hier al langer dan vijf jaar
verblijven.
De formele opname van de buitenlan
ders in de Nederlandse samenleving
zal op den duur leiden tot een volko
men verlies van de eigen culturele
waarden, indien hun niet alle gele
genheid wordt gegeven te leven naar
eigen volksaard en eigen opvattin
gen Er moet bijvoorbeeld steun wor
den verleend bij de stichting van
moskeeen. clubs en verenigingen
waarin de immigrant zichzelf herkent
en zich thuis voelt. Er wordt goede
uitzonderingen niet te na gesproken
ook altijd nog veel te weinig ge
daan aan het onderwijs in eigen taal.
cultuur en geschiedenis En alleen al
uit menselijk oogpunt zouden veel
meer mogelijkheden tot gezinsher
eniging moeten worden geschapen
wat echter ten nauwste verband
houdt met de veelal zeer onder de
maat zijnde huisvesting die aan bui
tenlanders wordt geboden
De vraag of de mensen daardoor juist
niet worden gestimuleerd in Neder
land te blijven, wat voor hen zelf toch
ook niet als de gelukkigste oplossing
kan worden gezien, beantwoordt dr
Shadid bevestigend. Maar. zegt hij.
moeten de buitenlanders dan op al
lerlei gebied worden achtergesteld in
de hoop dat ze vroeg of laat van zelf
wel zullen verdwijnen?
Niet terug
De uit het onderzoek naar voren ge
komen feiten wijzen erop dat veel
buitenlanders en zeer waarschijnlijk
de meesten ondanks alles niet meer
uit Nederland zullen vertrekken. Dr
Shadid pleit er daarom voor hen te
beschouwen als hier permanent ge-
vestigden. De overheid mag ten aan
zien van de emigranten geen twee
slachtig beleid voeren. Zij zal de min
derheden als volwaardige bestandde
len van de Nederlandse samenleving
moeten gaan behandelen. Dat is het
beleidsadvies dat hij in zijn proef
schrift geeft
Bij zijn onderzoek onder de Marokka
nen heeft dr Shadid ook stof verza
meld voor een wetenschappelijke be
nadering van de visie van Nederlan
ders len dan vooral collega's, buren
enz i op Marokkanen, resp andere
buitenlandse werknemers Binnen af
zienbare tijd zal hij over die kant van
de medaille publiceren.
DEN HAAG De scène Sancta Susanna, de scetch Hin und
Zurilck van Hindemith en de tragédie lyrlque La Voix Humai-
ne van Poulenc vormden de onderdelen van de einduitvoering
van de muziek-dramatische afdeling van het Koninklijk Con
servatorium gisteravond in de Koninklijke Schouwburg van
Den Haag.
Met als decor slechts een Christus
beeld en een kaars slaagde regisseur
Georg Reinhardt erin een beklem
mende sfeer op te roepen in Sancta
Susanna. Het waren Coby Dijk (Su
sanna). Loyse ten Kate Kiementiai
en Geertje Kuypers (oude Non) die
in een voortreffelijke dictie die
sfeer op het publiek wisten over te
brengen bezien in het kader van deze
uitvoering kan gesteld worden, dat de
drie zangeressen ook vocaal een pres
tatie leverden Coby van Dijk had in
de muziekpraktijk reeds eerder de
aandacht op zich gevestigd. Loyse
ten Kate toonde dramatisch talent en
Geertje Kuypers kon stimmlich'
bekoren
Djoke Winkler Prins was de vertolk
ster van de eenacter van Poulenc. een
dramatisch werk van hoog gehalte In
de boeiende regie van Jacqueline Ja
cob! leverde de Interprete in deze
door Adr. Hager
meer dan een hall uur durende mono
loog een fascinerende prestatie van
professionele allure. In alle opzichten
een vertolking met grote kwaliteiten
Ook in Hin und Zurück van Hinde
mith tekende Georg Reinhardt voor
de regie. De belangrijkste rollen wer
den vertolkt door Philip Schudde-
boom en Esin ozsan. Zij en de overige
medewerkenden bewezen dat de mu
ziekdramatische afdeling voor deze
eind-uitvoering de beschikking had
over. talenten. De muzikale leiding
was in handen van Peter-Tom Lange-
laar. hij stimuleerde de prestaties op
het toneel, en wist ook het instrumen
tale aandeel in goede banen te leiden
Al met al een bijzonder interessante
avond.
Modieuze blouse van
polyester/katoen. Korte
mouwtjes met klein omslagje.
Subtiel geruit in roze/wit of
geel
Mal
1/wit.
laten 36 t/m 46.
Mouwloze blouse van
polyester/katoen. Met kleine
borstzakjes. U kiest o.a. uit de
kleuren blauw, geel en groen.
In de maten
36 t/m 46.
•4 ^7 In de maten -4
Y/- 36 t/m 46 \2j
Zomerblouse van poly
ester /katoen. Modieus klein
kraagje en korte mouwtjes.
Keuze uit de kleuren brique,
army en zand.Jn de maten
38 t/m 48.
Een voorbeeld uit Pantalon in katoen
onze kollektie met steekzakken.
corduroy pantalons. Keuze uit verschil-
U kiest uit smalle lende natuurtinten
of brede rib en uit waaronder écru.
diverse modetinten. Maten 361
Maten 36 t/m
t/m 46.
eul
Katoenen pantalon g
visgraat-dessin. Kruis
bandjes in de taille.
In diverse natuurtinten
zoals écru. Maten
36 t/m 44.1
MS maakt mode betaalbaar in meer dan 50 vestigingen.
1 diverse modetinten. Maten 36 36 t/m 44.
ian 50 vestigingen, a JL
lai
ooi
rii
alt
lfl
TOEPASSING VAN ARTIKEL 19 VAN DE
WET OP DE RUIMTELIJKE ORDENING TEN
BEHOEVE VAN DE BOUW VAN 155 WONIN
GEN, DRIE WINKELS EN EEN MAGAZIJN
AAN DE SYMFONIESTRAAT E O. IN CEN
TRUM LOOSDUINEN
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN
S-GRAVENHAGE MAKEN BEKEND:
dat zij overwegen met toepassing van artikel 19 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening vrijstelling te verlenen van de
voorschriften van het Uitbreidingsplan Loosduinen 1959
deel Noord en van het bestemmingsplan Kraayenstein ten
behoeve van de bouw van 155 woningen, drie winkels en
een magazijn aan de Symfoniestraat e.o. in Centrum Loos
duinen:
dat de op die bouwplannen betrekking hebbende bouw
en situatietekeningen gedurende een termijn van één,
maand met ingang van 21 juni 1979 ter gemeentesecreta
rie Loosduinen voor een ieder ter inzage zullen liggen en
dat een ieder zich gedurende die termijn met eventuele be
zwaren tegen het verlenen van vrijstelling, schriftelijk tot
ons college kan wenden.
*s-Gravenhage, 15 juni 1979
Burgemeester en Wethouders van 's-Gravenhage,
de secretaris. de burgemeester.
W.R. UITHOF
F.G.L.L. SCHOLS
Sportief echt-leren windjack.
Afknoopbare kraag Gevperd. Met vier
zakken plus binnenzak. Tricot
manchetten en taille. Grijs^cognac.
ecru. beige
Mt 46 - 54
van 259.- vooi
■i. orijs. cognac.
Alleen deze week
Grote Marktstraat 34, Den Haag -
Rozemarijn 19-23. Leidschendam
Haarlemmerstraat 115-117. Leiden
ANTIEK t SCHIPPERTJE
heeft voor U een ruime sortering in kasten en hangofielampen
tegen aantrc«keli|ke pnjzen Ook hebben wi| klokken, zoals
regulateurs, pubklokken, harpen, vouwslmgers, pendules Op
alle iJokken geven wi| garantie, ook voor stoelen, tafels,
kapspiegels, stilletjes, koperwerk, glas enz enz. bent u aan.
hei goede adres Graag tot ziens in
t SCHIPPERTJE. KEEN en BURGWEG 17.
SCHIPLUIDEN. TEL. 01738-8693.
Geopend vrijdagavond en zaterdag.
1889 1979
Om dit 90-jarig jubileum mee te vieren nodigen
wij u hartelijk uit voor een muziekfestival op
zaterdag 23 juni a.s. in de Grote Ned. Herv. kerk
aan de Kerkstraat te Rijnsburg m.m.v. het Staf
muziekkorps van het Leger des Heils. aanvang
half acht.
Zondag 24 juni jubileum zangdienst in de Vre-
deskerk Vollenhovekade 21 te Leiden
Samenzang en muziek van bekende geestelijke
liederen eveneens met medewerking van het
Stafmuziekkorps o.l.v. Majoor M. S. Cooper.
Algemeen leider Lt. Kolonel H. Pauwels. Voor
ganger Lt. Kolonel R. J. Schurink. Deuren open
om 19.00 uur
Inleidende muziek vanaf 19.15 uur
De toegang voor beide diensten is geheel
vrij.
1 r-
/-TTvTV}
GiEVtt»»
voorontwikkeling^- i
samenwerking
voorstellingen In den haag
do. 21 ium s-gravenhaagse manege. 20.00 en 22 00 uur
vr 22 |un. beWth
za 23 juni een ri/school als inspiratiebron voor bewegmgs- en
lichttheater - na de hottandse nu de
s-gravenhaagse manege
koninklijke schouwburg. 20.15 uur
artistieke leiding: n. taylor
les ballets trockadero mom.
het zwanenmeer (2de akte) - Ie corsair pas de deux OU
pas de guatre - don quixote - mannen dansen als
ballerina's in tutu's
lutherse kerk. 20.15 uur
muziek over oorlog en vrede
het nederlands kamerkoor
dirigent: kerry woodward; solisten, anne haenen.
sopraan, gérard van blerk. piano
werken van c. janequin tot j. straesser
(intervals II. eerste uitvoering)
r. 22 juni koninklijke schouwburg. 20 15 u
gagaku ensemble, tokyo
traditioneel repertoire van gagaku-holmuziek.
za. 23 juni gemeentemuseum. 14.00 - 24.00 uur
ensemble sawai. tokyo
solistische genres uit de rijke kamermuziek-
tradilie van oud en modern japan. gespeeld op
koto, shamisen en shakuhachi
za. 23 juni nederlands congresgebouw. 20.30 uur
slotconcert ht '79
opening int. koorlestivai '79
toonkunstkoor amsterdam; gewestelijk orkest;
dirigent; jan eelkema; j andriessen: psalmen-
trilogie - zing-tn voor publiekskoor met orkest
kaartverkoop dagelijks bij de kassa s ('s-gravenhaagse
manege bespreekbureau hel vaderland; lutherse kerk:
circustheater)
lee< ook het holland leatival-magazine - oen leesbaar
kunatmagazine en waardevol souvenir - alle achtergronden
agenda van dag tot dag - tot 23 juni in kiosken,
schouwburgen en concertzalen voor 3
RIOOLVERSTOPPING
BEL SNEL SERVICE BARTHEN B V
Lange Gracht 43. Leiden tel 071-141665
meer dan 50 jaar ervaring m het ontstoppen en vernieuwen
van nootafvoeren. het opzoeken van rioo'stank en het leegzu.-
•gen van putten/tanks
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
Waarom zou u de nabestaanden belasten met hetgeen
u zelf kunt doen?
Wij stellen u in de gelegenheid u in te schrijven in ons
unieke archief-systeem waarbij rekening gehouden
wordt met uw specifieke en persoonlijke wensen.
Financiële regelingen en overname bestaande
polissen mogelijk.
De inschrijving is geheel gratis. G
Wij zijn dag en nacht bereikbaar.
j\
eenogige
spiegelreflexcamera
verwisselbaar objektief
lichtmeting door objektief spleetsluiter: 1 tot
1 *>00 sec B (tijd)
èomiplan objektief 1 2.8/50 mm
prismazoeker met fresnellens
pentacon snellaadsysteem
Praktica-adviesprijs 388 -
Vroom 8 Oreesmann prijs
Paraaftas 29.75
Douche- of bad mat
Zware rubber uit
voering met vetlig-
heidsnoppen. Vier
kleuren üadmat
74x36 cm 9-
Douchemat
56x56 cm
Rhythm
reiswekker
Altijd makkelijk In
luxe etui In rood.
bruin en zwart
12 Maanden schrif
telijke garantie
14.95
Ze zijn licht, tóch behaaglijk
warm, prima wasbaar en
non-allergisch. In double^
face' en dessin.
Goedgekeurd Ned.
Ver van Huisvrouwen
lits-jumeaux AA
220x240 cmTTi
2 persoons OA.
190x240 cmQTi
1 persoons CA«
150x220 cm 40 Wm
--t-
Picknickset
10 borden en be
kers. 6 messen en
vorken. 2 lepels.
Lycra zwembroek
Slip- of shortmodel
In um met kontrast-
bies. Kies uit zwart
10 servetten en ta- met rode. rood met i
felkleed Oranje of I zwarte en navy met
geel In tasje witte bies Maten
4.50 3X,w7 17-
Makkelijke vrijetijd-
f short.
r Van een uitstekende
^kwaliteit polyester/katoen.
Een model met twee steek-
zakken en een handige
achterzak. Maak keus uit
v licht- en donkerbeige
VROOM^DREESMANN '3""*
ook geldig op de plaatselijke koopavond