Zware kritiek fracties
op abortuswetsontwerp
josse bouten bij
K -10 gevonden
Dak
Kïesuwkado
Verwerp plannen van het kabinet
Carter: kans oorlog
door Salt-2 minder
Kabelhaspel
!n deze krant
lij controle in Nederland
tNieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Trouw
Af en toe zon
HET WEER
lituatie van
lichtdingen
s wanhopig
Mensen in de sport
Voorstel krijgt geen meerderheid in Tweede Kamer
'Bewijs voor
samenspel
KGB-Israël'
Aantjes heeft
Nederlanderschap
niet verloren
Inde 58bouwmarkten van
Parkeerprobleem
Trouw
Een drijvende kracht
Open brief van CNV aan parlement:
I Bezorg Trouw een nieuwe abonnee
I
l±
r»~r- 'l'"
rouw
WyW'VWWHI")!!'
37STE JAARGANG NR 10872 VRIJDAG 15 JUNI 1979
Buien, maar ook af en toe zon Middagtemperaturen omstreeks
vijftien graden Krachtige wind, aan de kust nu en dan harde
wind uit west tot noordwest
Morgen en overmorgen: Geleidelijke weersverbetering met enige
stijging van temperatuur.
Morgen zon op: 05.20 onder: 22.02
Maan op: 01.28 onder: 12.34
LOSSE NUMMERS 60 CENT
Wat hebben #V damessandalen
vóór op alle andere?
uajeujajpoajq f joop jjojuioo snaipow
KShoe Shops: Den Haag: Hoogstraat 21, Spuistraat 25;
Winkelcentrum Letdsenhagc: Berkcnhove 11
kVOKOK (AP, Reuter, AFP)
en stuitende menselijke tragedie"
tmde de hoge commisaris voor de
ichtelingen van de Verenigde Na-
s het drama dat zich op dit mo-
nt in Zuidoost-Azië afspeelt. Com-
ssaris Hartling oefende indirect
tieit uit op de manier waarop lan-
ii de vloed van vluchtelingen aan
ar lot overliet, daarmee de levens
n 300.000 mensen in gevaar bren-
viel met name Thailand aan, dat
dit moment de uit Cambodja ko-
inde vluchtelingen op grote schaal
Bult de kampen weer naar hun
id deporteert, waardoor hun levens
nstig in gevaar komen. Hartling
emde de situatie van deze mensen
snhopig".
Jet leger van Thailand wil nog eens
000 vluchtelingen uit de grenspro-
des Trad en Chantaburi naar hun
Ierland terugsturen, als gevolg op
gedwongen repatriëring de afgelo-
b week van naar schatting 45.000
mbodjanen. Als alle Cambodjanen
iar hun vaderland zijn vervoerd, zal
tzelfde gebeuren met de Vietname-
bootvluchtelingen, aldus leger
ingen.
der de Cambodjanen in Thailand
erst groeiend verzet tegen de de-
taties. Een wanhopige Cambodi-
i, die in een convooi bussen naar
grens werd gebracht, probeerde de
tuurder van zijn bus te overmees-
ren om daardoor aan de repatrië-
ig te ontsnappen. Als gevolg daar-
nstortte de bus in een ravijn, waar-
S drie mensen werden gewond.
at redacteur Johan ten Hove be-
cdtzich op dit moment in het verre
Bsten. Zijn eerste bijdrage over het
ichtelingenprobleem staat op pagi-
15.
PAGINA 2:
PAGINA 7:
Duitse geschiedenis
op Kirchentag
PAGINA 3:
Europa staat buiten
het wapenoverleg
PAGINA PODIUM:
Gegevens van
leerlingen moeten
geheim blijven
PAGINA 4:
Het gelijk van
Jackson
Boycot met goede
argumenten
We hebben de boe
ren in de steek
gelaten
Eerlijke volksmuziek
PAGINA SPORT:
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Het abortusvoorstel van de ministers Ginjaar en De Ruiter is in Victor Stern:
zijn huidige opzet politiek niet haalbaar.
Deze conclusie kan getrokken worden uit de eerste schriftelijke reacties van de Kamerfrac
ties, op het voorstel CDA en VVD willen het wetsontwerp elk in hun eigen richting ombuigen,
de linkse oppositiepartijen wijzen het af.
een zelfstandige, innoudelijke toet
sing van alle mogelijke alternatieven.
WENEN (Reuter. AP, AFP) Amerikaanse en Sowjetrussi-
sche onderhandelaars hebben gisteren de laatste hand gelegd
aan de tekst van het tweede SALT-akkoord over de beperking
van strategische kernwapens. De Amerikaanse president Jim
my Carter is gisteravond laat in Wenen aangekomen waar hij
maandag samen met zijn Russische ambtgenoot Breznjew
het SALT-2-akkoord zal ondertekenen.
Bij zijn aankomst op de luchthaven
van de Oostenrijkse hoofdstad noem
de Carter zijn ontmoeting met Brezn
jew „een vredesmissie gericht op ver
sterking van de samenwerking en het
begrip" tussen beide superstaten.
verminderingen in Midden-Europa
weer op gang kunnen worden ge
bracht. De Sowjets willen 60.000 man
troepen vijf divisies terugtrek
ken als de Amerikanen hetzelfde
doen met 32.000 soldaten uit Wes^-
Duitsland. Westerse woordvoerders
hebben nog geen commentaar willen
leveren op de Russische voorstellen
De meningsverschillen zijn niet
weggenomen maar de gevaren van
een nucleaire oorlog worden vermin
derd, aldus Carter. Bij zijn vertrek uit (Een beschouwing over de gevolgen
Washington de president is verge- van het SALT-2-akkoord staat op
zeld van zijn echtgenote, minister pag. 7)
van buitenlandse zaken Cyrus Vance
en de adviseur voor veiligheidsvraag
stukken Zbigniew Brzezinski liet
Carter zich in ongeveer gelijke be
woordingen uit.
Diplomaten van het Warschau Pact
hebben gisteren gezegd dat Breznjew
Carter dit weekeinde een voorstel zal
doen waarmee de sinds lang in het
slop zittende MBFR-onderhandelin-
gen over de wederzijdse troepen-
Op vrijwel alle onderdelen van het
ontwerp, dat op een wankel compro
mis rust, is meer of minder zware
kritiek geleverd. In veèl gevallen
wordt hierbij verwezen naar de op
vattingen in de medische wereld,
waarin in brede lijn verzet tegen het
regeringsvoorstel is aangetekend.
Het gaat hier met name om de vijf
dagen-termijn, de dertien weken
grens, het vergunningenstelsel, de re
gistratieplicht en de strafbaarstel
ling.
Wil het wetsontwerp enige kans ma
ken dan is de steun van bijna alle
leden van de regeringsfracties (77)
onontbeerlijk. Gezien hun uiteenlo
pende opstelling lijkt het evenwel on
mogelijk dat zij zich nog op een lijn
zouden kunnen verenigen
Minderheid
Daar komt nog bij, dat de CDA-frac-
tie intern verdeeld is. Een kleine min
derheid, die echter wel een doorslag
gevende rol kan spelen, heeft er on
overkomelijke bezwaren tegen dat de
regering heeft afgezien van een alge
mene wettelijke norm, die aangeeft
wanneer zwangerschapsafbreking al
dan niet toelaatbaar is.
De CDA-fractie pleit in zijn officiële
reactie niet voor een norm, maar Zij
verlangt wel enkele nadere aandui
dingen van situaties en omstandighe
den die het afbreken van zwanger
schap niet rechtvaardigen. Uitgangs
punt van de regering is, dat abortus
alleen kan worden aanvaard wanneer
de nood van de vrouw de ingreep
onontkoombaar maakt.
Het CDA stemt ermee in, dat de arts
en de vrouw samen beslissen over de
abortus. De fractie meent, dat de arts
ook andere deskundigen moet kun
nen raadplegen, bijvoorbeeld een
maatschappelijk werker of een gees
telijke. Gepleit wordt voor een proce
dure. waarbij inschakeling van ande
re deskundigen regel is.
Volgens het CDA wordt op deze wijze
meer inhoud gegeven aan de bepa
ling. dat de arts zich ervan dient te
vergewissen dat de noodsituatie niet
op een andere manier kan worden
beëindigd dan door abortus.
PvdA, VVD en D '66 menen daarente
gen. dat de vrouw zelf moet uitmaken
of zij in een noodsituatie verkeert. Zij
menen, dat de verantwoordelijkheid
van de arts niet verder kan reiken
dan de medische aspecten van de
ingreep. De VVD zegt. dat het niet zo
mag zijn dat dc arts zijn beslissing
Jom mee te werken moet baseren op
Vijf dagen
Het CDA stemt volledig in met de vijf
dagen bedenktijd. De VVD heeft daar
bezwaren tegen geopperd, de opposi
tiepartijen wijzen deze termijn af.
Vrijwel alle partijen wijzen erop, dat
de bepaling dat de arts van de vijf
dagen mag afwijken bij dreigend ge
vaar voor het leven of de gezondheid
van de vrouw, nieuwe onzekerheid
kan scheppen. Met name het begrip
..gezondheid" is voor velerlei uitleg
vatbaar.
De dertien-weken-grens wordt alge
meen bestreden. De meeste partijen
zijn het niet eens met de opvatting
van de regering, dat een ziekenhuis
beter zou zijn toegerust om vergevor
derde zwangerschappen af te breken
Zij wijzen erop. dat volgens deskun
digen d< klinieken hiertoe beter in
staat zijn. De VVD stelt voor om
oudere zwangerschappen in een be
perkt aantal gespecialiseerde klinie
ken die nauw samenwerken met alge
mene ziekenhuizen te doen plaats
vinden
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Victor en August
Stern houden niet alleen staande dat
de Israëlische geheime dienst en de
KGB hebben samengewerkt bij het
bekladden van hun naam. maar be
weren tevens nu ook over bewijzen
hiervan te beschikken. „Dit bewijs
materiaal kunnen wij nog niet vrijge
ven. omdat hierdoor andere mensen
in ernstige moeilijkheden zouden ko
men", zegt dr. August Stern
Dr Victor Stern, de Russisch-Joodse
fysicus, die in 1975 uit Rusland naar
Israël emigreerde, heeft nu werk ge
vonden in Nederland, maar mocht
begin mei Israël niet verlaten
Victor Stern en zijn broer, de in Am
sterdam wonende psycholoog dr Au
gust Stern, menen dat de achter
grond van het optreden van de doua
ne was, dat KGB zowel als Israëlische
geheime dienst al in een eerder sta
dium de namen wilden hebben van de
mensen, die de familie Stern in de
loop der jaren hebben geholpen
Een interview met Victor Stem staat
op pagina 9
Cambodjaanse jongen werd
soldaten van de Rode Khmer
n een kruis gebonden als straf
«r het stelen van voedsel. Thaise
ildaten in het vluchtelingenkamp
»nden net voorkomen dat ze de jon-
niouden doden.
onze parlementsredactie
ÏN HAAG Bij een intensieve controle van de Nederlandse
MO toestellen is bij een vliegtuig een gebroken en zijn bij
dere machines drie losse bouten gevonden. Dit heeft staats-
cretaris Smit Kroes gisteren in de Tweede Kamer verklaard,
ft ongeluk met het DC 10 toestal in Chicago zou overigens te
jten zijn geweest aan een verkeerd onderhoud. De staatsse-
etaris zegt over sterke aanwijzingen daartoe te beschikken.
DEN HAAG (ANPl De produktie
van de Nederlandse industrie was in
april 1979 naar hoeveelheid ongeveer
twee en een half procent groter dan in
april van het vorige Jaar. Het CBS-
hoeveelheidsindexcijfer van de indu
striële produktie per dag, gecorri
geerd voor seizoenbeweging, be
draagt voor april 1979 124 tegen 121
voor april van het vorige jaar en 119
voor maart van dit jaar. (basis 1970 is
100).
DEN HAAG (ANP) De vroegere
CDA-fractievoorzitter mr Willem
Aantjes heeft zijn nederlanderschap
niet verloren. Zo luidt de conclusie
van zowel de commissie-Enschede als
van de Kamercommissie Patijn, wel
ke beide commissies zich met het
oorlogsverleden van Aantjes hebben
bezig gehouden.
De commissies werden eind vorig
jaar ingesteld op verzoek van de
Tweede Kamer en zullen in de loop
van komende week (gelijktijdig) eind
rapport uitbrengen De commissie-
Enschede (ook wel genoemd de com
missie van drie) kreeg de opdracht
een onderozek in te stellen naar ge
dragingen van Aantjes, voorzover
van belang voor de beoordeling van
zijn Nederlanderschap. De eindcon
clusie van deze commissie is in over
eenstemming met de aanvankelijke
zienswijze van het kabinet, dat heer
Aantjes zich niet in vreemde krijgs
dienst heeft begeven.
ADVERTENTIE
A AAA
IOmeter. Max. belasting
2200 whtt.
2 randgeaarde
stopkontakten
Gammaprijs
■i
i
Amsterdam zit vol parkeerproblemen. Vooral langs de
grachten kan het raak zijn. Gisteren deed zich voor de
eigenaar van deze auto een extra-complicatie voor toen
hij zijn voertuig ergens in hogere sferen terugvond. Een
boom was door onbekende oorzaak gevallen en de massa
van aarde en wortelen had de auto opgetild. De brand
weer loste dit parkeerprobleem op.
Een dak boven je hoofd geeft nog niet veel zekerheid
wanneer het huis erondet toevallig in het water drijft
Woonschepen drijven eigenlijk meer in een wettelijke
chaos, vinden bewoners een protest tegen het wegsa
neren met diverse middelen. Pagina 3
flltrex aluminium ladders,
stabiel van onder tot boven.
Verkrijgbaar bij
ijzerwarenzaken en bouwmarkten
de VS werd tot voor kort een
thode van inbouw van de motor
?epast, die in Europa niet wordt
'anteerd. Na onderhoudsbeurten
fd de motor tegelijk met de ophan-
(de uithouder) ingebouwd, het-
sn tot overbelasting van bepaalde
derdelen kan leiden. Scheurtjes,
ds bij de recente onderzoeken van
DC-10's in Amerika zijn gevonden,
n daardoor ontstaan. In Europa
i nooit van dergelijke scheurtjes
getreden, zo zei de staatssecretaris.
ijeenkomst
'andag komen in Zürich Europese
ntvaartautoriteiten, vertegen-
tordigers van maatschappijen en
Mac-Donnel Douglas bijeen.
moeten besluiten vallen over
"inspectieschema voor de Europe-
DC-10's. Wanneer men het daar
111 wordt, zal naar verwachting
°*dlg worden besloten om de vlieg-
'gen weer in gebruik te nemen, zo
8mit-Kroes
meent dat de DC-10 volledig aan
r voorschriften van luchtvaardig-
voldoet „Zelfs met ruime mar-
De DC-10 is bepaald beter dan
moderne vliegtuigen". Ook
"«eed zij dat in verband met de
"erdrukte concessies zouden wor-
n gedaan aan de veiligheid.
6 sprookjes op I LP (A)
Verteld door Ton van Duinhoven
ko van Dijk. Ilolly Blok en Ina van
I ajwen
Lektuurhanger (Bl
Nooil meer zoeken naar dc kr.int ol
tt-giik Decoraliel jute lectuur
hanger
Lederen halstasje
Sierlijke eenvoud en pr.uti
vendfen I <ht n.nurel leder
Ketting mef armband (I))
De nieuwe modetrend: ketting
arm handle van keramiek
Van onze sociaal-economische redactie
UTRECHT Het CNV heeft in een open brief het parlement met klem opgeroepen om de
bezuinigingsplannen van het kabinet per 1 juli af te wijzen. Aanvaarding van die plannen
zal volgens de christelijke vakcentrale kunnen leiden tot een aantasting van de geloofwaardig
heid van de parlementaire discussies.
Het CNV schrijft dat het zich ervan
bewust is dat ingrijpende beslissin
gen nodig zijn om de sociaal-econo
mische ontwikkeling en met name de
werkgelegenheidsontwikkeling in de
goede richting te stuwen. Om die
reden willen de CNV-leden een ge
deelte van de prijscompensatie be
stemmen voor de werkgelegenheid.
Ook deden zij de suggestie om de
prijscompensatie bij 50.000 af te
toppen.
Bij de behandeling van Bestek '81 in
de Kamer is volgens het CNV terecht
uitgegaan van een aantal toetsstenen
z «ais de maatschappelijke aanvaard
baarheid. het ontzien van zwakke
groeperingen, het effect op de werk
gelegenheid en de invloed op de
koopkracht. De nu aangekondigde
maatregelen zijn volgens het CNV in
strijd met deze toetsstenen.
Onaanvaardbaar
J Zo doet de korting op de sociale uit
keringen waarvoor geen goede ar
gumenten worden aangevoerd af
breuk aan het gelijk optrekken van
werkenden en niet-werkenden. Deze
kortingen noemt het CNV dan ook
onaanvaardbaar De verwerking van
de toeslagen in de bouw-CAO en de
uitzend-CAO in de minimumlonen en
de sociale uitkeringen is nog in studie
bij de Sociaal-Economische Raad
Behalve financiële overwegingen zijn
er volgens het CNV geen redenen op
grond waarvan dit aanpassingssys-
teem nu zou moeten worden gewij
zigd. Bovendien zou wijziging van het
aanpassingssysteem ertoe kunnen
leiden dat de officiële berekeningen
van het Centraal Bureau voor de Sta
tistiek het onderwerp worden van po
litieke strijd
Voor de korting op de ambtenarensa
larissen heeft het kabinet argumen
ten ontleend aan het feit dat ambte
naren sommige sociale premies niet
betalen en aan hun grotere rechtsze
kerheld. Deze argumenten gaan even
wel niet op voor de „trendvolgers",
die wel sociale premies betalen en die
onder dezelfde ontslagbepalingen
vallen als de particuliere werkne
mers Het op grond van deze onjuiste
argumenten ingrijpen in de bestaan
de CAO's wijst het CNV af
Onbegrijpelijk
Tenslotte noemt het CNV het onbe
grijpelijk dat voor de aangekondigde
aftopping van de prijscompensatie
voor het particuliere bedrijfsleven
een hogere grens 55.000 gulden
worden aangehouden dan geldt voor
het overheidspersoneel. Het CNV
pleit daarom voor een grens van
50.000 gulden. Het vrijkomende geld
zou onder meer in overleg met de
ondernemingsraden moeten worden
besteed aan het scheppen van werk
gelegenheid.
Een gesprek met CNV-voorzit-
ter Harm van der Meulen staat
op pagina 5.
Naam nieuwe abonnee:
Adres nieuwe abonnee:
Postcode en plaats:
Giro:
Uw naam:
Uw adres:
Postcode en plaats:
Tel.:
WMir de eerste bet aal-
Noor hel kwartaalabonnement geldt
periode een welkomstkorting »an ƒ7.
Kado naar keuze: GA. OB. DC. GD. (aankruisen
a.u.b.)
Bon in open envelop zonder postzegel zenden aan
Trouw, Antwoordnummer 2792, 1000 PA Amsterdam.
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven).
Voor bezorginformatie 020-913456.
Lees een krant met overtuiging: TrOUW
<Jb
