toy-budget
adicaalste
linds 1945
Zambia praat
met Rhodesië
Oppositie Suriname
uit parlement gezet
Euro-stembus: echec
voor Ierse regering
eer BTW, minder inkomstenbelasting
Wiesenthal vraagt
steun van VN bij
uitlevering Mengele
Over heropening spoorweg
«trouw vrijgesproken in
ortugese abortuszaak
:t
Russische geleerde
Zaitsev in arrest
China gaat
praten met
Sow jet-Unie
ISDAG 13 JUNI 1979
BUITENLAND
TROUW/KWARTET
7
di
u
"li iKDEN (Reuter, AP, AFPI De conservatieve regering in
(ot-Brittannië heeft gisteren een begroting ingediend die
rj één van de ingrijpendste van na de Tweede Wereldoorlog
ie rdt beschouwd. De inkomstenbelasting gaat omlaag, de
i" (recte belastingen zoals BTW gaan omhoog en er zal
istisch worden gesneden in de overheidsuitgaven.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Simon Wiesenthal.
directeur van het Documentatiecen
trum van de bond van joodse nazi
slachtoffers in Wenen, heeft de secre
taris-generaal van de Verenigde Na
ties, Kurt Waldheim, verzocht mee te
werken aan de uitlevering van de
gewezen kamparts Josef Mengele aan
West-Duitsland. Mengele houdt zich
schuil in Paraguay, dat hem in 1959
het staatsburgerschap verleende.
Wiesenthal heeft zich tot Waldheim
gewend, omdat Paraguay lid is van
de Verenigde Naties.
In zijn brief aan Waldheim wijst Wie
senthal erop dat Paraguay tot nu toe
geen gehoor heeft gegeven aan de
uitleveringsvereoeken van West-
Duitsland, hoewel de autoriteiten
nauwkeurig op de hoogte zijn van de
steeds wisselende verblijfplaatsen
van de voortvluchtige oorlogsmisda
diger. Paraguay, aldus Wiesenthal,
zou als lid van de Verenigde Naties
niet mogen toestaan dat zo'n misda
diger vrij binnen zijn grenzen rond
loopt.
Mengele (68) heeft, zo schrijft Wie
senthal in zijn brief, als kamparts in
Auschwitz minstens 200.000 kinderen
naar de gaskamer gestuurd en zich
daarnaast schuldig gemaakt aan de
afschuwelijkste medische experi
menten, waarbij hij er onder meer op
uit was de kleur van hun ogen en haar
te veranderen. Na de oorlog vluchtte
Mengele naar Argentinië. Toen de
grond hem daar te heet onder de
voeten werd, nam hij de wijk naar
Paraguay.
In zijn brief aan Waldheim refereert
Wiesenthal aan het door de Verenig
de Naties uitgeroepen Jaar van het
Kind, waarin, naar hij schrijft, het
tragische lot van de miljoenen kinde
ren die het slachtoffer zijn geworden
van de nazi-vervolging, niet mag wor
den vergeten.
SALISBURY (AP. Reuter, AFP, UPI) Zambia is gisteren
onderhandelingen begonnen met Zimbabwe-Rhodesië over
hervatting van het spoorwegverkeer tussen de twee landen.
Grote voedselvoorraden en goederen liggen in Zuidafrikaanse
havens te wachten op transport naar Zambia.
n
or een forse verhoging van de ac-
nien zal de prijs van produkten als
^ne, tabaksartikelen en alcohol
stijgen. De BTW gaat naar een
jm tarief van 15 procent, hoger
iedereen had verwacht. Waarne-
)Qjp hadden gistermorgen nog op
5, percentage van 12 of 12,5 gere-
ln( id. Het bankdisconto van de Bank
Ie, a Engeland gaat van 12 naar 14
A cent. Algemeen wordt er op gere-
js id dat de geldontwaarding door de
ilregelen van iets meer dan tien
jj, tegen de twintig procent zal
t#n;
jjoting van kanselier van de
tkist (minister van financiën) sir
Brey Howe d eerste die hij
pheeft ingediend is allesomvat-
De inkomstenbelasting gaat
lag. voor de hoogste inkomens
pen 83 naar 60 procent en voor de
van 33 naar 30 procent. De
yrije voet is aanzienlijk op-
dcen. Uitkeringen zoals aow en
gaan flink omhoog.
de btw- en accijnsverhogingen
worden gevoeld. De Britten
voor een fles whiskey van 18
tn één gulden meer betalen en
!de benzineprijs zal aanmerkelijk
in. De Tory-regering is van plan
van haar belangen in de indus-
iifweer te verkopen aan het particu-
le re bedrijfsleven. Met name heeft
clftiffe de aandelen in British Petro-
op het oog. Ook Labour heeft in
iüft verleden BP-aandelen van de
ld gedaan.
Geoffrey zei bij de presentatie dat
„een nieuw begin" wil maken.
waardoor Groot-Bnttanniës terugval
kan worden gewijzigd. Volgens hem
is de Noordzee-olie niet het wonder
middel dat aan alle moeilijkheden
een einde zal brengen. De produktivi-
teit is het afgelopen jaar met vier
procent verminderd en leeft het land
van ingevoerde produkten. Home
noemde vier beginselen, waarvan het
economisch beleid van de nieuwe re
gering zal uitgaan: lagere belastin
gen, minder staatsbemoeienis, ver
antwoordelijke loononderhandelin
gen en minder overheidsuitgaven.
Wat die overheidsuitgaven betreft zal
vooral op het gemeentelijke vlak fors
worden bekort op de bestedingen. De
ontwikkelingshulp wordt met 200
miljoen gulden verminderd maar de
defensie krijgt 400 miljoen meer.
Zowel van de kant van de Labourop-
positie als van de vakbeweging is al
fel gereageerd op de begrotingsvoor
stellen van de Tories. Howe kon gis
termiddag in het lagerhuis soms nau
welijks boven de woedeuitroepen van
de oppositie uitkomen. Labourleider
James Callaghan had waardering
voor de verhoging van de uitkeringen
maar betwijfelde zeer of de Tory-
voorstellen Groot-Brittannië op de
goede weg zouden brengen. Callag
han meende dat Howes budget spre
kend leek op die van de regering-
Heath in 1970. „En we weten allemaal
hoe die aan zijn einde is gekomen",
aldus de Labourleider. „Deze begro
ting is een onbeschaamd spelletje
met onze economische toekomst", al
dus Callaghan.
Zakenkringen toonden zich eerst te
vreden met de plannen van Howe
maar werden later toch ongerust over
de arbeidsonrust, die de geldontwaar
ding en de prijsstijgingen met zich
zouden brengen.
Het economisch zwakke Zambia
heeft de goederen broodnodig. Een
Zambiaanse vertegenwoordiger zou
gisteren in het Zuidafrikaanse Johan
nesburg besprekingen hebben ge
voerd met een Rhodesische vertegen
woordiger over heropening van de
spoorweg. Het is voor het eerst dat
één van de Frontlijnstaten (Angola.
Mozambique, Botswana. Tanzania en
Zambia) besprekingen voert met het
nieuwe bewind van bisschop Muzore-
wa. De Zambiaanse president Kaun-
da heeft zich altijd fel tegenstander
getoond van het nieuwe zwarte meer
derheidsbewind, waarin de blanken
het voor het zeggen hebben. Kaunda,
die de guerrillabeweging in Rhodesië
steunt, heeft de enige betrouwbare
spoorwegverbinding nodig om zijn ei
gen economie op peil te kunnen hou
den. De Zambiaanse uitvoer van ko
per, het belangrijkste export-pro-
dukt, is enorm beperkt, doordat de
spoorlijnen door Angola en Tanzania
niet of slecht te gebruiken zijn
In de Zambiaanse hoofdstad Lusaka
.wordt in augustus een conferentie
van de Britse gemenebestlanden ge
houden, waar de kwestie Rhodesië
zal worden besproken. Naar verwacht
zullen onder meer Zambia en Nigeria,
als belangrijke handelspartners van
Engeland grote druk uitoefenen op
de Britse conservatieve regering van
Margaret Thatcher om de sancties
tegen Rhodesië niet op te heffen. Een
beslissing van Zambia om de spoor
lijn door Rhodesië weer te gebruiken
kan worden gezien als doorbreking
van de economische boycot en ver
zwakt daardoor de positie van Zam
bia op deze conferentie.
De Keniase president Arap Moi heeft
zich gisteren geschaard achter de
Frontlijnstaten en heeft bij zijn
staatsiebezoek aan Engeland aange
drongen om Rhodesië niet te erken
nen. Volgens de Keniase leider moet
met de leiders van het Patriottisch
Front gepraat worden om vrede in
Rhodesië te krijgen.
Veto Carter
De Amerikaanse minister van buiten
landse zaken Cyrus Vance heeft giste
ren nog eens uitdrukkelijk verklaard
dat opheffing van de sancties tegen
Rhodesië door de Verenigde Staten
uiterst slecht zou zijn voor het Ameri
kaanse imago in Afrika en de Derde
Wereld. Als het Congres in al zijn
wijsheid besluit de sancties af te
schaffen, dan is het volgens mij heel
goed mogelijk dat de president zijn
veto zal uitspreken, aldus Cyrus
Vance.
BRUSSEL, DUBLIN (Reuter, AFP, API De Fianna Fail-
partij, die in Ierland de regering vormt heeft een zware
nederlaag geleden bij de Europese verkiezingen. Premier Jack
Lynch had gedacht dat zijn partij negen van de vijftien zetels
zou krijgen maar het worden er slechts vijf. De twee oppositie
partijen Fine Gael (christendemocratisch) en Labour krijgen
ieder vier zetels en de overige twee gaan naar onafhanke-
lijken.
Sir Geoffrey Howe kan
als nieuwe minister van
financiën voor de aller
eerste keer het befaam
de budgetkoffertje om
hoog houden. Naast hem
zijn echtgenote lady El-
speth Howe.
Van onze correspondent
PARAMARIBO De eerste vergadering van het Surinaams
parlement die werd bijgewoond door het omstreden lid van de
regeringscoalitie Maximiliaan Koorndijk is in een groot tu
mult geëindigd. Op verzoek van parlementsvoorzitter Wijn-
tuin is de achttien man sterke oppositie door vier agenten van
politie uit de vergaderzaal verwijderd.
Nis onze correspondent
Ü8SABON Een Lissabonse rechtbank sprak gisteren on-
frhet applaus van de publieke tribune de journaliste Maria
inia Palla vrij. Zij was beschuldigd van schending van de
ibare zeden en het aanzetten tot abortus met een televi-
in 1976.
Utrechter sprak Maria Antonia Palla
h Tnj, nadat eergisteren zelfs de open
aanklager vrijspraak had ge-
gd. De rechter concludeerde dat
Betreffende televisieuitzending
Nil schending van de openbare ze-
fen inhield, maar integendeel een
Bdiensteljke poging was om de dis-
el ussie over het abortusprobleem in
tatugal te openen.
Ir'1
lp de film werd onder meer getoond
oe een yrouwenactiegroep zelf een
bortus verrichtte. Als voorbeeld van
eranderde opvattingen over abortus
femde de rechter ontwikkelingen in
span, Italië en Frankrijk. De rechter
S dat abortus als een probleem van
de gezondheidszorg moet worden ge
zien en niet wordt opgelost door de
discussie erover tegen te gaan.
De zaak tegen Maria Antonia Palla
wekte grote verontwaardiging in de
vrouwenbeweging binnen en buiten
Portugal. Solidariteitsacties gehou
den in België, Canada, de Verenigde
Staten, Brazilië, Engeland en Neder
land. Binnenkort zouden ook de pro
cessen moeten beginnen tegen de
vrouw die tijdens de televisieuitzen
ding van de abortus verrichtte en zij
die de abortus onderging. Een veroor
deling van deze twee vrouwen lijkt
door het gisteren uitgesproken von
nis niet waarschijnlijk
Ierland was het laatste land dat zijn
uitslag bekend maakte. Het ingewik
kelde kiesstelsel en een chaos door
duizenden ongeldig uitgebrachte
stemmen vertraagden het meedelen
van de uitslag. Volgens politieke
commentatoren is dit de grootste ver
kiezingsnederlaag van Fianna Fail in
veertig jaar. Ze betekent een ernstig
gezichtsverlies voor Jack Lynch, die
volgende maand voor een half jaar
het voorzitterschap van de EG over
neemt.
Volgens het Sowjetrussische partijor
gaan Prawda tonen de resultaten van
de Europese verkiezingen aan dat de
doorsnee Europeaan wantrouwig
staat ten opzichte van de EEG. In een
door het persbureau TASS verspreid
commentaar wijst de Prawda op de
grote aantallen niet-stemmers en
stelt dat de arbeidersmassa er steeds
meer van overtuigd raakt dat de ge
meenschappelijke markt vooral ten
dienste staat van het grootkapitaal.
Als gegeven presenteert de Prawda
dat in Nederland in arbeiderswijken
de opkomst slechts 25 procent was en
in „bourgeoisbolwerken" dat cijfer 75
was. Ook heeft de pers in de Sowjet-
Unie veel aandacht besteed aan de
lage opkomst in Groot-Brittannië.
Volgens een laatste berekening van
het hoofdkwartier van de EG zal de
zetelverdeling in Straatsburg als
volgt zijn: socialisten 11, christende
mocraten 107, conservatieven 63,
communisten 44, liberalen 40, gaullis
ten en verwanten 23 en overigen 22.
LONDEN (ANP) De Russische ge
leerde Vaycheslac Zaitsev is op 23
november vorig jaar in Moskou gear
resteerd. Dit is nu pas in Londen nd
geworden. Zaitsev is lid van de Rus-
sisch-Orthodoxe kerk en werd de af
gelopen jaren vanwege zijn werk
zaamheden door de Russische autori
teiten tegengewerkt.
MOSKOU (AFP, Reuter) De Sow-
jet-Unie en China gaan enkele dagen
na het tekenen van het SALT-ak-
koord in Wenen met elkaar praten.
Dit verklaarde gisteren de premier
van India, Morarji Desai, die in Mos
kou besprekingen heeft gevoerd met
de Russische leiders. De twee groot
machten hadden al eerder te kennen
gegeven dat ze bereid waren om met
elkaar om de onderhandelingstafel te
gaan zitten.
In Peking hebben de Verenigde Sta
ten en China een akkoord getekend
over wetenschappelijke uitwisseling.
Amerika gaat de Chinezen helpen bij
de bouw van een deeltjesversneller
van 50 miljard elektronvolt. De kos
ten zullen ongeveer 200 miljard gul
den bedragen. In een versneller wor
den onder meer atomen gebombar
deerd om meer te weten te komen
over elektronen, neutronen en derge
lijke.
De vergadering was belegd ter be
spreking van een resolutie van de
oppositie over de toelating van
Koorndijk ter vervulling van een tus
sentijdse vacature. De oppositie had
de resolutie aan president Ferrier ge
stuurd, maar de president had de
stukken doorgestuurd naar het parle
ment.
De vergadering werd geopend, toen
er twintig man van de regeringscoali
tie aanwezig waren, daarbij inbegre
pen het omstreden lid Koorndijk. On
middellijk na de opening kwam de
VDP-oppositie binnen onder leiding
van de plaatsvervangend fractievoor
zitter Mungra om de wettigheid van
de vergadering aan te vechten. Mun
gra staat bekend als een driftkop, die
zich in de hitte van het debat niet
goed in toom kan houden. (Bij het
debat in de Tweede Kamer over Suri
name's onafhankelijkheid kwam hij
ook al eens in aanvaring van kamer
voorzitter Vondeling).
Terwijl de leden van de regeringsfrac
tie er het zwijgen toe deden, laaiden
de emoties steeds verder op. Op een
gegeven ogenblik stond een aantal
leden van de oppositie op de tafels te
schreeuwen, werden stoelen omge
gooid en verscheurde prof. Baaloem-
rawsingh van de oppositie demon
stratief het reglement van orde dat
alles onder het toeziend oog van drie
ministers.
Nadat de oppositie de zaal was uitge
zet, werd met algemene stemmen
(dus ook die van het omstreden lid
Koorndijk) een resolutie aangeno
men. Daarin werd uitgesproken dat
de toelating van Koorndijk niet in
strijd is met grondwet, kieswet en
reglement van orde van het parle
ment.
Ondertussen ging buiten, nu onder
leiding van Lachmon zelf, de opposi
tie in optocht naar de procureur-ge
neraal om bij hem hun beklag te doen
dat parlementsvoorzitter Wijntuin nu
„ongrondwettige" vergaderingen laat
houden.
Bij de hele rel in de parlementszaal
was Lachmon niet aanwezig. Hij
hield zich in de koffiekamer op de
achtergrond. Lachmon heeft later
een verklaring afgegeven over zijn
afwezigheid. Daarin beriep hij zich op
zijn persoonlijke levensopvatting
over een vreedzame Surinaamse sa
menleving en over de mogelijkheid
van verdere excalatie als de politie
hem zou hebben weggebracht. Opval
lend is overigens wel, dat de politie
zeer tactvol is opgetreden bij haar
optreden tegen de razende en tieren
de oppositie.
toor Herman Amelink
lelijk is het dan zo ver. Aanstaande maandag ondertekenen de
erikaanse president Carter en zijn Russische ambtgenoot Breznjew
^*Wenen het tweede akkoord ter beperking van de strategische kernwa-
zeven jaar na het eerste SALT-akkoord. De onderhandelingen over
details van de in het akkoord gemaakte afspraken hebben vrijwel tot
1 laatst geddurd.
indertekening van SALT-II zelve vergt
fctmeer dan het zetten van enkele handte-
Ingen. De plechtigheid geeft de twee
Sidenten echter de gelegenheid voor het
r van aangezicht tot aangezicht met
r te praten.
dit nu pas; gebeurt, in het derde jaar
i Carters qërste ambtstermijn, hangt
«lig samen met de wat botte manier
iarop de Amerikaanse president direct na
ambtsaanvaarding de Russen te lijf
Hg. Niet alléén zijn enthousiaste streven
een wat liberaler beleid ten aanzien
«n de dissidenten in de Sowjet-Unie. maar
I de totaal nieuwe SALT-voorstellen
Hffmee minister van buitenlandse zaken
'«nee vrijwel direct in Moskou op de stoep
"ond, hebben de verhouding tussen de
landen bemoeilijkt.
Dust
laatste tijd is er duidelijk wat meer rust
komen in de relatie tussen Moskou en
ühington. Dat is niet in de laatste plaats
i danken aan het wat meer genuanceerde
'treden van de Amerikaanse president
'ooral niet betrekking tot de dissidenten is
een stuk voorzichtiger gaan optreden
kt meeslepende idealisme waarmee de
•widen t begon, het gevoel dat nieuwe be-
schoon moeten vegen, is aangelengd
*teen linke dosis realisme, ontstaan door
fjrffjktijk
k Amerikaanse president heeft zich gron-
i vóórbereid op de ontmoeting met zijn
*issische collega. Om te voorkomen dat
wat in de loop van het laatste jaar aan
goede verstandhouding is opgebouwd tus
sen de Verenigde Staten en de Sowjet-Unie.
zou worden bedorven door een slecht per
soonlijk contact tussen de twee staatslie
den. heeft de Amerikaanse president zich
zowel door de zeer in de omgang met de
Russen bedreven diplomaat Averall Harri-
man als ook door de Westduitse bondskan
selier Schmidt laten adviseren over de ma
nier waarop hij Breznjew moet aanpakken.
Schmidt maakte Breznjew vorig jaar uitge
breid mee. toen deze een bezoek aan West-
Duitsland bracht.
Satellietendoders
Wat komt er in Wenen behalve SALT alle
maal aan de orde? In ieder geval zullen
Breznjew en Carter tijdens de vijf gesprek
ken die er van zaterdag tot en met maandag
gepland zijn elkaar wat algemene beschou
wingen geven over de toestand in de wereld.
De situaties in zuidelijk Afrika, in het Mid
den-Oosten en in Zuid-Oost Azië zullen ze
ker de revue passeren. Maar politieke kof-
fiedik-kijkers houden rekening met de mo
gelijkheid dat er uit de bijeenkomst nog
meer komt
In Wenen zijn besprekingen aan de gang
over een verbod op de ontwikkeling van de
zogeheten satellietendoders. raketten waar
mee spionagesatellieten van de tegenpartij
vernietigd kunnen worden. Deze duren al
een week of zes na eerdere gesprekken in
Helsinki en Bern. Een verbod op deze raket
ten is van groot belang, omdat een plotse
linge vernietiging van de satellieten van de
De presidenten van de Verenigde Staten en
de Sowjet-Unie ondertekenen maandag in
Wenen het tweede akkoord over beperking
van de strategische bewapening, SALT-II.
Naar aanleiding hiervan gaat onze redac
teur Herman Amelink in enkele artikelen
nader in op vragen als: Waarom hechten de
Russen zoveel belang aan een verdrag met
bun kapitalistische vijand? Hoe ziet Euro
pa, voor zijn verdediging zo afhankelijk
van de twee grote mogendheden, dit ver
drag? Hoe kunnen de Amerikanen zonder
hun uitkijkposten in Iran erop toezien dat
de Sowjet-Unie zich aan haar verplichtin
gen houdt? Wat is de reactie van de Volks
republiek China op dit onderonsje van de
andere „groten"?
Vandaag het eerste artikel.
tegenpartij eigenlijk gelijk staat aan het
uitsteken van zijn ogen. Juist in tijden van
crises is het van groot belang dat de twee
grote mogendheden van elkaar weten wat
ze doen. Het zou aardig zijn als de presiden
ten Carter en Breznjew op dit terrein een
akkoord zouden kunnen bekend maken.
Dezelfde politieke koffiedik-kijkers specu
leren ook op mogelijke afspraken op het
terrein van de verkoop van conventionele
wapens aan bevriende landen. Zowel Brezn
jew als Carter zou zich de afgelopen maan
den herhaaldelijk hebben uitgelaten ten
gunste van een beperking daarvan. Verder
wordt rekening gehouden met de mogelijk
heid dat Moskou en Washington afspreken
de aanwezigheid van oorlogsschepen in de
Indische Oceaan wat te beperken
Senaat
President Carter, die momenteel zo onge
veer op het dieptepunt van zijn populariteit
lijkt te zijn aangekomen met een overi
gens helemaal niet zo'n beroerd beleid als
men sonis wil doen geloven kan best wel
wat extra s gebruiken naast de onderteke
ning van het SALT-akkoord. De president
staat namelijk nog voor de nogal moeilijke
taak om het akkoord ook door de Ameri
kaanse Senaat te loodsen, terwijl er in het
land een miljoenen verslindende campagne
aan de gang is tegen aanvaarding van hét
akkoord.
De president heeft inmiddels de produktie
van de verplaatsbare MX-raket al op tafel
gelegd om de Senaat mee te krijgen. Er
zouden echter nog steeds zo'n twintig sena
toren zijn die niet definitief hun standpunt
hebben bepaald. En er zijn maar 34 senato
ren nodig om het 8ALT-verdrag te verwer
pen of om Carter terug te sturen voor nieu
we onderhandelingen
De bezwaren van de Amerikaanse Senato
ren richten zich op een vrij groot aantal
punten. Ze betwijfelen of het wel mogelijk
zal zijn de naleving van het verdrag te
controleren nu de Verenigde Staten hun
bases in Iran kwijt zijn. Ze vragen zich af of
het niet meetellen van de Russische Back
fire bommenwerper bij de strategische wa
pens wel terecht is, omdat dit toestel als het
wordt bijgetankt ook acties kan uitvoeren
tegen Amerika. En de meeste bezwaren
richten zich tegen de acties van de Sowjet-
Unie in diverse delen van de wereld
Morele druk
Tot dusver heeft de Amerikaanse president
de twijfels over de kwaliteit van de in het
De Hofburg in Wenen waar Carter en Breznjew SALT-II gaan ondertekenen. Vroeger was
het de residentie van de Oostenrijkse keizers, nu is het een congrescentrum.
kader van SALT gemaakte afspraken be
antwoord met morele druk. Als de Senaat
ertoe zou overgaan het akkoord te verwer
pen, dan zullen de Amerikanen in de wereld
als oorlogshitsers worden bekeken, zei de
president onlangs. De pleidooien van de
president voor SALT zijn al vergeleken met
de actie die president Wilson aan het eind
van de eerste wereldoorlog voerde voor
Amerikaanse toetreding tot de Volken
bond Ook toen betoogde een Amerikaanse
president dat afwijzing van zijn plan onver
mijdelijk tot een nieuwe wereldoorlog zou
leiden. Eigenlijk speculeert de Amerikaan
se president van vandaag op gelijke wijze
op het altijd in de Verenigde Staten levende
idealisme De laatste weken is de kans dat
hij het akkoord er in de Senaat doorhaalt in
ieder geval niet. kleiner geworden
De Russische president Breznjew kan Car
ter dit weekeinde een handje helpen door
direct of indirect toezeggingen te doen met
betrekicing tot het Russische buitenlandse
beleid. Immers ook Moskou heeft er belang
bij dat de Amerikaanse Senaat het akkoord
goedkeurt.