Vorster afgetreden
Wapen
Kiesuwkado
Paus wil ook naar bi deze krant Wegens r°l in Zuidafrikaanse 'Muldergate'
Nederland komen
Dubbel voor Ajax
Energie dit jaar
al 100 duurder
Vrees over beleid natuurbescherming i
I
I
NEEM HET ER VAN
mc« Nieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Trouw
HET WEER
1,2 miljoen
Tempo-Team verzorg# t
Triomftocht van
paus in Polen
UNCTAD is
vrijwel mislukt
Italiaanse
communisten
op verlies
Menten tekent
in ziekenhuis
schorsingsbevel
Bliksem doodt
voetballer
Zangkoren door podium gezakt Arrestaties en
veel schade bij
Luilakviering
Trouw
Stijlvol
BEL 010-654222
Verantwoordelijkheid over Staatsbosbeheer in het geding
Bezorg Trouw een nieuwe abonnee
Trouw
37STE JAARGANG NR 10863 - DINSDAG 5 JUNI 1979
Mogelijk opnieuw onweer
Zonnige perioden en tegen de avond mogeii|k onweer. Maximum tempera
tuur van 22 graden Celsius aan de kust tot 28 graden in het binnenland
Meest matige westenwind, 3 a 4 Beaufort
Morgen en overmorgen Eerst vri| veel bewolking; later weer zonnig en
Morgen zon op 05.22 maan op 17 04
zon onder 21 54, maan onder 03.36
potentiële vakantiegangers lezen vrijdags
Geef'm op. die advertentie, tel. 020-91 77 11. tst 631
LOSSE NUMMERS 60 CENT
WARSCHAU Paus Johannes Paulus de Tweede, die van-
laag aan zijn vierde dag van zijn triomfale bezoek aan Polen
legint, heeft op weg naar dat land tegen journalisten gezegd
lat hij graag een bezoek wil brengen aan Nederland. Tegen
federlandse verslaggevers vertrouwde de paus toe dat hij
godra de omstandigheden het toelaten, graag" ons land zou
rillen bezoeken.
et bezoek aan Polen wordt nu al aangeduid als een botsing met de
^beweeglijke Poolse staatsleiding, die aldoor bezig is haar politiek en haar
«nden met de Sowjet-Unie te verdedigen. De confrontatie met partijleider
lerek, zaterdag, was niet hevig. Maar opvallend is dat de staatstelevisie
einig uitzendingen verzorgt van het bezoek en nergens de menigten toont
le de paus geestdriftig toejuichen. De oostelijkste zender van de Poolse TV is
uiten werking.
Jegen Olerek zei Johannes Paulus dat Christus uit geen enkel land kan
lorden buitengesloten, ook niet uit Polen. De paus wees op de mensenrech-
en, een uitdrukking die in dat land bijna een vloek is. De paus beklemtoont
lat het christendom in Polen duizend jaar oud is. De partij kan op een 35-
Brig bestaan wijzen. Speciale aandacht toonde de paus voor de jongeren, van
rie hij er op de eerste dag reeds 250.000 om zich verzamelde. Hij riep hen op
rouw te blijven aan de Poolse cultuur, die doortrokken is van het chris-
endom.
ADVEHI tNTIE
Werken in de gezondheidszorg?
Kijk in de Gouden Gids
Hoofdkantoor: 020-156151
Van onze sportredactie
AMSTERDAM Ray Clarke, uit
gerekend de Britse spits van Ajax,
die de afgelopen maanden met trai
ner Cor Brom de meeste kritiek van
voorzitter Ton Harmsen moest in
casseren, was het ten slotte, die vijf
minuten voor het einde van de wed
strijd tegen AZ het kampioenschap
van de Amsterdammers veilig stel
de. Met een kopbal bracht hij Ajax
naast AZ (1-1) en dat gelijke spel
j was voldoende om na zeven Jaar de
„dubbel" te kunnen vieren: lands-
kampioen en winnaar van de
KNVB-beker
f Ray Clarke (op de foto op de schou
ders van Amsterdamse supporters)
twijfelt overigens of hij ook volgend
seizoen nog In Amsterdam zal spe
len. De komende dagen heeft hij
een gesprek met de Ajax-leiding.
Brom zegt vooralsnog gewoon te
zullen blijven. Pas na donderdag,
wanneer de ledenraad van Ajax bij
een is geweest, zijn er nieuwe ont
wikkelingen te verwachten. Voorzit
ter Harmsen prees gisteravond spe
lers, trainersstaf, medische begelei
ding en bestqur tijdens de
besloten feestelijke bijeenkomst en
noemde deze vier groepen de pijlers
van het succes.
In betaalde voetbal vielen in het
lange pinksterweekeinde overigens
alle beslissingen. Naast de titel van
Ajax^ verzekerden Feyenoord en
PSV zich van UEFA Cup-voetbal
(AZ'67 en Roda JC vielen uit de
boot), degradeerde na FC VW ook
Volendam uit de eredivisie (Haar
lem kon met Hughes de dans weer
net ontspringen) en vierde Excel
sior met het kampioenschap van de
eerste divisie tegelijk de terugkeer
in de eredivisie. Willem n greep de
laatste periodetitel en zal nu vanaf
donderdag met de overige periode
kampioenen FC Groningen, Telstar
en Fortuna SC (de vervanger van
Excelsior) aan de nacompetitie om
de tweede plaats in de eredivisie
beginnen.
Successen waren er ook op hockey-
gebied. HCKZ werd de eerste Ne
derlandse herenploeg die in elf Jaar
Europa Cup-hockey de beker ver
overde en de dames van Amster
dam prolongeerden gewoon hun
successenreeks: voor de vijfde keer
ging de Cup naar Amsterdam.
PAGINA 2:
PAGINA 3:
Steenwijk krijgt
wapen opgedrongen
PAGINA 4:
Holland Festival
is begonnen
PAGINA 5:
PAGINA 6:
De Kleine Krant
PAGINA SERVICE:
feuilleton,
strips, puzzel, radio- en tv-pro-
framma's, weeroverzicht.
door Hennie Serf on te in
JOHANNESBURG De
Zuidafrikaanse president
Vorster is gisteren afgetreden
wegens zijn rol in het informa
tieschandaal.
Premier Pieter Botha lichtte gister
middag even na tweeen een zwijg
zaam parlement in over het aftreder
van Vorster. Onmiddellijk daarna
bood Botha het slotrapport van de
commissie-Erasmus aan. Deze com
missie heeft een onderzoek ingesteld
naar de zogeheten Muldergate-affai
re. De commissie legt, in tegenstel
ling tot het eerste rapport de schuld
voor het informatiedebacle volledig
op de schouders van president Vor
ster. Het herriep zijn voorgaande con
clusie, waarin stond dat Vorster ten
alle tijde eerzaam en betrouwbaar
had gehandeld.
Door het aftreden van president Vor
ster die door zijn medestanders op
een voetstuk was gezet en als Idool
werd gezien en de slotbevindingen
van de commissie-Erasums is het ver
trouwen van de leden van de Nationa
le Partij In de partijleiders geschokt.
Het kan leiden tot een aanzienlijke
vermindering van de meerderheid
van de Nationale Partij in het kiesdis
trict van Randfontein waar woens
dag parlementaire verkiezingen wor
den gehouden. Dit is het vroegere
district van ex-minister Connie Mul
der, die ook vanwege het informatie
schandaal werd gedwongen zich uit
het openbare leven terug te trekken.
Het gedwongen aftreden van presi
dent Vorster is een ernstig politiek
probleem voor de regering. Het kabi
net steunde immers nog maar negen
maanden geleden de kandidatuur
van Vorster voor het presidentschap
in september, enkele dagen nadat hij
hen had verteld over de basisgege
vens van het informatieschandaai
Het Zuidafrikaanse Muldergate-
schandaal is in alle opzichten te ver
gelijken met het Watergate-schan-
daal in de Verenigde Staten. In beide
gevallen waren de presidenten als
hoogste gezagsdragers in het land de
slachtoffers.
Het rapport van de commissie Eras
mus zal een verwoestend effect heb
ben op de politieke reputatie van
Vorster. Het stelt categorisch dat
Vorster „alles wist over de geheime
fondsen en werd geraadpleegd over
de geheime projecten".
De commissie zegt nu in tegenstelling
tot eerdere oevmcnngen: „Omdat hij
de onregelmatigheden die onder zijn
aandacht kwamen niet bekend
maakte, ze verborg voor het kabinet
en gedurende lange tijd doelmatige
stappen om een eind te maken aan de
slechte stand van zaken uitstelde, is
hij mede verantwoordelijk voor het,
feit dat de onregelmatigheden door
gingen. die met de Citizen inbegre
pen" deze regeringsgezinde krant
kreeg tachtig miljoen gulden uit ge
heime staatsfondsen
In een hoofdstuk dat gaat over de
betrokkenheid van Vorster zegt de
commissie Erasmus dat het bij de
voorbereiding van het eerste rapport
niet de zekerheid had over het mo
ment dat Vorster zich bewust werd
van de financiering door de staat van
Citizen. Daarom gaf de commissie
Vorster het voordeel van de twijfel.
Het blijkt echter dat Vorster volgens
zijn eigen verklaringen eerder dit jaar
zich al in augustus 1977 bewust was
van de zaak
Dit betekent volgens de commissie
dat de bewijzen van Vorster „niet het
juiste verhaal vertellen" De commis
sie heeft nu uitgevonden dat de presi
dent een aantal onregelmatigheden
geheim hield. De commissie stelt nu
dat Vorster wist dat er „een onjuist
ROME (Reuter. DPA, AP AFP) De
Italiaanse communisten zijn de grote
verliezers van de zondag en gisteren
gehouden algemene verkiezingen.
Dat was vannacht de tendens bij het
binnenkomen van de uitslagen. De
christendemocraten zouden een zeer
gering verlies lijden en de kleine par
tijen zoals de radicalen, de sociaalde
mocraten en de liberalen zouden de
grote winnaars van deze verkiezingeu
zijn.
De opkomst was het geringste sinds
1948, namelijk 90,1 procent. Volgens
de computervoorspellingen zouden
de christendemocraten terugvallen
van 38,7 naar 38 procent. De commu
nisten zouden van 34,4 procent naar
29,5 procent gaan en de socialisten
zouden zich weten te handhaven op
ongeveer 10 procent. Van de kleine
partijen zouden met name de radica
len winst boeken. Zij zouden van 1,
naar 3,4 procent gaan. De sociaalde
mocraten zouden 1,1 procent winst
boeken (3,4 procent in 1976) en de
liberalen 0,6 procent (was 1,3 pro
cent).
Nu de communisten voor het eerst
sinds 1948 achteruit zijn gegaan ne
men waarnemers aan dat de socialis
ten wellicht eerder bereid zullen zijn
met de christendemocraten en de ver
sterkte partijen van het midden een
regering te vormen. De socialistische
leider Craxi liet echter al meteen we
ten dat hij niet wilde praten over een
herleving van de coalitie van cen
trum-links.
beeld van hen werd geschilderd" en
verwijst daarbij naar een rapport, dat
Vorster van iemand van de inlichten-
dienst. de BOSS, kreeg. Hierin stond
dat diens onderzoek geen zaken die
een misverstand konden oproepen
naar voren had gebracht
Vervolg op pagina 5
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG - De Blaricummer Pie
ter Menten heeft gisteren ln het Aca
demisch Ziekenhuis in Utrecht het
schorsingsbevel van de bijzondere
strafkamer van de Rotterdamse
rechtbank getekend. Dit heeft de offi
cier van justitie mr. J. D. de Jong te
Rotterdam gisteren bekendgemaakt
Menten verblijft sinds vorige week
donderdag in het Utrechtse zieken
huis, waar hij moest worden opgeno
men nadat hij buiten bewustzijn was
geraakt Dat gebeurde toen politie
functionarissen hem het schorsings
bevel van de rechtbank ter onderte
kening wilden aanbieden.
In het schorsingsbevel staat, dat
Menten niet in voorlopige hechtenis
zal worden genomen, mits hij zijn
woning, hangende het proces, niet zal
verlaten.
AMSTERDAM Het noodweer gis
teren dat gepaard ging met. hevige
regenval en bliksem heeft aan een
19-jarige Inwoner van Amstelveen het
leven gekost. Tijdens de voetbalwed
strijd Amstelveen-Marken sloeg de
bliksem in het veld. waarbij de mid
denvelder Jan Goedkoop van Am
stelveen op slag werd gedood. Zijn
medespeler Paul Hogedoom (26)
moest met ernstige brandwonden in
een ziekenhuis worden opgenomen.
Regen en
bliksem veroorzaakten vooral in de
omgeving van Sittard. Eindhoven.
Apeldoorn en Zwolle aanzienlijke
vertragingen bij het treinverkeer.
Door het noodweer raakten op ver
schillende plaatsen wissels en seinen
gestoord en moest een aantal treinen
uitvallen, maar in de loop van de
avond waren de meeste storingen
weer verholpen.
yan een onzer verslaggevers
GRONINGEN Bij een interkerke-
ADVERTENTIE
KLEUREN TV
HUREN?
iijke Pinksterontmoeting in het
Slochterbos zijn gisteren drie zangko
ren door het podium gezakt. Eé
vrouw kneusde daarbij haar voet,
maar de overige leden van de koren
kwamen eraf met wat ontvellingen.
Het gebeuren veroorzaakte nogal wat
paniek onder de ruim drieduizend
aanwezigen, want als gevolg van het
begeven van de houten vloer kwamen
ook de zijpanelen naar beneden,
waardoor de zangkoren werden ge
troffen.
Ds. Jaap Zijlstra kon echter
later meedelen, dat alles in feite nog
goed was afgelopen. Aan de bijeen
komst verleende ook ds. Al je Klaraer
medewerking.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Bij de gebruikelij
ke Luilakviering op zaterdag voor
Pinksteren hebben zich ln de hoofd
stad ernstige ongeregeldheden voor
gedaan. De Amsterdamse politie ar
resteerde dertig Jongelui in verband
met openlijke geweldpleging en
brandstichting.
In de hoofdstad werd een radiozaak
geplunderd en werden twee scholen
door brandstichting gedeeltelijk ver
woest.
Duizenden demonstranten leggen in het Westduitse Kalkar houten kruisen
bij de prikkeldraadversperringen van de in aanbouw zijnde kweekreactor.
De demonstratie in Kalkar was een van de vele die dit weekeinde bij
keraprojecten in de hele wereld tegen atoomenergie zijn gehouden.
Zie ook pagina 3
Van een onzer verslaggevers
RIJSWIJK Dit jaar betaalt een gezin aan gas. water en
stroom gemiddeld 110 méér dan vorig jaar. Tot deze conclu
sie komt het Konsumenten Kontakt in Rijswijk op basis van
een onderzoek naar de stijging van gas-, water- en elektrici-
teitstarieven in vijfenveertig gemeenten.
Dat betekent, aldus deze consumen
tenorganisatie dat. als de stijging van
de energieprijzen niet meer wordt
vergoed in de prijscompensatie, een
gemiddeld gezin alleen al aan woon
lasten honderd gulden extra per jaar
betaalt.
Het aardgas is met 9.8 procent het
meest in prijs gestegen. Aangezien
deze energie het meest in een gezin
wordt gebruikt, weegt deze prijsver
hoging van bijna tien procent zwaar
in het huishoudbudget.
Het Konsumenten Kontakt ver
wacht, zo blijkt uit het blad Koop
kracht, dat de elektriciteitstarieven
ln de loop van dit jaar nog sterk
zullen stijgen als gevolg van de stij
ging van de olieprijzen.
Intussen blijken de bedragen, die een
gezin voor stroom moet betalen, per
gemeente belangrijk uiteen te lopen.
In Noord-Brabant betaalt men per
jaar 445, maar in Amsterdam of
Gouda meer dan 650.
Een bestuurscrisis van de eerste orde. Kamervragen
aan de minister. Al zes jaar lang gaat het gemeentelijk
briefpapier van Steenwijk krachteloos de deur uit. niet
gesierd door een gemeentewapen De ontwerpen willen
maar niet worden goedgekeurd. Alle details in
6 sprookjes op I LP (A)
Verleid door Ton van Duinhoven
Ko van Dijk. Hctty Blok en Ina van
Fa assen
Lektuurhanger (B)
Nooii meer zoeken naar de kram o)
iv-gids. Decoratief jute lectuur-
hanger
l ederen halstasje (C)
Sierlijke eenvoud en praktisch bo
vendien Fcht naturel leder met ge
vlochten koordje
Ketting met armband (D)
De nieuwe modetrend ketting en
arm-bandje van keramiek
Na 6 maanden recht
van koop, incl. 3 jaar
garantie en service.
Levering en service
in héél Zuid Holland.'
Eigen technische
dienst.
TV-HIFI-VIDEO
Bergweg 64
Bergweg 287
Korte Hoogstraat 10
Sringe 149
Rotterdam
Telefoon voor alle
filialen 010-654222
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Bij de Tweede
Kamerfractie van het CDA
bestaat de vrees, dat de ko
mende week in het overleg
tussen de bewindslieden van
landbouw en CRM een beslis
sing zal worden genomen, die
een vérgaande invloed kan
hebben op de toekomstige po
sitie van de natuurbescher
ming in ons land.
Al heel lang dringt de Kamer er bij de
ministers van landbouw en CRM op
aan. dat de politieke en staatsrechte
lijke verantwoordelijkheid voor het
Staatsbosbeheer zal komen te liggen
bij beide ministeries. Tot nu toe fun
geert het Staatsbosbeheer als dienst
van het ministerie van landbouw
(zoals bijvoorbeeld ook als praktische
consequentie de natuurbescher
mingsconsulenten ln de verschillende
provincies hiërarchisch onderge
schikt zijn aan de hoofdingenieur-
directeur van de Landinrichting,
eveneens een beleidsambtenaar van
het ministerie van landbouw)
Vorig jaar en dit Jaar opnieuw heeft
de Kamermeerderheid (onder andere
CDA. PvdA en D'86) bij de behande
ling van de begroting van CRM uitge
sproken, dat er een dubbele politieke
verantwoordelijkheid zou moeten ko
men voor het functioneren van
8taatsbosheheer. Dat is geen gezoch
te constructie, want bijvoorbeeld de
veterinaire dienst ressorteert onder
ae minsiteries van landbouw en
volksgezondheid en de Landbouwho
geschool ln Wageningen is een zaak
van en de minister van landbouw èn
die van onderwijs.
In de praktijk is het nu zo. dat het
ministerie van CRM wel aanwijzin
gen kan geven voor wat betreft de
natuurbescherming, maar dat ten
slotte alles afgehandeld wordt vol
gens een hiërarchische lijn. die op het
ministerie van landbouw eindigt. Als
dus de Tweede Kamer kritiek uit
oefent op de aspecten van de natuur
bescherming in het werk van Staats
bosbeheer. is alleen de minister van
landbouw aan de Kamer verantwoor
ding schuldig. Er kan wel degelijk
sprake zijn van tegengestelde belan
gen. maar in laatste instantie zal na
tuurlijk de minister van landbouw
zijn verantwoordelijkheid voor het
reilen en zeilen van de landbouw het
zwaarste laten wegen
Om dat dilemma te omzeilen is in het
verleden wel eens gesuggereerd, ae
dienst dan maar te splitsen (het klein
ste gedeelte: de natuurbescherming
bij CRM en de rest bij „landbouw"
laten), maar daarvan heeft de Kamer
nooit iets willen weten. Inmiddels is
bij het ambtelijk vooroverleg over
deze kwestie gebleken, dat minister
Van der Stee van landbouw niets
voelt voor zijn dubbele verantwoor
delijkheid. Daarom zien de Kamerle
den met enige zorg het voor deze
week vastgestelde overleg op minis
terieel niveau tegemoet
Althans Sietze Faber van de CDA-
fractie zegt duidelijk ..Ik kan nuj
niet voorstellen, dat minister Garde
niers en staatssecretaris Wallis de
Vries zullen berusten in een andere
oplossing dan de Kamer wil." maar
dat wil nog niet zeggen dat Faber zijn
angst helemaal kwijt is.
Naam nieuwe abonnee:
Adres nieuwe abonnee:
Postcode en plaats:
Giro:
Uw naam:
Uw adres:
Postcode en plaats:
Tel.:
I Voor hel kwartaalabonnement geldt voor de eerste hetaal-
periode een welkomstkorfing van 7.
I Kado naar keuze: DA. DB. DC. DD. (aankruisen
Ia.u.b.)
Bon in open envelop zonder postzegel zenden aan
I Trouw, Antwoordnummer 2792, 1000 PA Amsterdam.
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven).
Voor bezorginformatie 020-913456.
j Lees een krant roet overtuiging: Trouw
<A>