Vierde periodetitel voor Willem II
Eoggeveen:
Feyenoord weer
Europees voetbal
Haarlem: opnieuw een jaartje tobben
Excelsior weer terug in de eredivisie
Telstar naar rechter
3ok Fortuna SC in nacompetitie om één plaats in eredivisie
^Programma
3 nacompetitie
Titel nog niet mogelijk
Rep rond met
Saint Etienne
Overwinningen op Sparta en FC Den Haag brengen ploeg van Barry Hughes in" veiligheid
Joop Waterreus
trekt zich terug
'13SDAG 5 JUNI 1979
TROUW/KWARTET
11
in
üii
of 3
me[
ge for
Mike Mulder
eetkp
j'°dlLBURG Hoewel er voor
e iflstar, de tegenstander van
Je (llem II gistermiddag, niets
,kaTeer op het spel stond, leek
B jjt erop of de Velzenaren er
urgles aan gelegen was om Wil-
Te»n II van de vierde periodeti-
660tt af te houden. Na eerst nog
erkitet 0-1 achter gestaan te heb-
s ktn sleepten de Tilburgers
?20ïteindeliik toch een 2-1 over-
Rkijnning en dus de periodeti-
972( uit het vuur en zullen ze
'Instaande donderdag weer
pg in oog met Telstar komen
''n staan, zij het nu in het
/Ider van de dan beginnende
(competitie.
ïanjor Willem Il-trainer Henk de Jonge
1.0.1
was het overigens geen verrassing dat
Telstar zo veel tegenstand bood. „We
hebben tot nu toe nog niets cadeau
gekregen. Ik heb de jongens voor de
wedstrijd al gewaarschuwd er voor de
volle honderd procent tegenaan te
gaan. Blijkt tijdens de wedstrijd dat
het meevalt dan kan je altijd nog wat
rustiger aan gaan doen. Reken je er
echter op dat het wel gemakkelijk zal
gaan, dan kan je nog een zware dob
ber krijgen."
Topscorer bij Willem II, Henk van
Rooy, verwonderde zich meer dan
zijn trainer over de tegenstand die
Telstar bood. „Het leek wel of er iets
aan te verdienen was voor Telstar
wanneer het van ons zou winnen.
Zelfs de keeper ging in de slotfase
mee naar voren. Zoiets doe je nor
maal gesproken toch niet. Wanneer
wij in de schoenen van Telstar had
den gestaan dan hadden we die wed
strijd waarschijnlijk cadeau gedaan."
Maar misschien juist omdat er voor
Willem n zoveel op het spel stond en
omdat het gistermiddag voor Telstar
een soort oefenduel was met het oog
op de nacompetitie, hadden de spe
lers van trainer Henk de Jonge zo'n
moeite om de overwinning te beha
len. Telstar, dat met vier invallers
Willem II bestreed, speelde zeer onbe
vangen en was technisch zelfs de bes
te ploeg. Erg verwonderlijk was het
dan ook niet dat het halverwege de
eerste helft een voorsprong nam. De
eerste opzienbarende actie van Van
Rooy betekende vlak voor rust de
gelijkmaker. De lange Willem II-
spits, die met het warme weer erg veel
moeite had om het tempo van zijn
ploeggenoten bij te houden, werd
even alleen gelaten door Telstar-
voorstopper Kuut en kon een paskla
re vooreet van Havermans moeiteloos
inkoppen. Dat was overigens de enige
manier om Van Rooy nuttig werk te
laten doen: pasklare ballen geven.
Enkele minuten voor het einde van
de wedstrijd, nadat Van de Ven Wil
lem II al aan een voorsprong had
geholpen, nam trainer De Jonge uit
eindelijk de beslissing om de bij het
Tilburgse publiek zo populaire Van
Rooy te wisselen. „Van Rooy had
jidelijk problemen met dit weer.
Maar ik weet hoe graag hij deze wed
strijd uit wilde spelen. Daarom aar
zelde ik zo met wisselen en wachtte
nog even toen er uit het veld een
reactie kwam op het moment dat ik
met de invaller langs de lijn ver
scheen. Ten slotte hakte ik de knoop
door en haalde hem eruit. Naderhand
leg ik dan altijd uit waarom ik ie
mand heb gewisseld en meestal heeft
de betrokkene er dan wel vrede mee.
De problemen komen pas wanneer
zo'n wissel niet goed uitpakt."
En dat scheelde niet veel. Want zelfs
toen Telstar met 2-1 achter kwam te
staan bleef de Velser ploeg positief
voetballen en behield alle kansen om
de gelijkmaker te scoren. Voor Tel
star-trainer Van Vianen was dat alle
maal een logische zaak: „Wie nu uit
eindelijk die periodetitel zou pakken,
daar zijn we totaal aan voorbij ge
gaan. We wilden gewoon een goede
indruk achterlaten. Ik weet nu ook
wat de ploeg kan met zoveel invallers.
Inderdaad is dit een prima wedstrijd
geweest als voorbereiding voor de na
competitie. Zeker ook gezien het pu
bliek en de hele entourage."
Door de periodetitel te behalen
maakte Willem II tevens een einde
aan de zorgen van Fortuna SC. De
ploeg van trainer Castenmiller kon
nu als hoogst genoteerde ploeg zon
der periodetitel (achter Excelsior,
Groningen en Willem II) aanspraak
maken op de vrijgekomen plaats in
de nacompetitie door het kampioen
schap van Excelsior, dat immers ook
periodekampioen is. Een gelijkspel
had voor Willem II een uiterst pijnlij
ke affaire gewroden. Door een slech
ter doelsaldo zouden de Tilburgers
dan de vierde periodetitel moeten la
ten aan Wageningen en vervolgens
zou Fortuna hen in dat geval, dank zij
de zeven treffers tegen Dordrecht, op
de eindranglijst, eveneens wegens
een beter doelsaldo, passeren.
-
oor Richard MatthIJsse
^OTTERDAM/ALMELO Een mooier afscheid was voor de
am.6-jarige Sjaak Roggeveen nauwelijks denkbaar. Na vijftien
(ar betaald voetbal wees hij in zijn allerlaatste wedstrijd
J1oor Excelsior zijn club de weg naar de eredivisie.
Rtleracles verloor met 1-3, nadat de
Jmeloërs aanvankelijk door Kalle
ranen de leiding had genomen. Een
"kse tegenvaller voor de Rotterdam-
2ers, die kort na het begin een doel-
iint van Cor Pot wegens buitenspel
igen afgekeurd. Onder de bezielen-
e leiding van de steeds maar aan-
ringende libero Roggeveen zette de
f) DEN HAAG-FC Groningen,
il Telstar, Willem II en Fortuna
ol SC spelen vanaf donderdag een
Ie hele competitie met als inzet
6 één plaats in de eredivisie. For-
I tuna SC neemt als hoogst ge-
3 plaatste op de eindranglijst van
de eerste divisie, de plaats in
van Excelsior, de kampioen van
!a de tweede periode. Excelsior
promoveerde automatisch naar
- de eredivisie.
a*
te
Het programma van de na-com
petitie betaald voetbal ziet er
als volgt uit: donderdag 7 juni:
Telstar-Willem II en Fortuna
SC-FC Groningen; zondag 10 ju
ni: FC Groningen-Telstar en
Willem II-Fortuna SC; woens
dag 13 juni: Fortuna SC-Telstar
en FC Groningen-Willem II;
zondag 17 juni: Telstar-Fortuna
SC en Willem II-FC Groningen,
woensdag 20 juni: Telstar-FC
Groningen en Fortuna-Willem
II; zondag 24 juni: Willem II-
Telstar en FC Groningen-Fortu-
na SC. (alle duels beginnen om
19.00 uur.).
ploeg zich met de moed der wanhoop
over deze teleurstelling heen. Nog
voor rust boog de onvermoeibare
Roggeveen een voorzet van Carlo van
Tour in een voltreffer om: 1-1. En in
de tweede helft was het opnieuw Rog
geveen, die de Rotterdammers het
perspectief van promotie naar de ere
divisie schonk. In de slotfase joeg de
voor Struis ingevallen Nijssen de bal
tegen de lat, waarna Waslander het
terugspingende leer in het Almelose
net drukte: 1-3.
Zaterdag hadden de Rotterdammers
het tegen Fortuna SC niet verder
gebracht dan een bescheiden 1-1 sco
re. De Limburgers waren in de tweede
helft veel gevaarlijker dan de thuis
club, die maar nauwelijks haar draai
kon vinden. In deze bikkelharde con
frontatie (Excelsior tekende voor 30
overtredingen en de Limburgers voor
25) had Piasmans zijn team uit een
strafschop (Bux had de doorgebro
ken Van Tour neergelegd) naar een 1-
0 voorsprong getild.
Het fel aandringende FSC, dat na de
hervatting de strijd volkomen be
heerste, kwam door Engbersen, na
dat doelman Vermunt een inzet van
de excellerende Hutting niet onder
controle had kunnen houden, op 1-1.
Ofschoon de equipe van Joop Casten
miller in de slotfaes uitstekende mo
gelijkheden op een overwinning
kreeg, kwam Excelsior tot opluchting
van de 6500 toeschouwers het duel
verder ongeschonden door. Van Dae-
le en Pfennings van FSC werden we
gens het neerleggen van een tegen
stander met een gele kaart gestraft.
Bij Excelsior liep Teijl een tegenstan
der in de rug, zodat ook hij het gele
plastic voorwerp mocht aan
schouwen.
Sjaak Roggeveen, de man die Excelsior tegen Heracles over de eredivisiedrempel hielp.
De promotie van Excelsior naar de
eredivisie heeft voor de Rotterdam
mers onherroepelijk tot consequentie
dat zij zich zullen moeten versterken.
De huidige selectie heeft een te zwak
ke basis om zich straks op het hoog
ste niveau te kunnen handhaven.
Niettemin ziet de leiding de toekomst
niet al te somber in. Trainer Libregts:
„Juist gezien het lage aantal toe
schouwers dat we trekken, was pro
motie voor ons van levensbelang. Vol
gend jaar kunnen we op een hogere
gemiddelde rekenen. Sportief gezien
moeten we ons natuurlijk aan de situ
atie aanpassen. Er moeten spelers
bijkomen waardoor we interessante
wedstrijden kunnen spelen. Dat zal
voor het publiek toch ook aantrekke
lijk zijn."
Excelsior hoopt te kunnen profiteren
van het samenwerkingsverband dat
het met Feyenoord vorig jaar is aan
gegaan. De club uit Rotterdam-Zuid
stond Piasmans en Ernst bijna een
heel seizoen af. Beide spelers hebben
inmiddels een driejarig contract bij
Excelsior getekend. Het is ook te be
grijpen dat de Kralingers elke uit
breiding van de selectie bij Feye
noord met gejuich begroeten. Want
hoe groter het spelersarsenal waaruit
trainer Jezek kan putten des te min
der kost het Exceslior om op uitleen
basis de ploeg te kunnen versterken.
ZATERDAG
Excelsior-Fortuna SC 1-1. (14». 38. Piasmans
(strafschop) 1-0, 55. Engbersen 1-1. Gele kaarten:
Van Daele en Pfennings (Fortuna SC) en Teljl
(Excelsior). Scheidsrechter Mulder. Toeschou
wers: 6500.
Gronlnren-Heracles 3-2. (3-2). 11. Veldmate 1-0,
18. Swanenburg 2-0, 22. Bakker 2-1, 28. Swanen-
burg (strafschop) 3-1, 28. Oostrom (strafschop) 3-2.
Scheidsrechter Klinkers: Toeschouwers: 8100.
Wagenlngen-De Graafschap 5-0. (1-0). 35. Van der
Klift 1-0, 75. Van Osenbruggen 2-0, 77. Hazeleger3-
0, 82. Hazelhekke 4-0, 85. Hazelhekke 5-0. Polko
(De Graafschap) liep een tamelijk ernstige hoofd
wond op. Scheidsrechter Van Swieten. Toeschou
wers: 4500.
Vlaardinfen-SVV 0-2. (0-0). 75. Peltsman 0-1, 88.
Peitsman 0-2, Scheidsrechter Severeln. Toeschou
wers: 1100.
Elndhoven-Amersfoort 6-1 (2-1). 8. Schapendonk
1-0, 23 Hulshof! 1-1, 42. Schapendonk 2-1, 52.
Bloemers 3-1, 61. Schapendonk 4-1, 79. Van der
Vleut 5-1, 88. Bruinen (strafschop) 6-1. Scheids
rechter Kllnt. Toeschouwers 2300.
telstar-Vcendam 6-1 (3-1). 18. Stam 1-0,21. Stam 2-
0, 36. Stam 3-0, 42. Swart 3-1.69. Van der Meer 4-1,
73. Akersloot 5-1,87. Akersloot 6-1. Scheidsrechter
Janssen. Toeschouwers: 700.
FC Amsterdam-FC Den Bosch 2-0. (0-0). 52. Wig-
gemansen 1-0, 80. Bouwmeester 2-0. Scheidsrech
ter Bakker. Toeschouwers: 300.
Helmond SportWUIem II 9-2. (0-0). 60. Van der
Ven 0-1, 70. Havermans (strafschop) 0-2. Scheids
rechter Weerink. Toeschouwers: 6300.
MAANDAG
Fortuna SC-FC Dordrecht 7-0 (2-0). 13. Zuldersma
1-0. 39. Ruljs 2-0. 51. Engbersen 3-0. 56. Engerber-
sen 4-0. 72, Tltuley 5-0. 77. Ruljs 6-0. 78. Engerber-
sen 7-0. Scheidsrechter: Kllnt. Toeschouwers:
4000. Oele kaart: Colombaln (Fortuna SC) en Prijs
(FC Dordrecht).
De Graafschap-FC Groningen 0-0. Scheidsrech
ter: Oeurts. Toeschouwers: 5000. Oele kaart: Ja
cobs (De Oraafschap), Swanenburg (Excelsior).
Overgoor (33) beenbreuk bij rentree na beenbreuk
begin van het seizoen.
SVV-Wageningen 3-0 (0-0). 55. Meyboom 1-0. 64
Meyboom 2-0. 88. Peltsman 3-0. Scheidsrechter:
Keizer. Toeschouwers: 15.00.
Veeadam-Exeelslor 4-2 (1-0). 24. De Raat 1-0. 46.
Swart 2-0. 55. 8choonebeek 3-0. 73. Brinkman 4-0.
84. Bruinen 4-1. 85. Schapendonk 4-2 Scheidsrech
ter: Van der Laar. Toeschouwers: 1000. Gele kaart:
Tiktak (Veendam).
FC Den Bosch-Helmocd Sport 10-1 (14)). 43. Al-
chorn 1-0. 47. NIJdam 2-0. 50. De Oroot 3-0. 62
Nijdam 4-0. 55. Alchom 5-0. 58. Breuer 6-0. 62.
Nljdam 7-0. 70. NIJdam 8-0. 72, Spoormakers 8-1 76.
De Ooort 9-1. 85. Van der Dungen 10-1. Scheids
rechter: Jansen. Toeschouwers: 800.
SC Cambuur-FC Amsterdam 1-2 (04». 67. Bouw
meester 0-1. 75. Van Mourlk 0-2. 85. De Ooort 1-2.
Scheidsrechter: Draalsma. Toeschouwers: 1500.
Heraeles-ExceUior 1-3 (1-1). 28. Oranen 1-0. 41
Roggeveen 1-1. 49. Roggeveen 1-2. 70. Waslander
K3. Scheidsrechter: Van Ettekoven. Toeschou
wers: 3000.
Willem II-Telster 2-1 (1-1). 25. Akersloot 0-1. 41.
Van Rooy 1-1. 65. Van der Ven 2-1. Scheidsrechter:
Bakker. Toeschouwers: 9000.
SC Amersfoort-FC Vlaardingeii 2-1 (1-1). 25. Snip-
pe 1-0. 30. Hulshoff 1-1. 40. Gardeniers 2-1
Scheidsrechter: Klinkers. Toeschouwers 98
VELSEN Telstar heeft zich niet neergelegd bij het arbitrale vonnis,
waardoor Peter Hendriks in februari van dit jaar transfervrij verklaard
werd. De speler tekende daarop bij NEC een contract dat hem tot medio
1980 aan de Nijmeegse club verbond. Telstar heeft haar belangen in deze
moeilijke kwestie in handen gegeven van Juridische specialisten. De
hele zaak is nu onder de rechter. Hierdoor is de arbitraire uitspraak
opgeschort. Peter Hendriks ontving van zijn vereniging Telstar een
nieuwe verbintenis voor het seizoen 1978/79 op 16 mei. Volgens de
reglementen had de schriftelijke aanbieding voor 15 mei bij de speler in
de bus moeten liggen, Hendriks claimde daarop transfervrij te zijn.
Telstar ging daarmee niet akkoord en vroeg om een uitspraak van de
KNVB, omdat de club het aangetekende schrijven aan Hendriks op 12
mei had aangeboden aan het postkantoor. Door vertraging van de PTT-
bezorging door de pinksterdagen was de aanbieding niet op tijd bij de
desbetreffende speler gearriveerd. De arbitraire uitspraak stelde Hen
driks in het gelijk.
Telstar weigert zich bij dit vonnis neer te leggen en schakelt nu de
rechter in. Voor Fortuna SC en eventueel Volendam een strohalm
omdat beide verenigingen dit Jaar met soortgelijke gevallen geconfron
teerd worden. Hoewel de affaire bij Volendam niet zo'n vaart zal lopen
als bij Fortuna waar de betrokken spelers al verklaard hebben voor de
volle honderd procent te willen profiteren van dit „buitenkansje".
door Richard MatthIJsse
ROTTERDAM Het pinksterweekeinde heeft Feyenoord
gebracht waar het 't hele seizoen reikhalzend naar uit heeft
gezien: Europa Cup-voetbal. Even hebben de Rotterdammers
deze competitie de illusie gehad dat het behalen van de
landstitel ook nog tot de mogelijkheden behoorde, maar na de
onbesliste confrontatie met AJax (1-1), werd snel duidelijk dat
Feyenoord met een tweede plaats tevreden mocht zijn.
De terugkeer volgend seizoen aan het
Europese firmament is vooral de ver
dienste van de Tsjechische oefen-
meester Vaclav Jezek en het manage
ment, dat de vedetten afstootte en de
jeugd de kans bood. Directeur Peter
Stephan wiens handel en wandel bij
zijn vorige werkgever, Go Ahead Eag
les, nogal eens wat vraagtekens op
riep, heeft bij Feyenoord in elk geval
bewezen, dat hij voor zijn taak is
berekend. Onder Stephan verbeterde
de public relations van de Rotter
damse club en werd er drastisch gesa
neerd. Feyenoord, dat onder Vujadin
Boskov en oud-directeur Guus Brox,
vrijwel bankroet was verklaard, heeft
weer een gezonde financiële huishou
ding. Het gemiddeld aantal toeschou
wers schommelde deze competitie
rond de 24.000 (8000 meer dan was
begroot) en het Maasstedelijke za
kenleven toont de bereidheid in de
geldbuidel te tasten.
In het team van de Rotterdammers
zal bij het begin van de nieuwe com
petitie de naam van Eddie Treijtel
ontbreken. De 33-jarige transfervrije
doelman speelde gisteren tegen PEC
Zwolle (3-1) voor de laatste keer als
Feyenoorder in de Kuip. Treijtel ligt
al enkele maanden in de clinch met
Stephan (het gaat natuurlijk om
geld) en is alleen bereid te blijven
wanneer hij een langjarig, lucratief
contract krijgt voorgelegd. Volgens
de Rotterdamse sluitpost die op een
uitstekend seizoen kan terugzien zijn
AZ'67 en enkele Westduitse clubs se
rieus in hem geïnteresseerd. Ingewij
den weten met grote stelligheid dat
Treijtel al bij AZ'67 heeft getekend.
Hoe het ook zij, Feyenoord zal de
komende weken op zoek moeten naar
een nieuwe doelverdediger. Stephan
was overigens op de transfermarkt de
afgelopen dagen al actief. HIJ con
tracteerde de 22-jarlge en 1.90 meter
lange Deen Ivan Nielsen van Fremat
Amager, die in zijn vaderland „Ivan
de grote" wordt genoemd. Nielsen
kwam diverse malen voor Jong Dene
marken uit, als verdediger en als mid
denvelder. „Hij is aangetrokken voor
uitbreiding van de totale selectie,"
aldus directeur Stephan. „Ik ben er
van overtuigd dat Nielsen bij onze
supporters aanspreekt. Hij is groot,
sterk en een echte karaktervoetbal
ler. Als je hem ziet spelen, leef Je echt
met hem mee. Zijn stijl past bij ons."
Stephan heeft ter versterking van de
huidige selectie, waarvan Van der
Lem nog niet heeft bijgetekend, ook
nog andere pijlen op zijn boog. Zo
heeft de club contact met Wim Hof-
kens van de Belgische kampioen Be-
veren. De oud-speler van Willem II en
middenvelder van Jong Oranje, zit
echter tot en met het volgende sei
zoen aan zijn huidige werkgever vast.
maar hoopt toch voortijdig te kunnen
vertrekken.
Feyenoord vijzelde zijn puntentotaal
dit weekeinde met nog drie punten
op. Zaterdagavond sloot het de ont
moeting tegen NAC doelpuntloos af.
Richard Budding die Jezek in de
tweede helft voor Melis wilde inzet
ten, moest echter aan de kant blijven,
omdat de administratie van Feyen
oord vergeten was Budding op het
wedstrijdformulier te vermelden.
Gisteren, tegen het Zwolse PEC, won
nen de Rotterdammers moeiteloos
van hun tegenstander, die weliswaar
door Frandsen verrassend de leiding
had genomen, maar daarna toch snel
gas moest terugnemen. Dank zij alert
optreden van Jan Peters hij bracht
het tot drie treffers werd het 3-1.
Jansen en Van Deinsen troffen in de
tweede helft het houtwerk. Na afloop
barstte in de met 17.000 toeschouwers
matig bezette Kuip een feestje los
vanwege het feit dat er in Rotterdam
weer Europa Cup-voetbal werd ge
speeld. Eddie Treijtel werd gehuldigd
omdat hij zijn 500ste wedstrijd voor
Feyenoord speelde. Directeur Peter
Stephan sprak de jubilaris uitermate
vriendelijk toe.
ïTopscorers
UgREDIVISIE
'ees Kist is de pleister op de wonde die bij AZ'67
I geslagen. Geen Europees voetbal voor de ster-
"""Inploeg van de Molenaars, wel de topscorer van
VOederland Met n°B «n wedstrijd te spelen heeft
a_ilst een onmogelijk in te halen voorsprong van
'Jht treffers op de spits van de nieuwe Nederland-
90f kampioen Ajux, Ray Clarke.
35(1
1Kees Kist (AZ'67) 33. 2. Ray Clarke (AJax) 25. 3.
Jieo de Jong (Roda JC) 21, 4. Lerby (AJax) 15, 5
"fritter (FC Twente), Van der Kuylen (PSV) 14, 7
tang (AJax), Petursson en Peters (Feyenoord) 12
r. p. Van Veen (FC Utrecht), Arnesen (Ajaxi 11.
topscorers eerste divisie.
Ie Eindhovenaar Kees Schapendonk is topscorer
(worden in de eerste divisie met een totale
EJÖfoduktle van 24 treffers. De Elndhovense spits
28°°rde in het pinksterweekeinde vier maal tegen
In grootste concurrent, Hans Engbersen van
|i>rtuna SC eveneens vier. Deze bleef echter op 23
^•elpunten staan.
[Kees Schapendonk (Eindhoven) 24, 2. Hans
«gbersen (Fortuna SC) 23. 3. Piasmans (Excel-
br) ld. 4. Hutting (Fortuna SC» 17,5 Swanenburg
(ronlngen), Peltsman (SVV) 16, 7 Van Pelt <Wa-
ningeni. Van Oosterom (Heracles), De Rooy
Illlcm II) 15. 10 Meyboom (SWl, Roggeveen
Ixcelsiori 14, 12. Bakker (Groningen), Koenders
J Polko (De Graafschap) 13, 15. Van Vijfelken
Jagenlngeni 12.
sNSCHEDE André van Gerven. de doelman
■n Twente, heeft tijdens de wedstrijd tegen
lolendam een kuitbeen gebroken. Het gebeurde
Ijdens een botsing met de Volendammer Jonk
Jan Oervens gebroken been moet tenminste zes
■teken in het gips.
Jrotnolieklasse B: Aciilles-Excelsior 9-10
Excelsior prom.l.
^ESTEN, Eerste klasse B: Ons Elland-Pernlx 6-8.
Van een onzer verslaggevers
HAARLEM Feest in Haar
lem. Na de 3-1 overwinning op
FC Den Haag heelt de ploeg
van Barry Hughes in ieder ge
val de zekerheid volgend sei
zoen weer in de hoogste regio
nen te mogen voetballen. En
dat mocht ook al zal 't
volgend jaar weer pompen of
verzuipen worden gevierd
worden. Direct na het laatste
fluitsignaal van scheidsrech
ter Weering ging Hughes op
de schouders van de suppor
ters het veld nog eens rond.
Voor en tijdens de wedstrijd kon de
toch al niet zo kalme Engelsman zijn
zenuwen nauwelijks in bedwang hou
den. Aanvoerder Cees de Vries moest
zijn coach zelfs eenmaal terug in de
dug-out duwen. Later in zijn werkka
mer, wanneer Hughes weer enigszins
tot rust is gekomen, toont hij een
grafiek, die hij dit seizoen over de
prestaties van zijn team maakte. De
golvende lijn komt vaker onder dan
boven de nullijn. Hughes: „Als dit de
grafiek van je hart was, zou je al dood
zijn." En inderdaad zijn de prestaties
van de Haarlemmers dit seizoen niet
van dien aard geweest om daarmee
het behoud van een plaats In de eredi
visie op te mogen eisen. Er werd veer
tien keer verloren, dertien keer gelijk
gespeeld en slechts zes keer werden
beide winstpunten binnengesleept.
In feite is dit seizoen dan ook een
weerspiegeling van alle voorgaande
seizoenen. Telkens weer moet Haar
lem strijden om het hoofd boven wa
ter te kunnen houden. Hughes wijt
dit aan de financiële tekorten, die zijn
club elk jaar heeft. Hughes: „Zolang
er in het betaalde voetbal geen wijzi
ging komt, blijven er tien ploegen die
degradatiekandidaat zijn. Haarlem
heeft financieël niet de mogelijkhe
den om daar onderuit te komen.
Vooral na Kerstmis, toen het slecht
met Haarlem ging, is er veel gespro
ken binnen de ploeg. Hughes: „De
eenheid is er bij ons steeds gebleven.
Het bestuur heeft mij alle volmacht
gegeven en ik kan zo dus optimaal
functioneren. Ik heb veel vertrouwen
in dit team. Er is echter elke week
weer zoveel druk. dat de spelers angst
hebben. Iedere keer opnieuw moet ik
de jongens oppeppen. Als we het vol
gende seizoen weer zonder nieuwe
gezichten in de selectie de eerste drie
wedstrijden verliezen, zijn de jongens
alweer kapot. Na 6 jaar ben ik bang.
dat ik het dan niet meer kan opbren
gen ze weer te stimuleren".
Hughes is er altijd voorstander van
Feest voor de spelers van Haarlem na de treffer van Rob de
Kip in het duel tegen Sparta. Haarlem blijft in de eredivisie.
geweest, het Haarlemse publiek te
stimuleren in groten getale naar het
stadion te komen. Hij weet echter
ook wel, dat er dan ook goed voetbal
getoond moet worden. En daar ont
brak het nogal eens aan. Rob de Kip
en Wim Balm zijn individueel sterke
spelers, maar in de voorhoede ont
breekt het aan de nodige hulp. Er
wordt dan ook aan gedacht met name
•deze voorhoede uit te breiden. Het
Haarlemse oog is al gevallen op spits-
spelers als Van Kooten en Nannlnga,
en een rechtsbuiten als Terry Hen
driks. Voor dergelijke aankopen is
echter weer geld nodig. Voorzitter
Ben Hut: „Zolang we hier een ge
meenteraad hebben, die met subsi
dies strooit, behalve in onze richting
en zolang we geen groot winkelbedrijf
achter ons hebben, zullen we nooit
over voldoende geld beschikken. We
kunnen ons echt geen aankopen van
meer dan een ton permitteren. In
ieder geval is onze grote kracht, dat
de spelersgroep in tact blijft."
Een spelersgroep, die er toch voor
gezorgd heeft, dat Haarlem in de ere
divisie blijft. Volendam werd het
slachtoffer, nadat zaterdag Sparta de
vriendelijke gastheer van Haarlem
was en nadat FC Den Haag gisteren
verslagen werd. FC Den Haag liet
zich echter niet zonder meer naar de
slachtbank leiden. FC Den Haag-
coach Piet de Visser: „We wilden
voorkomen, dat men van ons zou
kunnen zeggen, dat wij Haarlem Iets
cadeau gedaan zouden hebben. We
zijn er van uit gegaan, dat we konden
winnen. Dat is helaas niet gebeurd."
En Barry Hughes: „Als we verliezen,
ben ik weer die gek met de pet, nu
ben ik weer the King. Daar moeten
we nu van profiteren, dan komt het
publiek vanzelf wel weer."
SAINT ETIENNE Johnny Rep zal
het volgende seizoen uitkomen voor
Saint Etienne. De oud-Ajacied heeft
zijn handtekening nog niet onder een
contract gezet, maar de transfer van
de Bastia-speler naar de club uit Bor
deaux is nagenoeg rond. Er waren
nog andere aanbiedingen voor de
spitsspeler. Naast Ajax hadden ook
de Franse clubs Strassbourg en
Olympique Marseille belangstelling
getoond voor Rep. Saint Etienne trok
tevens de Franse international Mi
chel Platini van Nancy aan.
FC Twente heeft zich versterkt met
Martin Jol van Bayern Mtlnchen. De
oud-speler van FC Den Haag teken
de, evenals Arie van Staveren van
Sparta, een driejarig contract bij de
Twentse ploeg.
Sparta zal op zoek moeten naar een
nieuwe middenvelder. Leendert de
Goey heeft penningmeester Floor
Bouwer om ontbinding van zijn con
tract gevraagd. Dè Sparta-speler
heeft het niet naar zijn zin op Span
gen. Met name de aanpak van trainer
Mircea Petescu is De Goey een doorn
in het oog.
Hans Salfischberger gaat niet naar
Amerika. De 25-jarige middenvelder,
die contacten had met Tampa Bay
Rowdies, heeft voor twee jaar bijgete
kend bij Go Ahead. Salfischberger
speelt al drie en een half jaar bij de
ploeg uit Deventer.
PEC Zwolle heeft een nieuwe mid
denvelder aangetrokken. Het is de 18-
jarige Alex Booy van de zondag eer
ste klasser Hattem. Booy tekende
voor twee jaar bij de Zwolse eredivi
sieclub.
DEN HAAG Joop Waterreus
heeft xich teruggetrokken als
kandidaat voor het bestuur van
de Koninklijke Nederlandse At-
letiekunie. Hij heeft dat schrif
telijk laten weten aan KNAU-
voorxitter Wim de Beer, die er
sich sterk voor had ingezet om
Waterreus opnieuw in het be
stuur van de unie te krijgen. Bij
de laatste Unieraadsvergade-
rlng werd de kandidatuur van
Waterreus en Jan Thijssen, die
in augustus van het vorig jaar
ook bedankte als bestuurslid,
door de vergadering aange
houden.
Waterreus: „Ik beb mij terugge
trokken omdat men in de dis
tricten west 1 en west 2 mij
kennelijk niet pruimt. Sjouke
Tel is als tegenkandidaat ge
steld. Ik durf een i eventuele
stemming best aan maar als ik
die marginaal zou winnen is er
toch geen basis om er weer eens
flink tegenaan te gaan."