Snel koken
Radio- en televisieprogramma's
(leve catastrofus!
lang leve
atastrofusl
lëvt
onze
'riend!;
Even puzzelen
HET WEER
Wind en kou
0
'China bereid
Vietnam weer
lesje te Ieren'
HOENSDAG 2 MEI 1979
TROUW/KWARTET
15
Snel koken vindt niet ieder
een ideaal. Maar voor veel
mensen kan het een uit
komst zijn. Mensen die geen
tijd hebben om pannetjes
op het vuur te zetten. Of
mensen die gewoon geen zin
in al dat gepruttel hebben.
Maar eten moet je toch; dan
kan de snelkookpan een uit
komst zijn Ook voor men
sen die helemaal niet kun
nen koken.
In de snelkookpan lukt het
toch wel. Niet iedereen be
schikt over een gasfornuis
met vier pitten. Als je bij
voorbeeld als kamerbe-
woonster(ner) maar over
twee pitten kunt beschik
ken. is het met je kookkunst
ook al gauw afgelopen Dan
moet je haast wel naar een
snelkookpan grijpen.
Welke
Een snelkookpan is een pan
die onder hoge-druk werkt.
Op dit gebied is er veel aan
bod. De kooktijd in een
snelkookpan wordt bekort,
meestal tot een derde van
de normale kooktijd. Maar
zo'n pan moet gedurende
het kookproces wel herme
tisch afgesloten blijven.
..Eventjes" kijken of het al
gaar is zit er niet bij. Dat
kan lelijke brandwonden
veroorzaken. Je moet dus
wel heel precies weten hoe
je met zo'n pan moet
omgaan
Door dat korte koken gaan
er bijna geen vitaminen ver
loren. Tegenwoordig zijn de
meeste snelkookpannen zo
goed in elkaar gezet dat uit
elkaar springen echt niet
meer gebeurt. Er zijn wel
tien verschillende merken
in de handel, maar het prin
cipe blijft gelijk. Ze doen
niet veel voor elkaar onder.
Denk bij de aankoop van
een snelkookpan eventjes
aan de inhoud. Hoeveel
kook je? Hoeveel personen
moeten ervan eten? Let er
ook op of je onderdelen
kunt nabestellen.
Hoe doe jfe dat met zo'n
snelkookpan? Dat is hele
maal niet moeilijk. Zet de
snelkookpan nooit leeg op
het vuur. Bewaar er ook
geen etensrestjes in. Berg
de pan altijd open op. dan
kan ze goed drogen. Voeg
pas na het koken zout toe.
Serveer het eten uit de snel
kookpan direct. Bij opwar
men is het verlies aan voe
dingswaarde groot. En koop
een keukenwekker, want
dat is wel nodig bij een snel
kookpan.
Recepten
Wat kan je met zo'n snel
kookpan koken? Eigenlijk
alles. Je kunt om eens
wat te noemen een kalfs-
goulash maken in 10 minu
ten. Daarbij kan je in dezelf
de tijd rijst en asperges, in
dezelfde pan koken. Het
kalfsvlees moet op de bo
dem van de pan. De rijst
komt in de inzetbak en de
asperges in de inzetkorf
Voor de kalfsgoulash is no
dig 500 gram (een pond)
doorregen kalfslappen. 50
gram boter. 1 ui. zout. peper
sap van een halve citroen.
200 gram tomaten (die zijn
op het ogenblik niet erg lek
ker maar om te koken gaat
het). 1 theelepel paprika
poeder. 1 theelepel aardap
pelmeel en een kwart liter
zure room. Verhit de boter
in de snelkookpan. Snijd
het vlees in stukjes Bak het
vlees in de verhitte boter
aan. Fruit de klein gesnip
perde ui mee en blus af met
1/8 liter water. Voeg zout.
peper en citroensap toe en
sluit de pan Kook 5 minu
ten onder druk. Daarna gas
even afzetten. Voeg dan de
gepelde en in vieren gedeel
de tomaten toe. Sluit de pan
en kook nog eens 5 minuten
onder druk Meng het aard
appelmeel met de zure room
en bind hiermee de goulash.
Maak op smaak af met pa
prikapoeder.
Asperges
Asperges hebben veel vita
minen. ook mineralen, maar
leveren weinig calorieën. De
groente is licht verteerbaar
en daarom heel geschikt
voor maagpatiënten, diabe
tici en iedereen die graag
slank wil blijven. Gebruik
verse asperges meteen na
aankoop. Gooi de houtige
delen en de schillen niet
weg want er is nog een heer
lijke bouillon van te
trekken
Asperges koken duurt in de
snelkookpan maar 5 tot 10
minuten. Schil de asperges
met een mesje of dunschil
ler Altijd naar de kop toe
Leg ze (zonder de houterige
delen) in de snelkookpan
Doe er 1 liter water bij. Sluit
de pan en laat ze 5 tot 10
minuten onder hoge druk
koken. Als je wilt kan je de
asperges in bosjes samen
binden Het hoeft niet. Koel
de pan af onder stromend
koud water Haal de asper
ges eruit en laat ze afkoelen.
Bestrooi ze met nootmus
kaat en rolletjes gekookte
ham. Geef er gesmolten bo
ter en nieuwe aardappeltjes
bij. Die nieuwe aardappel
tjes zijn er al alleen het
zijn nog geen Hollandse.
Koud smaken asperges ook,
met een vinaigrettesaus.
Hoe die saus in elkaar zit:
daar hebben we het al eens
een keer over gehad. Drink
bij asperges een witte wijn.
Ratatouille
Ratatouille is eigenlijk een
samenraapsel van van al
les en nog wat. Ratatouille
kan je maken zoals je eigen
kook fantasie is Wij doen
het met het volgende 1
pond aubergines. Wat zout.
een halve citroen. 4 eetle
pels olie. een half pond
champignons, 1 glas rode
wijn. een half pond toma
ten, wat tijm. een teentje
knoflook, wat peper en pe
terselie. Schil de aubergi
nes. snijd ze in plakken en
laat ze met zout en citroen
sap een half uur staan.
Spoel ze af en bet ze droog.
Verhit de olie in de snel
kookpan en bak de aubergi
nes erin. Fruit de plakjes
champignons even mee
Voeg de wijn toe en sluit de
pan. Kook 2-3 minuten on
der druk. Voeg dan de in
vieren gesneden tomaten
toe. de tijm en de uitgeper
ste knoflook. Sluit de pan
en kook nog eens onder
druk. Maak op smaak af
met peper en zout en ci
troensap. Strooi er gehakte
peterselie over.
Een handig boekje over de
snelkookpan is uitgegeven
in de Luitingh Gourmet-
reeks. Het is van Isolde
Bröckle en vertaald door
Hilleken Reinoud-ten Does-
schate (onder redactie van
Marja Kruik). Bij elk ge
recht geeft het boekje aan
hoe lang de kooktijd is.
TIP: Lees goed de gebruiksaanwijzing, die bij elke snel
kookpan verstrekt wordt. Houdt die bij de hand tijdens
het koken. Kook de pan voor het gebruik uit. Maak de pan
steeds direct na het koken schoon. Gebruik nooit een
schuurmiddel. De pan is schoon te krijgen met water en
azijn. Daarmee moet hij uitgekookt worden.
DE FOSDYKE SAGA
s?y*;
1 J. /i—r-y-
FERDNAND
iUILLETON
GEEN KINDERSPEL door Sara Woods
12
k ben niet.ik kan niet.hoe
lan ook. u zou me toch niet geloven."
'ommy was opnieuw wanhopig.
.Probeer het eens
„Nee." Maar hij sloeg zijn ogen weer
[teer, en voor de eerste keer leek hij te
beseffen dat hij zijn vuisten steeds
tebald hield. Hij ontspande zich.
Üeunde achterover in zijn stoel en
®r! irobeerde kennelijk wat kalmer te
'worden.
^ntony maakte weer een ronde door
de kamer en ging weer achter de stoel
itaan waarop hij eerst gezeten had.
Toen zei hij terloops: ..Meneer Con-
vay heeft me verteld dat je de in-
jraak in het huis aan de Brinkley
Drive niet ontkend hebt."
..Hij heeft me gezegd dat het geen zin
iad om te ontkennen, omdat er over-
TE j vingerafdrukken waren."
T^.Dus je maakte van de nood een
leugd Tommy keek op en glimlach-
le verlegen, waarschijnlijk meer als
.^kntwoord op de toon dan op de woor-
A_ len zelf. „Waarom ben je daar heen
tu, K*aan?"
.Niet om te stelen! Ze hebben geen
Vingerafdrukken van mij gevonden
,chl>p die die kleine schilderijtjes.
Vmdat ik ze nooit heb aangeraakt
waren schoongeveegd." zei Chris.
»m de zaken even duidelijk te stellen
„Maar niet door mij. Ik heb nooit iets
lestolen. Dat zou ik nooit doen! Het
gemeen om dat te doen!"
.Waarom ben je dan naar de Brinkley
ïrive gegaan?"
.Ik ik had er een reden voor."
Dat neem ik wel aan." Hij hoorde
[orizontaal: 1. wenden. 5. geest van
e rijstcultuur. 8. bloedhuis, 9. grond-
jort, 10 wiel. 11. ketting. 12. zangvo-
el. 13. voorzetsel. 16 voertuig. 18.
ereide dierenhuid. 20. kleurling. 22.
Itter vocht. 24 denkbeeld. 25. vaste
randstof. 26. water in Utrecht. 27
ods.
ertikaal 1 voertuig. 2. plaats in
.H 3. oorzaak. 4 voorvoegsel. 5
nnisterm. 6. kier. 7. invorderen. 11.
eulvrucht, 14. dwaze gewoonte. 15
ezem, 17. toespraak. 18. watering, 19
'enredig deel. 21 gesneden steen,
vernis. 25 familielid
l66fplossing vorige puzzel
h. 2. nut. 3 kater. 4 meter. 5
~>ebel. 6 lenig. 7. notie. 8 gul. 9 t
•J |UTTENTUT
iets van Sir Nicholas' toon in zijn
eigen stem en hield zich onmiddellijk
in. (Maar oom Nicholas was één en al
behoedzaamheid geweest, de enige
keer dat hij hem een kind had horen
ondervragen.) „Wat ik wil dat je mij
vertelt. Tommy, is wat die reden
was."
„Dat zeg ik u niet. Dat is weer iets dat
u toch niet zou geloven, en in elk
geval
„Wat?" zei Maitland en bleef wach
tenzou het lijken of ik klikte."
In die verklaring moest een of ander
spoor verborgen zitten. „Kende je de
jongens uit de buurt?"
„Kennen eigenlijk niet. Ik praatte
wel eens met ze." „Weet Je wie het
waren?"
„Alleen hun voornamen: John. en
Mark, en Simon „Het doet er niet
toe." zei Chris, die weer tussenbeide
kwam. „Ik ken ze."
Maar Antony luisterde niet. „Heeft
iemand met Je gewed dat je niet in
het huis van Clayton in durfde te
breken?" vroeg hij.
„IkTommy aarzelde. „Ja. dat
was het, het was een weddenschap."
„Hoe zouden je vrienden kunnen we
ten dat je er echt geweest was? Moest
Je niet een of ander meenemen om
hun te laten zien?"
„Ze zouden me op mijn woord ge
loven."
„Tommy, je hebt gezegd dat je niet
tegen mij zou liegen."
„DAt heb ik niet gezegd! Heb ik dat.
meneer Conway? Ik zei, dat ik niet
tegen u wilde liegen."
„Ja. dat maakt een verschil, is het
niet? Ik vraag me af. Tommy, of je
begrijpt wat er tijdens de zitting zal
gebeuren
„Meneer Conway heeft me er iets over
verteld over de rechter en zo."
„Heeft hij je ook uitgelegd dat er
aanklagers aangewezen zouden wor
den een soort advocaten, zoals ik
die bewijzen tegen jou in de zitting
uiteen moeten zetten?"
„Dat heeft hij me ook verteld."
„Maar begrijp je dan. vraag ik me af.
hoe sterk die bewijzen tegen jou
zijn?"
„Ik ja. dat begrijp ik wel." In zijn
stem klonk een lichte trilling.
„En wat denk je dat wij zullen gaan
doen. terwijl dat aan de gang is?"
„Ik dacht dat u het zo'n beetje om
beurten deed."
„Niet helemaal. Ik krijg de gelegen
heid om de getuigen van de aankla
ger te ondervragen dat wordt
kruisverhoor genoemd. Maar snap je
niet. Tommy, dat jij me. wanneer ik
aan de beurt kom. laat zitten zonder
dat ik iets ten gunste van jou kan
zeggen?"
„Ik heb hem niet vermoord."
„Die verklaring is niet meer nodig,
omdat we „Niet schuldig" pleiten.
Dus dat brengt ons ook niet veel
verder, vind je wel?"
„Nee." zei Tommy onwillig. „Dat
denk ik ook niet."
„In zekere zin maakt dat het zelfs
lastiger. Wanneer jij zou toegeven dat
je hem geslagen had. zouden we mis
schien kunnen pleiten dat het zelfver
dediging was."
„Ik heb nietHet spijt me. meneer
Maitland. maar ik begrijp het niet
„Nee. dat zal ook wel niet Hij wissel
de een blik met Conway, en Chris
schudde zachtjes zijn hoofd. „De aan
klager zal natuurlijk zeggen dat Nea-
le kwaad was. toen hij zag dat jij de
miniaturen gestolen had. en op je
afkwam met zijn opgeheven stok om
je weer een pak slaag te geven. Maar
jij greep de stok en pakte die af
Hij zweeg plotseling. Alle kleur was
nu van Tommy's wangen verdwenen
Wordt vervolgd
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m en FM-Kanalen)
VOO: 7.03 (S) Ook goeie morgen. 9.03 (S)
Muziek terwijl u werkt. 10.02 (S) Kletskop
VPRO: 10.45 (S) Overzicht. 10.50 (S) Liefde
op het werk 11.02 (S) Bijvoorbeeld
12.03 (S) Het mes op tafel. 13.30 (S) Span
nende Sprookjes. 14.02 (S) Achterwerk.
EO: 14.20 (S) Radio-kinderkrant. 14.45 (S)
Open huis. 16.02 (S) EO-Metterdaad. 16.17
(S) Licht en uitzicht. NOS: 17.02 (S) Langs
de lijn. (17.00 Polen-Nederland in de voor
ronde om de Europese Beker voor landen
teams. 19.38 Paardekoersen. 19.52 NOS-
Visrubriek.) 22.30 (S) Hobbyscoop. 23.02-
24.00 (S) Met het oog op morgen. NCRV:
0.02 (S) Late date. 2 02 (S) Nachtdienst
HILVERSUM II (402 m en FM-Kanalen)
VARA 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnas
tiek. 7.20 De Wekkerradio (7 30. 8.Ó0. 8 30
Nieuws.) 9.00 Gymnastiek voor de vrouw
9.10 Waterstanden. 9 25 Keuren en Kiezen.
9.50 Hoor Haar! 11.10 Schoolradio. 11.30
Ter Plaatse, lunchmagazine (11.30 Adorp-
Centraal. Overheidsvoorlichting: 12.16
Franco Huis. 12.26 Mededelingen voor
land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws 12.36 Din
gen van de dag. 13.00 Nieuws. 13.11 Adorp-
Centraal.) 13.30 Oude Schoolliedjes door
De Merels. 13.50 Kinderen een kwartje?
14.30 Leef-tijd-genoeg. 15.30 Operette.
16.00 Boemerang of: waar aijn we ei
genlijk mee bezig? 17.24 Mededelingen
SOS- en politieberichten. 17.30 Nieuws.
17.36 Dingen van de dag. 18.00 (S) Brass
band Magazine. R V U.: 18.30 Zoals de
waard is vertrouwt hij zijn gasten I. VARA
18 50 (S) Even muziek 19.00 (S) VARA's
woensdagavond. (19.05 De Rode Draad.
20 00 VARA-Klassiek: Praags Kwartet -
klassieke muziek. 20.20 Het zout in de pap.
21.10 VARA-Klassiek: Radio Filharmo
nisch Orkest met piano: Klassieke muziek.
Pauze: Het zout in de pap). 22.30 Nieuws.
22.40 Open School. 23.25 (S) Muziek van het
moment, moderne jazz. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m en FM-Kanalen)
KRO: 7.02 (S) Des Engels. 9.03 (S) Van
negen tot twaalf. 12.03 (S) De Noen Show.
14.03 (S) De Theo Stokkink Show. 17.03 (S)
Stampij P.P 18.03 Uitzending van de
VVD. NOS 18.13 (S) Dc Avondspits met de
Nationale Hitparade 1902 (S) Kauhfascr
22,02 (S) Roek-Tempel 23 02-24 00 Wal
hall^
HILVERSUM IV (FM-Kanalen- 7 00
Nieuws 7 02 Het levende Woord 7.10 (S)
Preludium 9.00 Nieuws 9.02 (S) Van min
streel tot Mondriaan (lib) 9.15 (S) Onder de
hoogtezon. 10 00 (S) Orkestpalct 12.00
Nieuws. 12.02 (S) Tafelmuziek (12 02 Pia-
nowerken uit de Romantiek 12.30 Lunc
hconcert. 13.30 Plat'-nnieuws 14.00
Nieuws. 14.02 (S) De liederen van Schubert
(48). 14.30 (S) Hobo en orgel: Kerkmuziek
15.00 (S) Vertolkers beluisterd, operjfrag
menten 16 00 (S) Populaire klassieken
16.55-17.00 (S) Kunst- en vliegwerk.
TV vandaag
NEDERLAND I
10.00 NOS/NOT: School tv
11.30 School-tv
15 00 TELEAC: Wi| Europeanen (9)
15 30 AVRO Bereb-os
17.15 Blokfluit spelenderwijs
18.00 NOS: Nieuws voordovenen
slechthorenden
18.30 Sesamstraat
I 8.45 Toeristische tips
18.55 Journaal
18.59 Van Gewest tot Gewest
19.50 Politieke Partijen: PPR
20.00 NOS: De nieuwe huurster
21.20 Alfred Brendei speelt Schuoert
21.37 Journaal
21.SS Den Haag vandaag
22 10 Fabeltjeskrant voor de groten
22.20 Panoramiek
23.00 Studio Sport
23.30 Journaal
NEDERLAND II
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
18 00 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.10 TELEAC Russisch (18)
18.55 NOS: Journaal
18.59 IKON: Eén van mijn beste vrienden (3)
19.25 IKON-KRO/RKK: Kenmerk
20.00 NOS:Journaai
20.27 SOCUTERA; SAKOR
20.32 VOO: Countdown
21.05 Starskyi Hutch
22.55 Veronica s Agenda
23.05 NOS: Journaal
DUITSLAND I 11.00 Journaal 11.05 Ge-
schichte einer Nonnc (The nun's story),
speelfilm. 13.30 Informatieve antiekru
briek 13.50 Persoverzicht 14 00-14 10
Journaal. 17.10 Journaal. 17.15 Amuse
mentsprogramma. 18.00 Kindernatuurse
rie. 18.50-19.00 Journaal
(Regionaal programma NDR 10.30-11 00
Kleuterprogramma 19 00 Actueel pro
gramma. 19.30 Actualiteiten. 19 40 Regio
naal magazine. 19 57 Jauche und Levkojen,
tv-serie WDR 9.05 t/m 12.55 Schoohelcv.
sie. (10.30-11.00 Kleuterprogramma) 19 00
Das Gold der Wuste. tv-serie 19.30 Licht
muziekprogramma 19.40 Das Gold der
Wuste, tv-serie. 20.15 Actualiteiten)
20.28 Sport. (In pauze: 21.1S-21.27 Jour
naal. 22.IS Sind wir soweit, Mr McGiU~'
(Ready when you are, Mr McGill), blijspel.
23.10 Cultured magazine. 23.4S-0.15 Actua
liteiten.
DUITSLAND II 17.15 Cabaretprogramma.
17 30 Kleuterprogramma. 18 00 Journaal
18.10 Die Follyfoot-Farm, tv-serie. 18.40
door Hans de Jong
De boeren balen van. de handelaren
huilen om. en de bejaarden berusten
'in het huidige onplezierige weer
type. Elke dag heeft de natuur wel
wat op het boodschappenlijstje
staan. Gisterenmorgen waren er voor
de variatie eens sneeuwbuien. Plaat
sen ln oostelijk Friesland, op Ame
land maar ook ln Groningen. Drente.
Overijssel en zelfs tot ln Dlnxperloo
meldden sneeuw. Tussen half zes en
half negen 's morgens bleef de
sneeuw hier en daar een centimeter
dik liggen. Enkele waarnemers spra
ken van een winters landschap
8neeuw in mei is een zeldzaamheid
Er gaan jaren voorbij waarin er wat
dit betreft niets gebeurt. Anderzijds
is er ook wel eens meer sneeuw geval
len. Het meest sprekende voorbeeld
U te vinden in 1957. Op de vijfde mei
lag er in Venlo vijf tot zeven, in Vaals
twaalf centimeter sneeuw Noord-
Brabant meldde drie centimeter en in
de Betuwe kon worden gesneeuw
bald Sneeuw valt er ook wel eens
later in de tijd zoals op veertien mei
1935 op Vlieland en drie dagen later
in De Bilt. althans dat heb ik eens in
een of ander oud overeicht gelezen
Op hetzelfde moment poetste een sa-
tellletdepressie van het 972-millibar
diepe moeder-lagedrukgebied boven
Noorwegen zich op om in onze omge
ving een nieuw nummertje ten beste
te geven. Uitdiepend trok dit over
Zuidengeland naar het zuidelijk deel
van de Noordzee. Vandaar trekt de
depressie door naar Noord-Duitsland
zodat na aanvankelijke zuidelijke tot
oostelijke wind in ons land. de wind
vandaag gaat opsteken uit noordwest
tot noord, kracht zeven hard en bo
ven zee misschien stormachtig, maar
dat moet nog
De kraag dus maar weer hogerop
Ook de volgende dagen hebben wei
nig beters te bieden. De Amerikaanse
computerkaarten voor zaterdag- en
zondagmiddag geven nog altijd een
koude depressieput boven het noor
delijk deel van de Noordzee De wind
zal het komende weekend denkelijk
wat meer uit west tot zuidwest waai
en waardoor de temperatuur mis
schien aarzelend weer een graadje
winst kan boeken Een lezeres in
Gouderak hoorde gistermiddag voor
het eerst de koekoek roepen en onze
man in Oude Tonge vertelde veertien
dagen geleden al het eerste jonge
eendje te hebben gezien: d'r is altijd
eend boven eend dus.
Vandaag had ik zoals beloofd weer
eens een bolbliksem willen laten rol
len maar lezer J. S. Wineke in Delft
heeft mij daarvan een dag afgehou
den. Volgens hem beleefde ons land
tijdens en rondom de geboortedatum
van koningin Juliana in 1909 onge
veer net zo'n koud weertype als we dit
jaar meemaakten Heer Wineke die
destijds twaalf jaar was. kan zich van
die dertigste april nog regen- en ha
gelbuien herinneren en van een mei
toen hij naar een SDAP-mel-optocht
keek sneeuwvlokken.
Het benieuwde mij te weten, wat er
precies in de boeken te vinden is over
die twee data Het KNMI-Jaarboek
van 1909 stelt de heer Wineke volko
men in het gelijk Op dertig april
werd het in De Bilt niet warmer dan
tien graden bij krachtige west tot
noordwesten wind Om tien voor elf 's
perioden
met regen
morgens viel er een hagelbui en 's
avonds om half negen werd er weer
licht waargenomen Daags daarna
zullen de een mei betogers met rode
gezichten rondgelopen hebben maar
dat was dan wel vanwege de kou s
middags om twaalf uur nog rpaar vier
graden
In De Bilt sneeuwde het om 7 35 en
werd er hagel en natte sneeuw vastge
steld om 1113 uur en van 11 55 tot vijf
uur 's middags ook weer bij west tot
noordwesten wind Pas na de twintig
ste mei begon het destijds te zomeren
met temperaturen tot dertig graden
op de vierentwintigste mei in Maas
tricht en Slttard
Actualiteiten cn muziek 19 20 Amuse
mentsprogramma 20 00 Journaal 20 30 In
formatieve serie 21.15 Actueel maga/im-
22.00 Aktualiteiten. 22 20 Drei Engel (ur
Charlie, misdaadserie 23 05 Consumenten-
tipt. 23.10 Actueel magazine 23.S5 Land.
tv-spel. I 40 Journaal
DUITSLAND III NDR 8.50-9 05 Gymnas
tiek 9 05 t/m 13.35 Schooltelevisie 17 30 1/
m 18.30 Schooltelevisie. 19.00 Kleuterpro-
gramma. 19 30 Documentaire 20 15 Docu
mentaireserie. 21 00 Journaal 21.15 Actu
eel weekoverzicht 22 00 Discussie 23.05-
0.25 (ZW) Mcine beste Freundin (My best
girl), speelfilm
DUITSLAND III WDR 9 0S tm 12.SS
Schooltelevisie. (10.30 Kleuterprogramma).
18 00 I'm 18 30 Schooltelevisie IV 00 Kleu
terprogramma 19 30 Informatief program
ma. 20 00 Informatief programma 20 4S
Journaal 3. 21 00 Journaal. 21 15 Amuse
mentsprogramma 23 0O Verkeerstips.
23 05 Filmtip 23 10 (7W) Fluchi ohne Aus
weg (Raw deal), speelhlm 0.25 Journaal
BKLGIfc/Nedcrlands (NET I) 16.30 Jeugd
programma 18.15 Kinderserie. 18 20 Komi
sche film. 18.50 De Hardy's en Nanc v Drew
(The Hardy Boys and Nancy Drew Myste-
riei) Jeugdserie 19 35 Mededelingen en
Morgen 19.45 Journaal 20 10 Wecrherichi
20.15 Happy Days Tv-serie 20 40 Zit je
me? Zie je me graag* (Blind Lovei, Tv spel
21.45 Cultureel programma 22 1 5-22 35
Journaal wetstraat
PEKING (Reuter) Vice-premier
Deng Xiaoping van China heeft giste
ren verklaard dat zijn land bereid i.s
Vietnam opnieuw een lesje te lezen
als het doorgaat met zijn provocaties
Dit is vernomen uit welingelichte
bronnen Deng Xiaoping zou dit heb
ben gezegd in zijn gesprek met secre
taris-generaal Kurt Waldhelm van de
Verenigde Naties Eerder had Wald-
heim een gesprek met premier Hua
Guofeng
Waldheim verklaarde na het gesprek
met Dong dat deze waarschuwende
opmerkingen had gemaakt tegen
Vietnam Volgens Waldheim is China
duidelijk sceptisch over de b» w« rm
gen van Vietnam dat het geen vijan
dige bedoelingen heeft tegen zijn
buurlanden
