kleine iy
krant /ÏF'
Ellende in de
krant
rouw de
Radio- en televisieprogramma's
Chili Con
Carne
HET WEER door Hans de Jong
Weerrapporten
[orte adempauze
n
ITERDAG 31 MAART 1979
TROUW/KWARTET
37
Redactie: Johanneke Leestemaker m.m.v. Gilles Stoop. Reacties
aan de Kleine Krant, postbus 859. Amsterdam.
„Is er dan niets dan ellende in de wereld?"
schreven Italiaanse kinderen aan de journalis
ten. „Jullie schrijven altijd over oorlogen, mis
daden en terreur. Gebeuren er dan helemaal
geen leuke dingen? We lezen ze nooit in de
trant".
In de Italiaanse kranten is
het misschien nog erger dan
de Hollandse kranten.
Italië is een veel armer land
de tegenstellingen tus
sen politieke groepen is
daar zo groot dat ze elkaar
met geweld bestrijden.
Maar zelfs in Nederland
worden sommige mensen
van het lezen van de krant
zó droevig, dat ze het maar
laten. „Er is toch niets aan
te doen." zeggen ze. „Waar
om zou ik elke dag mijn
humeur laten verpesten?"
De meeste hebben genoeg
aan hun eigen problemen.
Toch proberen we met de
Kleine Krant jullie de krant
te laten lezen.
We krijgen weieens brieven
waarin staat dat we meer
grappen moeten afdrukken
en puzzels. Natuurlijk druk
ken we weieens een grap af
maar toch merk je als je een
paar Kleine Kranten naast
elkaar legt dat de wereld
niet zo grappig is.
Lees het verhaal maar. het
verhaal over een Latijns-
Amerikaans land, Peru en
het kwaad van over de ber
gen. Misschien begrijp je
iets van het kwaad en kan je
het zelfs tekenen.
de vrouw van het leven
Houdt de wacht" oh T gevaar
VAN ACHTER OE BERGEN
TE6£H TF_HOUOÖ<
Tekening van Johanna de Widt
Naar het verhaal van Jan de Noord.
i g% Be«r
beunhozcnj1»
BOMMEN IN BELFAST
Be.«rijd
mrn.iir Egypte:
Israël
fè
Chin
Israël „vrvese
verpest\\\ega*e>
WSSÏische blik v
WSffiwh. blik <v
schliinendearmocden0^/st
w Paleslijnen gedood
tijdens betoging
^tnOS^
Oot\o^5
Het kwaad achter de bergen
Er is een wereld waar het kwaad elk moment van de
dag over de rug van de bergen kan klimmen. Schichtig
leven de mensen er en kijken telkens om of ze het
kwaad al zien. Ze hopen op de goede vrouw die hen zal
beschermen tegen het kwaad. Maar of de vrouw van
het leven en het goede altijd,sterk genoeg is. blijft nog
de vraag. De vogel helpt de vrouw van het leven. Hij
kent gevaar en broedt het niet uit. Onder zijn veren zit
het gevaar. Ken jij het gevaar?
Is het mijn schuld, zul je vragen dat het kwaad er is?
Neen, het is niet jouw schuld maar het gebeurt wel in
een wereld die niet van jou is en toch bij dezelfde
wereld hoort. Daarom moet je het horen en je oren
wijd open zetten want misschien kan je helpen.
Runa is een kindje dat elke dag opnieuw geboren
wordt in de wereld van het kwade. Hij is klein maar
dapper en vecht tegen het gevaar. De vrouw van het
leven helpt hem en de vogel onder wiens veren het
gevaar zit helpt hem ook. Maar het gevecht is hard.
Runa is vaak te klein om het te winnen maar elke dag
opnieuw begint hij aan het gevecht. „Het jaar van het
kind" bestaat er niet in de wereld van Runa. „Rechten
van de mensen" gelden zelfs niet voor de vader en de
moeder van Runa. Alléén het kwaad is er elke dag. Er
worden steeds meer Runa's geboren. En eens zal het
gevaar onder de veren van de vogel blijven. Teken het
gevaar dat er onder de verenhoed Ut.
Peruaanse vertelling
Chili, zoals het recept
meestal wordt genoemd, is
een ratjetoe van ingrediën
ten. Je kan zelf bepalen wel
ke combinatie Je kiest.
Bijvoorbeeld: uien, gehakt,
wat boter, bruine bonen,
sperziebonen, paprika, to
maten, een Spaanse peper,
peper en zout en wat Chili
poeder.
Snij de uien en parika ln
kleine stukjes, de Spaanse
peper in snippertjes. Laat
de bonen uitlekken tot er
geen vocht meer tussen de
bonen zit. De tomaten kan
je schillen (het hoeft niet).
Het velletje gaat er beter af
als je de tomaten eerst een
poosje in heet water legt.
Laat in een grote pan wat
boter smelten en gooi. zodra
de boter heet is, de uiringen
erbij. Als de uiringen glan
zig zijn geworden, kan het
gehakt óók in de pan. Het
gehakt mag niet aan elkaar
kleven en om dat te voorko
men kan je met een vork
roeren totdat het gehakt
van kleur is veranderd. Nu
mogen de bonen, tomaten
en paprika in de pan. Strooi
de pepersnippers over het
mengsel heen en doe het
deksel op de pan. Na een
kwartier even kijken of het
goed gaat. Proef een hapje,
of je het wel lekker vindt.
Doe er wat peper en zout bij
als je het te „flauw" vindt.
Met de Chili-poeder moet je
voorcichtig doen. het is heel
scherp.
Als het ratjetoe heet is. kan
je gaan eten. Geef er wat
stokbrood bij en iets te drin
ken om de dorstige kelen te
lessen.
Het is een lekker gemakke
lijk recept dat je voor véél
mensen tegelijk kan maken.
:EUILLETON
HOOG SLOEG DE BRANDING door Catalijn Claes
69
een daverende slag komt Pieters
list op tafel neer.
lou je brutale bek, jij snotneus,"
hreeuwt hij. „Ik wil haar naam hier
et horen. Je kunt genoeg andere
eidjes krijgen. Waarom juist die
eid. Ze isze is," even zoekt hij
ar een woord om zijn ergernis te
en, dan krijst hij luid: „Ze is de
ster van die moordenaar, ben je dat
igeten?"
'ieter, je gaat te ver," sust Marretje.
aar zijn deze kinderen allebei on-
luldig aan, dat weet je bliksems
ed!" Woest springt hij overeind en
ipt zijn stoel door de kamer. Hij
nt zichzelf niet meer. Alles is in een
de mist weggetrokken. De gezich-
n vervagen als een wazige schaduw,
leen Hessel ziet hij duidelijk staan,
e kunt kiezen of delen," sist zijn
Of met die meid breken of het
lis uit. Hier komt geen Lastman
er de drempel."
lan, wees toch redelijk," roept Hes-
1 Dan berust hij. Er is geen praten
gen, nu niet en nooit!
chtop staat hij tegenover Pieter,
Hm klinkt zijn stem als hij ant-
ord: „Ik breek niet met Truida!
atte weet net zo goed als ik dat
stman alles heeft gedaan om weer
ed met ons te komen. Maar jij
Ide niet, toatte, jij hield liever je
ot stijf en speelde de martelaar!"
eter springt naar voren en slaat zijn
met zijn vuist midden in het
yfcicht.
Sterren dansen Hessel voor de ogen.
Hij wankelt achteruit en valt met een
bons tegen de deur aan.
„Pieter, Pieter, moet het nu zo?" huilt
Marretje. „Heb je niet geleerd van
ons Zwaantje?"
„Hou je erbuiten," schreeuwt hij in
woest verzet. „Als het hem niet be
valt, dan kan hij gaan, maar hier
komt die meid niet binnen!"
Hessel neemt zijn beslissing: hij gaat,
toatte heeft een diepe kloof tussen
hen geslagen die bijna niet meer te
overbruggen valt. Hij moet gaan, hij
kan niet anders, alles is door die slag
kapot tussen hen, alle kinderjaren,
een vervlogen illusie, de werkelijk
heid een boze droom
Nog eenmaal probeert hij het: „Toat
te." roept hij, en zijn stem klinkt zo
smartelijk dat de anderen de pijn
voelen die erin ligt. Pieter geeft geen
antwoord. Alleen als Hessel de deur
achter zich dicht wil trekken, snauwt
hij: „Ik ben je toatte niet meer, ont
houd dat!"
„Dat begrijp ik," antwoordt hij zacht,
„geen toatte meer voor Zwaantje en
nu geen toatte meer voor mij, maar
altijd zal ik Jouw zoon blijven, zoals
Zwaantje je dochter bleef!"
Dan trekt hij de deur achter zich
dicht.
Een half jaar daarna trouwen Hessel
en Truida. Pieter en Lummetje zijn
op de hoogtijdag van hun zoon en
dochter niet aanwezig
Veertien dagen daarna vaart Hessel
als eigen schipper van „De Hessel"
uit. Het jaar daarop krijgen Hessel en
Truida een tweeling, het zijn twee
jongens. Twee weken daama worden
ze in een speciale kerkdienst ten doop
gehouden. Ze krijgen de namen Hes
sel en Wouter.
HOOFDSTUK 12
„Age, ik wil niet hebben dat Je maan
dag uitvaart," zegt Meintje tegen
haar man en driftig snijdt haar mes
door het brood. „Je bent lelijk te
rechtgekomen toen je op de schuit
struikelde, zo kan je niet weg."
Wordt vervolgd
fc de doordringend koude, onaange-
pe vrijdag zal het vandaag even
Is beter gaan met het weer. Er komt
de Britse eilanden een rug van
1 hogere druk op ons af, die de
d iets meer binnen de perken
idt. droog weer verschaft en pogin-
i doet de zon weer wat te laten
espelen. De rug is er echter niet
van de stevigste soort. Hij zal niet
inen verhinderen dat nieuwe At-
iche storingen in de loop van het
teinde ons territorium weer met
Een zullen belagen. Later vandaag
n het zelfs in het noordwesten al zo
it zijn. Ik baseer dat op het gister-
kidag al weer nat worden van de
faten in Ierland, en op de Hebriden.
t regenachtige sfeer wordt bevor-
door een actieve uitdiepende
essie bij IJsland die het weer ook
lerop nog zal beheersen. De de-
*ie brengt het temperatuurni-
i dit weekeinde wellicht iets om-
l, maar van een wezenlijke verbe-
Ing van de verhoudingen zal nog
a sprake zijn. Normaal in deze tijd
vaalf graden, gisteren kon er nau-
lijks vijf graden af, sommige sta-
meldden maar vier graden en in
i-Limburg was het 's middags
t graden.
I Beieren is de winter heviger in
'tie dan in het werkelijke wintersei-
en Er viel hier en daar een halve
Jrier sneeuw, ook in het noorden
n Oostenrijk. Daarentegen is de
®er doorgebroken op de Balkan
Wél buienwolken
Misschien kunt u zich nog de op
merking van abonné J. de Groot
in Abcoude herinneren over on
weer in de avond van donderdag
15 maart, waarbij toch alleen lage
wolken door Schiphol werden ge
meld. Ik meen te weten dat hij
afging op een radiouitzending
van Shannon. Hierop is een reac
tie gevolgd van Henk van Dorp,
meteoroloog Schiphol-C, dus bij
uitstek de man, die het kan beves
tigen of tegenspreken. Hij doet
dit laatste. „Op de buienradar
van de Meteo waren er gedurende
een groot deel van de avond flin
ke echo's zichtbaar, waarbij met
name die om 21 uur GMT (22 unr
onze tijd) een uitgesproken buiig
karakter hadden. Hij staaft een
en ander met een radarkaartje
van die bewuste avond op dat
tijdstip. In de gearceerde gebie
den viel neerslag: de getallen ge
ven de tophoogte van de verschil
lende buienwolken (cumulonim-
bi) aan. Ter oriëntering van de
lezers: 14 staat voor 14.000 voet
oftewel 4200 m l6:4800 m 18:5400
m 20:6000 m/24:7200 m.
Amsterdam
De BUt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
VDssingen
Zd. Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
geheel bew
geheel bew.
n
geheel bew
n
geheel bew
nnw
geheel bew
nnw
geheel bew
geheel bew
n
geheel bew
nw
zwaar bew
n
regen
nnw
licht bew
wzw
licht bew
zzo
regen
z
zwaar bew
nnw
geheel bew
no
geheel bew
n
zwaar bew
nw
licht bew.
n
zwaar bew
ono
geheel bew
nw
regen
w
licht bew
n
geheel bew
n
motregen
w
sneeuw
n
zwaar bew
nnw
licht bew
n
licht bew
nw
regen
wnw
licht bew.
zwaar bew
wzw
zzo
regen
zwaar bew.
no
nnw
licht bew
nnw
zwaar bew
zzw
sneeuw
no
regen
w
onbewolkt
w
half bewolkt
w
w
met in Bulgarije temperaturen van 25
graden.
De Amerikaanse verwachting voor
april geeft voor ons land uitzicht op
normale tot bovennormale neerslag,
door depressiepassages via Zuid-En-
gcland naar Sleeswij k-Holstein.
Daarbij een gemiddeld normale tot
iets onder normale temperatuur. Dat
de apriltemperatuur wel eens draag
lijker zou kunnen worden dan die van
maart kan verband houden met pe
riodiek via de Golf van Biskaje en
Noord-Frankrijk optrekkende hoge-
drukgebieden, althans is de verwach
ting van Washington. Lezer S. J. Rid-
dersma in Leeuwarden vertelde mij
vorige week zaterdag 24 maart al voor
de eerste keer de nachtegaal te heb
ben gehoord.
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
MOnchen
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Spilt
Stockholm
Wenen
HOOGWATER - zondag 1 april
Vli&singen 5.32-17 56, HaringvlleUlutzen
5 55-18 16. Rotterdam 7 42-19 12, Scheveningen
6 52-16 16. IJmulden 7 30-19 54. Den Helder 1132-
23 48. Harllngen 0 40-14 04. Delfzijl 3 44-10 06 Re
kening gehouden met ingaan zomertijd
HOOGWATER maandag 2 april
VDssingen 6 13-18 41 Harlngvlletslulzon 6 35-18 56
Rotterdam 8 30-20 52 Scheveningen 7 33-19 55 'J-
mulden 8 13-20.35 Den Helder 12 00 Harltngen
2 17-14 37 Delfzijl 4 22-16.39
ASTERIX EN DE INTRIGANT
3 MET jOen-
IW£Q CMRT u.-£ ufEö-
<5««M VCTMUOe
.'0/v>eiN)eM DE
TOueOOCAWK HEB-
06 KJKOM JUIST
LEUK UOPOEM"
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m en FM-Kanalen)
VARA. 7.00 Nieuws. 7.02 (S) Z.O. VARA s
Zaterdagochtendshow. (7.30 Nieuws. 7.41
Dingen van de dag. 8.30 Nieuws. 8.36 Gym
nastiek voor de huisvrouw.). 10.30 Nieuws.
10.33 (S) Z.I. en de wereld. 12.26 Mededelin
gen voor land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws.
12.41 (S) In de Rooie Haan. 14.30 (S) NAR.
15.30 Nieuws. 15.33 Kinderen een kwartje?
16.00 (S) Het zout in de pap. 17.30 Nieuws.
17.32 Dingen van de dag. 18.30 Nieuws.
18.41 (S) De VARA feliciteert. 19.30 (S) De
rode draad. 20.10 (S) Nashville. 21.00 (S)
Voor wie niet kijken wil(22.30 Nieuws.)
NOS. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II (402 m en FM-Kanalen)
TROS: 07.00 Nieuws. 07.11 Ochtendgym
nastiek. 07.20 Rustig bijkomen. 08.00
Nieuws. 08.11 Aktua-ochtendeditie. 09.00
Voorzichtigbreekbaar (09.35 Water
standen). 10.00 De tien om kindershow.
10.30 (S) Coulissen (11.00 Nieuws). 11.30
Aktua-Sportcafé. 12.49 OVERHEIDS
VOORLICHTING: Vast en zeker, pro
gramma van het ministerie van Sociale
Zaken. 13.00 Nieuws. 13.11 Aktua II. 13 30
Wegwezen. 14.40 Kom eens langs in Laren
(NH). 16.00 Nieuws. 16.03 Europarade.
17.55 Mededelingen. 18.00 Nieuws. 18.11
Aktua-magzine. 19 00 (S) Tross-country.
S0.00 Nieuws. 20.05 (S) Concert a la carte,
klassiek wensprogramma. 21.20 (S) Woor
den in de avond. EO: 21.45 Reflector. 22.00
Laat ons de rustdag wijden. 22.35 Ieder
voor één. 23.25 Van U wil ik zingen. 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m en FM-kanalen!
NCRV: 7.02 (S) Start. 8.03 (S( Happy
Sound. Gospelprogramma. 9 03 (s) Muziek
bij de koffie. 11.03 (2) Popstation. 12.03 (s)
Los Vast. Gevarieerd muziekprogramma.
14.03 (S) Bij Barend. 16 03 (S) sportshow
18.03 (18.03) Op Stap. 19.02 (S) Peter Blom.
20.02 (S) Strictly country style. 20 30 (S)
Jazztime. NOS. 21.02 (S) Langs de lijn.
sport en muziek. 23.02 (S) NOS-Jazz.
HILVERSUM IV FM-Kanalen AVRO
7.00 Nieuws. 7.02 (S) Op een klein station
netje. 's morgens in de vroegte 8.00 (S)
Weg-geef klassiek. 9.00 Nieuws 9 02 (S)
Concerto mattinale. 10.40 AVRO-Acade
mie. Blokfluit spelenderwijs. 11.00 (S) Pis
tache. 13.00 (S) Opera met Joh van
Kesteren. 14.00 Nieuws. 14.02 (S) In gevari-
eerede bezetting. 15.30 In de wetenschap
dat 16.00 SO Jazz Spectrum. 16 40 17 00
De Nederlandse politie (II).
TV vandaag
NEDERLAND I
10.45 TELEAC: Russisch, les 14 herh.
11.30 Internationaal handelen, les 2 herh.
12.00 O.S./TELEAC: Biologie, les 17 herh
12.15 Natuurkunde, les 9 herh.
15.30 NOS: Journaal
15.32 KRO: Sludio Vrij, informatief programma
16.20 MajadeBij
16.45 Klassewerk. spelprogramma
18.30 NOS: Sesamstraat
18.45 Paspoort, voor Marokkanen
18.55 Journaal
18.59 AVRO: Kuifje, tekenfilmsene
19.40 Musica Gallery IV
20.40 Skilift naar de dood (Skilift to death).
21.37 NOS: Journaal
21.55 AVRO: Skilift naar de dood (Skilift to
death), speelfilm vervolg
22.40 AVRO s Sportpanorama
23.05 NOS: Journaal
NEDERLAND II
18.25 TELEAC: Vrouwenwijzer. les 3 herh.
18.55 NOS:Journaal
18.59 TROS: De TROS top 50
20.00 NOS: Journaal
20.27 TROS: Wordt u al geholpen7 tv-serie.
21.00 NOS: Finale Eurovisiesongfestival 1979
23.00 TROS: Aktua TV
23.55 NOS: Journaal
DUITSLAND I. 10.00 (K) Journaal en ak*
tualiteitcn. 10.25 (K) Licht muziekpro
gramma. 11.10 (K) Kein Pardon fur Schut-
zengel, tv-serie. 11.40 (K) Buitenlandse re
portages. 12.25 (K) Umschau. 13.00-13.10
(K) Journaal. 13.35 (K) Programma-over
zicht. 14.05 (K) Journaal. 14.10 (K) Kleuter-
programma. 14.40 (K) Patricia und ihr
Lowe (The Lion), speelfilm. 16.15 (K) Infor
matief programma. 17.00-17.30 (K) Repor
tage. 18.00 (K) Journaal. 18.05-19.00 (K)
Sport. (Regionaal programma: NDR. 17.30
(K) Programma-overzicht. 17.31-18.00 (K)
Natuurserie. 19.00 (K) Aktualiteitcn. 19.15
(K) Amusementsprogramma. 19 58 (K)
Programma-overzicht WDR: 17.30 (K) Ac
tualiteiten. 17.55-18.00 (K) Informatief pro
gramma. 19 00 (K) Aktualiteiten. 19.22 (K)
Das Madchen von Avignon, twserie). 20.00
(K) Journaal. 20.15 (K) Amusementspro
gramma. 21.00 (K) Eurovisie Songfestival
1979. 23.30 (K) Lotto-trekking. Aanslui
tend: (K) Journaal. Daama: (K) Meditatie.
23.50 (K) Der Mann mit den Röntgenaugen
(The Man with the X-Ray Eyes), science
fictionfilm. 1.10-1.15 (K) Journaal.
DUITSLAND II. 13.00 (K) Programma-
overzicht.
3.30 (K) Informatie en amusement. 14.15
(K) Informatie en amusement 14.58 (K)
Journaal. 15.00 (zw) Der grosse Knall, film.
16.15 (K) Informatief programma. 17.05 (K)
Aktueel magazine. Aansluitend: (K) Con-
sumententips. 18.00 (K) Lou Grant, tv-se
rie. 19.00 (K) Journaal. 19.30 (K) Licht
muziekprogramma. 20.05 (K) Reportage.
20.15 (K) Amusementsprogramma. 22.15
(K) Journaal. 22.20 (K) Sport. 23 20 (K)
Licht muziekprogramma. 0.20 (K) Jour
naal.
NDR III 16.00 (K) Informatieve serie. 16.45
(K) Informatieve serie. 17.00 (K) Filmre
portage. 17.30 (K) Filmreportage. 18.00 (K)
Kleuterprogramma. 18.30 (zw) Firma Hcs-
selbach, tv-serie. 19.30 (K) Zimmcr frei
(Fawlty Towers), tv-serie. 20.00 (K) Jour
naal. 20.15 (zw). Chicago 1930, misdaadse
rie. 21.05 (zw) Serie oude weekjournaals.
21.25 (K) Liederencyclus.
WDR III 16.30 (K) Tv-cursus Duits. 17.00
(K) Tv-cursus Wiskunde-Algcbra. 17.30 (K)
Informatieve serie. 18.00 (K) Tv-cursus
Frans. 18.30 (K) Informatief programma.
19.00 (K) Aktueel magazine 19.15 (K)
Sport. 19.55 (K) Journal. 3. 30.00 (K) Jour
naal. 20.15 (K) Tv-spel. 21.45 (K) Filmre
portage.
Belgie (Nederlands)
14.00 (K) Cultureel magazine. 14.30 (K)
Hans Christian Andersen, musical. 16.15
(K) De oogst, korte film. 16.30 (K) Open
School. 18.00 (K) kinderfilmserie. 18.05 <K)
De Hadjoeks, Joegoslavische jeugdfilm.
19.25 (K) Tekenfilmserie. 19.30 (K) Lotto
trekking; Mededelingen: Morgen. 19.45 (K)
Journaal. 20.10 (K) Duet, Engelse comedy
serie. 20.35 (K) Amusementsprogramma.
21.00 (K) Eurovisiesongfestival 1979. 23.30-
23.40 (K) Journaal
BELGIE FRANS 16.00 (K) Informatief
programma. 17.30 (K) Spelprogramma
18.35 (K) Kleuterprogramma. 18.40 (K)
Licht muziekprogramma. 19.10 (K) Regio
naal programma 19.25 (K) Lotto-uitslagen
19.29 (K) Weerbericht. 19.30 (K) Journaal
19.55 (K) Dierenprogramma. 20.25 (K) On
bekend. 21.00 (K) Eurovisiesongfestival
1979 23.30 (K) Journaal.
Radio morgen
HILVERSUM I (298 m en FM-kanalen)
00.00 (S) Metro's Special, amusementsmu
ziek. 01.00 Nieuws. 01.02 Take it easy. 02.00
Nieuws. 02.02 De NOS-Nacht. VARA: 07.00
Nieuws. 07.02 (S) Muziek voor de zondag
ochtend. 08.00 Nieuws. 08.02 (S) Vroege
Vogels (09.00 Nieuws). 09.30 (S) Tekst en
muziek, cabaretprogramma. KRO: 10.00:
(S) Eucharistieviering. 11.00 Nieuws. 11.02
(S) 'n Zondags pak, informatief program
ma. 11.59 Bericht vastenaktie. AVRO:
12.00 Nieuws. 12.03 (S) Muzikaal Onthaal.
13.00 Nieuws. 13.02 AVRO-magazine. 13.45
Platenkeuze van bekende Nederlanders.
NOS: 14.00 Nieuws. 14.02 Langs de lijn,
sport en muziek (15.00 en 16.00 Nieuws.
16.55 Mededelingen. 17.00 Nieuws) 17.55
Radionieuwsdienst met sportuitslagen.
18.00 Nieuws. KRO: 18.10 Echo. 18.20 (S)
Bij de buren zijn ze ook niet thuis. 19.00
Nieuws. 19.02 (S) Uit het operette- en musi
calalbum. 20.00 Nieuws. 20.03 (S) Op Vleu
gels. pianomuziek. NCRV: 20.15 (S) Zonda
gavondzang 20.45 (S) Zondagavondlezing
TROS: 21.00 Nieuws. 21.02 (S) Specialitei
ten la carte, klassieke verzoeken (22.00
Nieuws). NOS: 23 00 Nieuws. 23.02-24.00
(S) Met het oog op morgen.
HILVERSUM II (402 m en FM-kanalen)
KRO: 08.00 Nieuws. 08.10 Overweging.
08.20 De Hutsgeklutste 09.25 Waterstan
den. Hum. Verb.: 9 30 Moderne Heidenen.
IKON: 10.00 Hervormde kerkdienst. 10.45
Wilde Ganzen. 10.50 De andere wereld van
zondagmorgen Informatie en muziek.
NOS: 12.00 Suara Maluku Programma
voor Zuid-Molukkers. 12.30 Tambu. Pro
gramma voor Antillianen. 13.00 Nieuws.
13.10 Zorg en hoop. Programma voor „Su
rinaamse Nederlanders". 13.55 Program
ma voor buitenlandse werknemers. ZvdK:
17.00 Gereformeerde kerkdienst. IKON:
17.58 Wilde Ganzen. 18.00 (S) Romantische
kerkmuziek? 18.15 Mensen. 18.30 Brood en
Spelen. NOS: 19.00-21.30 2'/i Uur gesneden
of aan een stukje, (met om: 19.00 Thuis
land? Informatief programma; 19.15 Ver
haal; 20.00 De Taaishow; 20.30 Vonken
onder de as; 21.00 Spiegel van Belgie) 21.30
Voor blinden en slechtzienden. 21.40 Weer
bij kennis komen, (met om: 21.40 Gamma
van Alpha en Beta; 22.10 Het zal mijn tijd
wel duren.) 22.30 Nieuws. 22.40 Met de rug
naar gisteren Aktueel programma 23.25
(S) Aspecten van de kamermuziek Klas
sieke kamermuziek voor luit. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM III (444 m en FM-kanalen)
AVRO: 08.02 (S) Ko de boswachtershow
08.30 (S) AVRO's Sportpanorama. 09.02 (S)
Juist op zondag. 10 02 (S) Muziek mozaïek.
VARA 11.02 (S) Het zondagse gezicht van
de VARA op drie TROS 14 02 (S) Disco-
action. NOS: 17 02 (S) Dc Nationale Hitpa
rade. 19.02 NOS-Jazz. KRO: 21.02-24.00 (S)
Rock-Dreams.
HILVERSUM IV (FM-kanalen) NOS
08,00 Nieuws. 0802 (S) Vroeg klassiek.
09.00 Nieuws. 09.02 (S) Musica Religiosa
10.00 (S) Van het Nederlands Concertpodi
um. 11.02 (S) Fur Elise (12.00 Nieuws).
13.00 (S) Opera Matinee. 14.00 Nieuws.
14.02 (S) Concerten op de zondagmiddag
14.35-14.55 Praten over muziek).
15.30-17.00 (S) Musica Nova.
TV morgen
NEDERLAND I
15.00 TELEAC: De Bijbel, les2 herh
15.30 Microprocessors 12e cyclus, les 8
16.00 Wetenschap in beweging, les 18
16.30 Vrouwenwijzer. les 4
17.00 IKON: Vesper, te Groningen
17.30 W.lde ganzen
18.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 TELEAC: Wij Europeanen, les 4 herh
19.00 NOS: Journaal
19.05 KRO: Oe Flmtstones
19.30 Het Boston Symphonie Orkest.
documenta-'e programma
20.25 Informatie over de zenderkleunng radio
20.35 Sanford en zoon. tv sene
21.00 Centraal station, tv spel
22.00 De Ver van mijn bed show
22.45 NOS: Journaal
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
17.00 Journaal
17.02 Studio Sport I
17.50 Sprekershoek
18.05 Spelen met kinderen
18.30 Sesamstraat
18.45 Ot en hoe zrt het nou met Sien"»
19.20 Studio Sport II
20.30 HUMANISTISCH VERBONO. V.jt minuten
bedenktijd
20.35 NOS: Journaal
20.40 VPRO: De beide dames e-? pas wijze
lynx bezag vroom het fikse aqueduct,
vertiaal
20.50 VPRO: Hollands Spoor
21.20 All in the lamity. tv sene
21.45
22.45 NOS: Journaal
DUITSLAND I. 10 25 (K) Programma-
overzicht (Herh.). 10.55 (K) Frei geboren
(Bom free), tv-aerie 11.45 (K) Kinderpro
gramma. 12.15 (K) TV-spel 13.00 (K) jour
nalisten forum 13 45 fK) Journaal met
weekspiegel. 14.15 (K) Aktuele reportage
14.45 fK) Regionaal overzicht. 15.35 (K)
Reportage 15.40 (K) TV-spel. 17.10 <K)
amusementsprogramma. 17.55 (K) Der
Dokter und das lieve Vieh (All Creatures
great and small). Engelse-tvsene 18.45 (K)
Filmreportage 19.30 (K) Journaal 19.33 fK)
Sportprogramma 20.15 (K) Informatief
programma 20 20 <K) Reportages 21 00
(K) Journaal. 21 15 (K) Reportage. 22.00 (K)
Informatief programma. 22 05 <K) Lulu,
opera. 1.05-1 10 (K) Journaal
DUITSLAND II. 1100 Programma-over
zicht. 11.30 (ZW) Liebeskomodie. Duitse
speelfilm 13.00 Operamelodieen 13 45 fK»
Informatie programma 14.15 (K) informa
tief programma 14 40 fK) Informatieve
serie. 15.10 (K) Kinderprogramma 15 40
(K) Journaal. 15 45 (K) Licfdadigheidsop.
roep. 15 50 (K) Das Land des Lachelns.
operette 17.30 (K) Reportage 18 00 (K)
Journaal. 18.02 (K) Sportrepnrtages 19 00
(K) Religieus programma 19 15 (K) Raum-
schiff Enterprise, tv-serie 20 00 (K) Jour
naai. 20.10 (K) Parlementair overzicht.
20.30 (K) Cultureel programma 2! 00 Die
Alten und die Jungen. tv-film-serie 22 00
(K) Journaal en sport 22.15 (Ki Televisie-
portret 23 30 (K) Petruschka. ballet 0 05
(K) Journaal.
BELGIE (NEDERLANDS) 9 00 (K) Opert
School. 9.30 (K) Informatief programma
10 00 (K) Wetenschappelijk programma
10 50 (K) Hedendaagse muziek 1100 fK)
Confrontatie 12 00-12 30 fK) Nieuwsover
zicht voor slechthorenden 14 00 fK) Open
school 14 30 (K) Kleuterprogramma 14 55
fK) Korte film 1505 fK) Sportreportage.
16.45 (K) De sterkste man fThe Man with
the Power), speelfilm 18 15-18.20 (K) Spor-
tuitlsagen. 18 30 fK) Kinderfilmserie 18 33
(K) toeristische kwis 19 40 iK) Mededelm
gen. 19.45 fK) Journaal. 20 00 (K) Sportpro
gramma. 20 30 (K) Maria Speermalie tv.
serie. 21.25 fK) Klassieke muziek 22 30-
23.00 (K) Journaal en sportprogramma
