Een behoefte genegeerd Vi'i'ri i M ^/en puzzelen HET WEER door Hans de Jong Weerrapporten Nog meer tranen tris een tijd geweest dat jenigeen met smart zat te lichten op een nieuw ibum van de Amerikaanse inger'gitarist Don Iilean. In 1972 kwam zijn jorbraak met het mooie American Pie" een ritische doorlichting van etpopgebeuren in zijn ind en tegelijkertijd aleerde hij daarin zijn raakheldere stem en zijn ifoutineerde gitaarspel. lok met de overige songs pdat gelijknamige album id McLean bepaald e.'wachtingen gewekt, een fdjeals „Vincent"hoorde immers niet elke dag. Har hij heeft zichzelf niet eer overtroefd. Op dit loment ligt zijn zesde jigspeler nadien in de inkels en andermaal moet orden vastgesteld dat het itbrengen van platen voor (m een beroepsmatige ingelegenheid is >rden. waarop hij bij orkeur zijn liefde voor verouderde untrysongs uitleeft. De van zijn nieuwste is Chain Lightning (EMI) en ramp ervan wordt vormd door een vijftal lieke rock- en wntrynummers als „It isn't matter anymore" tuddy Holly's laatste itopname) en „Crying" raarmee Roy Orbison ooit ogen gooide). McLean haakt op die stijl in met igen composities, an eigenlijk alleen het „Genesis "even ert aan zijn bedreven hrijverschap van Als vertolking op :hzelf zijn de titels op deze iaat lang niet slecht, het kestwerk is in orde en ttnzo zijn voordracht, laar het hart is eruit. Don tLean bezit de uitgelezen raliteiten om zijn Bterpubliek met fraaie llades te verwennen, ttrhij negeert die boefte en miskent irmee misschien ook wel ïeigen artistieke lagkracht. Het is nmer, maar op deze mier zal hij spoedig in het ïgeetboek belanden. deze rubriek is al eerder ndacht besteed aan de ogst creatieve tweede igd van Neil Sedaka. Hij rde destijds zijn TROUWKWARTET P 21 - R 27 - H 25 - S 23 Don McLean terugkeer in de lichte muziek met het prachtige Laughter in the rain"en produceerde daarna de ene lp na de andere. Nu is hij er weer met „All you. need is the music"(Polydor). waarop hij zich beurtelings als een Jongeman van achttien en dan weer als de oude rot in het vak manifesteert. Dit soort muziek mag dan in de grond van de zaak pretentieloos zijn, er is toch wel iets mee aan de hand. In honingzoet sluimerwerk alsShould've never let her go"en „Lote keeps getting stronger every day"komen zijn uitermate geschoolde stem en compositiekwaliteiten weer volop aan bod. De levenslust die hij ventileert in titels als „Tillie the Twirlin"en Born to be bad"maken deze plaat tot een zeer vermakelijke. Zijn honkvaste samenwerking met het schrijversduo Phil Cody en Howard Greenfield blijft ook nu weer onaangetast. Sedaka pretendeert anno 1979 alleen nog maar dat hij bedreven is in het schrijven van liedjes, en niemand kan hem dat ontzeggen. Uit de grauwe disco-brei ook nog twee opmerkelijke titels. „Never trust a pretty face "heet het nieuwe album van Amanda Lear en het is waarlijk niet te geloven welk een diepe onzin hier tussen de groeven is geperst. De ambities moeten deze blonde feeks behoorlijk naar het hoofd zijn gestegen, getuige de manier waarop ze vrijwel het gehele album van teksten heeft voorzien: het is één lange uiting van stupiditeit. Een batterij synthesizers moet daarbij voor een bovenaards sfeertje zorgen en de discodreun, hij gaat maar door. Laten we er niet veel woorden over vuil maken. (Evenrüin doen we dat met de formatie Colorado, die in het voetspoor van de Santa Esmarelda-successen (disco meteen flamenco-sausje) de lp California Dreaming "(Philips) lanceerde. Precies hetzelfde concept: breed uitgesponnen discoversies van verouderde hits en zo is met zes nummers de langspeler alweer vol. Graag even terug naar het verleden. Op het label Capitol verschenen de lp „The rare Sinatra "met twaalf songs van de legendarische zanger uit de periode 1953 tot 1959. diè om de een of andere reden voor een deel niet op platen zijn uitgebracht. Een must dus voor verzamelaars, hoewel ook menig ander zal kunnen genieten van deze bepaald niet afgedankte liedjes. Een andere aardige uitgave verscheen op het label Mercury. Het gaat hier om een dubbelalbum met twee aparte platen met elk een vermaard zangduo uit de vijftiger jaren. De ene plaat heet Passing Strangers"met Sarah Vaughan en Billy Eckstine; de ander heet „The two of us "met Dinah Washington enBrook Benton. Oorspronkelijk werden ze aan het eind van de vijftiger jaren gereleased, maar toen ontging ons op dat gebied nog veel. Nu dus samen in een stemmige hoes en dat is bijna anderhalf uur lang luisterplezier. Ten slotte aandacht voor het dubbelalbum „Het beste van Wim Sonnevled Slechts zelden dekt de titel de lading van zo'n plaat, maar in dit geval is er inderdaad sprake van een goede staalkaart van wat Sonneveld ons heeft gebracht. De hoogtepunten staan er allemaal op: Nikkelen Nelis, Tearoom tango. Het dorp en ga zo maar door. De tweede plaat laat een selectie van zijn aardigste sketches horen: Kunstmatige inseminatie, De man achter het loket, en natuurlijk Kroketten. Sinatra toen. ASTERIX EN DE INTRIGANT 1 - -^2- DE FOSDYKE SAGA FERD'NAND UILLETON HOOG SLOEG DE BRANDING door Catalijn Claes Radio- en televisieprogramma's 49 »ll, hè." antwoordt Hessel. a is ook vier Jaar. een mooi kameraadje voor hem, en waar Itte?" K ik veel, die zal wel in de kroeg j, waar moet die anders zijn?" el zucht. Toatte! Waar was hun Duwen en vriendschap gebleven, iden hun werk en leefden verder i elkaar heen. Mimme trok meer leer met hen op, hing met heel hart aan kleine Pieter. Hoe ou- lij werd hoe meer hij op Zwaantje lijken. st zei Maarten nog: „Dat is krek moeder!" te haalde Pieter het ene moment ra het andere moment stootte hij ruw van zich af en kon niets van velen. rijn moeilijke jaren geweest na intjes dood, en het schijnt steeds te worden. In gedachten verzon- itreelt Hessel Joris over zijn kop. - jou gaan ook de jaren tellen n." Twee bruine ogen kijken trouwhartig aan. Weer strijkt hand over de grijswordende hon- j ilt. iel, ik ga hoor!" roept Meintje It de keukendeur. „Mimme kan wel langer bij Keetjebuur blij- maar ik kan echt niet langer Hen, ik heb een afspraak." Age," spot hij zacht. I heeft genoeg aan Eitje Wakker," snibt Meintje. „Gelijk heeft hij," bromt Hessel. „Ik liet me ook niet langer op sleeptouw nemen." „Ach vent, vlieg op!" snauwt ze. Hij hoort haar muilen driftig op het klinkerstraatje klepperen. Die was raak, denkt hij, of was het toch te veel gezegd? Het is anders wel goed voor zijn zus. het ene moment is ze een en al lief voor zijn vriend en de andere dag snauwt ze hem weer af. „Dat Je dat toch allemaal maar neemt," was hij driftig tegen zijn vriend Age uitge vallen. „Als je werkelijk van een meidjè houdt dan kan je er alles van heb ben," had die rustig geantwoord. Wat hij toen niet begreep, was hem nu tot klaarheid geworden. Hoeveel houdt hij niet van Truida Lastman? Langer dan twee jaar is hij zich dat al bewust, hij is blij als hij in de verte een glimp van haar opvangt. Na de laatste stormachtige ontmoe ting bij haar ouders thuis had hij geen contact meer met haar, het bleef bij een vluchtige ontmoeting op straat of in de kerk. Nu Age en hij alweer twee jaar bij Riewert Gerssen vaten, ziet hij haar zelden meer Hoe is alles toch veranderd na Zwaantjes dood, hoelang lijkt het ge leden dat ze hier allemaal gelukkig waren! Sinds Toatte aan de afslag werkt, heeft hij daar net zolang de directeur aan zijn kop gezeurd tot hij een huis in het dorp kreeg toegewe zen. Volgende week gaan ze over. Het laatste contact met Lastman is dan verbroken, ze wonen nu nog in het huis van hun gewezen schipper en hebben dus af en toe met hem te maken. Hij wordt in zijn gepeins gestoord: zijn moeder en kleine Pieter komen binnen. Pieter holt meteen op Hessel af en klautert op zijn knie. „Nonne, een verhaaltje vertellen," maar Hes sel weert hem zachtjes af en zet hem op de grond. „Mimme," zegt hij, „ik wilde eens met je praten." Vragend kijkt ze hem aan: „Zo. waar over dan wel?" Haar ogen gaan rond. „Is Meintje al weg?" „Ja. maar luister nu even naar me, mimme." Marretje gaat erbij zitten. „Ik luis ter!" zegt ze kort, maar het valt haar moeilijk haar aandacht bij Hessel te bepalen. Hoe zal Pieter straks weer thuiskomen? Ze ziet er nu al tegenop. „Mimme, Age en ik gaan voor een seizoen mee op een trawler, hoor Je het nou, mimme?" Marretje schrikt op. „Wat zeg Je me nou?" Aarzelend komt de vraag over haar lippen. „Een trip met een traw ler? Moet dat nu Juist, Hessel?" Hij mijdt het Marretje aan te kijken. Verdorie nog aan toe, waarom moet mimme nou juist zo reageren? Liever was het hem als ze er hard tegenin ging. „Je verdient hier op een kotter toch ook goed?" Hessel haalt zijn schouders op. „Ach, die rotzooi hier," bromt hij. „Dat eeu wige gezanik en gevit." Daar trapt Marretje niet in, ze weet maar al te goed waarom hij hier van het eiland weg wil. De huiselijke om standigheden werken eraan mee. Goed! Toegegeven, maar er zit heel wat anders achter! „Kijk me eens aan, Hessel." zegt ze rustig. Niet zodra kruisen hun blikken zich of korzelig kijkt hij weer het raam uit. Mimme draai Je niet gemakkelijk een rad voor de ogen. Wordt vervolgd Radio vandaag HILVERSUM 1 (298 m en FM-Kanalen» NCRV: 7.00 Nieuws. 7.02 Het levende woord. 7.10 (S) Te Deum Laudamus. 7.30 Nieuws. 7.41 (S) Hier en nu. 7.55 (S) Van daag donderdag. 8.24 Lichtsein, medi tatie. 8.30 Nieuws. 8.36 Gymnastiek voor de vrouw. 8.45 (S) Wie weet waar Willem We ver woont? 9.45 (S) Onder de hoogtezon. 10.30 Nieuws. 10.33 (S) In 't zilver. 12.00 (S) Amusementsmuziek. 12.15 Boer en tuin der. 12.26 Mededelingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.41 (S) Hier en nu. 12.55 (S) Middagpauze-dienst. 13.15 (S) NCRV-Globaal, gevarieerd programma. (15.30 Nieuws.) 17.30 Nieuws. 17.32 (S) Hier en nu. 18.00 (S) De kerk vandaag. P.P.: 18.19 Uitzending van de PvdA. NCRV: 18.30 Nieuws. 18.41 (S) De wereld zingt Gods lof. 19.35 (S) Leger des Heilskwartier. 19.50 Je kunt het geloven of niet. 20.00 (S) Draaischijf. 21.20 Eén, twee. uit de maat. 21.40 Samen-leven. 22.00 Rondom het Woord. 22.25 Zojuist verschenen. 22.30 Nieuws. 22.40 (S) Politiek weekoverzicht. 22.50 (S) Klassieke liederen. 23.30 (S) Mu ziek van eigen tijd. 23.55-24.00 Nieuws. HILVERSUM II (402 m en FM-kanalenl AVRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgymnas tiek. 7.20 AVRO: muziek en verkeersinfor matie. (8.00 Nieuws. 8.11-8.25 AVRO's Ra diojournaal.) 8.45 De -Groenteman. 8.50 Morgenwijding. NOS: 9.00 Houwe zo documentaire 9.35 Waterstanden. AVRO: 9.40 Schoolradio. 10.00 Radio Lawaaipape- gaai. 10.10 Arbeidsvitaminen: verzoekpla- tenprogramma. 11.00 Nieuws. 11.03 AVRO's Radiojournaal. 11.05 Aspecten, kunstrubriek. 11.30 Rondom twaalf. 12.15 AVRO's Sportpanorama. 13.00 Nieuws. 13.11 AVRO's Radiojournaal. 13.25 Beurs plein 5. 13.30 'n Middagje AVRO. (16.00 Nieuws. 16.03 AVRO's Radiojournaal.) 17.00 De Slag bij Nieuwspoort. 17.40 Ne derlands-Israëlitisch Kerkgenootschap. 17.55 Mededelingen. 18.00 Nieuws. 18.10 AVRO's Radiojournaal. IKON: 18.30 Kleur, actueel programma. (20.00 Nieuws.) 21.00 (S) Kamerconcert. NOS" 23.00 (S) Met het oog op morgen. 23.55-24.00 Nieuws. HILVERSUM III (444 m en FM-Kanalen) TROS: 7.02 (S) Vauk 's ochtends. 9.03 (S) De Hugo van Gelderen show. 11.03 (S) Gerard de Vries draait op verzoek. 12.03 (S) Boter, Klaas en prijzen. 14.03 (S) Adje's gouden van dagen club. 15.03 (S) TROS Top 50. NOS: 18.03 De vacaturebank. 18.10 (S) Avondspits. TROS 19.02 (S) Poster. 20.02 (S) Ferry Maat's soul show. 22.02 (S) Sesjun. 23.02 (S) LP Top 20. 0.02 (S) De Hugo van Gelderen show. 1.02- 7.00 (S) De nachtwacht. HILVERSUM IV (FM-Kanalen) KRO 7.00 Nieuws. 7.02 (S) Thee met troetelschijven. 9 00 Nieuws. 9.02 (S) Aan woorden voor bij9.10 (S) Laudate: oude gewijde mu ziek. 10.00 (S) Cello en piano: klassieke en moderne muziek. 11.59 Bericht Vastenak- tie. 12.00 (S) Rondom Shakespeare en de Romantiek (II). 14.00 Nieuws. 14.02 <S) Spektakel magazine: culturele agenda. 14.30 (S) Voor God en Goden: ceremoniële, rituele en magische muziek. 15.00 (S) Kol- luge van alledaags en zeldzaam. 16.00-17.00 (S) Bij voorkeur verzoekplaten. TV vandaag NEDERLAND I 11.00 NOS/NOT: en 14.00-14 30 School-tv 16.30 Sesamstraat 18.45 Paspoort: voor Turken 18.55 Journaal 18.59 TROS: Mister Kotter, tv-serie 19.25 The Bravados. Western speelWm 21.00 Zingen met John Woodhouse 21.37 NOS: Journaal '21.55 Den Haag vandaag 22.10 Fabeltjeskrant voor de groten 22.20 N.O.S.-Tribune 23.15 Journaal NEDERLAND II 18.25 OS/TELEAC: Leren, hoe doe je dat? (19) 18.55 NOS: Journaal 18.59 AVRO: De Astronautjes 19.05 AVRO's Toppop 20.00 NOS: Journaal 20.27 AVRO: Superscl televoetbalkanoi 20.40 AVRO s Wie Kent Kwis 21.40 Ullie (slot) 22.30 Televizier-Magazine 23.15 AVRO's Sportpanorama 23.45 NOS: Journaal DUITSLANDI 10.00 (K> Journaal. 10.05 (K) Actualiteiten. 10.25 (z/w) Der letzte Suchlrupp (ine last posse), speelfilm. 11.35 (K) Informatief programma. 12.20 (K) Umschau. 12.50 (K) Persoverzicht. 13.00- 13.10 (K) Journaal. 16.10 (K) Journaal. 16.15 (K) Filmreportage. 17.00 (K) Kinder programma. 17.20 (K) Kinderserie. 17.50- 18.00 (K) Journaal. (Regionaal program ma. NDR: 9.30-10.00 (K) Kleuterprogram ma. 18.00 (K) Ein neucr Start, tv-serie. 18.30 (K) Actualiteiten. 18.45 (K) Kleuterpro gramma. 18.55 (K) Ein npuer Start, tv-serie. 19.25 (K) Regionaal magazine, 19.59 (K) Programmaoverzicht. WDR: 8.05 t/m 11.55 (K) Schooltelevisie. (9.30-10.00 (K) Kleuter- programma.) 18.00 (K) Von Affenschande bis Zapfenstreich, tv-serie. 18.15 (K) Die unsterblichen Methoden des Franz Josef Wanninger, tv-serie. 19.15 (K) Actualitei tenmagazine. 19.45 (K) Der Tennislehrer, tv-spel.) 20 00 (K) Journaal 20.15 (K) Film- reportage. 21 00 (K) Muziek en gesprekken. 22.30 (K) Actualiteiten. 23.00 (K) Die Tan- nerhutte, tv-film. 0.45-0.50 (K) Journaal. DUITSLAND II 16.30 (K) Documentaire serie. 17.00 (K) Journaal. 17.10 (K) Teken filmserie. 17 40 (K) Actualiteiten en mu ziek. 18.20 (K) Spannagl Sohn. tv-serie. 19.00 (K) Journaal. 19.30 (K) Spelprogram- ma. 20.50 (K) Liefdadigheidsprogramma. 21.00 (K) Actualiteiten. 21.20 (K) Informa tief programma. 22.05 (K) Spielraum, wer einmal in der Anstalt Bass, tv-spel. :0.30 (K) Journaal. NDR III 7.50 (K) Gymnastiek. 8.05 t/m 12.35 en 16.30 t/m 17.30 (K) Schooltelevisie. 18.00 (K)Kleuterprogramma. 18.30 (K) In formatieve serie 19.00 (K) Informatieve serie. 19.15 (K) Weekjournaal in het Engels. 19.30 (K) Tv-cursus Italiaans 20.00 (K) Journaal. 20.15 (K) Informatief program ma. 20.20 (Kj Kaiserwalzer (The emperor waltz), speelfilm 22.00 (K) Cultureel pro gramma. 22.45-23.30 (K) Gesprekken. WDR III 8 05 t/m 11.55 (K) Schooltelevisie. <9.30 (K) Kleuterprogramma.) 1700 t/m 17.15 (K) Schooltelevisie. 17.30 (K) Infor matief programma. 18.00 (K) Kleuterpro gramma. 18.30 (K) Tv-cursus geschiedenis. 19 00 (K) Jeugdmagazine. 19.45 (K) Jour naal 3. 20.000 (K) Journaal. 20.13 (K) Das Frühstück im Grünen (Le déjeuner sur l'herbe), speelfilm. Aansl.: (K) Interview. 21.50 (K) Informatief programma. 22.20 (K) Documentair programma. 23.05 (K) Jour naal. max. neersl iiiii11 ,1,1,1,1 l'l I I vakje een letter plaatsen zodat iters woorden vormen, tot en jc zesde rij bestaat elk woord uit >de letters als het voorafgaande plus een letter. Na de zesde rij elk woord uit dezelfde letters ft voorafgaande woord minus it ter. lensnaam, 2. bedorven, 3. romp, Ordijn, 5. zwaar dragen, 6. lid senaat, 7. hinderen, 8. hoog 'erk. 9. romeins keizer. 10. öort. 11. muzieknoot. dng vorige puzzel. 1. teken. 2. 3. koket. 4. Egede. 5. netel. 6. 7. Arena, 8. Reval. 9. Enare. 10. Maart is niet in een opperbeste stem ming. Nauwelijks had een koufront met stormallures huis en erf verlaten, of er kwam van het zuidwesten een verlaat trogje zonder kloppen binnen. Vlak na het middaguur zette de lucht aan en kort daarna meldde Jan Visser op Marken de eerste grote vochtige sneeuwvlokken, Wouter de Boer in Oosterwolde (Fr.) schatte ze tussen vier en vijf uur op vijf centimeter doorsnee, Jan Schaap in Huizen sprak van een sneeuwbui. W. Zegers in Oosterbeek en John Spijkerman in Deventer gebruikten de term „enor me sneeuwbui". Na afloop circa half vijf waren de weilanden er wit, behalve de schapen. De temperatuur zakte er tot één graad boven nul. Dick Alderliesten in Almkerk zag bijna vijf millimeter neerslag in zijn regenmeter belanden en hoorde bovendien een onweersont lading. Tijdens de buiigheid met ma tige regen en sneeuw ruimde de wind van west-zuidwest naar west-noord west. De uitschieters waren hard: bij na zestig kilometer per uur Een zwak ruggetje van hoge druk zal vandaag aanvankelijk overwegend droog weer geven met wat opklarin gen maar reken ook in dit geval maar niet op te veel respijt. Een nieuwe depressie bij Zuid-Groenland diept uit als een dief. De luchtdruk in het centrum zal wel dalen tot 965 milli bar. De bijbehorende fronten zullen ons het leven vooral vrijdag en zater dag zuur maken door middel van de welbekende neerslagcyclus: regen, la ter buien en een aangroeiing van de zuidwestenwind. Die zal vooral aan de kust later wel toenemen tot hard of stormachtig en op de Noordzee de kans op volle storm doen aanhouden. De prognose- kaarten voor maandagmiddag teke nen diepe depressies boven Scandi navië en de Oostzee. Vooral op de Noordzee en boven de Britse eilanden liggen de isobaren dicht opéén en u weet wat dat betekent. Het lijkt be gin volgende week toe te gaan naar een uitgesproken situatie met noord westelijke winden en maartse buiten. Lezer Frits Smedema In Emmen is het opgevallen, dat rook blauw af steekt teeen de hemel als er sneeuw op komst is. Dit kan volgens mij te maken hebben met de grote droogte in de hogere niveaus van de dan aan wezige arctische lucht (van de Noord pool) Het blauw is dan bijzonder, je zou haast zeggen onnatuurlijk fel. Van het blauwe licht is bekend, dat het sterk verstrooit. Waarschijnlijk zal als gevolg van dat indirecte blau we licht de rook een blauwe indruk geven Minder hekpnd Is ook dat schaduwen In zo een geval blauw kunnen zijn, zoals op kleurenfoto's soms blijkt. De mensen vinden die foto's dan niet realistisch, maar zij zien hun vergissing in, als ze met meer dan gewone aandacht op de schaduwen gaan letten. Die zijn dan inderdaad blauw. Uit Marken een paar weergegevens uit de Verenigde Staten, niet kersvers maar misschien toch wel curieus. Tot 12 februari was er in Chicago in totaal 208 centimeter winter-sneeuw geval len: een nieuw record „voor alle tij den". Daags daarna meldde Roswell in Nieuw-Mexico een temperatuur van achtentwintig graden en diezelf de dag Pittsburgh min tweeëntwin tig. Op 14 februari was het in Abilene, Texas, 31 graden en tegelijk in Coop- erstown ten oosten van New Vork min drieëndertig graden. Traverse City in Michigan nam op 18 februari de laagste temperatuur van min acht endertig graden waar. In de afgelopen winter was min 24.7 graden in Ten Post op 4 januari de laagste landelijke temperatuur en niet de min 24.4 graden van Em- melnnrd HOOOWATER vrijdag 9 maart - Vlwsingen 11 24-23 50 Harlngvlleuluizen 1133 Rotterdam 0 52-13 35 Scheveningen 0 10-12 44 IJmulden 0 56- 13 26 Den Helder 351-16.19 Harllngen 6 35-18.52 Doltrlll P «O 21 10 Station Weer temp. 7 19 u Amsterdam onbewolkt 8 2 De Bilt onbewolkt 9 4 Deelen mist 8 5 Eelde zwaar bew 8 2 Eindhoven regenbul 9 2 Den Helder onbewolkt 5 0.1 1 Rotterdam onbewolkt 8 Twente zwaar bew 9 5 Vllssingen onbewolkt 7 3 Zd. Limburg sneeuwbui 9 4 Aberdeen licht bew. 6 0 Athene onbewolkt 13 0 Barcelona zwaar bew. 17 0 Berlijn geheel bew. 8 2 Bordeaux half bewolkt 13 0.3 Brussel licht bew 0 4 Frankfort zwaar bew. 9 06 Oenève half bewolkt 10 2 Helsinki onbewolkt 2 0 Innsbruck geheel bew. 16 0 Klagenrurt zwaar bew. 11 0 -^Kopenhagen zwaar bew. 4 0 Lissabon zwaar bew. 15 1 Locarno geheel bew. 10 0.1 Londen onbewolkt 9 0 Luxemburg sneeuwbui 6 1 Madrid motregen 14 3 Mallorca half bewolkt 19 0 München regen 9 2 Nice half bewolkt 15 0 Oslo regen 2 Parijs regenbui 10 1 Rome half bewolkt 16 0 Spilt onbewolkt 15 0 Stockholm motregen 1 0.1 Wenen nnhewnlk» 12 O

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1979 | | pagina 25