CAO-gesprekken in bouw
en metaal verlopen stug
betogingen
■ran verboden
Kies uw kado
Looneis van FNV
kost 16000 banen
Cent wellicht uit roulatie
Ex-kapitalisten China
krijgen hun geld terug
I
Trouw
Lichte dooi
}aus kust Amerikaanse grond
neeuwcent
oor de
lelkboer
ïnter treft
jral bejaarden
deze rat t Wiegel overweegt salarismaatregel ambtenaren
Oud-NKV'ers
naar CNV
Éerugkeer Khomeini uitgesteld
Pijnstillers
mogelijk met
waarschuwing
'Bestrijding polio
door ontzetting
ouderlijke macht'
Overleg over
'Libanon'
Minister Van Aardenne:
Bezorg Irouw een nieuwe abonnee"]
l Lees een krant met overtuiging: TrOUW
Trouw
met Nieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
37STE JAARGANG NR 10666 - VRIJDAG 26 JANUARI 1979
■ï:-'
HET WEER
Regen of sneeuw, later enkele opklaringen. Middagtemperaturen iets boven
het vriespunt. Krachtige tot harde wind tussen zuid en zuidwest.
Morgen en overmorgen: Enkele buien en weinig verandering in tempera-
Morgen zon op: 08.28
zon onder 17.18
maan op: 07.26
maan onder: 16.42
n Auto-mini bereikt bijna de
helft van alle mensen in
Amsterdam en omeevingjfplus de
rest van IJ miljoen Nederlanders).
LOSSE VERKOOPPRIJS 60 CENT
jteren maakte AKhometni bekend
I hij zijn terugkeer naar Iran tot
Idag had uitgesteld, omdat alle
igvelden in Iran tot die dag geslo-
zijn. Inmiddels zouden aanhan-
s van Khomeini in Iran in onder-
tdeling zijn met de militaire auto-
Iten om de terugkeer van de gees-
|ke leider alsnog mogelijk te ma-
Dit werd gisteren althans meege-
Id door geestelijke leiders in Iran.
W HAAG (ANP) Op plaatsen
ir de wegen door de sneeuw
ht begaanbaar zijn, is het verant-
ird dat de melkbezorgers een cent
ra per liter rekenen. Het dagelijks
luur van de organisatie van
kbezorgers (NMO) heeft dat de
tn laten weten. Melkboeren uit
tchillende delen van het land
den het bestuur om een prijsad-
i gevraagd omdat het vaak moei--
is de melk thuis af te leveren,
tneeuwprijs is niet nieuw. Tegen-
irdig is de consumentenprijs (bo-
een minimum van 1,04 per li-
vrij. De NMO herinnert er echter
dat vroeger toen de prijs be
rst werd door de overheid een
t cent werd toegestaan in koude
ters.
MM O merkt op dat de grote we-
wel weer redelijk goed berijd-
I zijn, maar de binnenwegen en
ten waar de melkman langs moet
t nog slecht. Vaak heeft de melk-
I een helper nodig om zijn ronde
linnen maken.
lus Johannes Paulus II is gisteren op doorreis naar Mexico
de hoofdstad van de Dominicaanse Republiek, Santa
imingo aan gekomen. Als gebaar van nederigheid kuste hij
lar de grond. Vanaf Santa Domingo is het katholicisme
rer het Latijnsamerikaanse continent verspreid. De paus
>1 daarom een mis in Santa Domingo opgedragen
PAGINA 3:
PAGINA 4:
Respectabele film
Nouchka van Brakel
PAGINA 5:
„Hulp in plaats
van straf"
PAGINA 7:
Heilige koeien
gevaar voor India
PODIUM
De problemen
van de oudere
ongehuwde vrouw
PAGINA ECONOMIE
Noorden wil
haring of kuit
PAGINA SERVICE
Toerisme, radio- en tv-pro-
gramma's, puzzel, strips, feuil
leton, weeroverzicht.
tHERAN, PARIJS (UPI, Reuter) De militaire autoritet-
I in Iran hebben met ingang van vandaag alle demonstra
te in het land verboden. Dit verbod houdt verband met de
Bestelde terugkeer van de leider van het verzet tegen de
jkilge regering, Ajatollah Khomeini. De geestelijke
tter zou aanvankeljk vandaag in Iran terugkeren.
DEN HAAG BIJ pijnstillers
zal waarschijnlijk vanaf 1
Januari van het volgend Jaar
een foldertje worden gedaan,
waarop de risico's van het ta
bletje staan vermeld. Staatsse
cretaris Veder-Smit van volks
gezondheid zal er naar streven,
dat van dan af de consument
wordt ingelicht over de bijwer
kingen die het medicijn kan
hebben.
Khomeini omschreef gisteren het
sluiten van de vliegvelden door de
regering Bakhtlar als een daad van
verraad. Op een vraag van verslagge
vers of hij het volk van Iran nu had
opgeroepen tot de heilige oorlog te
gen de regering Bakhtlar, zei Kho
meini: „Nog niet".
Premier Bakhtiar heeft inmiddels
een persoonlijke afgezant nar Kho
meini gestuurd om met hem te onder
handelen over de voorwaarden voor
diens terugkeer. Een woordvoerder
van khomeini in Parijs deelde mee,
dat de ajatollah geweigerd had de
afgezant te ontvangen. In een brief
die de afgezant bij zich had, waarvan
de inhoud is bekend gemaakt door
radio Teheran, verzoekt Bakhtlar
Khomeini hem de tijd te gunnen om
de rust te herstellen in het keizerlijke
leger en om democratische verande
ringen te kunnen doorvoeren. Bakhti
ar zou hiervoor de terugkeer van
Khomeini drie weken willen uit
stellen.
Steun
De regering van premier Bakhtiar
kreeg gisteren steun van zo'n vljfig-
duizend demonstranten met span
doeken waarop stond dat ze noch
voor de sjah noch voor Khomeini
zijn. Kleine groepjes aanhangers van
Khomeini probeerden het de demon
stranten lastig te maken, maar mili
taire verhinderden dat. De Indruk be
stond dat een belangrijk deel van de
demonstranten bestond uit ln burger
geklede militairen.
Premier Bakhtiar diende gisteren bij
het Iraanse parlement een wetsvoor
stel in tot opheffing van de SA VAK,
de zeer gehate geheime dienst van de
sjah. Verder stelt de premier voor een
grondwetgevende vergadering in het
leven te roepen die verkiezingen moet
organiseren, waarbij het volk de keus
zou moeten krijgen tussen de huidige
regering en een islamitisch bewind,
zoals dat gewenst wordt door de aan
hangers van Khomeini.
loe kwam Je op het idee
PEKING (Reuter) Chinese ka
pitaalbezitters, die bij de culture
le revolutie van de jaren zestig
hun geld en bezittingen zijn
kwijtgeraakt, krijgen dit terug.
Dit heeft het Chinese persbueau
Nieuw China gisteren bekend ge
maakt. De wijzigng in het beleid
is kennelijk bedoeld om bij de
modernisering van het land de
samenwerking te krijgen van
mensen met commercielle en in
dustriële ervaring. Het is ook een
sein naar de bewoners van Tai
wan dat op bet vasteland plaats
is voor „kapitalisten". Vormalige
zakenmensen en industriëlen
krijgen ook achterstallig salaris
vanaf de culturele revolutie
terug.
Nienw China zei dat de medede
lingen over de teruggave van geld
en goederen gedaan zijn door het
lid van het partijbestuur van de
Chinese communistische partij
Oelanhoe (Oe Lan-foe) tijdens een
bijeenkomst maandag in Peking,
die werd bijgewoond door zo'n
200 grote kapitaalbezitters. Deze
groep mensen wordt in China
„nationale bourgeoisie" ge
noemd. Zij waren kapitalist ge
worden nadat de communisten
ken in 1949 hadden uitgekocht
Zoals gebruikelijk werden deze
week de overleden ex-minister
van defensie Lin Biao (Lln Plao)
en „de bende van vier" aanspra
kelijk gesteld voor hetleed van de
kapitaalbezitters.
Van onze sociaal-economische redactie
WOERDEN/ZOETERMEER/DEN HAAG De CAO-onderhandelingen ln de bouw en ook die
in de metaal verlopen stug. In de bouw is het knelpunt de vakbondseisen die geld gaan kosten,
met name de aanvullende looneis van twintig gulden. In de metaal daarentegen dreigt het
gesprek te stranden op de vakbondswensen voor korter werken.
Na vijf keer onderhandelen is er tus
sen de werkgevers en de bouwbonden
nog niets uit de bus gekomen. De
werkgevers ln de bouw 280.000
werknemers hebben tot nu toe op
geen enkel punt van de voorstellen
van de bonden „ja" willen zeggen.
Een definitief „nee" hebben ze overi
gens evenmin laten horen. Dat bleek
gisteren na het vijfde onderhande-
lingsgesprek met de bouwbonden in
Woerden.
Namens de bonden zei voorzitter Leo
Brouwer van de bouwbonden FNV
dat de werkgevers niet alleen be
zwaar hebben tegen de aanvullende
looneis, maar ook tegen het vak-
bondsvoorstel om per 1 juli en 1 de
cember vijf procent (dus ln totaal tien
procent) prestatiebeloning in de ba
sisionen te verwerken.
Ook de voorgestelde vakantiesprei-
stellen de leeftijd voor vervroegde
uittreding te verlagen tot 62 Jaar en
de financiering. De werkgevers willen
dat de bonden en de overheid meebe
talen. De vakbonden voelen daar
niets voor. Een positief punt is dat de
werkgevers geen bezwaar hebben te
gen een extra vrije dag en uitbreiding
van het educatief verlof voor oudere
werknemers.
ding afschaffen van de roemruchte gisteren dat de werkgevers wel posi-
bouwVAKvakantie zien de bouw- tlef hebben gereageerd op voorstellen
werkgevers niet zitten, vooral niet met betrekking tot de vervroegde ult-
omdat de spreiding van de schoolva- treding.
kanUes nog geen feit is. Brouwer zei Moeilijke punten zijn de bondsvoor- Vervolg op pagina 3
Van onze soc. econ. redactie
DEN HAAG Staatssecretaris
Nooteboom (financiën) beziet of
de cent geleidelijk uit de roulatie
kan worden genomen. De cent zou
dan als 'betaalmiddel' verdwijnen.
Maar Nooteboom wil de cent als
'rekenmiddel' gehandhaafd zien.
Kleinere prijzen zouden dus op de
cent nauwkeurig geprijsd moeten
blijven, net als nu. Alleen bij het
betalen zou moeten worden afge
rond op vijf cent. Bedragen eindi
gend met het cijfer op een of twee
zouden naar beneden afgerond, en
bedragen eindigend op drie en vier
naar boven afgerond moeten
worden.
Een dergelijke wijze van afronden
bestaat al ln Zweden. De staatsse
cretaris laat al onderzoeken wat
daar de ervaringen zijn. Voorlopig
heeft hij 'huiver' om de cent zo
maar af te schaffen, omdat dit
door afrondingen vooral naar bo
ven zou kunnen lelden tot extra
prijsstijging. Het plan dat hij nu
overweegt, zou wijziging van de
muntwet vergen. Nooteboom on
derzoekt voorts de mogelijkheid
een muntstuk van tien gulden in
te voeren.
Rapport over epidemie
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Een tijdelijke ontzet
ting uit de ouderlijke macht biedt
meer mogelijkheden om ln de toe
komst te voorkomen dat mensen het
slachtoffer worden van polio dan het
verplicht stellen van vaccinatie hier
tegen. Dat laatste ls wel hier en daar
overwogen, maar het aantal weige
raars zou nauwelijks verminderen.
Via het Indienen van een bezwaar
schrift kan men onder deze plicht
uitkomen en bovendien is de kans
groot dat de harde kern van princl-
piêlen zich nog hechter aaneen zal
sluiten.
Tot deze conclusie komen de sociolo
gen drs J. Veenman en dr L. G. Jans-
ma van de Erasmusunlversiteit te
Rotterdam ln een rapport „De polio-
epidemie 1978", waarin zij een onder
zoek hebben gedaan naar motieven
om zich al dan niet te laten vaccine
ren. Het is voor het eerst dat op een
dergelijke wijze de achtergronden
van een polio-epidemie de eerste
sinds Staphorst van 1971 zijn on
derzocht.
In plaats van een verplichte polloprik
zien de onderzoekers meer heil ln
tijdelijke ontzegging van de ouderlij
ke macht, omdat de ouders dan dt
mogelijkheid hebben zich te beroe
pen op overmacht, zodat ze niet meer
verantwoordelijk zijn.
De polio-epidemie van vorig jaar die
gepaard ging met hevige emoties,
had in tegenstelling tot vorige geen
plaatselijk karakter, maar verspreid
de zich over een gebied dat liep van
Overijssel tot in Zeeland.
Meer nieuws op pagina 9.
ADVERTENTIE
De ministers Scholten (defen
sie) en Van der Klaauw (bui
tenlandse zaken) hebben gis
teren met de commissie van
defensie en buitenlandse za
ken uit de Tweede Kamer ge
sproken over de Nederlandse
bijdrage aan de VN-vredes-
macht in Libanon. Op de foto
van links naar rechts minis
ter Scholten, minister Van
der Klaauw en voorzitter
Dankert (PvdA) van de de
fensiecommissie. Het verslag
staat op pagina 9
Van onze sociaal economische redactie
DEN HAAG Als de aanvullende looneis van de FNV
twintig gulden bruto per maand wordt ingewilligd, bete
kent dat over vier jaar een verlies van 16.000 arbeidsplaatsen,
een extra stukje inflatie van 0,7 procent en een verslechtering
van de betalingsbalans met het buitenland van zeshonderd
miljoen gulden.
6 sprookjes op I LP (A)
Verleid door Ton van Duinhoven. Ko
van Dijk. Heity Blok en
Ina van Faassea
Lederen
halstasje (C)
Sierlijke eenvoud
cn praküsch
bovendien. Echt
naturel leder mei
gevlochten koordje.
Lektuurhanger(B)
Nooit meer zoeken naar de krant of
tv-gid.v Dekoratie!jute Ickluurhanger.
Ketting
met armband (D)
De nieuwe modetrend:
ketting en annbandje van
keramiek.
Maak iemand abonnee op Trouw, hel ochtendblad met een over
tuiging. Uil erkentelijkheid ontvangt u één van deze kadoos naar keuze.
Deze cijfers gaf minister Van Aarden
ne (economische zaken) gisteren ln de
Tweede Kamer op vragen van D'66.
De cijfers zijn gerold uit het rekenmo
del dat het centraal Planbureau han
teert om de economische ontwikke
ling te voorspellen.
De twintig gulden per maand komt
overeen met gemiddeld 0,8 procent
stijging van de bruto lonen. Het eer
ste jaar vallen de gevolgen nog wel
mee. Effect voor de werkloosheid ls er
dan nog nauwelijks, de prijsstijging
zal 0,3 procent hoger uitvallen, en de
betalingsbalans tweehonderd mil
joen gulden slechter. Na enkele jaren
doorwerking zijn de negatieve gevol
gen echter groter, aldus het rekenmo
del van het planbureau.
Koopkracht
Een van de redenen van de FNV voor
de els van twintig gulden ligt ln het
achterblijven van de sociale uitkerin
gen bij de lonen van werkenden. De
extra loonsverhoging zal doorwerken
op uitkeringen en ook op het mini
mumloon. Die doorwerking verloopt
echter vertraagd. Het gevolg ls, con
cludeerde CDA-fracttelelder Lubbers
uit de gegevens van minister Van
Aardenne. dat bij inwilliging van de
FNV-els de koopkracht van de uitke
ringen ln 1979 nog verder achterblijft
bij de koopkracht van werkenden.
De twintig gulden komt voor lonen
even boven het minimumloon neer op
ruim 0,5 procent extra koopkracht.
Voor het modale loon (30.000 gulden
bruto per jaar) ls dat bijna een half
procent, en voor Inkomens van 60.000
gulden en meer zijn die twintig gul
den te verwaarlozen wat het effect in
procenten koopkracht betreft
Naam nieuwe abonnee:.
Adres nieuwe abonnee:
Plaats en postcode:
Gin*
Uw naam:
Uw adies:
Plaatsen postcode:Tel.:
De nieuwe abonnee ontvangt tie eeiMe twee weken alle nummers
van Trouw grahs. Daarna gaal hel kuartaalalxinncmcnt automatisch
in. met als wclkomsi-voonlccl 17.- koning.
Kado naar keuze:DA. Ik DC D. (aankruisen n.ti.lr)
Bon in «pen envelop zonder posizegel zenden aan Trouw. Antwoord
nummer Zftl HKX) PA. Amsterdam.
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven). Voor bezorg-
informatie 020-913456.