De zomer van 1079.
ADVERTENTIES
hJ
Leven
van de windt
Bruin vande
Molen
C?
'§pkm
Turkije
Sindbad
Goedkope Hotelcheques
in Zweden
Bureau Zweden
(ook als u geen Amro cliënt bent)
Goed nieuws voor mensen
met aambeien:
pijn kalmeert, jeuk stopt
Sperti zalf en zetpillen
FAMILIEBERICHTEN
MAANDAG 22 JANUARI 1979
TROUW/KWARTET 10
Vakantie In het buitenland
22-d Kampaertrektocht
1125.-
Leenderweg 189. Elndhovan
Tel 040-111444
St. Johann
Tirol
75 korting p.p.
Op 10- en 17-daags« busrei
zen naar Pension Neuner en
Hotel Sonnteit n met vertrek
op 26/1. 2/2. 9/2. Prijzen nu
v/a 280 p.p. halfp.
Op 8- en 15-daagse vliegrei
zen naar dezelfde akkommo-
datie met vertrek op 3/2, 10/
2. 17/2. Prijzen nu v/a 560
p.p. halfp.
Op 8- en 15-daagse autorei-
zen 75 korting per partij
naar dezelfde of andere door
ons aan te wijzen akkommo-
datie (ook appartementen) in
gangsdata van het verblijf 27/
1.03/2.10/2.17/2 Prijzen nu
v/a 205 p.p. halfp.
bij EVENE-
MENTS-REIZEN.
023-289950 en 339070 Of bij
uw ANVR Reisburo.
OE HAAN. BELGIË te huur
luxe 4-6 pers app 100 m van
zee Tel 040-518497.
Ruimte en rust m Bourgondié
6 pers bungalow met 1 heet.
terrein nabij Auxerre 1 uur
zuidoost van Parijs. Verwar
ming aanwezig.Nog vri(voor
8/7 en na 12/8. Tei 040-
863079.
5x per week met IBERBUS
naar Costa Brava, Barcelona,
e. 135. r. 245. Tarragona
150-/270. Valencia 160-
290. Benidorm, Alicante
170-/ 310. Vijzelgracht 17.
Amsterdam.
020-241010/239349
ATHENE, goedkoop vliegen
ANVR-retsburo M 2000. Ko
ninginneweg 251Adam.
020-795788/719596
Duits-Luxemburgse Eiffel
Luxe vak woningen en bung.
Nieuw stacaravanpark bij Vi
soden Gratis kleurenfoider
EIFELLUX 073-419019.
COURSEULLES
C6TE NORMANOE
Te huur per wk, gem. kamers
of appartementen Mw. Cadic.
13 Rue des Erables. 11470
Courseulles Tel 31 97 94 62
(brieven gaarne in Frans).
VERBETER UW ENGELS, tij-
dens wandeltochten m Wales.
UK., met bereisde en ervaren
leraar (Engelsman). Schn|f of
bel om brochure naar Wlp-
stnkker Allee 121 Zwolle, lel.
05200-40297
NIEUW - per luxe bus (toilet,
koelkast enz.) zonder of met
overnacht onderw. n Costa
Brava/Barcelona. Cam bols.
Benidorm v.a. retour 245.
Oostenrijk 180. Z. Franknjk
190 Vr. folder: INTER-
COACH. Pr. Hendrikkade 21.
A dam 020-259912/259160
Nieuw zonnig chalet bij
GANS-MONTANA Wallis
Winter en Zonen. Tel. 08373-
3340
PAAS- en MINItnpreizen naar
ISTANBUL, v.a. 495 Ana-
dolureizen. 010-125437.
LA-TA, ANVR-agent
SPANJE FOLDER 1979 is uit.
CALAFELL-app en bung
Harry Aurik Verh 020-
761016 (na 18.00 u. 931457).
LA ROCHE, chalet 6 pers
wandel- en
(02520-16727)
Javea (COSTA BLANCA) te
huur moote villa met tuin. alle
comfort, uitzicht op zee. ook
al reserveringen voor het zo
merseizoen mogelijk. Inl. 040-
536287
FIETSTOERS door Amerika
van 4-13 weken. St. Bikecen-
tennial-Holiand. Tide man-
straal 9c. Rotterdam,
010-760328
VAKANTIEWONINGEN ën
PENSIONS in Duitsland.
Oostenrijk, Italié. ROPA Pb
1281. Enschede.
053-761492.
Onze BUNGALOWGIDS
1979 is verschenen Reisbu
reau B B I Emmen. Tel.
05910-18888
LIFT-SERVICE voor goedko
pe auto-reizen. P B 133 Dte-
men Tel. 020-991515
JAVEA (Costa Blance)
huur vrijstaande privé vitla-
bungelow. grote turn. zonne-
da kt err as. overdekt lenas.
txj drv stranden, zwembaden,
tennisbanen etc 4-6 perso
nen. tel. 02518-50354.
T.k. TOERSPEEDBOOT met
15 pk Evinrude en afstand-
bed.. 1. 4.50 m. br. 2 m, ais
nieuw. 3500. Tel. 03240-
10903
JACHTHAVEN
EEMBRUGGE
(Kerstholt) te Baarn. Zuider-
eind 4 (over de brug rechts
af), specialist in de verkoop
van geselekteerde occasions,
technisch goed en courant,
voorzien van garantiecertifi
caat. Postbus 87. Telefoon:
02154-18020
Te koop KOLIBRI kajuitzeil
jacht 5 60x2x1 b.j. '78 8 p k.
Yamaha. Toilet en veel ande
re extra's. Nog in winterstal
ling 13.000 020-367003
Reisgezelschappen
GOEDKOOP vliegen ANVR
reisburo M 2000. Koninginne
weg 251. Adam. tel. 020-
795788/719596/713749.
De SCHWEIZ VEREIN FOR
FAMILIENHERBERGEN IS
van 25 t/m 28 januari aanwe
zig op de vakantiebeurs „Va
kantie 79" in Utrecht.
Julianahal stand 99
Voor voordelige vakantiewo
ningen in Zwitserland en aan
de Noorditaliaanse meren.
In N YORKSHIRE (Moors en
Dales) mooie cottages voor 1
of 2 gezinnen. Inl. 08382-483.
Vakantie in Hessen. 2 FE-
RIENWOHNUNGEN je 60
Qm gut eingerichtet fuer 4-6
Personen in ruhiger, waldrei-
cher Gegend Preis pro Tag
28.- bis 34 DM plus Neben-
kosten. Irma Wettlaufer. Raif-
feisenweg 10. 632 Alsfeld-
Berfa. Tel. 09-496639424
Goedkope CHARTER
VLUCHTEN en stuntreizen.
Reisbur. Davidson b.v. Ma-
néndaal 250. A'dam-N. 020-
363988/368377/328280
Goede VAK.woningen in
LUXEMBURG en EIFEL.
ANVR. Reisbureau M 2000.
Koninginneweg 251. Adam.
Tel.: 020-719596/795788.
IERLAND (rep.) accommoda
tie voor het hele seizoen zee
zoetwatervissen aan de At
lantische Oceaan inl.: Dezzy
Hotex. Lahinch Co. Clare. Ier
land (rep.) (Clare).
Th VRIJST. CHALET in
VALTOURNANCHE Nrd-lta-
liè voor max. 8 pers. Zomer
winterski. Telef.
02946-3285. (zat. na 17 uur).
-+
VAKANTIE IN ENGELAND
Op ons landgoed, een kasteel geii|k. met grote tuin. In bosrijk,
heuvelachtig gebied bij Guildford. 1 uur van Londen en de
Zuidkust (Brighton). Ind. reis. vol pension en enkele busexcur
sies. Gemoedelijke sfeer; géén hotel. Hollandse leiding. Of
famify-home huren, waar dan ook in Engeland. Nederland.
Duitsland enz. Intern kring van 2000 leden Lage huren. P. R.
Hinloopen. Stetweg 35.1901 JC Castricum. tel 02518-50150
Tekenen en Schilderen
in ZUID-FRANKRUK. 12-daagse zomercursussen, land
schap. portret, stilleven. Pnjzen v.a. 325.- p p. Brochures
bi| Frans van Berkel. Les Galmeaux. la Roquille, 33220 Stefoiy
la Grande. Frankrijk.
Vaartuigen
aartftg. vlot. begin dertig, zkt
esteties mgestekJ en reislustig
meisje in Adam. die straks
(maart/april) een paar weken
meegaat naar Spanje. Doel:
plezier, gezelligheid, kunst.
Geld is geen probleem. Br. o
nr. 64-18473 bur. v.d. blad.
AMERIKA per stationcar.
3 reist., avont. mensen (2 j. en
1 m.) zoeken nog een reisge
note (20-27 jr.). penode: 7-7/
18-8. Br. nr. 64-18420 bur.
v.d. blad.
T.h.a. v a. 1-7-79 riant PRI-
VE-CHALET 4-8 pers., in
Morgins. grenzend aan
Frankrijk en Wallis gebergte
Op enkele km afstand van het
meer van Geneve, Lausanne
en Montreux. prachtig wan
delgebied op enkele meters
van het chalet, ook mogelijkh
voor tennis. paardrijden
zwembad en sauna enz. Voor
ml. 03407-3336
ZEEZEILEN op 2-maater
naar Engeland. Noorwegen
en Schotland. Ook voor be
iers. Tevens weekend-
tochten op het Usselmeer.
Vraag vaarplan 1979. Ad Mer
Holland. O. Doelenkade 13.
Hoorn. Tel. 02290-15960.
T.h. prachtig gelegen 6 pers.
antewoning In FLÜELI-
RANFT UnterwaJden ca. 30
km ten zuiden van Luzem Inl.
tel 01848-1110.
Royale vrijst. bungalow a.d.
COSTA BRAVA t.h. o a.
Paasdagen Inl.:
05908-15072.
T.h 4-6 p. vak.bung. GR.
YARMOUTH (O-Eng.l.); 5 km
van zee. Prijzen van 115 tot
330 p.w. Tel. 010-293127.
Australiëf1445
Nw Zeelandf 2395
Bangkokf 1250
Jakartaf 1660
Sri Lankaf1375
Manilaf 1850
Indiaf 1195
Nairobi 11095
Lagosf1334
RiO 11995
Beunos Airesf 2250
Limaf 1495
Paramaribo11405
Barbados -I 925
DAMTRAVEL
OAMSTRAAT 45
AMSTERDAM. 020-228181
GRIEKENLAND
T.h exkl. huis. nant gelegen
op eiland nabij Kreta. Tel.
020-736379 na 18 00 u.
Te huur in Drente, zomerhuis
je, bovenverdieping en staca
ravan Tel. 05284-1642
KAMPEERTREKTOCHTEN
PER DUBBELDEKKER BUS
17-35 jr. v.a. 685.- „Sun-
trekkers" met vtiegtuigsloelen
zonnedek int. deeln. 2 chauf
feurs stereo nr. India. Camar-
gue. N Kaap, Andorra, Span-
ie. Engeland. Marokko. Grie
kenland. Reisburo Aktie Va
kanties AmstekJijk 126. Am
sterdam. tel. 020-727073. 24
u p.d.p.w Wij staan 25/28
jan voor de beurs „Vakantie
79 te Utrecht
Voor hoteirondreizen of hofeistandpiaatsreizen in Zweden zijn
de voordelige liotalcheques óók los verkrijgbaar zonder ver
plichte veerbootreservering Maar m combinatie met uw
veerbootpassagebiljet extra voordelig Wij verzorgen ook uw
hoteireservenngen in Zweden
Bel 320-237341 of 229105 of schrijf aan
Vxzefgracht 17. Amsterdam voor gratis Informatie
Wie voelt er iets voor om
samen met mij, een vakantie
3 wk) door te brengen in
de V.S. Ik ben j. vr. 27 jr.
werkz. in de gezondheids
zorg. gevoelig type. eerlijk,
betrouwbaar, houdt van een
goed gesprek. Zoek gelijk
gestemde j man 26-30 jaar.
Br. no. 64-18474 bur. v.d.
blad.
WELK MEISJE, non-confor
mist. avont.. alg. ontwruilt
eenh. grijze enge cirkel
prest, asfaltjungle voor VRIJ
HEID. bijv. Z-Amerika-tocht?
7r-1 jr. Eind '79. Met jongen.
V.W.O., 25. Bereisd. Br. rv.
64-18459 bur. v.d. blad.
GESCHEIDEN VROUW. 34
jr.. 2 dochters van 5 en 3 jr..
ziet wel wat in een buitenland
se zomer (kampeer)vakantie
met andere alleenstaande ou-
der(s), liefst met eigen ver
voer. Br. nr. 64-18303 bur
v.d. blad.
Ongeh. Ger. lerares 33 jr. zkt.
reisgeno(ot)e. Br. o. nr. 64-
18432 bur. v.d. blad.
Vrouw 31 jaar. behoorlijke
ontwikkeling zoekt reisge-
noot(e) voor een verre reis.
Vindt uitgebreide kennisma
king noodzakelijk. Br. nr. 64-
18421 bur. v.d. blad.
PLEXIGLAS
glasuJoustwe"'
J. J. Poppink Jr.
OWR. tot. 015-Ml 500
kattebak steentjes
i« kwalitwt. jn»l tb-
tobtwid, toutüoo». 2 zakken
van 20 kg voor 30.95. grabs
thuuttozorgd (ook 's avonds).
tel 070-94051»
Sensationele oprulmln
gifAfle rekken moeten leeg!!
BONTMANTELS - BONT-
HOEDEN. Enorme kortingen
30%-70%. Kijk. vergelijk; het
bespaart u veel geld!! Unieke
garantie Dit kan alléén: Het
Bontpaleis, Hoogstraat 153,
Rotterdam-C. Reisgeld bin
nen geh. Ned. v. 2 pers. bij
koop terug Koopavond tot 21
uur geopend
Autorijschool
Noordzee
kan leerlingen overdag
plaateen op de perso
nenauto.
Tevens kunnen wij
overdag leerlingen
plaatsen op onze Volvo
vrachtauto.
INL. TEL. 01718-22458
NU OOK IN LEIDEN.
TEL. 071-210675.
Totale algehele opruiming!)
Korte en lange BONTMAN-
DELS. bonthoeden. Koopjes,
50% korting en pakmee-
prljzenü! Alles moet weg!
De Bontspecialisten: La Rei
ne. Jonker Fransstraat 75
(vijf en zeventig), Rotter
dam-C. Donderdag tot 21
uur geopend.
UIT FAILLISSEMENT TE KOOP
Enorme partijen wollen en nylon kamerbreed tapi|t. vinyl en
plavuizen. Voor halve prijzen. Goedkoper kan met Bezorgen
oi leggen e mogelijk, ook verkoop aan particulieren
TAPIJT SOLID
Nieuw Mitheneaeerstraat 32, Schiedam
(zijstraat Rotterdamsedijk). Tel. 010-732562 of 732489.
W inkelcentrum 'dc Kopcrmolcn' 28
Leiden - Mcrcnwijk - Tel. 071-149140
Bakt mterdan brood alleen
A'
Welke sport, besch. dame.
R.K. 40 jaar. wil met dito
dame op vakantie per 16 juli
tot 4 aug. in overleg. Liefst uit
omg. Nijmegen. Br. nr. 64-
18395 bur. v.d. blad.
REISGEZELSCHAP I
Geèmanc. vr. 43 jr. zoekt dito
vr. uit A dam, voor 2 weken
zomervakantie naar Zuid-
Frankrijk. Br. o nr 64-18456
bur. v.d. blad.
UlEfci. wSfog.-'i
Uit het Holland International Vliegreizen zomer programma.
Uit het Neckermann Busreizen zomcr-
programma.
Uit het Neckermann Vliegreizen zomer-
pro gramma.
De zomergidsen liggen weer
voor u klaar.
Bij dc Amro Bank kunt u op twee
verschillende manieren uw vakantie
keuze maken voor de zomer van 1979.
Of u kiest hóe u op reis wenst te gaan:
met uw eigen auto of met de bus, per
vliegtuig of met boot of trein. Want bij de
Amro bank heeft elk middel van vervoer
zijn eigen rijtje gidsen.
Of u kiest waarhéén u wilt: de méér
dan twintig vakantiegidsen van Amro
Reizen brengen u overal naar toe.
Naar 't strand of naar de fjorden, naar
Athene of New York, naar de bergen of
de merea En als u vragen heeft, laat u ze
gewoon door de reisadviseurs van Amro
be antwoorden. En als het tijd wordt
om de koffers te pakken, verzorgt diezelfde
Amro ook nog reischeques, buitenlands
geld en verzekeringen.
Exclusieve Facet Reizen.
De Amro Bank heeft nu ook zelf
exclusieve begeleidende vakantiereizen ge
organiseerd. Een paar voorbeelden: rond
reizen door Mexico, India-Nepal, Amerika,
Indonesië en de Sovjet Unie.
Foto-safari in Tanzania; of als lid van
de bemanning meezeilen met de Tielsa!
Kortom, wie alvast aan de zomervakantie
wil beginnen, stapt snel even binnen bij
een van de 532 banken met dit vignet:
vormingscentrum
ttm »<te drieklank"
uitg v.d gereformeerde stichting vormings
werk in de noordelijke provincies
PAASGASTENDAGEN 1979
van zaterdagmiddag 14 april t/m woensdagmorgen 18 april
voor mensen van 30 jaar en ouder
o»ma „EINDE OF NIEUW BEGIN"
Het thema >s ontleend aan een boek van Boerwinkel, waarin
een zestal eindes van tijdperken aan de orde komen die iiu
spelen
Een einde van een tijdperk biedt mogelijkheden voor een
nieuw begin
Pasen heeft te maken met opstanding, nieuwe mogelijkhe
den, een nieuw begin.
Tijdens deze paasgastendagen willen wij aandacht besteden
aan de betekenis van pasen.
Herkennen wij bijvoorbeeld aan de hand van het boek van
Boerwinkel eindes van tijdperken en zien wij pogingen lot een
meuw begin om ons heen?
Hoe Is dat bij onszelf?
Zien wij mogelijkheden voor een nieuw begin?
Nadere informatie bij: vormingscentrum „De uneklank" Post
bus 30. 9765 ZG Paterewolde.
Telefoon: 06907-2700
Er is een middel dat de eigenschap heeft de hinderlijke
tast van aambeien te verlichten. Dc pijn verdwijnt en
de jeuk stopt. Dat middel heet Spcrti preparation H.'
Sjieni preparation H is een snel, direkt en afdoend
middel.bij de behandeling van aambeien.
Het bevat bovendien weefsel vernieuwende bestanddelen.
Last van aambeien? Gebruik Spcni ca vergeet ze.
Uitsluitend hj drofixl of apotheek.
kunnen van maandag tol en met vrijdag telefo
nisch van 9 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456
Op zondagavond is dit alleen mogelijk van
18 00-20 00 uur.
In Jezus ontslapen onze lieve schoondochter
en schoonzuster
Rietje IJspeert-Postma
echtgenote van R. IJspeert
op de leeftijd van 33 jaar
Hasselt:
J. IJspeert
R. IJspeert-Zwiers
VoUenhove:
G. Post-IJspeert
R. F. Post
Beetsterzwaag:
J. IJspeert
Z. IJspeert-Knijpstra
Apeldoorn:
J. Ottens-IJspeert
F. Ottens
Blokzijl:
G. Muizelaar-IJspeert
D. Muizelaar
Hasselt. 21 januari 1979
De Heere heeft uit ons midden tot Zich geno
men onze geliefde zwager
Jan Smit
geliefde echtgenoot van Aukje Menkveld
eerder van Jacoba Menkveld
op de leeftijd van 78 jaar.
Psalm 103 17a.
Staphorst:
G. Brink-Menkveld
R. Brink
H. Lanting-Nijhuis
U. Lanting
Sidney:
H. E. Menkveld en Irene.
Ermelo:
H. Horzelenberg-Menkveld
Wezep:
B. Leenman-Menkveld
F. Leenman
Utrecht:
G. Menkveld
K. Menkveld-Mast
Putten, 18 januari 1979
Kelnarijstraat 29
Voor alle bewijzen van deelneming tijdens de ziekte
en na het overlijden van onze zuster, behuwd zuster
en tante
Riemke Belksma
in leven te Leeuwarden,
zeggen wij oprecht dank.
In het bijzonder voor de jarenlange trouwe zorg van
mej. Renny Adema en de liefderijke behandeling in
het Ger. Verzorgingshuis „Het Nieuwe Hoek" te
Leeuwarden.
De familie
Lollum, januari 1979.
Hiermede willen wij onze dank betuigen aan de
directie, arts, verplegend en huishoudelijk personeel
van
Huize Deo Gratias te Scheveningen
voor de liefdevolle en goede verzorging van onze
zuster
Trijntje Westerduijn
Mede namens verdere familie
H. Westerduijn
Marcelisstraat 78a,
Scheveningen.
Voor de hartelijke bewijzen van belangstelling en
medeleven die wij mochten ontvangen na het overlij
den van onze lieve dochter, zuster, schoonzuster en
tante
Helena Cornelia van der Burg
echtgenote van G. Bos
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Namens de familie
H. van der Burg-Post
Vlaardingen, 20 januari 1979
Marnixlaan 75
Dankbetuiging
Vi or de indrukwekkende wijze waarop zovelen
scheid hebben genomen van mijn lieve man,
zorgzame vader en fijne opa
Pieter Daniël Dijkhuis
betuigen wij onze hartelijke en oprechte dank.
De blijken van medeleven, persoonlijk, schriftelij
in de vorm van bloemen tot uiting gebracht, wj
ons een grote troost en zullen altijd een dankl
herinnering blijven.
M. A. Dijkhuis-Biesheuvel
kinderen en
kleinkinderen.
Hilversum, januari 1979.
Voor uw medeleven tijdens de ziekte, en na
overlijden van onze vader, groot- en overgrootva
Goossen Bus
zeggen wij u allen langs deze weg hartelijk danl
Uit aller naam:
W. Bus
Garmerwolde, januari 1979.
Dorpsweg 1.
Dankbetuiging
Door de zeer vele blijken van meeleven, betoond
het overlijden van onze lieve man en pappa
Jan Bruinsma
is het ons niet mogelijk om iedereen persoonlij'
schrijven. Daarom willen wij u langs deze weg d
voor oprecht dank zeggen.
Mede namens de familie
Ina Bruinsma-Theisens
Feike
Nienke
Hester
Marknesse, januari 1979.
Kleiweg 35.
DANKBETUIGING
Bij het heengaan van onze lieve zuster, schoonzui
en tante
mevrouw D. C. A. R. de Haan-Bosct
mochten wij van U zeer veel warme belangstelling
medeleven ondervinden.
Wij zijn er van overtuigd, dat zij bij ons, en bij U Ij
in herinnering zal blijven.
Namens ons allen
W. H. Dekker.
Amsterdam, januari 1979
Langs deze weg. willen wij u allen hartelijk danl
voor de vele bewijzen van meeleven ons getoond
het heengaan van onze lieve man en vader
Cornelis Willem Klok
Het heeft ons zeer getroost en gesteund.
De Heere is nabij.
Familie Klok
Lunteren, januari 1979.
Goorsteeg 3.