Nostalgische programma's van Wieteke van Dort Sombere toekomst voor toneel Davi tamon 10 Vernuftig discussiestuk van toneelgroep Diskus Winterweerstand voor het hele gezin Kun je nog zingen en Late Late Lien Show Counter-tenor S Alfred Delier vocaal fenomeq, .ie Ik heb niets gedaan Raad voor de Kunst brengt advies uit Muurschilderingen voor publiek rh toegankelijk e Kunsthandelaar Kahnweiler in Parijs overleden Zweedse diriger mag Polen niet ie i I ZATERDAG 13 JANUARI 1979 KUNST/RADIO/TELEVISIE TROUW/KWARTET door Riet Dlemer HILVERSUM Kun Je nog zingen heet het nostalgische liedjesprogramma dat de KRO-televisie vanavond uit zendt en waaraan Wieteke van Dort meewerkt, samen met Willem Nijholt en een groepje kinderen. In de Late Late Lien Show die de VARA- televisie volgende week don derdagavond op het scherm brengt is Wieteke gastvrouw. ..Met die liedjet van de bundel .Kun Je nog «ingen. zing dan mee' ben Ik grootgebracht In Indonesië leerde Je zo Holland kennen, door bijvoor beeld: Holland ze zeggen. Je grond is zo dras. We zongen die liedjes in de klas. maar ook thuis, want we maak ten met mijn ouders erg veel huismu ziek bij de plano. Later in Nederland, toen ik met een toneelgezelschap reisde, zongen we in de bus ook uit Kun Je nog zingen, zing dan mee. Tweestemmig." Ze geeft lachend een demonstratie hoe de echo van „Met volle zachte toon". In de bus dan klonk. Ze noemt nog wat Utels: Hoe zachtjes glijdt ons bootje. In het groene dal. het stille dal. Koeltjes suizend door het ritselend lover. ZIJ zegt dat ze als kind in het verre Indonesië geen pro blemen had met de typisch Hollandse inhoud. ..Je vroeg de Juffrouw wel: ..Hoe vaak sneeuwt het nou?", maar tot het moment dat Je op het ijs hebt gestaan of sneeuw hebt gezien kun Je Je er geen voorstelling van maken. Maar een vlak landschap met molens, koelen, weide en helde, dat kon Je wel voor Je zien. Toen ik voor het eerst in Holland aankwam (dat was in 1957. ze was toen zevenüen) voldeed het dan ook aan de verwachting." Wieteke: „Opvallend van .Kun Je nog zingen, zing dan mee', is dat veel van die liedjes over Ood gaan. Voorzeker 't ls de goede Ood ln Klein vogelijn op groene tak en Ood heeft u het leven gespreid, in Het zonnetje gaat van ons schelden. Ik geloof in Ood, maar dat kun Je niet eens altijd ter sprake brengen, al heb ik in de Seniorenshow van de VARA (Dat ik dit nog mag meemaken) heus wel een aantal scè nes geweigerd omdat ik het er niet mee eens was." Johannes de Heer Ze vertelt dat vroeger thuis ook altijd uit de bundel van Johannes de Heer wed gezongen. „Er zijn zoveel van die mooie liedjes, ook nieuwe kerstliede ren. dat Je er best iets mee zou kun nen doen voor een programma. Ik heb het er al eens met Joop 8tokker- mans (haar begeleider en arrangeur bij Radio Lawaalpapagaal. De Zand bakshow en nu bij Kun Je nog zingen) over gehad. Joop is ook opgevoed met naar de kerk gaan en veel zingen. Ikzelf ben christelijk opgevoed met de kinderbijbel van Anne de Vries, maar ik ben niet gedoopt. Mijn moe der zei: straks trouw Je met een Jood. katholiek of hindoe en dan moet Je helemaal omgeturnd worden. Met de kinderjuf ging ik mee naar de katho lieke kerk, omdat ze katholiek was en omdat Je daar plaatjes kreeg. Toen ik pas ln Holland kwam ben ik in een kerkkoor gaan zingen. Het maakt mij niet uit naar welke kerk ik ga. Maar dat het ln Nederland minder oecume nisch toeging dan ln Indonesië, daar lette ik niet zo op." Het idee om versjes uit „Kun je nog zingen" op te nemen is van haarzelf. Ze wist Willem Nijholt. ook afkomstig uit Indonesië voor haar plannetje te strikken omdat er op dat gebied een gat in de markt bestaat. Daarom is er ook een langspeelplaat gemaakt. Volgende week donderdagavond is Wieteke van Dort middelpunt en gastvrouw in de Late Late Lien Show. waarvan in Januari, februari en maart een aflevering wordt uitgezonden. Tante Lien ls een Indonesische dame die in een Haags herenhuls in een wat nostalgische sfeer vrienden ontvangt, die allemaal wel iets met Indonesië te maken hebben of hebben gehad. Ze zijn welkom als iedereen die binnen komt een bijdrage levert om de koempoelan te doen slagen. In de eerste aflevering behoren tot de gas ten Anneke Orönloh, een Pentjak groep, die de nationale sport, de vechtdanskunst beoefent. Verder zijn er de Blue Diamonds en Willem Nijholt. Regisseur is Frans Boelen, die vol gens Wieteke niets met Indonesië te maken heeft, maar wiens woorden schat intussen enorm verrijkt is en voor wie Indonesië eigenlijk altijd een soort aantrekkingskracht heeft. „Maar dat hebben veel pur sang Hol landers die op een manier over Indo nesië praten zoals ik ze nooit over Amerika, Suriname of welk land dan ook hoor." Omdat tante Lien het met al die gezellig etende en drinkende Indische mensen om haar heen niet in haar eentje af kan heeft ze aan haar zijde zus Toetl, gespeeld door Elly Ruim- schotel. die getuige haar optreden ln de Stille Kracht haar Indische taaltje nog niet is vergeten. Latta „Toetl ls een beetje een domme zus. die latta is. Dat is een afwijking die alleen in de tropen voorkomt. Mensen die latta zijn doen Je bij alles na. Als je bij voorbeeld tegen iemand die iets met twee handen draagt hiep hiep hoezee roept laat hij alles vallen om de handen ln de lucht te gooien. Zo iets is helemaal niet zielig hoor. wel een bron van vermaak. Eigenlijk zou Je in de Late Late Lien Show eens een professor moeten uitnodigen die zich heeft gespecialiseerd in die afwijking. Net zo goed als er een professor be staat die zich heeft verdiept ln het Indische taaltje, het petjok dat ik vroeger ln Soerabaja sprak en nu ook in de shows We mochten dat thuis absoluut niet spreken. Mijn ouders letten daar erg op." Ze geeft een voorbeeld: „Ik klap in mijn handen en lk klim ln de boom", met de nadruk op de b's en d's. Of als je klaar bent zeg Je „al". „Ken Je dat mopje van twee mensen die voor een hunnebed staan. De ene vraagt „al?". De ander antwoordt „al!". Verschil ln klemtoon waaruit moet blijken dat de een vraagt of hij klaar ls met bezichtigen en de ander antwoordt dat dat zo ls. Schilderen Helmwee naar Indlë zegt Wieteke nog altijd te hebben. „Ik zou best drie maanden van het Jaar onder de klap perboom willen schilderen en dan de rest van het jaar ln Nederland kei hard werken." Afgelopen zomer ls ze op uitnodiging van de Libelle terug geweest. Zoon Bas (12) mocht op kos ten van zijn ouders mee, want die kende alles van verhalen van zijn moeder. „Het is een heerlijk land om jong te zijn. Daar is het grote avon tuur." Daarna kwam het verlangen om weer terug te gaan, al is dat praktisch gezien niet mogelijk met twee schoolgaande kinderen, want behalve Bas ls er nog Alexander van zes. Schilderen doet Wieteke bij het ra dio- en tv-werk en de grammofoon platen die ze maakt ook nog altijd, daarbij gestimuleerd door haar echt genoot die psycholoog is, maar daar naast schildert. Samen zijn ze wer kend lid van Pulchri Studio. Alleen het onderwerp sigarettepeuken, as- Wieteke van Dort bakken en lucifers die ze een tijd lang op doek heeft gezet heeft ze laten schieten. Haar nieuwste schilderijen gaan over auto- en vliegtuigwrakken en hangen vanaf 23 februari in Gale rie Ornis ln Den Haag. De indruk dat Wieteke van Dort zo veel dingen tegelijk moeiteloos doet ontzenuwt ze. „Nee hoor. ik moet altijd op alles ontzettend zwoegen. ADVERTENTIE door Jac. Kort IV, I bi Op één schilderij heb ik een jaar lang zitten priegelen. Liedjes instuderen vind ik niet zo moeilijk omdat ik nogal muzikaal ben, maar ik kan geen gewone teksten leren. Ik moet er thuis ontzettend op blokken. Ik zet ze op een bandje en op elke autorit gaat dat mee, zodat ik tijdens het rijden leer. Een file is voor mij nooit een bezwaar. Er ligt altijd een hoop leer werk te wachten." Lees eerst de gebruiksvoorschriften. HAARLEM Het is bijna onvnh stelbaar in deze tijd van vrou emancipatie, een tijd van vrouw« orL vorsten, ministers en ambassad f dat er een periode van vele eeuvt ar geweest, waarin vrouwen zich nl schouwburgen (laat staan in ker f mochten laten horen, in koor f00 solopartij. Liever verminkte or streerde) men jongens dan dat vrouwen de sopraanpartij in b. pauselijke kapel liet zingen of bühne toeliet. Voor de altpartl 5 hoefde deze onmenselijke ingp n niet te worden toegepast. Door %isci durige studie kon de hoge mann*^ stem dusdanig worden getraind de althoogte werd bereikt. chi In de tijd van de renaissance e t barok is er een grote hoeveelhel et kale muziek gecomponeerd, die doeld is voor deze zgn. counter-U oftewel mannelijke alten. De Enfer counter-tenor, Alfred Deller, die e I dagavond in De Bakenesserkei Haarlem, tezamen met Jordl Sa gamba, en Ton Koopman, klavtK bel, een concert gaf. is een der eeijs n< geweest, die na de oorlog de g van het mannelijke altzingenkrp- nleuw leven heeft gebracht. Hoewel er na hem velen zijn gew Ut die zijn voorbeeld hebben gevtft I blijft Alfred Deller. ondanks zijner venenzestig Jaren een van de weinigen, die tot grote vocale ei tistieke prestaties in staat isl? bleken. lied h< Na de opening door Ton Koop met „My Ladye Neveli's ground" William Byrd zong Alfred Deller zc liederen van John Bowland en na di viola da gamba-solo van Tobiahss Hume nog vijf liederen van H Purcell. Na de pauze volgde de S te nr 2 voor gamba en klavecirfJ" waarna Deller „Bist du bei mir'|eli Bach en de cantate „Jubilate Dfoe no" van Buxtehude ten ge.n bracht. F Alles wat Alfred Deller doet, $1 zuiver, zowel van intonatie alsj oi expressie en zo weloverwogen eL_ heerst zonder cerebraal te zijn, dr alle reden is hem te betitelen als.^ artistiek en vokaal fenomeen, in door André Rutten ROTTERDAM De titel „Ik heb niets gedaan" van de nieuwe produktle van de toneelgroep Diskus blijkt dubbelzinnig. Hij slaat niet alleen op de bekende alweerhoudlng, als je denkt dat je van een misstap verdacht wordt. Hij houdt tevens een beschuldiging ln tegen wie niets ondernomen heeft tegen verkeerde ontwikkelingen ln de samenleving. Het duurt wel even, eer Je op deze' nieuwe voorstelling vat krijgt ZIJ be staat uit een reeks korte scènetjes, die weinig verband met elkaar lijken te hebben. Pas aan het eind krijg Je voldoende door. hoe uitgekiend het in elkaar zit. Centrale figuur is de boek houder van een grote onderneming in de Rijnmond. Zijn vader was een fervent SDAP'er, actief ln het verzet tijdens de Duitse bezetting, daardoor In Dachau terechtgekomen en daar omgekomen. Zijn moeder heeft hem daardoor Ingeprent zich ver van de actieve politiek te houden. Dat doet hij dus ook. Als nazaat van een echte 8DAP'er. en dus PvdA-stemmend. gaat hij kameraadschappelijk om met werknemers, die niet, zoals hij. op kantoor zitten. Maar als die ande re werknemers het bedrijf bezetten, omdat de hogere leiding het wil slui ten. ls hij niet solidair. Maar er gebeuren ook andere dingen. die aan hem voorbijgaan. Een vrouw, die ln een gevangeniscel zit. manne lijke gevangenen, die „gelucht" wor den en moeten luisteren naar een via luidsprekers hoorbare vrouwensten^ die onpersoonlijk gevangenis-regle menten voorleest Toch heeft dat te maken met wat de boekhouder overkomt. Hij wordt, al hoewel hij te voorzichtig was om iets recalcitrants te ondernemen, toch de gevangene binnen een systeem, dat werknemers ais hij onder de duim houdt, door ze de angst voor inko mensverlies in te peperen. In de vele korte scènes worden ruim schoots ironische verbale prikken uit gedeeld naar huidige mentaliteiten. Soms worden ze ook ln scène ge bracht zoals een instructiebijeen komst van de politie en soms ook gezongen zoals een spotlied op de politie. Wat er vandaag allemaal ge beurt wordt ook in de toekomst ge projecteerd: eerst verschijnt er een enquêteur bij de boekhouder, die hem niet bij zijn naam maar bij zijn registratienummer noemt. Later, ais de boekhouder werkloos is geworden, ontgaat hem een overheidsfunctie vanwege de politieke instelling van zijn vader en bovendien, omdat hij per ongeluk op een foto ls terechtge komen. waarop ook een actievoerder te zien is. Werkloos gebleven blijken dan de ambtenaren hem via zijn ei gen t.v. toestel doorlopend ln het oog te houden. Je begrijpt dan ook waar om er van het begin af aan gevange nisscènes zijn ingebouwd. Een vernuftige voorstelling dus, door een actrice en drie acteurs onderhou dend gespeeld, waaruit bijzonder veel discussiestof te halen ls. Een gezongen scène uit Diskus' „Ik heb niets gedaan": de politie met vlaggetje, knuppeltje, blaffertje. Speciaal vandaag Speciaal morgen Kon Je nor tinfen, xinr dan mee. Nostalgisch programma waarin Wieteke van Dort en Willem Nijholt met een groepje kinderen liedjes uit de genoem de bundel zingen Ned. I/18.5S De bioscoopfilm Soldaat van Oranje heet In de televisieserie van vier delen die ervan ia ge maakt Voor koningin en vader land. Vanavond de eerste afle vering: De stilte voor de storm Ned. 270.27 Tweede aflevering van Oogst van de angst, een serie dir zo vredig begint, maar die toch moet uitlopen in een thriller. Bette Davis in de hoofdrol. Ned. 2 21.50 Hell in the Pacific is de oor spronkelijke naam van de speel film die de Nederlandse naam Eenzaam duel kreeg.Ned. 1/21.55 Aktua Ned. 2/22.40 In Op een klein stationnetje is er muziek en speels gebrachte kunst voor kinderen om te be luisteren en om mee te doen. Hilv. 4 7.02 In In de Rooie Haan wordt minister Van Aardenne onder vraagd: Tweede Kamerlid Ine ke Lambers (D'66) komt aan hei woord over het aardgascontract met Algerije en het ultracentri- fugeprojrct in Gronan en dr S. Faber, (CDA) komt aan het woord over abortus en de sa menstelling van het CDA-frac- tiebestuur Hilv. 1/12.41 Korte kerkdienst vanuit De Regenboog te Leiden Ned. M 17.00 Spelen met kinderen gaat over de eerste tien dagen in een kinderleven Ned. 2/11.05 Het V PR O-programma Aan de rand van Nederland gaat over de reis die de schrijver Bob den Uyl maakte in Noord- Oost Groningen in de donkere dagen voor Kerstmis. Hij reis de per trein en had toevallige Invallen en ontmoetingen Ned .2/20.40 The secret life of Edward J imes gaat over een Engelse miljonair, kunstverzamelaar, amateur-architect en zonder ling. Ned. 2/21.40 Aktus plus is het maande lijks informatief programma met als vaste onderwerpen vreemde sporten die Ed van Kan op zijn wereldreis tegen kwam. een consumentenru briek en analyses van Bob Kroon en Henry Schoup Ned. 122.15 Kerkdienst uit de geref. kerk te Rotterdam-Feyenoord. Voorganger is ds. C. van Steenis Hilv.2/10.0t Rechtstreeks concert uit bet concertgebouw met diri gent Antal Dormti. Op het pro gramma staal Symphonic con certante voor hobo, klarinet, fagot, hoorn en orkest van Mosart Hilv.4 kt.02 Van een onzer verslaggevers DEN HAAG De Raad vooi de Kunst ziet de toekomst van de Nederlandse toneelge zelschappen donker in. „De minister (van CRM) zegt welis waar voortdurend dat het toneel, on dank« Bestek '81, niet heeft hoeven Ir te leveren, maar zij vergeet daarbij U vermelden dat het toneel al jarer achtereen, ondanks incidentele ex tra'tjes, heeft moeten inleveren, door dat de subsidies ai lang geen gelijke tred meer hielden met de prijsstljgin- gen en de inflatie, laat staan dat ze ruimte boden voor werkelijke groei." De Raad signaleert ook, dat de Rijks overheid onder de druk van de finan ciële problemen het essentiële belang van de kunsten snel ls vergeten, zoals blijkt uit het niet tegemoet komen aan de steeds stijgend lasten ln die sector. 'Wanneer bovendien een mi nister van Financiën i.v.m. de verho ging van de BTW op toneelvoorstel lingen opmerkt, dat 'dit vermaak niet onder de eerste levensbehoefte valt' en .Ondernemers met andere recrea tieve bezigheden zouden dan ook ver laging van de BTW kunnen vragen en voor dergelijke opmerkingen niet op de vingers geUkt wordt door het parlement, blijkt hoe weinig men zich op dat niveau bewust is van de func tie van de kunst in de samenleving Behalve met de moeilijkheden, die uit die BTW-verhoging van 4 naar 18 procent te verwachten zijn. worden de gezelschappen nog met andere problemen geconfronteerd Na een gerechtvaardigde actie van de theatertechnici in het vorig seizoen zijn er voor hen betere arbeidsvoor waarden ontworpen Die brengen ex tra kosten mee. Als de subsidiënten die niet volledig vergoeden zal de produktiecapaciteit van de gezel schappen verminderen en zal ook de landelijke toneelspreiding ingekrom pen worden, voorziet de Raad. Omdat de subsidiebedragen al Jaren niet zijn meegegroeid met de reële kostenstijgingen en tegen de Inflatie in is er bij alle gezelschappen zij het niet bij alle ln even nijpende mate geldgebrek ontstaan Bij toeval ontstane vakatures worden niet op gevuld of vertrekkende ouderen wor den vervangen door jongeren, omdat die „goedkoper" zijn. Als de acteurs met grote namen, die nu in commer ciële produkties optreden, naar de gezelschappen terug zouden willen keren zouden zij voor geen enkel ge subsidieerd gezelschap meer te beta len zijn Ook merkt de Raad nog op: „Hoewel de kunstenaarssalarissen veel minder goede, vooral sociale regelingen ken nen dan de ambtenarensalarissen, zijn ze er toch aan gekoppeld. Dit betekent dat indien, zoals nu. op de ambtenarensalarissen wordt gekort, de werknemers in het theaterbedrijf worden gekort op wat ze nog niet eens hebben." Uit deze opmerkingen is af te leiden, dat er een wisselwerking bestaat tus sen subsldle-„beleid" en werkgele genheid. De vakgroep toneel van de Kunstenaars Organisatie NW zal daar ln haar jaarlijkse ledenvergade ring. zondag a.s. in Shaffy, grondig op in gaan. Advies De hier aangehaalde uitlatingen van de Raad voor de Kunst staan in de inleiding op zijn advies aan minister Gardeniers aangaande de subsidië ring van de Nederlanse toneelgezel schappen ln het seizoen 1979/1980. De adviezen over de gezelschappen af zonderlijk zijn gebaseerd op hun sub sidieaanvragen èn op het oordeel, dat de Raad (zijn afdeling toneel in feite) zich over die gezelschappen gevormd heeft. Alle gezelschappen dienen een basis-begroting in. bestaande uit het subsidiebedrag van het vorig seizoen, vermeerderd met het door de over heid toegestane „accres": 4 procent op de materiële kosten, 1 procent op de salarissen. Daarnaast dienen steeds meer gezelschappen een „wensbegrotlng" in; het bedrag dat zij echt nodig hebben om in stand te kunnen blijven en zo mogelijk iets te groeien. Dat klemt in het bijzonder bij de kleinere gezelschappen, die volop in ontwikkeling lijn Daarom besluit het advies: „De afdeling wil de groot ste prioriteit geven aan de honorering van een aantal wens begrotingen en wel (ln alfabetische volgorde) die van Baal (etappegewljsi. Centrum. Poëzie Hardop. Publiekstheater en Sater Als tweede prioriteit beschouwt zij de subsidiëring van adhocprodukties De basisbegrotingen zouden moeten worden gehonoreerd be houdens de t a v. enkele gezelschap FLORENCE (AP) - De muursclT ringen van Michelangelo, die driej ij geleden werden ontdekt in de keian van een kerk die hij als atelier bruikte. zullen op 15 januari narr 1 uitgebreide restauratie voor he^n; bliek worden opengesteld. tie; De muren van enkele ondergroi' vertrekken van de San Lorenzoi, in Florence zijn bedekt met^lo houtskooltekeningen van de me|. I en zijn leerlingen. De meeste tekir gen en schetsen zijn bouwt ningen. ipe De werkplaats werd in 1976 „pe»r geluk" ontdekt toen werklui de Ljt naar de kelder openbraken. Exfl nemen aan dat deze deze kelder"] de 4e eeuw stamt. !nb De kerk werd in 1423 door verwoest en is met de hulp vj chelangelo herbouwd. Hij werkU 1523 tot 1531 aan de sacristie difc zijn beste bouwkundige en b( houwkundige prestatie wordt 8chouwd. De sacristie is opgei aan de familie Medici die daar ven ligt. De grafstenen zijn bi met beelden van Michelangelo te onder zijn „nacht" en „dag" i01 im De toegang tot de kelder is erg i waardoor elk half uur slechts groërb van niet meer dan twaalf meje toegelaten zullen worden. Ird pen uitgesproken aarzelingen van De Appel. Globe. Haagse Comedie, Mickery, Onafhankelijk Toneel. Ro- theater. Theater en Werktheater." Over de Noorder Compagnie en het Amsterdams Volkstoneel moeten de adviezen nog volgen. PARIJS (ANP) De Franse kunst handelaar Daniel Henry Kahnweiler die vooral het werk van kunstenaars als Braque, Derain, Vlaminck, Oris en Picasso bekendheid heeft gege ven. is op 94-Jarige leeftijd in Parijs overleden. De in Mannheim geboren Kahnweiler vestigde zich in 1902 als bankier ln Parijs. Vijf Jaar later opende hij een kunsthandel. Met o.a. de genoemde schilders sloot hij contracten af. In de Eerste Wereldoorlog verbleef hij in Zwitserland. De uit circa 800 bestaan de kubistische schilderijen die hij in Parijs verzameld had. werden na de oorlog geveild. In de jaren dertig bouwde hij in de Franse hoofdstad een nieuwe kunsthandel op. de „Ga lerie Leiris Kahnweiler schreef talrijke boeken over kunst en kunstenaars, o.a. over Ju an Gris en Paul Klee. STOCKHOLM (ANP) - De Zwef1 dirigent Ilya Stupen die op uitjl ging van het Poolse ministerie ||j||l cultuur een bezoek aan Polen brengen, is zonder verklaring aa Poolse grens teruggestuurd, zo ls|j]|j|| dag in Stockholm vernomen. Stupen. een Zweeds staatsburge Joods-Poolse afkomst, zou i een contract tekenen voor een i concerten in dat land. De laatst! zijn verscheidene Zweden van J< Poolse afkomst uit Polen gew zonder dat hun de reden werd mi deeld. De Zweedse regering heeft haaldelljk tegen deze gang van z geprotesteerd, wijzend op een eenkomst met Polen die de visur plichting heeft afgeschaft. Royal Academy in financiële moeilijkhed LONDEN (ANP) De ..Royal my" in Londen, het oudste instituut voor de bevordering val schone kunsten, verkeert in final ie moeilijkheden. De 200 Jaar instelling die geen overheidssun ontvangt, kan alleen voortbed door het kapitaal dat zij in de van haar bestaan heeft opgeb op te maken. 8ecretaris Sidney Hutchinson M schuwde donderdagavond datl geld vrijwel op ls. Hij deed een bJ op de regering om door finaij steun er voor te zorgen, dat het® nationaal erkende niveau en pr«É van het instituut kan worden gefl haafd.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1979 | | pagina 4