eking: Vietnam
is gewaarschuwd
Sjah benoemt nieuwe
opperbevelhebber
SWAPO akkoord met verkiezingen
een gevaarlijke knusse ontmoeting
e
Lekke olietanker zoekt haven
'Meer vestigingen op bezette Jordaanoever'
tien arbeiders
gedood bij
edding collega
Onder voorwaarden van VN
Israëlische premier:
3rote vier dreigen steeds meer zaken „onder ons" te regelen
-pVRIJDAG 5 JANUARI 1979
ril
TROUW/KWARTET
a
Peking. Bangkok, oenêve (Reuter, dpa, upd - De
Jolksrepubliek China heeft Vietnam gisteren beschuldigd
'an het voeren van een complete oorlog om het buurland
Jambod ja te veroveren en gewaarschuwd dat de gevolgen van
Jeze agressie zich tegen Vietnam zullen keren. Het was de
Jerste reactie van Peking en ze was opgenomen in het
tolksdagblad. het orgaan van de communistische partij.
LISSABON (ANP, AP, Reuter) De
lekgeslagen Griekse supertanker,
met aan boord naar schatting nog
100.000 ton ruwe olie, vaart doelloos
rond voor de kust van Portugal. Het
schip, dat wordt gesleept door een
Nederlandse maatschappij, kan geen
haven binnenlopen voor reparatie.
Spaanse. Franse, Portugese en Britse
autoriteiten hebben geweigerd de
tanker in hun havens toe te laten.
Gisteren kregen de slepers van de
Portugese regering de opdracht met
hun vracht de tweehonderd-mijlszo-
ne te verlaten, hetgeen inmiddels is
gebeurd. Het bevel kwam na een
vergadering van het Portugese kabi
net over deze zaak.
De Andros Patria heeft achter zich
een ollespoor van vijftig mijl. Des
kundigen schatten gisteravond dat
ongeveer 50.000 ton brandstof uit de
Andros Patria is gestroomd. De olie
vlek drijft door de gunstige wind
verder de oceaan op, maar als de
wind inlandig wordt, zullen de kus
ten van Portugal en Spanje gevaar
lopen.
De supertanker raakte op oudejaars
avond lek voor de Spaanse plaats La
Coruna, na een korte brand. Het 218
ton metende Griekse schip was vol
met ruwe olie op weg naar Rotter
dam. Door het slechte weer ontstond
er een scheur van vijftien meter. De
bemanning besloot, op drie man na,
In de sloepen van boord te gaan. De
drie achtergeblevenen zijn door een
helikopter van boord gehaald. Van
de overige dertig, onder wie de kapi
tein en zijn vrouw, is geen levens
teken meer vernomen. Gevreesd
wordt dat de aioepen in het slechte
weer sijn omgeslagen. Gisteravond
seven lichamen gevonden.
De weigering van de vier landen de
Andros Patria op te nemen, betekent
dat de tanker op volle see gerepa
reerd moet worden. Twee sleepboten
van Wijsmuller, met een totaal ver
mogen van 25.000 pk, houden het
schip onder controle. Het weer voor
de kust van Portugal is slecht. Men
sen van de bergingsreaatschappij
zijn er in geslaagd de generatoren op
gang te brengen. Het wachten is nog
op de hoofdmachinist, een van de
drie bemanningsleden die door een
helikopter van het schip werden ge
red en overgebracht naar de Spaanse
plaats La Coruna. Spaanse autoritei
ten souden echter niet bereid sijn
hem te laten gaan.
Volgens de laatste berichten gister
avond is het Britse schip Dragoon op
weg naar de lekke tanker. Het Britse
schip is gespecialiseerd in hel over
pompen van olie.
Voor de westkust van Frankrijk is
gisteren het 1100 ton metende
vrachtschip Milli in stormachtig
weer gezonken. Het is niet bekend
hoeveel mensen aan boord waren.
Slechts één man sou de schipbreuk
hebben overleefd.
jdio-Phnom Penh beschuldigde
K«etnam van luchtaanvallen op ste-
n zoals Neak Loeong, op nog geen
kilometer ten zuidoosten van de
fdstad. Bij een bombardement op
n ziekenhuis In de stad zouden veel
tiënten zijn omgekomen. Volgens
Cambodjaanse radio vinden er ge-
chten plaats tegen Vietnamese
pen en Cambodjaanse opstande
gen op acht verschillende fronten,
mbodjaanae troepen zouden meer
lan 14.000 Vietnamese militairen
(ebben gedood en 84 tanks hebben
jrnietigd. Over eigan verliezen werd
iets meegedeeld.
1 lat deden buitenlandse inlichtingen-
ensten in de Thaise hoofdstad
gkok wel. Volgens deze diensten
ioet Cambodja tussen da acht en
iduizend doden en gewonden heb-
;n verloren. Verder werd gezegd dat
i fie Vietnamese divisies zich meester
bben gemaakt van de stad Svay
|ieng in de Papegaaienbek aan de
•g nr. 1. Zij zouden hun opmars
irtzetten in de richting van Neak
long. waar luchtaanvallen plaats
enden. en vanwaar ze de Mekong
(Uden kunnen oversteken richting
inom Penh.
ierder werd bekend gemaakt dat de
pstandelingen van het verenigd na-
onaal front voor de nationale red
ing van Kampoechea de Mekong al
jjn overgestoken bij de belangrijke
ad Kompong Tsjam, ongeveer 70
ilometer ten noordoosten van
--jhnom Penh. Om de stad zou nog
gevochten worden.
Successen
Ie opstandelingen meldden gisteren
lieuwe successen in hun strijd, die
pais het bewind in Phom Penh toe
leeft steeds dichter In de buurt van
le hoofdstad komt. Zij zouden de
loofdsteden van twee provincies in
iet noordoosten, van het land, 8toeng
rreng en Lomphat. hebben bezet.
>e inlichtingendiensten in Bangkok
tienen dat Vietnamese troepen het
jrootste deel van de strijd voor hun
Bkening nemen en dat de militaire
uccessen maar voor een gering deel
et werk zijn van de troepen der
pstandelingen.
keking liet gisteren in het Volksdag-
ilad weten dat Vietnam een gevaar-
ijke zaaier van oorlogen is in Indo-
Ihina en dat het land hierin gesteund
fordt door „de hegemonisten van de
bwjet-Unie."
fietnam heeft inmiddels het verzoek
'an Cambodja om een spoedberaad
an de Veiligheidsraad van de Vere
ngde Naties als belachelijk van de
(and gewezen. Als de Veiligheidsraad
ajeen komt zullen de Sowjet-Unie,
ie aan de kant van Vietnam staat en
!hina, dat Cambodja ateunt. voor het
erst in de Raad tegenover elkaar
omen te staan.
»AS PALMA8 (Reuter) In Las Pal-
nas op de Canarische eilanden zijn
isteren tien fabrieksarbeiders om
iet leven gekomen tijdens pogingen
m een collega te redden die in een
,uip giftig afval was gevallen. Het
ngeluk gebeurde in een fabriek voor
et inblikken van vis. De arbeiders
takten bedwelmd door de giftige
assen die uit de kuip omhoog ste
en. Ook de man die in de kuip was
evallen. kwam om het leven.
Door James Dorsey
Een Canadees Hercules-transportvliegtuig is gisteren volgepakt met Amerikanen, Canade-
aen, Britten, Duitsers en Oostenrijkers opgestegen van het vliegveld in Teheran. De
inzittenden ontvluchtten de gewelddadigheden in Iran.
TEHERAN Temidden van berichten over het aftreden van drie vooraanstaande generaals
in Iran heeft de sjah gisteren generaal Abbas Oharabaghi tot opperbevelhebber van de
Iraanse strijdkrachten benoemd. Gharabaghi was minister van binnenlandse zaken in de
militaire regering van generaal Azhari, die zijn functie van opperbevelhebber om gezondheids
redenen heeft neergelegd.
Oharabaghi, die als een havik te boek
staat, werd getipt als mogelijke rege
ringsleider ln het geval rechtse krach
ten binnen de atrljdkrachten in Iran
de macht over zouden nemen.
Politieke waarnemers toonden zich
aanvankelijk verbaasd over de be
noeming van Oharabaghi omdat de
militaire gouverneur van Teheran,
generaal Qholamall Oveissl Kwaran
eerat aangewezen zou zijn om opper
bevelhebber van de Iraanae strijd
krachten te worden. Deze kringen
menen dat OveUai en Oharabaghi
elkaar niet kunnen uitataan. Oene
raal Ovelasi vertrok gisteren naar de
Verenigde Staten voor een medische
behandeling. Hiervoor zou hij al een
maand geleden toestemming hebbn
gekregen. Sommigen in Teheran me
nen dat Ovelsi'a vetrek samenhangt
met de kans op massale demonstra
ties dit weekeinde in de Iraanse
hoofdstad.
De ajah aou volgen» deze veronder
stelling een mogelijke confrontatie
tussen het leger en de tegenstanders
van de Iraanse monarch willen voor
komen.
taking een zware slag ia geweeat voor
de financiële reserves.
Bakhtiar doet niet alleen pogingen
om de strijdkrachten te vriend te
houden, maar ook om goede betrek
kingen op te bouwen met de religieu
ze leiders van Iran. Daarom liet de
kandidaat-premier Hch positief uit
over het feit, dat de religieuze leiders
ln Iran slch de afgelopen dagen zo
veel mogelijk van politieke verklarin
gen hebben onthouden. Bakhtiar liet
Nederlaag
WINDHOEK (UPI, Reuter) - De SWAPO, de bevrijdingsbe
weging van Namibië, is bereid mee te doen aan verkiezingen
onder toezicht van de Verenigde Naties. De leider van de
binnenlandse vleugel, Daniel Tjongarero, tevens vice-presi
dent van de totale organisatie, stemde gisteren in met de
voorstellen van de secretaris-generaal van de VN. Kurt Wald-
helm.
Deze heeft in een brief aan de Zuidaf-
rikaanse minister van buitenlandse
zaken Pik Botha geschreven dat hij
van plan is volgende maand al VN-
troepen naar Namibië te sturen.
Tjongarero zei dat de SWAPO alleen
aan de verkiezingen zal deelnemen.
als er geen veranderingen komen in
het oorspronkelijke VN-plan. Zo zou
den er 7500 VN-soldaten en meer dan
duizend VN-functionarissen naar Na
mibië moeten komen om toezicht te
houden op een eerlijk verloop van de
verkiezingen.
Tjongarero beweerde gisteren te
spreken voor de gehele SWAPO, ook
de externe vleugel, die strijdt aan de
noordgrens van Namibië en die geleid
wordt door SWAPO-presldent Sam
Nujoma.
Waldheim heeft zijn speciale verte
genwoordiger voor Namibië, de Fin
Martii Ahtlsaari, opdracht gegeven
volgende week te gaan praten in Pre
toria en Windhoek over de verkiezin
gen, die voor eind september gehou
den zouden moeten worden.
De VN-«ecretaris-generaal la ln zijn
brief aan Pik Botha niet ingegaan op
de voorwaarden, die door de zojuist
verkozen grondwetgevende vergade
ring gesteld zijn. Deze vergadering,
waarin de door Zuld-Afrika gesteun
de Democratisch» Turnhalle-Allian-
tie het voor het zeggen heeft met 41
van de 50 zetels, elat onder meer dat
de VN niet meer de SWAPO erkennen
ais de enige authentieke vertegen
woordiger van het volk van Namibië.
Bovendien mogen de VN de SWAPO
niet meer geldelijk steunen, mogen
de Zuldafrikaanse troepen pas weg
als er geen vijandelijkheden in Nami
bië zijn en moet de grootte en de
samenstelling van het VN-detache-
ment nog nader geregeld worden.
Niettemin blUven de geruchten ln Te
heran beweren dat Oveissi samen
met de bevelhebber van de lucht
macht. generaal Rabl'i en de bevel
hebber van het leger, generaal Khos-
rowded, la afgetreden. Waarnemers in
Teheran sluiten de mogelijkheid niet
uit dat de benoeming van Oharabag
hi ln plaat» van Oveiesi tot opperbe
velhebber een nieuwe nederlaag
vormt voor de kern van de haviken
binnen de strijdmachten.
Omdat Gharabaghi als een fervente
aanhanger van de ajah wordt be
schouwd, zal lijn benoeming kunnen
dienen om het evenwicht te houden,
nu generaal Jam vermoedelijk mtnia-
ter van oorlog in het kabinet van
Bakhtiar aai worden. Jam. een voor
malig stafchef van het leger, ia tot
voor kort Iraana vertegenwoordiger
aan het Spaanse hof. Mij staat be
kend als een onafhankelijke vrij
denker.
Bakhtiar kreeg gisteren van een ver
tegenwoordiger van de sjah formeel
dracht om een kabinet te vormen
j kon niet door de sjah persoonlijk
JERUZALEM (Reuter, AP, UPI) Israël zal in de toekomst
doorgaan met het vestigen van nieuwe nederzettingen op de
bezette westelijke Jordaanoever.
Premier Menachim Begin zei dit gis
teren op een besloten vergadering
met vooraanstaande functionarissen
van zijn Llkoedpartij. Volgens parle
mentariërs Is er grote druk op Begin
uitgeoefend de vestiging onmiddel
lijk te hervatten. De premier bleef
echter bij zijn standpunt dat dit pas
zal gebeuren als de regering de tijd
daarvoor weer rijp acht en niet op
verlangen van groepen, zoals de or
thodox-religieuze Ooesh Emoenim.
Verwijderd
Deze groep probeerde de afgelopen
weken voortdurend nederzettingen te
stichten op de westelijke Jordaanoe
ver, maar werden telkens door Israëli
sche militairen verwijderd. De mili
tante aanhangers van de Ooesh
Emoenim, voor een groot deel uit
Rusland afkomstige joden, zijn van
mening dat de in Camp David ge
maakte afspraak over deze kwestie
nu niet meer geldt. Begin kwam daar
overeen dat gedurende drie maan
den, waarin het vredesverdrag met
Egypte zou moeten worden gesloten,
er geen nieuwe nederzettingen zou
den verrijzen in bezet gebied. Deze
periode liep vorige maand ten einde.
echter zonder dat de twee landen een
vredesverdrag sloten.
Begin noemde de demonstraties van
Goesh Emoenim onnodig: „Er zullen
nieuwe nederzettingen komen." De
dag na zijn verkiezing in 1977 bezocht
de premier Alon Moreh, een Israëli
sche vestiging op de bezette Jordaan
oever, en kondigde hij aan dat er ln
de toekomst vele van dergelijke ne
derzettingen zouden worden gesticht.
In een brief aan de Israëlische opposi
tieleider Simon Peres schrijft presi
dent Sadat van Egypte dat er vrede
móet komen ln het Midden-Oosten.
Sadat schreef dit in een bedankje aan
Peres, die hem eerder schriftelijk had
gefeliciteerd met zijn verjaardag. De
Israëlische regering heeft ln het verle
den de contacten van de arbeidere
partij van Peres met Sadat afgekeurd
en gezegd dat de partij zich buiten
vredesonderhandelingen moet
houden.
Staatsgreep
De Syrische prealdent Hafez Assad
heeft recentelijk een staatsgreep van
enkele generaals weten te verijdelen.
De generaals zouden tegen de aanwe
zigheid van Syrië ln Libanon zijn. Het
bericht werd ln Beiroet bekendge
maakt door de rechtse krant Al Amal.
De Syrische minister van defensie
Moestafa Tlas is op het moment ln
Moskou om te praten over Russische
wapenleveren ties. Naar verluidt wil
Rusland dat Syrië samen met Irak
een eenduidig systeem van bewape
ning opzet.
itvanten,
vanmiddag ln tijn paleis ln de bergen
ten noordoosten van Teheran ver
blijft Jam's mogelijke toetreding tot
het kabinet van Bakhtiar blijkt ln
strijd te zijn met het voornemen van
Iraana kandidaat-premier om geen
personen ln zijn kabinet t« benoemen
die ook regerlngafunctles hebben ver
vuld in de afgelopen 25 jaar.
Geen heksenjacht
.—•«a. m d ll„ handen hebben genomen. Zolang de
reijds deed Bakhtiar tijdens zijn sjah in Iran blijft, zullen de arbeiders
lonferentie eerder deee week veel echter de export van olie tegenhou-
Andei
peracoi
moeite om het leger niet tegen zich in
het harnas te Jagen. Dit ala vrees voor
een militaire staatsgreep Bakhtiar
beloofde de strijdkrachten om zoveel
wapens aan te kopen els het land zich
zoul kunnen veroorloven. Wel wees
hij op het feit dat met name de olies-
echter wel doorschemeren, dat hij
tegen de wtl van de religieuze leiders
in zal streven naar scheiding tussen
kerk en ataat. In politiek» kringen ln
Teheran hecht men groot belang aan
berichten dat het parlemenUlld Ach-
mad Bani Achmad naar Parijs is ver
trokken voor besprekingen met de ln
ballingschap levende ajatollah Kho
meini. Oenichten willen dat Bani
Achmad in de regering Bakhtiar de
functie van minister van staat en van
parlementaire zaken zal vervullen.
Nationale rouw
Het Nationale Front. Irans grootste
politieke beweging, heeft zondag uit
geroepen tot de dag van nationale
rouw en „veroordeling van de samen
zweerder Bakhtiar die compromissen
met het dictatoriale bewind heeft ge
sloten. Bakhtiar wordt ervan be
schuldigd. de strijd van het Iraanse
verzet te nebben verraden.
Woordvoerders van het Nationale
Front lieten glateren weten, nog niet
te hebben besloten welke vorm de
actie zondag zal aannemen. Het Nati
onale Front aarzelt zelf» over de
vraag, of het de regerig-Bakhtlar aal
steunen ingeval de sjah het land
verlaat
Intussen komen er eveneens tegen
strijdige berichten over de situatie op
de olievelden. Volgens het Nationale
Front willen de stakende olie-arbei
ders ln het zuiden van Iran de oliepro-
duktte voor binnenlandse consump
tie tot 750.000 vaten per dag opvoe
ren. Binnen enkele dagen zal er via de
pijpleiding van Aohwas naar Teheran
weer olie vloeien.
Het leger zou sich van de olievelden
hebben teruggetrokken en de staken
de olie-arbeldera zouden de veilig
heidscontrole op de olievelden ln
handen hebben genomen. Zolang de
export van olie tegenhou
den. De militaire autoriteiten zouden
gevangen genomen arbeiders, die ten
dele al terecht staan, op vrije voeten
hebben gesteld. Een comité van zes
tig arbeiders zou ln het leven zijn
geroepen om verder te onderhaiv
delen.
puadeloupe
■oor Bert van Panhuis
'residenten schijnen een passie te hebben voor topconferenties. En dan
loe knusser hoe liever, want daar heet het dat men de beste zaken doet.
Jeorges Pompidou gaf in 1972 de stoot tot de nu al helemaal ingeburger-
le Europese Raden maar die bleken toch niet de verwachte vruchten af
e werpen. Daarom kwam Valéry Giscard d'Estaing ln 1975 met de
fcambouilletreeks. Tamelijk informeel en beperkt (7 plus een machteloze
CG-president) van deelname. Ook daar lijkt het rendement niet opti-
naal van te zijn. Vandaar dat vandaag op Guadeloupe een superinfor-
nele supertop begint. Aantal deelnemers: vier, en bagage: een zwem-
>roek en een goed humeur.
iscard d'Estaing (Frankrijk). Jimmy Car-
■r (VS). Helmut Schmidt (West-Duitsland)
James Callaghan (Engeland) hebben de
ub dan eindelijk zo klein als ze hem graag
illen. En wat zeker zo belangrijk is. de
itourage past uitstekend bij de aard van
et overleg. Ontspannen kouten over wat
e wereld beroert, de benen bungelend ln
et 2achte zilte zeewater van het luxe
vembad aan de gele zandstranden van het
araïbische gebied, het glas gekoelde plan-
■rspunch losjes in de hand. Wat kan het
ven van een leider toch ook zijn genoeglij-
e kanten hebben. Geen stapels papieren.
?en wantrouwige ambtenaren, geen
ieuwsgierige journalisten, alleen een ver-
ouweüng discreet op de achtergrond En
in het slot geen verklaring: de resultaten
il men te zijner tijd wel merken
at was althans de bedoeling toen Carter
zijn adviseur voor veiligheidszaken Zbig-
lew Brzezinski vorig jaar zomer op de
reldtop in Bonn het fundament legden
t Guadeloupe Het is de vraag hoeveel
gevens over het verloop van de gesprek-
ken binnen de beslotenheid van het zwem
bad of het terrein van hotel Hamak blijven.
De Amerikaanse pers laat zich over het
algemeen niet weghouden van belangrijke
besprekingen. Vandaar dat Carter, toen hij
gisteren uit Washington DC naar Point-è-
Pltre, Guadeloupe vertrok, een stuk of 150
Witte Huis-verslaggevers meesleurde. Want
die springen bij wijze van spreken al in de
startblokken als de Amerikaanse president
zich in de richting van de stadsgrens be
geeft Maar Callaghan en zeker Giscard
waren kennelijk op dit soort eventualiteiten
voorbereid want ook uit Engeland en
Frankrijk zijn inmiddels de journalisten bij
tientallen toegestroomd. Alleen Schmidt
houdt zich aan de spelregels
Er is druk gespeculeerd over de onderwer
pen. die het kwartet op het Westlndische
eiland zullen aansnijden De hoofdlijn Is
vrijwel zeker het Amerikaanse buitenland
se beleid Er zijn aspecten te over op dit
ogenblik. De andere Westerse bondgenoten
zullen van Carter willen weten hoe het ver
der zal gaan met ne relatie Washington-
De bungalows op Guadeloupe, waarin de vier leider» Giecard, Schmidt, Callaghan en
Carter voor de informele top sijn ondergebracht.
Moskou enerzijds en Washington-Peking
aan de andere kant.
Kernwapens
In de betrekkingen tot de Sowjet-Unie staat
het SALT-overleg over de beperking van
strategische kernwapens centraal. Bin
nen afzienbare tijd, zo stellen de Westeuro-
pesc leiders, worden de onderhandelingen
afgerond over het tweede SALT-akkoord en
dan begint SALT-HI te lopen. De kans is
groot dat West-Europa daarbij rechtstreeks
betrokken raakt SALT-III zal onder meer
moeten gaan over de kernwapens in Euro
pa, zoals de Backfire-bommenwerper en de
88-20 verplaatsbare raketten, waarmee
Moskou West-Europa kan bedreigen en
Amerikaanse vindingen als de Cruise-raket,
die in Europa zou kunnen worden gestatio
neerd met de neus in oostelijke richting
Het raakt zowel Frankrijk. Engeland ais
West-Duitsland. De Sowjet-Unie heeft na
melijk al duidelijk gemaakt dat zij niet
alleen wil praten over het Amerikaanse!
kernwapenpotentieel ln Europa. Ook Enge
land en Frankrijk beschikken over kernwa
pens en op grond van de Russische opvat
ting dat belde landen, de een meer dan de
ander, tot het westelijke bondgenootschap
zijn te rekenen, zouden deze wapens dus
ook ln de onderhandelingen moeten worden
ingebracht.
Vooral Giscard is bang dat het uiteindelijk
wel eens „over ons, zonder ons" kan worden
en dat zou de doodsteek zijn voor de onaf
hankelijke defensiepolitiek, die de Fransen
sinds De Gaulle voeren, beschut door het
atoomzwaard En Schmidt voelt er niets
voor verzwakt in de frontlijn te komen te
liggen. Carters houding ln de neutronen
bomkwestie heeft zijn vertrouwen in de
Amerikaanse defensie niet verbeterd. De
president van de VS zal alle registers moe
ten open trekken om de Westeuropese ge
moederen bedaard te houden.
Nu Washington de betrekkingen met China
heeft genormaliseerd, zullen de anderen wil
len weten hoever ze kunnen gaan met het
helpen van Peking bij het moderniseren
van het militaire apparaat. De Britten heb
ben enkele maanden geleden al een diplo
matieke ruzie mét de Sowjets geriskeerd
rond de verkoop van de Harriervllegtuigen
aan Peking. En nu heeft China aan Frank
rijk de levering gevraagd van modeme ge
vechtsvliegtuigen. De vier lullen zeker el-
kaars mening willen weten over de span
ning tussen een goede verstandhouding
met Moskou en gelijksoortige relaties met
de Chinezen
Er zijn natuurlijk nog onderwerpen te over
De ontwikkelingen in het Midden-Oosten
liggen in de directe belangstellingssfeer van
de VS en Frankrijk. De Iraanse crisis, en
algemeen de weinig stabiele toestand in
Islamitische landen (zoals Turkije) gaat het
hele westen aan. Frankrijk wil meer Ameri
kaanse aandacht voor Afrika, vooral het
Franssprekende deel.
Wederzijds begrip
Het was niet de bedoeling maar het ts
onvermijdelijk: ook economie en energie
zullen over de tong gaan. Men vraagt van
Giscard en 8chmidt het onmogelijke door
ze twee dagen bij elkaar te zetten en dan te
verbieden dat ze de term EMS laten vallen.
Het slet er niet naar uit dat ze hun geschil
len over de Inwerkingtreding van het nieu
we monetaire stelsel bijleggen, maar Gua
deloupe kan in ieder geval verhelderend
werken Meer wederzijds begrip is het stre
ven van de vier. Maar het getuigt van weinig
realiteitszin te veronderstellen dat het daar
bij zal blijven. Bevalt dit uitje goed. dan is
de kans heel groot dat er jaarlijks in het
winterseizoen een dergelijke ontmoeting
wordt geregeld.
En dan tekent zich steeds meer af waar ln
de Jaren vijftig de VS (Eisenhower) en Enge
land (MacMillan) zich nog tegen verzetten:
een versmalling van het westelijke bondge
nootschap tot het spel van drie, vier leiders.
Binnen de NAVO gaan zij de dienst uitma
ken, de kleinere bondgenoten aan hun wille
keur bindend. En met Oiscard en Schmidt,
steeds vaker optredend als voortrekkers
binnen de Europese samenwerkende orga
nen. Is het directorium, dat de economische
en defensieve beleidslijnen trekt, werkelijk
heid. Deze ontwikkelingen krijgen nog een
extra geheimzinnig tintje als de leiders hun
deskundigen zo ver mogelijk van hun ge
sprekstafel weg willen houden De mindere
goden kijken met argwaan naar Ouadelou
pe en dat is niet verbazingwekkend Wie
laat zich graag stilletjes van zijn toch al niet
bijzonder grote invloed beroven
