mmm
yJSk
u y—
E
EN HOK VOL DAGEN
EN VERHALEN)
ven puzzelen
INSPECTEUR
RAYNOLDI
en zijn
ARRESTANTE
door
B. NIJENHUIS
Ons nieuwe
feuilleton
HET WEER door Hans de Jong
Weerrapporten
Diepvries
:1IJDAG 5 JANUARI 1979
VARIA
TROUW/KWARTET P 15 - RHS 17
JNDERBOEKENKINDERBOEKENKINDERBOEKENKINDERBOEKENKINDERB
ilNE
EKENKIND
3J/ct lijken toel oude mannen,
7 e laatste dagen van het jaar,
?eel oude vermoeide mannen,
4 Is gamen achter elkaar"
8
6 o begint één van de versjes
i het boek vol verhalen van
sjlies Bouhuys: Het verdwe
nen raam, een boek voor de
intertijd. Verhaaltjes met
2e gebruikelijke kerstattri-
Jluten als onderwerp: klok,
erstengel, rendier en kerst-
3 oom, en dan het Hok vol
ofagen. Het aardigst vond ik
^jet titelverhaal, over de
8)ude man die in zijn leven
2ian alles was kwijtgeraakt,
6 laar nog nooit zo iets on-
2 ;rvangbaars als zijn raam.
aar doorheen kon je alle
^agen van het jaar voorbij
7 en komen, en nu was het
4»eg. In alle seizoenen, alle
raten zoekt de oude man,
o»aar niemand heelt een
3*am gezien waardoor je da-
m ziet komen. De één
6 cht hem uit, de ander
7 aat de deur dicht, tot een
leine jongen van achter
8 jn ruitjesraam roept: „Ik
e het kerstfeest komen!"
ils de oude man het wil
«topen zegt het kind dat alle
ensen zo'n raam hebben,
s ze maar goed kijken,
eldere taal, leesbaar en
>orleesbaar.
oor wie meer van sprook-
s houdt, Sprookjes van
'eander, onder welke naam
ichard von Volkmann
- nd 1870, toen hij als chi-
4rg deelnam aan de oorlog
•2jgen Frankrijk verhalen
ischreef, die „als gedaan-
i8 n achter donkere gordij
nen en kleurige wandkleden
'I voorschijn kwamen, als
j 's avonds na gedane ar-
:id voor het vuur van de
irlaten Franse kastelen
i6 ,t (rustige oorlog had die
an!) en de avond neerdaal-
o'p over de hoogten die de
*ëinestad omringen" het
l lat namelijk over het be-
g van Parijs. Die verhalen
1 zijn jeugd, motleven die
s j zich herinnerde, zond hij
sfer veldpost naar Leipzig,
tar ze later werden uitge-
i3even. Ze handelen over
puden prinsessen, onge-
ivogels en gelukskinde-
wensringen, en duivels
in het wijwater vallen;
ik komen wij over hemel
hel heel wat te weten,
it altijd meegenomen is.
Verder verhalen over een
droombeuk en een oudewij-
venmolen.
Interessant is het sprookje
van Poesjkin over Tsaar
Saltan en zijn zoon de be
faamde en machtige ridder
prins Guido Saltanovits, en
van de mooie zwanenprin-
ses. titel die al royaal aan
duidt over wie het zal gaan.
Met conventionele, maar
fraaie kleurenplaten van I.
Bilibin, en vertaald door
Roel Peters, die wel een on
dankbare taak had. Want
het werk moest kennelijk
blijven rijmen, en dat leidt
tot verwrongen taal helaas,
want her-dichten is iets heel
anders. Als de prinses die
door de tsaar is uitverkoren
hem een zoon baart onder
scheppen de „kwaaie mel
den en schoonmoeder" de
koerier:
„Ze sturen te 1/ een elpen bode
met de boodschap, woord voor woord
„de koningin, 't ie ongehoord,
baarde hedennacht geen zoon;
t Is ook geen muts, 1 la ongewoon,
geen kikker la '1 en zelfs geen dochter
maar een wonderlijk gedrochtje."
En zo maar door. Het ver
haal beantwoordt best aan
alle sprookjesmotieven: de
kwaaie zusters, gedaante
verwisselingen als koningin
en zoontje in een ton de zee
ingegooid worden en door
een betoverde zwaan wor
den begeleid, tot tenslotte
al het kwade door het goede
wordt overwonnen en de
kroonprins zowel vader als
bruid terugvindt. Het zou
beter in proza tot zijn recht
zijn gekomen.
Appeltaart
Voor kleine kinderen Alle
maal appeltaart van Sheila
Lavelle, met grappige kleu
rentekeningen van Nlta
Sowter. Een gewoon, maar
groot gezin van meneer en
mevrouw Mulder is aan de
orde. Moeder koopt op een
dag een appelboompje,
maar vindt niemand bereid
het in de tuin te helpen
planten. Iedereen heeft wel
een smoes, krantlezen, huis
werk maken, tanden poet
sen, „en kleine Jan was ge
woon te klein". In de zomer
wil niemand het verdrogen
de boompje water geven,
(nieuwe smoesjes) en kleine
Jan was gewoon te klein.
Ook de appels willen ze niet
plukken. Maar toen de ap
peltaart op tafel werd ge
bracht zei iedereen op de
vraag wie hem zou helpen
eten: JA! Een geestig, zeer
reëel verhaal.
Simon Struis, van hetzelfde
tweetal, handelt over een
struisvogel, die graag din
gen inslikt die moeizaam
gemist kunnen worden, zo
als autosleutels en stoppen
uit gootstenen, hoewel bief
stuk ook best smaakt. Hij
wordt het huis uitgesmeten
en mag er pas weer in als hij
geen dingen meer inslikt.
Struis redt zich aardig met
vis, radijsjes, oliebollen,
zaagsel en spijkers, waarbij
hij elke bijbehorende ne
ringdoende eerlijk vraagt
hoe hij van dat noodlottige
Inslikken af moeten komen.
Niemand heeft tijd, alleen
meneer Duimstok zegt rood
en kwaad „Waarom hou Je
niet gewoon je grote stom
me snavel dicht!" Simon
doet het en wordt weer toe
gelaten, maar als hij blijkt
te bezwijken van de honger
toont ledereen berouw; nie
mand wil dat Struis dood
gaat, en zoiets heeft menig
dier en mens in leven gehou
den. Voor zes, zeven, acht
leesbaar en voorleesbaar.
De houthakker
„De houthakker en de
duif": elk kind wil koning
worden. Dus maakte Max
Velthuys (die van het Goe
dige Monster en andere) een
prachtig bonte-platen-boek
(zou je de platen zelf niet
kunnen na-knippen of stem
pelen?) over een arme hout
hakker, die eenzaam hakt,
en tijdens de rust een duif
wil verschalken voor zijn
hongerige maag. Duif be
looft houthakker dat hij, als
de duiven met rust gelaten
worden, alles zal mogen
wensen én verkrijgen wat
hij wil. Wat wil een man?
Een mooi huis natuurlijk,
en eten Het staat er al.
Maar houthakkers zijn ook
mensen en dus niet gauw
tevreden: hij wil een paard
en mooie kleren, en een kas
teel. Het staat er al. Maar
altijd ontbreekt er iets aan
je geluk, als ik nou koning
was, ja dón. Koning wordt
door Gertie Evenhuis
hij. Maar hij wil de enige
koning van de wereld zijn
en mobiliseert de boeren,
die evenwel dienst weige
ren. (Ze waren liever boer
dan soldaat.) Hier staat een
flamboyant mooie plaat,
roodzwart en zonder woor
den wordt een kasteel be
stormd. Houthakker eist de
modernste wapens van de
duif, die weigert, ook als de
gewezen houthakker hem
dood wil schieten. Het kas
teel brandt tot de grond af
en de koning is weer hout
hakker. Een gaaf. rond ver
haal voor kleine en grotere
kinderen.
Voor hen ook: „Het poppen-
huisboek, een geschenk
voor brave kinderen door
Lothar Meggendorfer," door
Ploegsma opnieuw in de
handel gebracht als schitte
rende overdruk. Je zet het
boek recht op de tafel en
klapt het uit tot alle kamers
hun vorm hebben gekregen.
En voor de groteren „De
zwervers van de Zakopane",
van Els Pelgrom. Een relaas
van het Poolse vrachtschip
van die naam, waarop drie
Nederlandse kinderen en
hun moeder naar Amster
dam terugvaren vanuit Bal-
timore. Hun leven dóór is
goed beschreven, maar de
reis aan boord van het schip
ls boelender: of Je erbij zit in
de kajuit, zeeziek en wel.
Daarna worden verschillen
de episoden achter elkaar
beschreven en krijgt het
verhaal iets vlaks: eerst de
periode bij oma die in haar
veel te kleine huis klachten
krijgt over de kabaalma-
kende Amerikaanse kinde
ren. Er valt méér tegen: Ne
derland is in de vijftien Jaar'
dat moeder het niet zag
(Daddy is in Baltimore ge
bleven, en zal trouwen met
de moeder van vriendje
Stephan): veranderd, vies
en rommelig, en een huls zal
in jaren niet te krijgen zijn.
Van oma naar het grotere
huis van een zo nette tante,
dat zelfs de franje van het
kleed gekamd wordt (zou
den er nog veel van zvllke
vrouwen zijn?) De kinderen,
beseffend dat ze niet bar
welkom zijn, vluchten in
een geheimtaal „het Zako
pane". Maar na de volledige
ravage van de nette kamer
door een per ongeluk bin
nengelaten modderhond
wordt besloten bij oom Wes-
sel, hoog in het Noorden, te
gaan wonen. Wéér een pe
riode, met eigen kenmer
ken. Maar het verhaal be
reikt geen climax of hoogte
punt, of het moest zijn dat
de kinderen de situatie in
eigen hand nemen, en ein
delijk een oude zolder in
Amsterdam kraken, en met
gevonden meubilair van
straat bewoonbaar maken,
zoals dat tegenwoordig
(nauwkeurig zó) gebeurt. Zo
hebben deze zwervers van
kinderen hun eigen huis,
voor hen en hun moeder. Ze
verstaan nu ook Neder
lands, maar Sara zegt: kras
te seko hoko para, wat zo
veel zeggen wil als „ieder
een ls gek behalve wij", een
gezond standpunt Een
goed, van binnenuit ge
schreven, boek.
Het verdwenen raam, Mies
Bouhuys, ui tg. Holland,
16.50
Sprookjes van Leander,
door R. von Volkmann,
Christofoor, 14.90
Tsaar Saltan en zijn zoon,
Alex. Poesjkin, uitg. Pega
sus, 5,-
Allemaal appeltaart, Shei
la Lavelle, uitg. Heuff,
13.90
Simon Struis, idem 13.90
De arme houthakker en de
duif, Max Velthuys, Lotus
16.50
Het Poppenhuisboek, L.
Meggendorfer, Ploegsma
ƒ12.90
De zwervers van de Zako
pane, Els Pelgrom, Kosmos
22.50
ASTERIX EN DE GOTHEN
DE FOSDYKE SAGA
r
FERD'NAND
70 ot onze spijt zijn afleverin-
men van het nieuwe feuilleton
fissen het laatste deel van het
Biiide terecht gekomen. Wij
plaatsen hierbij het slot van
76fct oude feuilleton en zullen
et nieuwe vervolgverhaal op-
nleuw beginnen.
137
begrafenisondernemer," zei Jo-
"■Jubtiel proberend een voorzichtig
ijzen in zijn stem te leggen,
zou bijzonder deprimerend op
Igewerkt hebben. Al die koue
jen."
gjlaat zich in elk geval niet met
luitje in het riet sturen."
er toch ook nog nooit een onder
lientèle geweest die daar de ge-
ieid toe gehad heeft, zo moet
dat ook bezien, mijnheer Bas-
l." Hij had zich bijna onmerk-
4 verplaatst in de richting van het
32jihoedje. „Wat zei het psycholo-
i rapport eigenlijk over mij?"
I heb je zelf gelezen, dacht ik."
«oja, dat is waar ook. Dat in mij de
94 Itrouwbaarheid altijd op de loer
fjlijven liggen; daar kwam het op
r Het rapport was hem eigenlijk
^beetje tegengevallen. Directeur
9ejken had een vrouwelijke psycho-
00 toegewezen gekregen, een soort
ergetinte Klaartje Uittentuis.
J. H. Kok NV Kampen
iets ouder en 'wat volslanker' had
Jople gedacht, 'rijper1, en onder de
blik uit haar grote glanzende ogen
had hij het beste in zich voelen wak
ker worden en geprobeerd haar zo
goudeerlijk een rad voor de fraaie
ogen te draaien, dat hij na afloop met
bijna een gevoel van heiligheid had
zitten neuriën achter de bokking. „Ze
zal wel geljjk gehad hebbën, mijnheer
Bastonje. Het past mij niet kritiek te
hebben op mensen die het beter kun
nen weten dan ik."
Hij stond nu met zijn rug vlak tegen
het regenhoedje. Wat hij nu ging
doen was, zonder dat hij dat zelf wist,
méér dan een gebaar tegenover Ge
rard. Het deed iets luwen van de vrees
morgen zijn leven weer in dienstbaar
heid te moeten slijten. „Dijkhuis,
kom es hier. Dijkhuis, ga jij direct es
evenHij was geen winkeldief,
maar het regenhoedje was het sym
bool van de vrijheid die hij opnieuw
zou moeten bevechten. „Heb jij dan
wel eens het gevoel of de boel er in
brand staat? Of je er uit móet?" had
Raynoldi gevraagd. En dót was het.
Hij móest er weer uit, desnoods van
de zesde verdieping. „Ik ben vast van
plan erg mijn best te doen, mijnheer
Bastonje," zei hij, bijna opgeruimd
bij de vooruitzichten die zich al vaag
maar onmiskenbaar begonnen af te
tekenen.
„Ik weet het niet," zei Bastonje, op-
zettenlijk stuurs. „Al die goede woor
den gaan je te glad af naar mijn
smaak."
„Dc profeten waren ook goed van de
tongriem gesneden."
„Wat weet Jij van de profeten?"
„Uit de gevangenlskerk."
„Misschien heb je dan ook wel ge
hoord van valse profeten."
„De loeders. Maar ik zou nu graag
gaan. Er is al zoveel tegen me gepraat
de laatste maanden dat ik er een
beetje moe van ben.
Bovendien moet ik morgenvroeg op
tijd bij Steljer en Van Walsum zijn."
„Halfacht, Ja," zei Bastonje. „Denk
om Je tijd." Bij de deur vroeg hij zich
toch nog af of hij misschien te weinig
toeschietelijk was geweest tegen de
magazijnbediende, en daarom gaf hij
hem, met lichte gevoelens van be
rouw, een moedgevende glimlach
mee, welke Jopie, achterwaarts de
portiek uitschuifelend, hem, nog even
dralend, langdurig terugschonk, vol
belofte, het hoedje stijf tegen zijn
zitvlak geduwd.
Einde
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m en FM-Kanalen)
KRO: 7.00 Nieuws. 7.02 Het levende
Woord. 7.09 (S) Even na zeven, lichte mu
ziek. (7.30 Nieuws. 7.41 Echo.) 8.30 Nieuws.
8.36 Gymnastiek voor de vrouw. 8.45 (S)
Gevarieerd programma. (10.30 Nieuws.)
11.00 (S) Zuid Nederlandse ontmoetingen.
12.00 (S) Gevarieerd programma. (12.26
Mededelingen. 12.30 Nieuws. 12.41 Echo.)
14.00 (S) Gevarieerd programma. (15.30
Nieuws.) 16.00 (S) Spreekuur. 17.00 (S)
Beelden uit mijn kinderjaren. 17.30
Nieuws. 17.32 (S) Echo magazine. P.P.:
Uitzending van D'66. KRO: 18-30 Nieuws.
18.41 Marktberichten 18 43 (S) Punt Uit.
cultureel programma. 20.00 <S) In ant
woord op uw schrijven. 21.55 Overweging.
22.00 (S) Ballads Blues en Beton Swing.
22.30 Nieuws. 22.40 (S) Goal, sportpro
gramma. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II (402 m en FM-Kanalen)
NCRV. 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgymnas
tiek. 7.20 Te Deum Laudamus. 7.54 Op de
man af 8.00 Nieuws. 8.11 Hier en nu. 8.25
Vandaag vrijdag. 9.00 Politiek en sa
menleving. NOS: 9.10 Spiegel van Belgie
9.35 Waterstanden. 9.40 Schoolradio. 10.00
Taaishow. 10.30 NOS-Jazzportret. 11.00
Nieuws. 11.03 Meer over minder. 12.30 Re-
choprecht. OVERHEIDS VOORLICH
TING: Uitzending voor de landbouw.
NCRV: 13.00 Nieuws. 13.11 Hier en nu.
NOS: 13.30 Vonken onder de as. 13.45
Onder de groene linde 14.00 Kijk op de
Communistische wereld. 14.45 Kijk op
West-Europa. 15.00 Verhaal. Uit Arable.
15.30 Zoeklicht op Nederland. (16.00
Nieuws.) VPRO: 17.00 Welingelichte krin
gen. 17.45 Embargo. (NOS 17.55 Medede
lingen. 18.00 Nieuws.) NOS: 19.40 Praten
met de minister. 20.00 Nieuws. 20.05 (S)
Europees Concertpodium: Wiener Phil-
harmoniker. Klassieke muziek. 21.30 (S)
Horizon. 23.00 (S) Met het oog op morgen.
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m en FM-Kanalen)
EO: 7.02 (S) Ronduit op drie. 8.03 (S) EO-
Mctterdaad-Memo. 8.05 (S) Tijdsein. 9.03
(S) De muzikale fruitmand. 10.03 (S) Te
elfder ure TROS: 11.03 (S) Polderpoppa-
rade. 12.03 (S) Nederlandstalige Top-10 en
Kwiswijs. NCRV: 13.30 (S) Lichte muziek.
15.03 (S) Elpee pop. VOO: 16.03 (S) De
Ned er lande Top 40. NUSc 18.03 Urn vacatu
rebank. 18.10 (S) Avondspita. VOO: I6JB
(S) A.B.T.T., de tien favoriete platen van
Ad Bouwman. (19.30 Vemonica'ts Popfour-
naal.) VPRO: 20.02 (S) Oorkussen ZLOKSJ
Black Star Liner. 23.02 (S) Amigo* de
Musica. AVRO: 1.02 (S) Het Steenen Tlfd-
perk. 2.02 (S) Gewoon 2 uur radio. 4.02 (S)
'n Nachtje AVRO 6.02-700 (S) Goede
morgen.
HILVERSUM IV (FM-Kanalen) NOS: 7.00
Nieuws. 7.02 (S) Vroeg klassiek. 0.00
Nieuws. 9.02 Muziek uit de Middeleeuwen
en Renaissance. 9.30 Vrijdagmorgencon
cert: Klassieke muziek. VOO: 11.00 (S)
Klassiek verzoek deel 1. 11.30 (S) Concerta
genda, met muziek uit de Klassieke Top 10.
12.00 Wie* Wat? Waar? Muziekquiz. 1115
(S) Klassiek verzoek, deel 2.
TV vandaag
De zee geeft, de zee neemtZo
is het ook in ons nieuwe feuille
ton „Hoog sloeg de branding"
van de bekende schrijfster Cata-
lijn Claes. Maar niet alleen de
zee speelt een rol in deze vissers
roman. Wanneer de zoon van re
der en visser Lastman de doch
ter van de knecht Post verleidt
en die dochter bij de bevalling
overlijdt, dan slaat de goede ver
houding tussen de beide families
om in verblindende haat. Afijn, u
leest dit wel in onze dagelijkse
afleveringen.
14.00 VARA: Wonderen van weleer, informatief
programma
14.30 Oe Philipptjnen, filmreportage
14.55 Pantomime
15.25 Een wereld vol trucs
10.30 NOS: Sesamstraat
10.45 Paspoort voor Spanjaarden
10.55 Journaal
18.59 VARA: Barbapapa
19.05 Love Boat, tv-serie
19.55 Twee voor twaalf
20.35 Sonja's goed nieuws show
21.37 NOS: Journaal
21.55 IKON: Alleen een kmd. filmreportage
22.25 VARA: George en Mildred, tv-serie
22.50 Haagsche kringen
23.55 NOS: Journaal
NEDERLAND II
18.55 NOS: Journaal
18.59 KRO: Wickie de Viking, tekenfilmserie
19.27 DeMuppetshow
20.00 NOS: Journaal
20.27 KRO: De illusionist, tv-serie
21.20 Brandpunt
21.55 Pieter Pauwel Rubens, tv-serie
22.50 Sammy Davis |r
23.50 NOS: Journaal
DUITSLAND I 10.00 (K) Journaal en actu
aliteiten. 10.25 (K) Manage, speelfilm. 12.10
(K) Informatieve serie. 12.55 (K) Persover
zicht. 13.00-13.10 (K) Journaal 16.10 IK)
Journaal. 16.15 (K) Informatieve serie.
17.00 (K) Jeugdprogramma. 17.50-18.00 (K)
Journaal. (Regionaal programma: NDR
18.00 (K) Sportjournaal. 18.30 (K) Actuali
teiten. 18.45 (K) Kleuterserie. 18.55 (K) Das
Hotel Zur schonen Marianne, tv-serie.
19.25 (K) Regionaal magazine. 19.59 (K)
Programma-overzicht. WDR: 1800 (K)
Reich und arm, tv-serie. 18.30 (K) Informa
tief programma. 18.40 (K) Reich und arm,
tv-serie. 19 15 (K) Actualiteiten. 20.00 (K)
Journaal. 20.15 (K) Panik in den Wolken
(Terror in the sky), speelfilm. 21.30 (K)
Informatief programma. 22.30 (K) Actuali
teiten. 23.00 (K) Tatort, misdaadserie. 0.40-
0.45 (K) Journaal.
DUITSLAND 11.30-12.00 (K) Wetenschap
pelijk programma. 16.00 (K) Opvoedkun
dig magazine. 16.45 (K) Journaal. 16 55 (K)
Jongerenjournaal 17.40 (K) Actualiteiten
en muziek. 18 20 (ZW) Slapstick. 19.00 )k)
Journaal. 19.30 (K) Buitenlandse reporta
ges. 20.15 (K) Derrick, misdaadserie. 21.15
(K) Magazine over dieren. 22.00 (K) Actua
liteiten. 22.20 (K) Cultureel magazine. 22.50
(Sport. 23.20 (K) Sein gefahrlichster Auf-
trag (Assignment to kill), speelfilm. 0.50 (K)
Journaal
WDR UI 15.30 (K) Kleuterprogramma.
NDR III/WDR UI 16.00 (K) Sport 16.30 (K)
Filmreportage. 17.15 (K) Portret. WDR III:
18.00 (K) Informatieve serie. NDR UI:
18.00 (K) Kieuterprogramma GEZAMEN
LIJK PROGRAMMA: 1830 (K) Popmu
ziek. 19.15 (K) Filmmuziek. 20.00 (K) Jour
naal. 20.15 (K) Rot ist die blaue Luft (Le
fond de l'air est rouge), documentaire film
21.45 (K) Amusementsprogramma. 22.45-
23.45 (K) Documentaire.
BELGIE NEDERLAND NET I 1600 <K)
Tekenfilmserie. 18.05 (K) Kleuterprogram
ma. 18.30 (K) Documentaire. 19.35 (K) Me
dedelingen en Morgen. 19.45 (K) Journaal.
20.10 (K) Weerbericht. 20.15 (K) Easy Rider,
speelfilm. 21.50 (K) Religieus programma.
22 20-22 30 (K) Journaal
BRUSSEL 324 m (Nederlands) 12.00
Nieuws en SOS-be richten. AansL: Woord
en muziekmagazine. 12.00 Nieuws en weer
bericht. 13.10 Nieuws en SOS-berichten
Aansl. Woord- en muziekmagazine. 13.00
Nieuws en weerbericht 13.10 Actualitei
ten. 13.25 Buitenlands persoverzicht. 13-30
Cultureel programma 14.00 Nieuws. 15.00
Nieuws. 1503 Amusementsmuziek. 16.00
Nieuws. 16.03 Financieel nieuws. 16.05
Jongerenprogramma. 17.00 Nieuws en me
dedelingen 17.05 Lichte muziek. 1800
Nieuws. 18.15 Sport 18.30 Jongerenpro
gramma. 19.00 Nieuws en weerbericht.
19.10 Actualiteiten. 19 30 Informatief pro
gramma. 19.33 Verzoekplatenprogramma.
21.00 Nieuws. 21.03 Amusementsmuziek.
22.005 Nieuws. 22.05 Lichte muziek. 21100
Nieuws. 23.40-23 45 Nieuws.
horizontaal in;
af, 2. lengtemaat. 3 kortaderaig-
4 oorzaak, 5. Griekse letter, 6.
adder, 7. redetwist,
liste oplossing vormen de begin-
eindletters van boven naar be-
gelezen twee namen van edel-
lossing vorige puzzel
1. elan, 4. lens, 7. kr. 8. repel. 10.
12. aas, 14. tas, 15. sta, 16. t.n., 18.
9 Lares, 22. graan. 24. sortering,
pta, 26. emier, 28. es, 30 A. E.. 31.
3 kar, 35. lat, 37, al, 38. Meran.
a. 41. moed, 42. stop
1. era. 2. ar. 3. net. 4. les, 5. el, 6.
kaal, 9. pat, 11. kaan, 13. stro-
5. spaniel. 17. nerts, 18. prima,
se. 21. sta. 22. Gré. 23. age, 25.
27. rata, 29. aar, 32. olm. 33. ked,
s. 36. aap, 38. me. 39. N.T.
Weeramateur Henk Veldman in het
Groningse Ten Post heeft al enkele
dagen achtereen het nieuws gehaald.
Hij komt op de proppen met tempe
raturen die soms ver onder de min 20
graden reiken. Er ls al een enkeling
aan die diepvrieswaarden gaan twij
felen. Er wordt dan voorzichtig ge
vraagd. of er misschien geen kink in
de kwikdraad zit. of die thermome
ters wel goed opgeborgen zijn, u weet
wel in zo'n soort vogelhuisje met dub
bele jaloezieën en of die man daar
wel goed uit zijn ogen kijkt.
Ik betoog dan altijd met volle over
tuiging. dat Henk een zeer serieus
persoon is, en dat hij niet zoals ikzelf
in het begin van de jaren '40 een
thermometer in de appelboom had
hangen en dat hij over een goed
geijkt instrumentarium beschikt, in
eenzelfde uitmonstering als op de
KLNMI-stations. Uiteraard Henk niet
alleen: veel meer weeramateurs stre
ven vervolmaking na. laatstelijk te
zien in de aanschaf van precisie-re-
genmeters
Welgistermiddag ging de tele
foonbei weer. Aan de andere kant van
de lijn was Henk, die 's middags na
van zijn werk te zijn thuisgekomen,
een stand van minus 24.7 graden had
afgelezen en vlak boven de sneeuw
minus 26.5 graden. Zulke waarden
benaderen toch bedenkelijk dicht de
landelijke recordwaarden, te weten
minus 26.6 graden in Ulthuizerroee-
den in januari 1956 en minus 27.4
graden in Winterswijk in Januari
1942. (Op oudejaarsdag kwam het
Zweedse Hemavan op minus 47 gra
den en was het maximum over
dag minus 44 graden).
Het zal mij benieuwen met welk cijfer
het Groninger station vanmorgen
weer aan is komen zetten, mogelijk
een nieuw laagterecord. De atmosfeer
blijft nl. nog zeer rustig en de lucht
diepvries helder.
Die zeer koude lucht min of meer
toevallig door grote windsnelheden
naar ons land gevoerd heeft een
belangrijke inbreng bij de laagte van
de temperatuur. Op zichzelf zegt die
lucht niets over het karakter van de
winter, eigenlijk ls een echte strenge
winter veel rigoreuzer, althans bul
dert de wind dan soms dagen en
weken achtereen door. Verdere ver
schijnselen samenhangend met dat
koude grondlaagje zijn reflectie en
straalbreking. Dat koude grondlaag
je met daar bovenop een warmer
laagje leidt tot een steile inversie.
Een boerenechtpaar in Sexbierum
zag op een zeer koude avond met
bijna minus 20 graden kortgeleden
plotseling een witte plek in de sneeuw
met daarop twee „gestalten", die tel
kens door de zwaailichten van vuur
torens werden beschenen. Moeke zet
te de sokken erin, heit volgde wat
stadlger. telkens omkijkend omdat
hij zich achtervolgd zag door de
„geesten" Een mevrouw uit Pieterzijl
zag een paar dagen geleden op een
middag plotseling in Burum (Fries
land) een boerderij in brand met vuri
ge vlammen en slierten Ook dat was
een fata morgana (luchtspiegeling).
Dichtbij bleek er niets aan de hand.
terug op grotere afstand zag ze de
brand opnieuw.
Hans van Kampen in Gorinchem zegt
in zijn boek „Ufo's boven de lage
landen", dat vooral op het platteland
van Oromngen en Friesland dergelij
ke Inversies inclusief fenomenen
voorkomen. Het KNMI is er ook be
kend mee.
Tenslotte nog even de mededeling
dat de Amerikaanse computerpro-
dukten voor maandag en dinsdag
duidelijk wijzen ln de richting van
dool met zuidwestelijke tot westelij
ke winden, maar dat mijnheer De
Boer in Apeldoorn dan Juist aanhou
dende vorst verwacht omdat de mol
len in de grond totaal niet reageren.
Maar eens kijken wie gelijk krijgt
HOOGWATER ZATERDAG JANUARI
Vliaalogen <40-20 26. H.r.nrvllel.lalaeu
7.55-20.21. Rotterdam 9 40-32JJ. Srhetenlngrn
f.5*:11.?7' Umulden 9 41 2216. Deo Melder 021-
11.40, Harllngen 227-1522. Delfzijl 5.10-10.00.
Weerra porten
van (IWeravond 10
uur
AmMerdam
weer ten
licht bew
»P
•4
—5
Di Bilt
onbewolkt
a
0
Doelen
onbewolkt
a
0
Kolde
ralat
0
0
Eindhoven
licht bew
a
0
Der. Helder
onbewolkt
4
0
Rotterdam
onbewolkt
-5
0
Twmte
onbewolkt
1
0
Vllaalngen
Ucht bew
-3
0
'ca Limburg
licht bew
A
0
Aberdeen
aneeuw
1
61
Athene
rwaar bew
S
0
Barcelona
zwaar bew
14
Berlijn
onbewolkt
7
0
Bordeaux
zwaar bew
11
10
Bruaael
licht bew
0
to
Frankfort
half bewolkt
a
0
Oeneve
geheel bew
a
0
Hclainki
zwaar bew
-J
63
Innabrurk
onbewolkt
-0
0
KJagenfurt
zwaar bew
s
0
Kopenhagen
half bewolkt
a
0
Liatabon
zwaar bew
•1
Looamo
geheel bew
0
Londen
dnftaneeuw
6
0
Luxemburg
zwaai bew
0
0
Madnd
zwaar bew
13
0
Malaga
geheel bew
10
0
Mallorca
/waar bew
a
2
MUnchen
licht bew
t
0
Nice
half bewolkt
-13
10
OaJo
onbewolkt
-1
0
Pazij»
geheel bew
14
0
Rome
regen
3
20
Bpilt
regen
a
Stockholm
geheel bew
4
1
Wenen
ücht bew
-3
AS
Zurich -
onbewolkt
10
0
Caaa Blanca
zwaar bew
a
0
1
a
