Chaos door vorst en sneeuwval
Kaars
Kïesuwkado
Sneeuw isoleert
Gronings gezin
Actie Nederlandse
schippers compleet
Particulier en openbaar vervoer op veel plaatsen onmogelijk
ïn deze krant
metJNieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Trouw
Plaatselijk sneeuwbuien
Schuitema
was 36 dagen
gegijzeld
IJJSchip met negen
Irian in nood
Verkeerscentrale
rijkspolitie
overbelast
Elfstedentocht
komt dichterbij
Nederlandse sleper
ekt Grieks schip
Drukke dagen voor ANWB
Werkloosheid blijft constant
Succes mede te danken aan weer
Dat geldt ook voor lezers
Trouw
Bezorg Trouw een nieuwe abonnee"]
Trouw
37STE JAARGANG NR 10646 - WOENSDAG 3 JANUARI 1979
HET WEER
.Op slechts enkele plaatsen een sneeuwbui Vrij krachtige tot harde wind.
draaiend naar noordelijke richtingen, in de loop van de avond en nacht
afnemend. Minimum temperaturen van min tien tot min 18 graden,
maximum temperaturen omstreeks min zeven graden.
Vooruitzichten voor morgen en overmorgen:
Matige tot strenge vorst met nu en dan sneeuw
Advvrtentw* voor deze zaterdagse rubriek moeten uiterlijk donderdag
(Ie post) m ons bezit zijn Inlichtingen tel 020-913456 1st. 794
LOSSE VERKOOPPRIJS 60 CENT
De weersomstandigheden ge
ven grote moeilijkheden om de
krant tijdig bij u te bezorgen.
Bij voorb aat onze excuses,
wanneer deze editie niet op de
gebruikelijke tijd in uw bezit
is gekomen.
De directie
PAGINA 2:
Wereldraad in
de problemen
PAGINA 4:
Aziatische kunst
uit eigen bezit
PAGINA 7:
Carter wil Iran
voor westen
behouden
PAGINA ECONOMIE:
Meer informatie
op verpakking
levensmiddelen
PAGINA SERVICE:
Karbonades, feuilleton,
weeroverzicht, radio- en
tv-programma's, strips
Van een onzer verslaggevers
EINDHOVEN De zaterdag
avond vrijgelaten Philips-di-
recteur Frits Schuitema heeft
zijn ontvoerders in El Salvador
aangeboden te bemiddelen bij
de onderhandelingen over de
nog in gijzeling gehouden twee
Britten en een Japanner. „Ze
hebben uitvoerig over mijn
voorstel gepraat maar het uit
eindelijk afgewezen. Het was
volgens hen te gevaarlijk, niet
alleen voor hen, maar ook voor
mij", vertelde Frits Schuitema
gisteren in Eindhoven.
Over zijn ervaringen tijdens
zijn gijzeling van 36 dagen leest
u uitvoerig op pagina 5
■AlpEN
zee, i
den
redi
Van onze verslaggevers
AMSTERDAM Vorst
en sneeuwval hebben
gisteren het verkeer op
de weg. op het water en
in de lucht grote proble
men bezorgd. Zowel het
particuliere als het open
baar vervoer had met
ernstige moeilijkheden
te kampen.
In vrijwel het hele land waren
de wegen zeer glad, waardoor
slechts langzaam kon worden
gereden. Ook het trein- en
busverkeer kampte ln toene
mende mate met moeilijkhe
den. Op Schiphol zorgde de
winter voor een chaos in het
vliegverkeer. De vaarwegen
veranderden geleidelijk aan
in ijsbanen.
BIJ de spoorwegen werd gistermiddag
een chaos verwacht, maar een woord
voerder liet gisteravond weten dat
die was uitgebleven. Wel reden er
aanzienlijk minder treinen dan onder
normale omstandigheden, wat op de
volle stations goed te merken was. In
de treinen was het ook veel drukker,
doordat nogal wat automobilisten
hun toevlucht tot het openbaar ver
voer hadden genomen.
Bevriezing
Vertragingen in het treinverkeer wa
ren gisteren regel geworden. Door het
slechte zicht lageh de snelheden be-
langrijk lager dan gewoonlijk, terwijl
ook veel wissels door bevriezing en de
stuifsneeuw onklaar raakten. Niet al
leen vielen veel treinen uit, maar ook
werden van de intercitytrelnen stop
treinen gemaakt.
Tussen Amsterdam en Rotterdam re
den gistermiddag nog maar twee van
de zes treinen, terwijl tussen Amster
dam en Den Helder nog maar een
kwart van de treinen reed.
De verwerking van het treinverkeer
op de intercitylij nen werd gisteren
bemoeilijkt, doordat 's morgens
vroeg op het emplacement van het
station Amersfoort een lege reizigers
trein ontspoorde. Van een voor het
doorgaand verkeer nogal vitaal spoor
kon toen geen gebruik meer worden
gemaakt.
Aan het eind van de middag werd het
treinverkeer tussen de stations Am-
sterdam-centraal en Amsterdam-Am-
stel onmogelijk. Ook tussen Amster
dam en Zaandam was er gisteravond
geen treinverkeer meer.
Bij honderden stonden de mensen gisteren ln de kou te wachten op de stations.
Van een onzer verslaggevers
LEEUWARDEN Naarmate de
temperatuur daalt stijgt de kans,
en vooral de hoop, dat er deze
winter een Elfstedentocht kan
worden gehouden in Friesland.
De eerste maatregelen zijn inmid
dels getroffen. Zo heeft het pro
vinciaal bestuur gistermorgen
een vaarverbod afgekondigd voor
alle Friese wateren, uitgezonderd
het Prinses Margrietkanaal, het
Van Harinxmakanaal, en de toe-
gangswateren naar Leeuwarden
en Sneek. Tevens mag er niet
meer worden gestroomd.
De Friese wateren zijn overigens
sinds gisteren zo goed als onbe
vaarbaar. Er is veel pakijs en
drijfijs, hetgeen betekent dat nog
niet van Ideaal schaatsijs gespro
ken kan worden. De hevige
sneeuwval in vooral het westelijk
deel van Friesland heeft nogal
nadelig gewerkt op de kwaliteit
van het ijs. Desondanks houdt het
Friese Elfstedentochtbestuur re
gelmatig contact met provinciale
waterstaat om op de hoogte te
blijven van de ijstoestand op de
Friese wateren. Sinds 1963 is in
Friesland geen Elfstedentocht
meer gereden.
Begrip
Bij de NS werd gisteravond geconsta
teerd dat het publiek over het alge
meen wel begrip had opgebracht voor
de moeilijkheden waarmee het trein
verkeer had te kampen. „Het publiek
neemt het vrij goed", aldus een
woordvoerder.
Voor het wegverkeer was er gisteren bijna geen doorkomen aan.
'EN HAAG (ANP) Op de Noord-
twee mijl ten noorden van Goe-
17 fee, verkeert het Noorse vrachtschip
t.Ragna Viking" in nood. Het schip
^naakte zware slagzij en de beman
ning wilde van boord gehaald wor-
len. Vanuit Hoek van Holland is de
dings boot Koningin Juliana naar
het schip onderweg. Voor zover nu
bekend bevinden zich negen beman
ningsleden aan boord.
De vijfhonderd ton metende Noorse
Vrachtvaarder probeert inmiddels op
ilgen kracht zijn reis voort te zetten.
bemanning heeft laten weten niet
'an boord te willen. Hulp van een
eepboot en van de reddlngsbood uit
loek van Holland ls geweigerd. Een
iellcopter van de Belgische lucht-
acht is naar de basis teruggekeerd,
nkele schepen zijn nog in de buurt
an de Ragna Viking (eigendom van
Ie Grundstad Supply Company In
ltavanger) om eventueel assistentie
verlenen. Het schip maakt inmid-
lels minder slagzij, omdat een deel
an de lading pijpen, die was gaan
huiven, overboord is gezet.
i CORUNA (Reuter. UPI, AP) De
Üriekse tanker Andros Patria die
jondag bij zware storm voor de
ioordwestkust van Spanje lek sloeg,
k gisteren getrokken door de zeesle-
»er Typhoon van Wijsmuller uit Li
fe uiden.
tanker wordt ln westelijke rich-
ng gesleept. Het is vooralsnog niet
kiidelijk welke haven zal worden
langedaan. Lissabon of Rotterdam
bet uiteindelijke reisdoel van het
nkschlp).
Dat gold ook voor de ongeveer vier
honderd passagiers van een trein die
de laatste achthonderd meter van
hun reis van Haarlem naar Amster- Wprhtpn
dam lopend aflegden, toen de trein
als gevolg van een bevroren wissel stil
kwam te staan op het emplacement
van het centraal station in Amster
dam. Het laatste stuk van de reis
werd door de meeste Inzittenden
langs de spoorbaan en door de
sneeuw afgelegd.
Ook het vervoer per bus ondervond
hinder van gladheid en sneeuw. Over
al in het land deden zich grote vertra
gingen voor, doordat de bussen soms
maar tien kilometer per uur konden
rijden. Op verschillende routes kon ln
het geheel niet meer gereden worden.
In Amsterdam liepen de wachttijden
voor trams en bussen hoog op, terwijl
ook de metro met flinke vertragingen
kampte. De metrolijn Duivendrecht-
Discussiërende schippers voor de Amsterdamse schlppers-
beurs.
Het succes van de vrachtboycot moet
echter voor een belangrijk deel ook
toegeschreven worden aan de slechte
weersomstandigheden, waardoor er
normaliter ook nauwelijks gevaren
zou worden.
Op de schippersbeurzen hebben zich
weinig problemen voorgedaan. Op de
Rotterdamse beurs, waarop de acties
van de Onafhankelijke Nederlandse
Schlppersvakbond (ON8), de Alge
mene Schippersvereniging (A8V) en
de Vereniging Toerbeurt Noord-Zuid
zich concentreren, meldden zich dins
dag weliswaar enkele werkwillige
schippers, maar dezen werd meteen
te verstaan gegeven dat ze zich beter
bij de situatie konden neerleggen
De Federatie van Schippersbonden.
Van een onzer verslaggevers
GRONINGEN Een gezin met vier kinderen van wie
de jongste twee jaar is, zit sinds zaterdag volkomen
afgesloten van de buitenwereld op het Groningse plat
teland. De sneeuw is de oorzaak.
De weg, waar ze aan wonen, is
over een afstand van bijna twee
kilometer bedekt door een hoog
sneeuwduln. Tot overmaat van
ramp is ook de waterleiding nog
kapot gevroren. Het waterlei
dingbedrijf kon de woning ech
ter niet bereiken. Het gezin moet
zich nu behelpen met een klein
waterstraaltje uit een aftap-
kraan. Het enige contact dat de
familie met de buitenwereld
heeft, ls via de telefoon.
Er ls genoeg eten in huls. De
familie is echter niet aangeslo
ten op de gasleiding en kan nog
vier dagen koken en stoken op
gasflessen.
Mevrouw Van der Vecht had op
grond van telefonische Informa
tie verwacht dat de gemeente
gisteren drie dagen nadat de
familie werd Ingesloten wel
aan de slag zou gaan. Gistermid
dag was er echter nog niets
gebeurd.
Volgens de Heer J. Tuin. ad
junct-directeur gemeentewerken
van Winschoten, is in de streek
waar de familie woont, wel ge
probeerd om sneeuw te ruimen.
De gewone sneeuwruimers ble
ven echter steken. „We zullen er
met zwaarder materiaal tegen
aan moeten. Dat gaat vandaag
gebeuren. Ik wist overigens niet
dat er een heel gezin afgesloten
zat van de buitenwereld," aldus
de heer Tuin.
DEN HAAG (ANP) De ANWB heeft
gedurende de afgelopen feestdagen
(kerst en oud en nieuw) ln totaal 111
patiënten uit het buitenland terugge
haald naar Nederland. Het merendeel
daarvan zat in Oostenrijk en Zwitser
land en was slachtoffer van ski-onge
vallen. aldus een woordvoerder van
de ANWB
In dezelfde periode zijn 150 bescha
digde auto's uit het buitenland ge
haald, waarvan de meeste in West-
Duitsland. Het aantal teruggehaalde
onbeschadigde auto's was 50, waar
van zes die ln Denemarken waren
Ingesneeuwd. De aantallen zijn Iets
groter dan in dezelfde periode van
1977.
Van onze soc.-econ. redactie
DEN HAAG De werkloosheid ls ln
december vrijwel onveranderd geble
ven. Het aantal werklozen steeg met
11.000 naar bijna 220.000. Maar die
stijging was nog 100 minder dan op
grond van het winterseizoen kon wor
den verwacht. Voor seizoen gecorri
geerd is de werkloosheid nu ruim
209.000.
De stijging van de vraag naar perso
neel zette ln december flink door. Het
aantal vacatures dat bij de arbeids
bureaus staat opgegeven, daalde met
ruim 5000 naar iets meer dan 60.000.
Gecorrigeerd voor seizoen was er een
stijging met bijna 3000 naar bijna
71.000 vacatures. Het vacaturecijfer
is aan het eind van het Jaar niet meer
zo hoog geweest sinds eind 1973. Me
dio 1974 was dit cijfer nog wat hoger
dan nu, maar sindsdien is het steeds
lager geweest. De werkloosheid is nu
nauwelijks groter dan een jaar gele
den. Het verloop van de werkloosheid
heeft in 1978 vrijwel steeds hetzelfde
beeld te zien gegeven als ln 1977.
Ons commentaar staat op pag 5.
BERGSCHENHOEK In Be-
rgschenhoek ls het parochiehuis/so
ciëteit De Hoef door onbekende oor
zaak afgebrand. De politie schat dat
het vuur voor enkele tonnen schade
heeft aangericht.
Holendrecht was gistermorgen zelfs
enkele uren bulten gebruik.
BIJ de verkeerscentrale van de rijks
politie was het gisteren bijzonder
druk: veel weggebruikers wilden zich
op de hoogte stellen van de toestand
op de wegen.
Vervolg op pagina 3
Van een onzer verslaggeefsters
ROTTERDAM De stakingsactie van de Nederlandse schip
pers is compleet. Sinds gisteren ligt de vaart op België eri
Frankrijk stil. Ook het vervoer op de binnenlandse vaarwegen
ligt plat terwijl bovendien een vrachtboycot van kracht is
voor de vaart vanuit België en Frankrijk op Nederland.
Volgens de schippersbonden verloopt de actie tot nu toe naar
wens.
die zich uitgesproken heeft tégen de
stakingsactie, ls van mening dat er
duidelijk sprake ls van intimidatie.
Bestuurslid P. F Urmetzer: ..Een
aantal van onze leden heeft te horen
gekregen dat ze ln het belang van hun
gezondheid er goed aan deden niet te
proberen vracht aan te nemen Dat
kun Je toch niet anders dan een regel
recht dreigement noemen?"
Niet alleen schippers, maar ook be
vrachters dat zijn de mensen die op
de beurs de belangen behartigen van
de „klanten" van de schippers ofte
wel de verladers werden op de
Rotterdamse beurs geconfronteerd
met wat zij ervoeren als drelgemen-
ten.
Vervolg op pagina 5
Onze man ln Teheran zit elke avond zijn verhaal te
maken bij een kaarsje. Niet voor de sfeer, maar
omdat de stroom uitvalt. Kortom, binnenlands on
gerief is niet het enige ongerief. Mensen die voor
Trouw schrijven, zien de dingen een beetje ln pers
pectief.
6 sprook jes op I LP A)
Verteld door ion v.in Duinhoven, ko
van Dijk. 1 ietiy Blok en Ina van Faavwn
Lederen halstasje (C)
Sierlijke eenvoud en pr.iktiM.lt bovendien
Echt naturel leder mei gev luchten koordje
Lektuurhanger(B) Keiling mei armband (Dl
Nooil meer roeken naar de kmnt ol
iv-gids Dekor.iiicl juie Ickluurh ii
De nieuwe modetrend ketting en arm
handje van keramiek.
Maak iemand abonnee op Trouw, het ochtendblad met een ovei-
tuigjng Uit erkentelijkheid ontvangt u écn van deze kadoos naar keuze
Naam nieuwe abonnee.
Adres nieuwe abonnee
Plaats en postcode:
Giro:
Uw naam:
Uw adres:
Plaats en postcode:.
Tel
De nieuwe abonnee ontvangt de eerste twee weken alle nummers
vap.Trouw gratis. Daarna gaal het kwartaalabonnement automatisch
in. me*, als welkomst-voordeel f7.- korting
Kado naar keuze: DA. B. DC. D. iaankruisen a u.b.)
Bon in open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw. Antwoord-
nummer 2792.'000 PA. Amsterdam
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven). Voor bezorg-
informatie 020-913456.
