Schippers
in staking
Sjah draagt macht over
Kiesuwkado
giro 999
-
t
ederland neemt
Vietnamezen op
EMS start niet 1 januari
1%
n
deze krant
Slecht weer
Trouw
Nieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Vorst op komst
in foto's pagina 19
en getekend pagina 21
Turner
expositie
Frits de
Zwerver
at
-Ï
Hoe we ons
in het verkeer
gedragen
Mensenrechten
en overheid
Oneens met vrachtregeling
stand op 'Tung' verslechtert
ie
verhuizingen? H
f~Bezoi
rg Trouw een nieuwe abonnee
HELP BOOTJESMENSEN UIT VIETNAM
Lees een krant met overtuiging: TrOUW
/ei
\es
.e
touw
HET WEER
Veel bewolking met plaatselijk regen en ijzel. Hier en daar sneeuw.
Temperaturen geleidelijk dalend naar nul tot min vijf graden. Matige tot
krachtige, in het Waddengebied af en toe stormachtige oostelijke wind. In
het zuiden van het land eerst nog matige zuidwestelijke wind.
Zondag en Nieuwjaar: plaatselijk sneeuw en lichte tot matige vorst.
Morgen zon op: 08.48 onder: 16.37 Maandag zon op: 08.48 onder: 16.38
maan op: 08.51 onder: 17.57 maan op: 09.40 onder: 19.13
36STE JAARGANG NR 10644 - ZATERDAG 30 DECEMBER 1978
Advertenties voor deze zaterdagse rubriek moeien uiterli|l< donderdag
(ie post) in ons beau zgn Inlichtingen tel 020-913456 1st 783
LOSSE VERKOOPPRIJS 60 CENT
Eerste grote
pagina 17
herinneringen
an verzetsman
vin
en
ndi:
ingjKl:
doo
nsw
win
lelilf,
d
alsjii.
n 'in
lng'J
It
oe]
pagina 15
yrï'3
Signalement
pagina 11
pagina 13
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Nu de onderhandelingen met staats
secretaris Smit-Kroes over een wettelijke regeling
van de binnenvaart op België en Frankrijk op niets
zijn uitgelopen, is het zeer waarschijnlijk dat aan
staande dinsdag de schippers gaan staken.
Ook gisteren werden in Teheran weer tientallen auto's in brand gestoken.
Over het al dan niet doorgaan
van de staking bestaat enige
onzekerheid omdat nog maar
drie van de zes Nederlandse
schippersbonden, de ONS, de
ASV en de Toerbeurtvereni
ging Noord-Zuid. het initiatief
tot staken hebben genomen.
door James Dorsey
TEHERAN De sjah van Iran heeft de macht overgedragen aan een raad van regenten, en zal het
land tijdelijk verlaten.
De regering van generaal Gholom Rheza Azhari is afgetreden. Hij wordt vervangen door oppositielei
der Sjapoer Baktiar, die eerder op de dag was aangezocht als formateur van een nieuwe regering.
onze parlementsredactie
HAAG Nederland zal opnieuw een groep van zestig
amese vluchtelingen opnemen. Dit hebben minister Van
aauw (buitenlandse zaken) en staatssecretaris Haars
itie) gisteren meegedeeld in antwoord op vragen van de
(-Kamerleden Van den Bergh en Ter Beek.
itember is een eerste groep van
itnamese vluchtelingen in Ne-
id opgenomen. Zij behoorden
n groep die door twee Neder-
schepen aan boord was geno
de regering zal bij de gezagvoer
en de Nederlandse koopvaar-
ot erop wijzen dat dit een goed
ik is. Aanwijzingen dat Neder-
schepen bootvluchtelingen
:n lot zouden hebben overgela-
er overigens niet.
;ering heeft dit jaar een extra
van 2,5 miljoen gulden ge-
aan de VN-organisatie die
iet het vluchtelingenprobleem
loudt. Volgens de bewindslie-
jn de Vietnamese autoriteiten
g bereid om mee te werken aan
lereniging. De pogingen van
om Vietnam te bewegen
kader uitreisvisa te verlenen,
tot dusver weinig positieve
aten opgeleverd.
"ken j
v not V
p jering
De waterpolitie van de Portugese en
clave Macao heeft gisteren vier vis
sersboten met 126 Vietnamese vluch
telingen teruggesleept naar zee nadat
de autoriteiten de Vietnamezen had
den verboden aan land te komen. De
vluchtelingen hebben voedsel en wa
ter meegekregen. Vermoed wordt, dat
0e scheepjes nu op weg zijn naar
Hongkong. Eerder deze week zijn al
twee boten met vluchtelingen, die
eveneens door Macao waren terug
gestuurd, naar Hongkong gegaan.
Gisteren zijn opnieuw enkelen van de
2300 vluchtelingen die zich in de ha
ven van de Filippijnse hoofdstad Ma
nila aan boord van het schip de Tung
bevonden, naar een ziekenhuis over
gebracht. Alleen zieken mogen van
de Filippijnse autoriteiten van boord.
Ons commentaar staat op pag. 5.
Aangenomen wordt dat Baktair.
tweede man van het Nationaal Front,
een regering van technocraten wil
vormen, die hij binnen enkele dagen
bijeen kan hebben. Baktair had on
der andere als voorwaarde gesteld
dat de sjah het land zou verlaten.
Overigens werd gisteravond in Iran
ook gezegd dat de sjah niet naar het
buitenland was vertrokken, maar
naar een geheime bestemming in Iran
zelf.
Eén van de voorwaarden van baktiari
zou ook de instelling van een regent-
schapsraad zijn geweest, die er dan
nu inderdaad lijkt te komen. De vori
ge formateur. Gholam Sidigi, kon die
regentschapsraad er niet door
krijgen.
Een derde voorwaarde van Baktiari
was de opheffing van de beruchte
geheime dienst, de SAVAK
Gisteravond om negen uur (Iraanse
tijd) zei Baktiar mij dat het toen nog
geen beslissing had genomen of hoe
wel het duidelijk leek dat hij bereid
was een nieuwe regering in Iran te
vormen.
len vanwege het gebrek aan contant
geld.
Dit gebrek wordt door een staking
van de werknemers van de Iraanse
centrale bank veroorzaakt. Radio en
televisie hebben hun zendtijd ver
kort. Dagelijks wordt in Iran van half
negen 's avonds tot half elf 's avonds
de electricteit uitgezet. Dit echter
niet allen om de energie te besparen
maar ook om te voorkomen dat de
bevolking 's avonds naar het tv-jour-
naal kan kijken.
In november sloot het Nationaal
Front een bondgenootschap met Ay
atollah Khomeini. Zowel het front als
Khomeini verwerpen tot op heden
elke deelname aan de regering in Iran
zolang de sjah nog aan de macht is.
Zij hebben een actiecomité
gevormd en alle schippers in
Europa opgeroepen het werk
neer te leggen.
De andere drie bonden, verenigd in
het Federatie van Schippersbonden.
wijzen de actie van de hand, maar
zullen hun leden niet aanmoedigen
tot tegenwerking. In beide vakbonds-
blokken zijn vijftienhonderd leden
verenigd van de in totaal vijf- a zes
duizend schippers in ons land.
In de afgelopen week zijn op verschil
lende plaatsen in het land vergade
ringen gehouden en heeft het actieco
mité de aanwezige schippers ge
vraagd zich uit te spreken over wel of
niet staken, mocht de staatssecreta
ris van verkeer en waterstaat niet op
hun verlangens ingaan. Volgens het
actiecomité werden die vergaderin
gen door ongeveer duizend schippers
bijgewoond en stemde 69 procent
vóór en 31 procent tegen. Dit wordt
overigens bestreden door de federa
tiebonden en de Eigen Verladers Or
ganisatie (EVO.
Inzet van het conflict met de staats
secretaris is het wettelijk (dus ver
plicht) bekendmaken van vrachten
en vrachtvoorwaarden in het noord-
Vervolg op pagina 3
De Sjah van Iran
Vervolg op pagina 7
ADVERTENTIE
Volgens een
hoge functionaris van de nationale
Iraanse oliemaatschappij heeft Iran
slechts nog voor enkele dagen voor
raad aan olie. In Teheran heeft men
gisteren al twee electriciteitscentra-
les buiten werking gesteld.
Bakkers in Iran werden gewaar
schuwd dat hun mogelijkerwijs bin
nenkort verboden zal worden om te
bakken. Het gebrek aan benzine
heeft tot een sterke afneming van het
verkeer in de Iraanse hoofdstad ge
leid. De Iraanse regering liet gisteren
weten dat het de aanvoer van water
tot volgend jaar zomer garandeert
maar geen beloftes kan doen over de
electriciteitsvoorziening. De banken
kunnen hun taken niet meer vervul-
ADVERTENTIES
PARIJS. BRUSSEL (Reuter, AFP,
UPI) Het EMS, het nieuwe geldstel
sel van de Europese Gemeenschap
pen, gaat definitief niet per 1 januari
van start.
De Franse premier Raymond Barre
heeft gisteren een verklaring uitgege
ven dat Frankrijk het EMS pas in
werking wil laten treden als de EG-
landen het instellen van nieuwe mo
netair compenserende bedragen (sub
sidies aan boeren) verbieden en de
bestaande mcb's geleidelijk aan af
schaffen. De Franse regering hoopt
„dat de gerezen problemen zo snel
mogelijk worden opgelost."
De afgelopen dagen zijn er al grote
twijfels gerezen over het beginnen
van het EMS. Hoge Franse functiona
rissen hadden de bezwaen van de
regering in Parijs overigens al ver
woord tijdens het Euro-beraad van de
regeringsleiders begin december in
Brussel en daarna nog in de vergade
ringen van de ministers van economi
sche zaken en financiën op 18 decem
ber naar de publiciteitsmedia laten
„uitlekken"
West-Duitsland, dat de grootste be
langhebbende is in de mcb-kwestie
en er daarom niets voor voelt dit
subsidiestelsel af te schaffen, heeft
gisteren geen nader commentaar wil
len geven op de Franse actie. Rege
ringswoordvoerder Griinewald zei te
verwachten dat op de landbouwraad
van 15 januari een overeenstemming
zal worden bereikt. De afschaffing
van de mcb s is een zaak. die alle
negen EG-lidstaten aangaat, aldus
Griinewald.
De volgende editie van
Trouw verschijnt op
dinsdag 2 januari a.s.
Familieberichten voor
die krant kunt u nog op
geven op maandag
avond 1 januari van
18.00 tot 20.00 uur uit
sluitend onder telefoon
nummer 020-91 34 56.
ADVERTENTIE
D. BREIJER SCHILDERSBEDRIJF B.V.
sinds 1920 de vakmensen voor Uw
binnenschilderwerk.
Wenst een ieder een
gelukkig en voorspoedig
IV
1979
D. BREI JER SCHILDERSBEDRIJF B.V.
Paul Krugerstraat 12 Rotterdam. Tel. 010-844033, na 18.00 uur
010-210448/197664.
6 sprookjes op I LP (A)
Verleid door Ton van Duinhoven. Ko
van Dijk. I leity Blok en
Ina van Faassen.
In I E'11)
mnj A&5 i0oW Ln<i\
P' sPa">0°'°P'
ht C(M»'ePt-ve's a, vrf
0
niet duurder wel beter
Almere - 03240-11522
Lelystad - 03200-21600
Kampen - 05202-16852
ner|
I (1 Kraal 33-35.
ien<
CRV betekenl
23 landse Christelijke Reisveremgipg B
tiling aan haar leden toeristische w
He m de ruimste zin te bieden A
ind rervanngm organisatie van vakantie^
fsle Heelt 30 000 leden.Geelt 2* per iaar
(j* 'sgidsuit en 18* per jaar een Reisblad W
RV werkt zonder winstoogmerk W
Bestem elke maand V van
uw netto maandinkomen voor het
WERELD DIAKON AAT
GIRO 2211
Algemeen Diakonaal Bureau van
de Gereformeerde Kerken. Burg.
De Beaufortweg 18. Leusden
EDINBURGH (DPA. AFP)
Zware sneeuwval en overstro
mingen op grote schaal hebben
gisteren in Schotland en Noord-
Engeland een chaotische toe
stand geschapen. Ook in het
noorden van de Duitse bondsre
publiek zorgden sneeuwstor
men en overstromingen voor
ontwrichting van het verkeer.
In de omgeving van Edinburgh
werden ruim 250 personen in
auto's en bussen verrast door de
„blizzards". Volledig inge
sneeuwd moesten zij zes uur
wachten, voordat de politie en
andere hulporganisaties hen
hadden weten te bereiken. Na
de natste maand december
sinds vele jaren traden in het
Noordengelse graafschap York
shire talrijke rivieren buiten
hun oevers, waardoor tientallen
wegen onbegaanbaar werden.
Alle verbindingswegen tussen
Engeland en Schotland waren
gisteren op één na verbroken.
In de Noordduitse deelstaat
Sleeswijk-Holstein woei een
stormachtige wind de sneeuw
op tot metershoge bergen waar
in het verkeer vastliep. Aan de
Oostzekust deden zich flinke
overstromingen voor. Van de
luchthaven Hamburg moesten
onder meer de vluchten van en
naar Amsterdam vervallen.
Ook de veerdiensten 'op Dene
marken vielen uit. De autoweg
Hamburg-Flensburg was vanaf
Schuby tot de Deense grens on
berijdbaar. In de DDR viel 80
cm sneeuw.
LekUuirhangcr(B)
Nooit meer zoeken nuurdc n!
K-gids. Dekoratie! jute IckUturlungcr
Ketting
met armband (D)
De nieuwe modetrend:
ketting en unnhandjc van
keramiek.
Maak iemand abonnee op Trouw, het ochtendblad met een over
tuiging, Uit erkentelijkheid ontvangt u een van deze kadoos naar keuze.
ADVERTENTIE
Naam nieuwe abonnee
Adres nieuwe abonnee-
Plaats en postcode:
Giro.
- Uw naam.
Uw adres:
Plaatsen postende:
Tel
vluchtelingenhulp Den Haag
De nieuwe abonnee onivangi de eerste iwee weken alle nummers
van Trouw gratis. I )aama gaal hei kwanaalabonncnieni automatisch
in. mei als welkomst-voordeel 17- koning
kado na.ii keuze HA. B '11 i D 'aankruisen a.u b l
Bon in open envelop zdndei ppsi/ege! zenden aan Trouw Antwoord
nummer 27)2.1000 PA.Anisieiihiin
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven). Voor bezorg- I
informatie 020-913456