Arnhem wil rosse
leven concentreren
Tekening van een lezer
Personalia
'Door concentratie
meer concurrentie'
Commentaar
Spijkerkwartier moet woonwijk worden
Nederlandse steun voor
arme boeren in de
Dominicaanse Republiek
"OUW
het begin of het einde
hond met kunstpootjes
>AG 29 DECEMBER 1978
TROUW/KWARTET
er
tmsBinO s
d«
de(ritiek van de Raad voor de
aospelen op het jaarverslag
dJff Nationale Stichting Casi-
jelen is niet geschikt om ie-
kesf vrolijk te maken, 't Is waar:
hetjritiek stemt in grote lijnen
£en met de kritische aanteke-
^jgpn die eerder dit jaar in deze
ikefek z*in gemaakt bij datzelfde
id |erslag en dus zou er best
eist reden kunnen zijn voor de
et .hoor je 't ook eens van een
kri|-.voldoening".
door die kritiek wordt ook
n'Js meer duidelijk, dat de Na-
Stichting Casinospelen in
tijd tot een ongrijpbare
binnen de Nederlandse
vejnleving is geworden, kenne-
tefbnaantastbaar en ongevoelig
EeïI elke kritiek; een onaantast-
g^jdd die mede een gevolg is
net gekozen systeem.
^^ationale Stichting Casinospe-
eeft een vergunning om twee
^traks misschien drie) legale
luizen in ons land te exploite-
waarbij de winst in beginsel
zoede van de staat moet ko-
Maar de gekozen exploita-
irm is zodanig, dat de stich-
Jin wezen er geen enkel be-
heeft te streven naar een
oot mogelijke winst dus
icht van een zo hoog moge-
drag aan de staat.
it.
n ^endeel: bij lezing van het
verslag en nu weer bij kennis-
g van de kritiek van de
voor de Casinospelen kan
izich niet aan de indruk ont-
diers
spring
v
Izi
stkei
4ie
jjfct
mstken dat heel wat mensen kans
1 g* hir
binnen die stichtingsvorm
le NSC, onder het mom van
honoraria voor
aarftverlening en huurpennin-
voor de casino's grote per-
Zde'lijke voordelen te halen uit
,slisjegale gokwezen.
en voor maatregelen zou je nu
r d|
■ttVkije en Iran
een opvallende ovcr-
J^omst tussen de recente onge-
in Turkije en het
et tegen de sjah van Iran. In
da* landen is sprake van reli-
llinp geïnspireerd verzet tegen de
at Imst van de moderne westelij-
kafemenleving. In beide landen
mmm een roep om terugkeer naar
aditionele waarden van de
•vereenkomst in het verzet
haar oorzaak in een verge-
re historische ontwikke-
In Turkije probeerde aan het
i van deze eeuw Kemal Ata-
met straffe hand de aanslui-
met het Europese denkkli-
tot stand te brengen om op
a yianier Turkije op te stoten in
.aart der volken. In Iran is het
a Hjah, die met behulp van de
Pe3Hijk aanwezige olie van zijn
ran een poging heeft gedaan zijn
l u, van een feodale staat om te
ia jjen tot een moderne indu
ctie natie.
031
leide landen is men op zoek
een nieuw evenwicht tussen
awjraditionele waarden en het
ïatisme van de moderne in-
ële samenleving. Het her-
an de traditie kan voor beide
n aanleiding zijn tot het voe-
an een meer onafhankelijk
1. Mocht de sjah erin slagen
op de troon te handhaven,
cal hij bereid moeten zijn tot
ienlijke concessies, niet al-
moeten nemen naar aanleiding
van de kritiek van de Raad voor de
Casinospelen over de veel te hoge
onkostenrekening in het jaar
verslag? Verhalen op andere ja
ren? Een lachertje natuurlijk
voor de betrokkenen, want in dat
geval zou volgend jaar de winst en
dus de uitkering aan de staat al
leen maar, zonder dat de betrok
kenen een centje pijn zouden voe
len, zoveel duizend gulden lager
zijn.
Het is natuurlijk een hele vooruit
gang, dat de rekenkamer voort
aan de boeken van de NSC zal
controleren, maar ook dat toe
zicht werkt alleen maar achteraf
en het is de vraag hoeveel de
bestuurders van de NSC met hun
grote mate van autonomie zich
daaraan gelegen zullen laten
liggen.
De legale casino's zijn er indertijd
op initiatief uit de Tweede Kamer
gekomen met de bedoeling om
o.a. het toerisme te bevorderen en
de illegale gokpraktijken tegen te
gaan. Na twee jaar ervaring met
legale gokhuizen in Zandvoort en
Valkenburg kan worden vastges
teld, dat de wet op dit punt niet
aan de verwachtingen heeft vol
daan. Tot nu toe heeft de wet ons
alleen nog maar verdriet en narig
heid gebracht voor de meerder
heid van de gokkers, maar ook
voor de regering die nog steeds
maar moet zien hoe zij de 200
miljoen gulden belastingschuld
van de casino's kan binnen
krijgen.
Er is maar één conclusie moge
lijk: die hele gokwet is van het
begin af aan een onding geweest.
Het beste zou zijn ?\z de Tweede
Kamer eens naging of het geen
tijd is voor een initiatief om die
hele wei in te trekken.
ADVERTENTIE
door Jac. Lelsz
ARNHEM Ongeveer midden vorige eeuw, „de rijke suikertijd", toen vele planters,
ambtenaren en andere Indisch-gasten in de Gelderse hoofdstad kwamen wonen, ontstond in
Arnhem rond een fraai landgoed het Spijkerkwartier. Om welgestelden te lokken werden
sierlijke pleinen en groene singels aangelegd. De weg voor uitbreiding van de stad werd
gebaand door het slopen van de wallen, maar niemand in Arnhem kon toen nog vermoeden
dat daar zo'n 150 jaar later de walletjes voor in de plaats zouden komen. Vooral in de laatste
tientallen jaren bevindt dat eens zo welgestelde Spijkerkwartier zich in een neergaande Spijkerkwartier: klachten rezen de pan uit.
spiraal.
Het zou niet Juist zijn te zeggen dat
het Spijkerkwartier, dat overigens
ook enkele benauwd opgezette buurt
jes kent voor het „werkvolk" dat in
het kielzog van de beter gesitueerden
naar Arnhem was getrokken, aan het
verpauperen is. In de vele grote hui
zen met stoep, balkon en sierstuc-
werk vindt men om met de Schotse
schrijver Bruce Marshall te spreken
menige „centraal verwarmde dame
van lichte zeden". Men kan rustig
zeggen dat het rosse leven veel bewo
ners een redelijke mate van welstand
verschaft. Nee, de malaise is algeme
ner: inderdaad een kwestie van, zoals
in de zogenaamde Doelstellingennota
Spijkerkwartier van de gemeente
Arnhem staat, een neergaande spi
raal, die het geheel van deze wijk
naar beneden zuigt.
Relatief wonen er bijzonder veel al
leenstaanden, overigens zowel be
jaarden als jeugdigen. Wat men nu
wil is meer gezinnen. Wethouder Alte-
na: „Het is niet ons doel alleenstaan
den weg te pesten uit de wijk. Wel is
onze bedoeling er gezinnen terug te
brengen. Het moet weer een leefbaar
geheel worden. Begin '79 gaat een
centrale accommodatie De Lom
merd draaien. Van daaruit zullen
allerlei activiteiten ten behoeve van
de bewoners worden ondernomen."
Belangen
Hoe is het toch gekomen dat Arnhem
en dan speciaal het Spijkerkwar
tier een der grootste prostitutie-
centra van Nederland is geworden,
met alle gevolgen vandien, zoals ver
hoogde criminaliteit, nogal wat wa
penbezit. een drugsverbrulk dat zor
gen baart enzovoort? Men zegt het
niet te weten. Een mogelijkheid is de
centrumfunctie tussen de Randstad
en Duitsland, maar ook andere theo
rieën zijn denkbaar. Intussen bestaat
de indruk dat de prostitutie een jaar
of tien jaar geleden agressiever was
dan tegenwoordig. Vele tientallen
meisjes van plezier zijn in het Spij
kerkwartier neergestreken, ook uit
het westen van Nederland, soms uit
het buitenland, maar in veel gevallen
uit Suriname. Souteneurs hebben tal
van eertijds sjieke huizen opgekocht.
Deed dat de andere woningen in
Verschijnsel
leen met betrekking tot zijn eigen
positie, maar ook ten aanzien van
zijn sterk op de Verenigde Staten
leunende buitenlandse politiek.
Ook Turkije zal een onafhankelij
ker koers moeten gaan varen om
tegemoet te komen aan de natio
nalistische aspiraties van het tra
ditioneel denkend deel van het
land. Na het Amerikaanse wape
nembargo dat medio 1978 werd
opgeheven, zal Turkije nooit
meer als de trouwste partner in de
NAVO gelden. Ook de groeiende
distantie ten opzichte van de Eu
ropese Gemeenschap is een factor
waarmee Turkse regeringen ter
dege rekening zullen moeten hou
den. Voor een adequate herfor
mulering van de politieke koers
lijkt het herstel van de eensge
zindheid in beide landen een eer
ste vereiste. In Iran betekent dat
mogelijk een regering van onaf-
hankelijken zonder besmet verle
den die zich de steun kunnen ver
werven van de geestelijke leiders.
In Turkije lijkt alleen een grote
coalitie tussen de Republikeinse
Volkspartij van de huidige pre
mier Ecevit en de Gerechtigheid-
spartij van oppositieleider Demi-
rel een mogelijkheid om uit de
huidige politieke moeilijkheden
te komen. In de Turkse verhou
dingen betekent dit, dat het leger
de twee partijen tot een dergelijke
r ationale verzoening zal moeten
„otten.
Van gemeentewege is men op dit
ogenblik druk doende de situatie in
het Spijkerkwartier radicaal te ver
anderen. Niet echter alleen burge
meester en wethouders, de raad en
het ambtelijk apparaat hebben zich
op de problematiek geworpen, maar
ook burgerij, politie en Justitie span
nen er zich voor in. Werkgroepen zijn
aan de studie gegaan en hebben in
middels via allerlei stukken hun licht
laten schijnen. Wethouder E. Altena
wijst er op dat men de prostitutie in
Arnhem „als maatschappelijk ver
schijnsel aanvaardt". Intussen wil
men de hinder, die anderen daarvan
ondervinden, zoveel mogelijk beper
ken door het streven naar concentra
tie in het oostelijk gedeelte van de
wijk. Vervolgens is het de bedoeling
het Spijkerkwartier zover te krijgen
dat het weer veelzijdig gaat functio
neren. Anders gezegd: het moet weer
zoveel mogelijk een gewone woon
wijk worden.
De bevolking van het Spijkerkwar
tier is nogal eenzijdig samengesteld.
Er is sprake van „een overwoekering
met allerlei kamerhuurbedrijven".
Neem de prostitutie op in het
bestemmingsplan, dan zou het
„oudste beroep van de wereld"
eindelijk eens echt als beroep er
kend worden. Die aanbeveling
krijgt de gemeente Arnhem in een
Wageningse doctoraal-scriptie
volgens het Wagenings Hoge
schoolblad van 22 december
(Prostitutie in een oude woon
wijk). Annemieke Eggink en Tru
dy du Bois kritiseren met deze
aanbeveling de plannen van het
Arnhemse gemeentebestuur om
de prostitutie uit het westelijk
deel van het Spijkerkwartier te
verwijderen.
De gemeente wil de prostitutie
concentreren in het oostelijk ge
deelte. Het aantal prostituees is
daar al vrij hoog. Als er nog meer
bij moeten, vallen als gevolg van
te grote concurrentie ongeregel-
heden te verwachten. Bovendien,
aldus de Wageningse studentes,
zouden nog meer van de overige
bewoners wegtrekken. De studen
tes trekken deze conclusie uit ge
sprekken die zij met prostituees
hebben gevoerd, een van hen
heeft ook een paar maanden tus
sen hen gewoond.
Overigens moet het westelijk
deel van het Spijkerkwartier wel
nodig worden opgeknapt. Dat
vinden de prostituees zelf ook. De
beide onderzoeksters, die als
woonecologen afstuderen, doen
daarom de aanbeveling om de
prostitutie afstuderen, doen daar
om de aanbeveling om de prosti
tutie op te nemen in het bestem
mingsplan. Daarin kunnen dan de
gemeenten worden getrokken
voor het prostitutiebedrijf.
waarde dalen? Het is zeker dat er
harde kapitaalsbelangen achter zit
ten, maar het is moeilijk te zeggen of
deze ontwikkeling de prijzen van hui
zen in de wijk nu heeft gedrukt of
integendeel juist heeft doen stijgen.
De klachten van de Spijkerkwartier-
bewoners over de prostitutie en de
gevolgen daarvan rezen tenslotte de
pan uit. Het is niet aangenaam dage
lijks tegen rood verlichte ramen te
moeten aankijken, de etalages waar
in de dames hun koopwaar uitstallen.
Maar dat niet alleen. Het trekt ook
iedere dag een buitensporig grote
hoeveelheid extra verkeer aan. ko
pers en ook dikwijls alleen maar kij
kers. Meestal automobilisten, die
voortdurend rondjes blijven rijden,
en dat gaat tot in het holst van de
nacht door.
Meer klachten
Niet alleen over de prostitutie werd
door de bewoners in toenemende
mate geklaagd. Ook over de sekswin-
keltjes. En over de pornobioscoopjes.
Maar ook de als paddestoelen uit de
grond rijzende eethuisjes van en voor
buitenlandse werknemers, soms met
complete slagerijen erbij, riepen mis
noegen op. Deze dingen worden mede
in de beschouwing betrokken bij de
pogingen om het Spijkerkwartier zo
veel mogelijk te rehabiliteren. Via
wijzigingen van de Algemene Politie
verordening wil men meer greep op
deze zaken krijgen. En wat de prosti
tutie betreft, deze zal in het algemeen
per APV verboden zijn, maar B. en W.
kunnen een gedeelte aanwijzen waar
zij, onder bepaalde voorwaarden, toe
gestaan zal zijn.
Probleemloos verloopt de uitvoering
van het Spijkerkwartierplan niet. Om
het te kunnen laten slagen, is de
medewerking van velen nodig. Een
aantal prostltuées eerder nog: sou
teneurs moet bereid zijn te verhui
zen naar het oostelijke gedeelte van
deze wijk. In een enkel geval is er al
verhuisd, en op het gemeentehuis
heeft men een toenemende bereid
heid bespeurd. De mensen, die wonin
gen vrijmaken ten gerieve van de
prostitutle-concentratle in het oos
ten. ontvangen een eenmalige tege
moetkoming van drieduizend gulden
uit de gemeentekas. Enige personen
hebben daar, vooruitlopend op de of
ficiële ingangsdatum voor deze rege
ling. al gebruik van gemaakt.
Voor het betreffende gebied is een
bestemmingsplan door de raad aan
vaard, dat nu bij de provincie ligt te
wachten op goedkeuring. Aanvanke
lijk waren er honderd bezwaarschrif
ten, maar daar bleven er tenslotte
dertig van over. Die betreffen met
name bedrijven, die „weg-bestemd"
zijn en zekerheid willen over hun toe
komstige positie, aldus wethouder
Altena. In enige gevallen houdt een
en ander verband met het voornemen
van het gemeentebestuur enkele ver
keersbarrières in het Spijkerkwartier
aan te brengen. Dat heeft ten doel de
verkeersoverlast voor de omwonen
den te beperken. Hiertoe moeten een
paar bedrijfjes worden opgekocht en
vervolgens gesloopt. Alles bijeen is
Arnhem bezig met een miljoenen-af
faire. Een meerjaren-zaak ook. Het
zal nog wel even duren voordat (met
uitzondering dan van het oosten) het
Spijkerkwartier is gekuist.
Tekeningen, bij voorkeur in liggend for
maat, sturen aan Trouw, jury politieke
prent, postbus 859, 1000 AW Amster
dam. Naam en adres aan de achterzijde
vermelden. Voor geplaatste prenten is er
een boekenbon.
'k ktitf 70 CAS/ér2AMER.HAVD BÜ/kPytA
tf.v oiE Attxrus'7CC/er//s racn r kou
■ZCKEk EEN EEK&IE&NMKDItfCZAAk. üEHCORWk
rutted mk/vpEN
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Via de r.k. medefinancieringsorganisatie CE-
BEMO heeft Nederland een bedrag van bijna een half miljoen
gulden beschikbaar gesteld voor kredietverlening aan kleine
boeren, in de provincie La Vega in de Dominicaanse Repu
bliek. Via deze steun wordt onder andere een poging gedaan
om de boeren onafhankelijk te maken van de opkopers-
tussenhandelaren die woekerrenten van vijf procent per
maand durven te vragen.
stellen voor kredietverlening worden
de onderlinge samenwerking en orga
nisatie gestimuleerd.
In de provincie La Vega zijn ongeveer
twintigduizend boeren afhankelijk
van deze opkopers-handelaren. De
provincie bestaat voor het grootste
deel uit een vruchtbare laagvlakte,
opgedeeld in kleine percelen die het
zij eigendom van de boeren zijn, het
zij gepacht zijn door de kleine boer
van de grootgrondbezitter.
Ondanks de vruchtbare grond blijft
het gezinsinkomen van de boeren
laag. Dat komt onder meer door ver
ouderde landbouwmethoden en een
onvoldoende gebruik van kunstmest,
maar ook door het zeer onrechtvaar
dige deelpachtsysteem en de woeker-
praktijken van de tussenhandelaren.
Bij het deelpachtsysteem moet niet
minder dan de helft van de opbrengst
aan de landeigenaar worden afge
staan.
Men streeft ernaar dat de aldus ge
vormde boerencoöperaties binnen
vijf jaar sterk genoeg zijn om onaf
hankelijk te kunnen opereren. Door
de groepsvorming als voorwaarde te
Het project is in eerste aanleg gericht
op 586 gezinnen, die zich hebben ge
organiseerd in twintig groepen, met
een gemiddeld grondbezit van 1.5 ha.
per familie.
BURGEMEESTER Mr H. J. Zee
valking uit Utrecht is thans officieel
bij koninklijk besluit benoemd tot
burgemeester van het Zuidhollandse
Rijswijk. De benoeming gaat in per 1
januari 1979, aldus een mededeling
van het ministerie van binnenlandse
zaken. Zeevalking (56) is oud-wethou
der van Utrecht en oud-staatssecreta
ris van Justitie. Hij is lid van de
Tweede Kamer voor D'66.
O
T3
C
iiMilll
Zonder alle nieuwe kalenders en
agenda's onder ogen te hebben
gehad, kunnen we rustig vaststel
len dat ze net als vorige jaren in
twee opvallend verschillende
groepen uiteenvallen: die waarop
de week bij zondag begint en die
waarop de week juist met de zon
dag eindigt.
Maakt dat eigenlijk wel iets uit?
Natuurlijk, zeggen de voorstan
ders van de zondag als eerste
dag. maar de aanhangers van de
maandag-theorie houden hun ge
lijk net zo hard vol. Het Neder
lands Normalisatie Instituut
de instelling die allerlei zaken
dusdanig gelijk trekt dat ieder
een ze op één en dezelfde manier
kan gebruiken en begrijpen
houdt het op de maandag, lezen
we in Amroscoop, het personeels
blad van de Amro-bank. „Wij
gaan uit van de veronderstel
ling", aldus het instituut, „dat
het scheppingsverhaal uit Gene
sis mede bedoeld is als voorbeeld
van de menselijke cyclus, name
lijk zes dagen werken, gevolgd
(en niet voorafgegaan) door één
dag rust". De joodse week be
staat dan ook uit zeven dagen
met de rustdag, de sabbat, als
laatste, maar de christenen zijn
er mee gaan schuiven. Die gingen
de eerste dag van de joodse week
de zondag dus als rustdag
gebruiken, zonder van die zondag
de zevende dag te maken. Zij
hebben dus, vindt het instituut,
„het logische verband zoals dit in
Genesis was vastgelegd, ver
stoord".
Toch denken principiële voor- en
tegenstanders van de zondag als
eerste dag precies hetzelfde over
aanverwante zaken. Als ze zeg
gen „begin volgende week" kun
nen beiden eventueel wél de
maandag, maar nooit de zondag
bedoelen. En als ze het hebben
over het vrije weekeinde zal zelfs
de fanatiekste aanhanger van de
zondag als begin niet zo gek zijn
om de zaterdag als besluit van
het weekeinde te beschouwen.
Bij een „lang weekend" tellen ze
zelfs vaak de maandag nog mee,
en iedereen vindt het dan dood
gewoon om in dat geval in plaats
van over „begin" over „weekein
de" te spreken. Begin en eind
vloeien geruisloos in elkaar over
en daaraan zie je maar weer dat
„tijd" in feite helemaal niet be
staat en alleen een door mensen
bedacht systeem is dat overi
gens wel op zon- en maanstanden
is gebaseerd.
Ons tijdstelsel is een puur aards
begrip, dat ophoudt te bestaan
zodra je buiten de dampkring
komt. Zo beschouwd is oud en
nieuw vieren niet meer dan een
farce, jezelf voor de gek houden.
De tijd, onze tijd althans, rolt
gewoon door en trekt zich niets
aan van vuurwerk en heilwensen.
Als we dan toch zo nodig een
soort breekpunt van de jaren
moeten vieren, zouden we beter
de kortste dag kunnen nemen,
die ten minste het punt markeert
waarop de dagen weer langer
worden. Maar dan zouden we to
taal in de war raken, zo kort voor
kerst. Toch maar vieren dus zon
dagavond, want je moet toch er
gens kunnen uithuilen en op
nieuw beginnen.
geen grap
„Nee dank u, ik moet nog rijden."
Dat wordt als een goeie grap er
varen als degene die een slokje
afslaat, alleen in het bezit van
een fiets blijkt te zijn. Maar het is
geen grap. De alcoholbepaling in
de verkeerswet is net zo goed op
fietsers als op automobilisten
van toepassing en dat betekent
dat je met een glaasje (teveel) op
ook niet op de fiets mag stappen;
zo'n fletser kan net zo goed brok
ken in het verkeer maken. Veel
fietsers weten niet dat ze met
teveel alcohol in hun bloed echt
niet in een auto hoeven te stap
pen om op de bon geslingerd te
worden dat is onlangs een paar
stomverbaasde fietsers overko
men bij een alcoholcontrole en
daarom is het goed daar bij alle
feestelijkheden rekening mee te
houden.
Nog ruim voor het nieuwe jaar heeft het hondje Emerald een nieuw
tehuis en nieuwe pootjes gekregen. Het grote dierenasiel in New
York, waar het diertje door een onbekende werd achtergelaten,
vermoedt dat Emerald het huisdier was van oude mensen die het
niet naar het verpleeghuis mochten meenemen. Het naar schatting
driejarige hondje zag er goed verzorgd en gevoed uit, maar het had
geen voorpootjes meer. Die zijn er waarschijnlijk afgereden, maar
Emerald zag kans zich op de dik behaarde en beëlte borst hopsend
voort te bewegen. Het thuisloze hondje kwam in de krant en zelfs op
de t.v., en dat leverde het een nieuw onderkomen plus een actie van
de vereniging tegen dierenmishandeling op. Die zamelde geld in en
zette twee deskundigen aan het werk om een prothese voor Emerald
te bedenken. En dit kwam er uit: een soort stevig kussen met
zwenkwieltjes, waarop het dier zich niet alleen vlot kan voortbewe
gen, maar waarop het tegelijk comfortabel kan uitrusten. De
makers van de kunstpootjes èn natuurlijk Emerald zelf zijn zielsge
lukkig.
stuur 'n brief
Yoessoef al-Boerji is een 42-jarige
Palestijnse onderwijzer en lid
van het Palestijnse „parlement
in ballingschap". Zonder berecht
te zijn zit hij al sinds 1971 in Syrië
in de cel. Na de staatsgreep in
november 1970, waarbij presi
dent Assad in Syrië aan de macht
kwam, werden veel mensen opge
pakt die in dienst waren geweest
van de vorige regering of die wei
gerden onder de nieuwe regering
te dienen; tot de laatsten zou
Yoessoef al-Boerji behoren. Op
25 Juni 1971 werd hij door officie
ren van de Syrische veiligheids
dienst naar een militaire gevan
genis in Damascus gevoerd, waar
hij sindsdien gevangen gehouden
wordt zonder in staat van be
schuldiging gesteld of gevonnist
te zijn. De eerste anderhalf jaar
werd hij geïsoleerd gehouden.
Daarna mocht hij naar het ge
meenschappelijke verblijf van de
gevangenis, waar zich twintig le
den van de vroegere regering be
vonden, ook al gevangen sinds
1971 zonder enige vorm van pro
ces. De onderwijzer krijgt nu (ge
woonlijk eens per maand) fami
liebezoek, zij het achter een me
talen rooster en binnen gehoors-
afstand van een bewaker. Zijn
gezondheid zou slecht zijn: het
gezichtsvermogen wordt minder,
hij lijdt aan een hoog cholesterol
gehalte en aan nier- en maagkwa
len. Sinds in 1974 een gevangene
is ontsnapt wordt in het aangren
zende gevangenishospitaal geen
medische verzorging meer ver
leend aan politieke gevangenen;
schrijft de gevangenisarts medi
cijnen voor. dan moeten bezoe
kers die buiten de gevangenis ko
pen en komen brengen. Drie jaar
geleden ging Yoessoef al-Boerji
met andere gevangenen in hon
gerstaking om betere leefom
standigheden te krijgen en een
ontmoeting af te dwingen met
het hoofd van de veiligheids
dienst. Na vijf dagen beeïndlgden
de gevangenen hun actie, omdat
hun het gevraagde gesprek toe
gezegd was; tot nu toe is het er
evenwel niet van gekomen.
Beleefde brieven met het verzoek
tot onmiddellijke vrijlating van
Yoessoef al-Boerji kunnen in
het Engels of, indien mogelijk,
het Arabisch gencht worden
aan: Lt-Generaal Hafez Assad.
President Damascus. Syrisch-
Arabische Republiek, en aan:
Brigadier Adnan Dabbagh, Mi
nister van Binnenlandse Zaken
Damascus, Syrlsch-Arablsche
Republiek
vrede
Een realist is iemand die zich
afvraagt, hoeveel Nobelprijzen
voor de Vrede ons nog van de
volgende oorlog scheiden.
(Alexander Pola in de Varagids).