Mntersport Roemenië
if eer is soms
^le'
Radio- en televisieprogramma's
t
T
-. -" If
/en puzzelen
13
INSPECTEUR
RAYNOLDI
en zijn
ARRESTANTE
Brand verwoest
woning Uitgeest
HET WEER door Hans de Jong
Weerrapporten
Kouder
RHAG 29 DECEMBER 1978
TROUW/KWARTET P 15 - RHS 19
Ug van een verkennende
-92| langs de Roemeense
Pojtersportgebieden, vraag
onwillekeurig af: 2ou je
•17i nu zélf een wlnterva-
itie willen doorbrengen?
igeven: technisch heb-
'de Roemenen hun za-
goed voor elkaar. Poia-
Irasov, Sinala en Prede-
:hikken over moderne
iwe hotels, waarin geen
ïl westers gemak ont-
tikt, en de skiër komt er
v 'aal aan zijn trekken (ru
ik Toerisme van 22 de-
iber).
iRWjvoordelig is het ook. Een
rvjsteweekse pakketreis
igen plus verblijf met
pensioen) kost gemid-
—TI zo'n 200 gulden minder
i een vergelijkbare Oos-
riikse of Zwitserse wln-
rakantie. Wintersporten
je in Roemenië nog (re-
>5. ef gezien dan) voor een
g Sfeer
r dat zal voor de mees-
dscü zeker niet de enige be-
iqerigreden zijn voor een
weken wegwezen naar
leeuw. Stellig even be-
tk grijk is de ambiance, de
Ir, die juist zo'n sneeuw-
tie kan hebben. De
van kerstkaartdorp-
een knusse, bar, een
ije Glühwein, de ver-
ite etalages in de dorps-
,tjes.
dat van Roemenië ver-
_uj;ht, kan beter thuisblij-
Natuurlijk, in de hotels
U foans die hotels waarin
westerse toerist wordt
irgebracht) wordt wel
een en ander georgani-
De bar is gezellig in-
iht, er kan worden ge-
er is regelmatig een
mentsprogramma en
1—4-«aar buiten wil kan
tèilnemen. aan avondex-
fsies, een barbecue in een
rigïghut bij voorbeeld. Maar
£f^rmee houdt ook alles op.
B ha vier uur 's middags
saJhet skiën nog even het
anrh> in wil, vindt daar
chts trieste grauwheid.
1 roiksov, 15 km van Poiana
vlksov, noodt niet tot uit-
pakn, als men de nationaal
kamde wijnkelder Cer-
bul Carpatln eenmaal heeft
bezocht.
Grauwe, nauwelijks verlich
te etalages (vanwege een
nationale energiebespa
ringsactie) al vroeg verlaten
straten, ongezellige eethuis
jes en kale barretjes, waar
het glaasje Tuica of de
Turkse koffie veelal staan
de achter formica-tafeltjes
wordt genuttigd. Datzelfde
geldt voor Sinala niet
veel meer dan een lange
slecht verlichte dorpsstraat
en Predeal.
Valuta
Wie in Roemenië wat gezel
ligheid wil, is volledig aan
gewezen op de hotelcom
plexen en een handvol dis
cotheken, waar men nogal
luidruchtig al een paar jaar
verouderd westers repertoi
re door de luidsprekers laat
schallen.
De toerist ontmoet daarna
bijna uitsluitend westerse
buitenlanders. Want de
Roemenen zelf komen er
nauwelijks, met uitzonde
ring van enkele hoge partij
functionarissen. Het gros lo
geert in de al wat verouder
de en goedkopere hotels.
De reden daarvan ligt voor
de hand: de nieuwe van alle
comfort voorziene hotels
hebben nogal wat investe
ringen gevraagd, en die wil
men uiteraard het liefst met
harde westerse valuta te
rugverdienen.
Dat betekent dat de toerist
voor zijn westerse luxe-
drankjes dan ook evenveel
moet betalen als in eigen
land. Een glas cognac voor
vijf, zes gulden, een cocktail
voor nog een gulden of meer
extra (ter vergelijking: een
glas Roemeense Tuica-prui-
menjenever kost in een
dorpscafé maar een paar
dubbeltjes).
Wisselen
Harde munt verdienen: dat
is het (begrijpelijke) deel
van het Roemeense minis
terie van toerisme. Guldens,
marken en dollars staan
hoog genoteerd. Dat blijkt
wel uit de activiteiten van
ASTERIX EN DE GOTHEN
-
Ttcerisic Lwsrco--
\>aac?*£- CVX5GAV1»-
oar oe CC9CHC-
VëM££S?£0 "Cec
OPÜESTELO ViXJOOc
GQQTE FEESTCiXi
IL tjaé rö
cc Uunncn Dijowr -
beginnen met
ijen te vWrcnC>clen.
de runners op straat. Zij bie
den voor westerse valuta
bijna het drievoudige van
wat de Roemeense staats
bank aan Leis uitkeert.
Krijgt men bij de bank (of
in het hotel) voor 100 gulden
zo'n 570 Lei, op straat wordt
er al gauw 1500 Lei voor
geboden. Transacties die
overigens niet zijn aan te
raden, want wie betrapt
wordt, loopt kans op flinke
straf, de verkoper zowel als
de koper.
Trouwens: als westers toe
rist heeft men weinig aan
zóveel Leis. Natuurlijk, je
kunt ermee in winkels te
recht, maar wat daar ligt, is
voor de westerse toerist,
nauwelijks interessant. Wil
hij een beetje aardige sou
venirs, dan is hij aangewe
zen op de Comturist-staats-
winkels, waar uitsluitend
met buitenlandse valuta
kan worden gekocht.
Dat geldt ook als hij wil
deelnemen aan excursies.
De prijzen daarvan staan
overal in dollars genoteerd.
Wie toch in Leis wil betalen
zal eerst moeten aantonen,
dat hij dat geld in Roeme
nië tegen de officiële koers
heeft gekocht.
mee
roeg op
Waarmee maar gezegd wil
zijn, dat zo'n voordelige
wintervakantie in Roeme
nië naast voordelen even
eens zijn nadelen kent. Eén
daarvan is ook, dat men bij
vertrek in het holst van de
nacht moet opstaan.
Het vervoer van Nederland
se toeristen is namelijk ge
heel in handen van de Roe
meense luchtvaartmaat
schappij Tarom (vanwege
het vrij geringe aantal toe
risten is het niet mogelijk
vanuit Nederland charter
vluchten te organiseren). En
omdat die maatschappij
het vertrektijdstip heeft be
paald om 7 uur 's morgens
(vanuit Boekarest) betekent
dit, dat de toerist al om drie
uur 's nachts uit zijn bed
wordt gepord, want de rit
van'de wintercentra naar de
Amusement na het skiën:
hoofdzakelijk in de hotels.
luchthaven vraagt al gauw
een kleine drie uur.
Herhalers
Zwart getekend? Het hangt
er maar vanaf wat men van
een wintersportvakantie
verlangt. Wie goedkoop wü
leren skiën (alpine-skiën
dan, want de Langlauf-mo-
gelijkheden zijn beperkt)
zou zo'n Roemenië-reis best
kunnen proberen. Het ma
teriaal is modern en de les
sen worden gegeven door in
structeurs die een behoor
lijk mondje over de grens
spreken.
Maar wie méér wil, wat
sfeer, wat gezelligheid, min
der kunstmatig amuse
ment, wordt beter op zijn
wensen bediend in de meer
traditionele wintercentra.
Zeer waarschijnlijk is ook
dót de reden, waarom Roe
menië nog steeds vrij laag
scoort waar het om „herha
lers" gaat.
DE FOSDYKE SAGA
/VA45/IK HAO Je OOOR
roeN js men binnbh
- W
t5iigTftlmw f re n I -n
FERD'NAND
132
[kunstschilder," riep de burge
ier, „zien de heren hem?: in dat
autootje, Zandhorst, prachtar-
<kün je niet buiten, wil alles hier
ippen," en je zou willen, dacht
1 Van gedeputeerde staten, dat
lorst daar op dit ogenblik nog
beginnen zou, want Dubois-'
f riep onmiddellijk: „Ja, die ken
heeft een opmerkelijk stukje
>zet in Veringa's zuivelfabriek."
iaar heb je onze Raynoldi." riep
gemeester, „hij voert de
ook, ja," zei Dubois-Beesd
£dit, het onderwerp was waarop
hele dag gewacht had. „Mijn
en ik hebben eens iets met
1 if
nda
hem te doen gehad. Tragische zaak,
maar een integer mens."
„Ehzei het lid van gedeputeerde
staten vragend tegen Dubois-Beesd,
en naar de man kijkend aan de over
kant van de gracht.
„Hoofdrechercheur.
„O juist, Ja." Hij liet zich teleurge
steld terugzakken. Dat was niet eens
een verkeerd pennetje, dat was hele
maal geen pennetje. Maar misschien
toch wel een kansje om een klein
wraakje te nemen op de hufterachti-
ge oriderbrekingen van de burge
meester (want er was hem iets te
binnen geschoten) en zijn stem klonk
iets té overgeïnteresseerd, toen hij
aan de commissaris vroeg: „Is er ei
genlijk niets tussen u en eh die
mijnheer Raynoldi?"
Een zo gestelde vraag kon je op twee
manieren opvatten en de burgemees
ter greep terstond die manier welke
hem het best uitkwam. „De heren
hébben natuurlijk wel eens iets, maar
kwaad bloed heeft het nooit gezet,
wel Freeken?"
„Nooit," zei de commissaris.
„Ik bedoelde eigenlijk
„De titulatuur, ja," riep de burge
meester alweer. „Nu, hij heeft een
inspecteursdiploma op zak en hij
doet er wonderen mee. Wónderen."
herhaalde hij als een standwerker.
Ook de oud-excellentie had een naam
gehoord die hem vaag bekend voor
kwam en de computer ritselde binnen
de fractie vn een seconde de juiste
feiten op de Juiste plaats en hij open
de één oog om een korte blik te wer
pen op de man aan de overzijde van
de gracht als bezag hij het jaarver
slag van de Nederlandsche Bank. Zo,
zat die man hier tegenwoordig; beetje
rottigheid met een zeilschooltje.
Menslievend, maar daar kon je wel
eens een kreukeltje van overhouden.
„Wat gooit hij daar in 't water? Witte
muizen?"
„Appelflappen," zei de burgemeester.
„Paardekonten, eènden en appelflap
pen," dacht het lid van de Gedepu
teerde Staten misnoegd en hij wilde
weer terug naar zijn neef, maar in de
bocht naar de brug was de optocht
vertraagd en ze waren nog maar net
de brug over, tc\en de commissaris
zei: „Hij komt hier naar toe." Bijna
door
B. NUENHl lS
J. H. Kok NV Kampen
op hetzelfde ogenblik opende Ray
noldi het portier en zei: „Voor de heer
aan de andere zijde stel ik mij volle
dig garant."
Eén ogenblik dacht het lid van Gede
puteerde Staten dat het over de voor
malige minister van justitie ging,
maar Gerard, die even tevoren, over
de gracht heen, een blik van ver
standhouding met Raynoldi gewis
seld had, had aan de andere kant van
het rijtuig het portier al geopend,
stapte behendig op de treeplank, zei:
„De Nederlandse leeuw," Dubois-
Beesd een kaartje voorhouden en
vroeg toen: „Is er nog een plaatsje
over9"
„Altijd," zei de burgemeester opzij
schuivend en Gerard zat al naast
Dubois-Beesd, zo snel diens kostuum
betastend als aaide hij hem, terwijl
hij zei: „Alle respect voor de ijzeren
wilskracht waarmee u bent blijven
zitten waar u zit," zich meteen een
moment tot de burgemeester wen
dend. ,,U snapt hoop ik dat ik het niet
over dit rijtuig heb?"
„Graag begrepen," zei de burge
meester.
„Fijn." Hij had zich alweer tot Du
bois-Beesd gewend. „De fouillering is
negatief, geen geknal dus, alles wordt
beschaafd geregeld. Mevrouw zit al in
de auto op u te wachten, ónze auto
natuurlijk.
Wordt vervolgd
- 'I-:, v.gefi
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m en FM-kanalen).
KRO: 7.00 Nieuws. 7.02 Het levende
Woord. 7.09 (S) Even na zeven. (7.30
Nieuws. 7.41 Echo.) 8.30 Nieuws. 8.36 Gym
nastiek voor de vrouw. 8.45 (S) Gevarieerd
programma. (10.30 Nieuws.) 11.00 (S) Zuid
Nederlandse ontmoetingen. 12.00 (S) Geva
rieerd programma. (12.26 Mededelingen
voor land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws.)
14.00 (S) Gevarieerd programma. (15.30
Nieuws.) 16.00 (S) Spreekuur. 17.00 (S)
Beelden uit mijn kinderjaren. 17.30
Nieuws. 17.32 (S) Echo magazine. P.P.:
18.19 Uitzending van het GPV. KRO: 18.30
Nieuws. 18.41 Marktberichten. 18.43 (S)
Punt Uit. 20.00 (S) In antwoord op uw
schrijven. 21.55 Overweging. 22.00 (S) Bal
lads Blues en Beton Swing. 22.30 Nieuws.
22.40 (S) Goal. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II (402 m en FM-kanalen).
NCRV. 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgymnas
tiek. 7.20 Te Deum Laudamus. 7.54 Op de
man af. 8.00 Nieuws. 8.11 Hier en nu. 8.25
Vandaag... vrijdag. 9.00 Politiek en sa
menleving. NOS: 9.10 Spiegel van België.
9.35 Waterstanden. 9.40 Welzijn in Surina
me I: gesprekken. 10.00 De Taaishow. 10.30
NOS-Jazzportret. 11.00 Nieuws. 11.03 Meer
over minder. 12.30 Rechtoprecht. OVER
HEIDSVOORLICHTING: 1249 Uitzen
ding voor de landbouw. NOS: 13.00
Nieuws. NCRV: 13.11 Hier en nu. NOS:
13.30 Vonken onder de as. 13.45 Onder de
groen linde 14.00 Kijk op de derde wereld.
14.45 Kijk op West-Europa. 15.00 Verhaal.
15.30 Zoeklicht op Nederland. (16.00
Nieuws.) VPRO: 17.00 Welingelichte krin
gen. 18.45 Embargo. (17.55 Mededelingen.
18.00 Nieuws.) NOS: 19.40 Bayreuther
Fostspiele 1978: Der Ring der Nibelungen,
operacyclus van Wagner. Vanavond: Sieg
fried. 23 55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m en FM-kanalen).
EO: 7.02 (S) Ronduit op drie. 8.03 (S) EO-
Metterdaad-Memo. 8.05 (S) Tijdsein. 9 03
(S) De muzikale fruitmand. 10.03 (S) Te
elfder ure. TROS: 11.03 (S) Polderpoppa-
rade. 12 03 (S) Nederlandstalige top tien en
kwlswijs. NCRV: 13.30 (S) Peter Blom.
15.03 (S) Elpee pop. NOS: 16.03 (S) Natio
nale Hitparade. 18.03 (S) De vacaturebank.
18.10 (S) Avondspits. VOO: 19.02 (S) De
Nederlandse Top-4Ó. VPRO: (S) Oorkus
sen. 21.02 (S) Dag in de war. 22.02 (S) Black
Star Liner. 23.02 (S) Amigos de Musica.
AVRO: 1.02 (S) Het Steenen tijdperk. 2.02
(S) Gewoon, 2 uur radio. 4.02 (S) 'n Middag
je AVRO. 6.02-7.00 (S) Goedemorgen.
HILVERSUM IV (TM-fcaaalea). NOS 7.00
Nieuws. 7.02 (S) Vroeg Klassiek. 9.00
Nieuws. 9.02 (S) Muziek uit de Middeleeu
wen en Renaissance. 9.30 fS) Vrijdagmor
genconcert, m. om 9.30 Aspecten van de
Kamermuziek. 10,00 Vocale muziek. 12.00
Van het Nederlands Concertpodium:
Franz Schubert Kwartet: klassieke mu
ziek. EO. 13.00 (S) Klankspiegel. 14.00
Nieuwa. 14.02 Op de vleugelen van het lied.
14.20 (S) Orgelmonumcnten in Overijssel.
14.45 Woord der waarheid. VPRO: 15.00-
17.00 (S) Muziek-op-vkr: Sweelinck en
„mein jungea Leben": kiasrieke muziek.
TV vandaag
NEDERLAND I
14.00 TROS: Dier in nood, dierenprogramma
15.00 Nieuwe avonturen van Pegeltje de
sneeuwman, tekenfilm.
15,25 The Darts, licht muziekprogramma.
18.30 NOS: Sesamstraat.
18.45 Paspoort, voor Spanjaarden.
18.55 Joumaöl.
18.59 TROS: De man van Atlantis, tv-serie.
19.47 Op volle toeren.
20.30 Derrick, tv-serie.
21.37 NOS: Journaal.
21.55 TROS: TV-Privé - extra.
23.00 NOS: Journaal
NEDERLAND II
18.40 TELEAC: Voorlichting- Meten met één
maat.
18.55 NOS: Journaal.
18.59 KRO: Wickie de Viking.
19.27 DoMuppetshow
20.00 NOS: Journaal.
20.27 KRO: The Illusionist, tv-serie
21.30 Kant aan m'n broek, tv-serie.
22.06 Kinderen in de Derde Wereld, reportage
22.46 De Alles is anders show
23.51 NOS: Journaal
DUITSLAND I 10.00 (K) Journaal. 10.05
Actualiteiten. 10.25 Tatort, misdaadserie.
12.00 Wetenschappelijk programma. 12.10
Duits allerlei. 12.55 Persoverzicht 13.00-
13.10 Journaal. 14.20 Journaal. 14.25 Der
Strick urn den Hals, tv-film. 16.10 Jour
naal. 16.15 Filmreportage. 17.00 Muzikale
show. 17.45 Vcrkeerstips. 17.50-18.00 Jour
naal. (Regionaal programma: NDR: 18.00
Sportoverzicht. 18.30 Actualiteiten. 18.45
Kleutcrprogramma. 18.55 Das Hotel Zur
Schonen Marianne, tv-serie. 19.25 Regio
naal magazine. 19.59 Programmaover
zicht. WDR: 18.00 Programma-informatie.
Aansl.: Reich und arm, tv-serie. 18.30 In
formatief programma. 18.40 Reich und
arm, tv-serie. 19.15 Actualiteiten). 20.00
Journaal. 20.15 Sachrang, tv-film. 22.00
Economisch magazine. 22.30 Actualiteiten.
23.00 Vcrkeerstips. 23.05 Sport. 23.30 Ein
himmlischer Sünder (Heaven con wait),
speelfilm. 1.20-1.25 Journaal.
DUITSLAND II 11.00-11.30 KJeuterprogr.
14.50 Tom Sawyers und Huckleberry
Finns Abenteuer, tv-film. 16.15 Filmpor
tret. 16.45 Journaal. 16.55 Jongerenprogr.
17.40 Actualiteiten en muziek. 18.20 Slap
stick. 19.00 Journaal. 19.30 Buitenlandse
reportages. 20.15 Der Alte, misdaadserie.
21.15 Terugblik. 22.00 Actualiteiten. 22.20
Cultureel magazine. 23.05 Mord mit klei
nen Fehlern (Sleuth), speelfilm. 1.15 Jour
naal.
NDR III/WDR III 16 00 Sport. 16.30 Infor
matief progr. 17.15 Filmportret. 18.00
Kleuterprogr. 18.30 Popmuziek. 19.15 Do
cumentaire film. 20.00 JournaaL 20.15 Ein
Spion nach Mass (Come spy with me),
musical. 21.25 Amusementsprogramma.
23.00-23.25 Klassieke muziek.
NET II, 15.30-20.15 zie Net 1. 20.15 Op leven
en dood (Life and Stake), tv-serie. 21.05
Filmrubriek. 21.55-Z2.25 Cultureel progr.
BELGIË (TRANS) 16.00 Tekenfilm. 16.05
De avonturen van Pinokkio, jeugdserie.
17.00 Documentaire 6erie. 17.30 Kinder-
progr. 18.00 Poppenshow. 18.30 Spelprogr.
18.45 Kunstprogr. 19.15 Regionaal progr.
19.28 Weerbericht. 19.30 Journaal. 19.55
Informatief progr. 21.50 Journaal. 22.05-
23.25 Folies Bergère, speelfilm.
UITGEE8T (ANP) Een woning in
Uitgeest is gisterochtend vroeg door
een felle uitslaande brand verwoest
BELGIE (NEDERLANDS) NET I, 15.30
Mr Horatio Knibbles, jeugdfilm.
16.30-17.00 Informatief progr. 18.00 Teken
filmserie. 18.15 Kleuterprogr. 18.30 Kin-
derprogr. 18.45 Informatief progr. 19.30
Mededelingen. 19.45 Nieuws. 20.10 Weerbe
richt. 20.15 Dierenprogr. 20.45 Een purpe
ren taxi (Un taxi mauve), speelfilm. 22.40-
22.50 Nieuws.
Drie winkels onder de woning liepen
waterschade op. De brandweer van
Uitgeest bestreed bet vuur met assis
tentie van de brandweer van Lim-
men. De bewoners konden de woning
ongedeerd veriaten, hun hond kwam
in de vlammen om. Omvang van de
schade en ooreaak van de brand aijn
de politie nog niet bekend.
lorizontaal in:
eeks, 2. gil, 3. spijker. 4. lusje, 5.
—4 6. medeklinker, 7. medeklinker,
ordeel, 9. platvis, 10. huisdier, 11.
12 zangvogel.
Juiste oplossing leest men verti-
13 de volksnaam van een zekere
loper.
K3F lossing vorige puzzel
da,r- L silo, 4. satire, 9. Lea, 10. vel,
z el, 12. orkaan, 14 etui, 15. sar, 16.
17. en, 19. minaret, 22. net, 24. air,
sbafrat. 27. krenken, 30. ka, 32. ent,
>1,35. Eems, 37. salade, 39. ere, 40.
41. min, 42. galant, 43. haat.
rt. 1. slopen, 2. Ier, 3. laks, 4. sen,
I. 6. intiem, 7. reu, 8, elim, 10.
it, 13. aam, 14. eer, 16. maretak,
ek. 20. nik. 21. tak. 23. tremel. 26.
M, lt, 28. Ens, 29. nol. 31. leeg, 34.
36. era. 37. set, 38. dia, 40. dn.
Het is op dit moment nog niet zo,
maar het wordt wel kouder! Er zijn
gegevens te over, die erop wijzen dat
het warmtefront, dat In de nacht van
woensdag op donderdag met tien tot
vijftien millimeter regen in noordelij
ke richting ons land passeerde, wordt
teruggeduwd. Ook het midden en zui
den zullen binnen afzienbare tijd in
de koudere sfeer komen, nadat eerst
de lichte vorst het noorden en noord
oosten in bezit genomen heeft
In het zoëven genoemd front zijn gis
teren kleine golfstoringen tot ontwik
keling gekomen. Die hebben de zuid
waartse beweging ervan vertraagd.
Uithuizermeeden kreeg daardoor een.
sterke wisseling van windrichtingen
te zien. Rond het middaguur draaide
de wind daar naar het noordoosten,
in de loop van de middag werd die
opnieuw zuidwest, om later op de dag
naar de oosthoek terug te gaan. Dit
ging gepaard met een vrij grillige
temperatuurlijn. De motor achter de
kou is op dit moment een depressie
van 980 millibar, die vla noordwest-
Dultsland naar Polen trekt. Verwacht
wordt, dat tijdens het weekeinde de
druk op de koude lucht nog zal wor
den vergroot door een hogedrukge-
bied, dat zich van noord-Scandlnavië
in zuidelijke richting zal laten afzak
ken. Nu al nemen de luchtdrukver-
schillen aan de noordkant van het
koufront vrij belangrijk toe, en wordt
er uit Denemarken een stormachtige
noordoosten wind gemeld (dus nu 2-0
voor de Amerikanen!).
De Deense weerdienst spreekt over
een overgang naar matige tot strenge
vorst in het eilandenrijk. Zover is het
bij ons voorlopig niet: het blijft bij
lichte vorst, waarbij wel rekening
moet worden gehouden met neerslag
die eerst vrij uitgebreid als regen zal
vallen, maar later kan overgaan in
sneeuw, het eerst in het noorden.
Ook op de Britse eilanden en in het
Alpen-gebied wordt een kou-inval
met plaatselijk sneeuwval tegemoet
gezien. De ontwikkelingen wijzen dus
op een (vrij) koude Jaarwisseling. De
Amerikaanse kaarten voor Nieuw
jaarsdag (maandag) geven nog steeds
een sterk opééndringen van de isoba
ren te zien boven de Oostzee, en iets
minder sterk boven de Noordzee en
onze omgeving. Tussen een depressie,
dón aanwezig boven de Alpen, en een
hogedrukzone van IJsland tot mid-
den-Scandinavië. Daarbij passen
krachtige tot stormachtige noordoos
telijke winden die Scandinavische
kou aanvoeren.
Zeer nat is het de afgelopen dagen
vooral in zuidwest-Nederland ge
weest. Onze man In Zuid-Beijerland
telde tot gisteravond 106 mm decern-
ber-regen, terwijl ongeveer 65 mm
normaal is voor de hele maand, Roo
sendaal komt op bijna 95 mm. In
noordoost-Engeland, vooral in de om
geving van Newcastle, zijn^ zware
overstromingen voorgekomen'na een
regenval van 75 millimeter in vier
dagen tijd: de sterkste regens in veer
tig Jaar (in die tijd van het Jaar).
Gisteren ging de regen daar over in
natte sneeuw. Rechtzetting: het wee-
rartikel in De Volkskrant, dat woens
dag in deze rubriek werd aangeroerd,
blijkt niet te zijn geschreven door de
heer B. Zwart Geen zwaar mededo
gen met hem dus.
In veel wintersportcentra in midden-
Europa is het nog een foute boel. Tot
op tweeduizend meter hoogte dooit
het, de sneeuwgrens ligt op achttien
honderd meter en de föhnwind waalt
nog altijd langs de noordkant van de
Alpen. In heel wat dalen zijn alleen
maar restanten van sneeuw voorhan
den Alleen in de hogere bergstreken
van de Alpen Is skleën mogelijk,
maar dan wel op een paar decimeter
blubbersneeuw. Een paar pellingen:
Feldberg twee centimeter, Oberst-
dorf drie, Garmlsch elf. Semmering
twintig, Kitzbühel vijfendertig, bij
Innsbruck vijfenvijftig centimeter,
Obergurgl is uitzondering met 1.80
meter oude sneeuw, Andermatt zes
tien, Arosa eenentwintig en 8ankt
Morttz vierentwintig centimeter. Ten
slotte dit gunstige nieuwtje. Tijdens
het komende weekeinde wordt het in
de bergen van midden-Europa ook
kouder en gaat het weer eens
sneeuwen.
HOOOWATKR, zaterdag 30 december: Vttertngen
1.53-14.14. HartngvtieuJuizen 2Cr7-HM. Rotter
dam 4 00-16.11. Sehevenlngen 3.08-13.24. Umui
den 3 41-13.57, Den Kelder 7.51-20X3. Hartlngen
10.03-22.38, Delfzijl 12.KMX
