Caravan
'Brief is wel genoemd'
Kïesuwkado
NAVO praat over mensenrechten
Albeda ziet niets in plan CDA
BOOT VOORDELIG PIANO'S ro ORGELS
Getuige van commissie-Schöffer:
In deze krant
Verdeeldheid over wijze van korting uitkeringen blijft
Trouw
c Nieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
Meer bewolking
Vandaag de start
van de
Trouw-Kerst-kwartel prijsvraag
[eerderheid Kamer:
Ambtenaren
noeten nu
ioncessie doen
DA bespreekt
annemen tickets
kamerlid Van Zeil
9ilm17dec.
tiptheidsactie
Kaoenda en
zijn gitaar
Botha wijst
schuld af
Lees een krant met overtuiging: TrOUW
JAWS 2
Bezorg Trouw een nieuwe abonnee
36STE JAARGANG NR 10627 - VRIJDAG 8 DECEMBER 1978
rouw
HET WEER
Droog weer en wat meer bewolking Temperaturen om het vriespunt. Matige
tot krachtige wind uit oost tot zuidoost
Morgen en overmorgen: Dooi. voorafgegaan door neerstag
Morgen zon op: 08.36, maan op: 14.15. zon onder 16.30 maan onder
02.34.
zie pag. 9
in onze soc.-econ. redactie
SN HAAG Een meerder-
id van de Tweede Kamer
idt dat de bonden van amb-
laren zich erbij moeten
erleggen, dat de bouw-CAO
orlopig niet doorwerkt in
salarissen van ambtena-
i, en dat de bonden het
gebroken overleg met mi
jter Wiegel (binnenlandse
ken) weer moeten her
tten.
regeringspartijen CDA en VVD
)ben dit standpunt, dat hetzelfde
lis dat van het kabinet, neergelegd
een motie. De Tweede Kamer be-
ot gisteren het debat over het vast-
open loonoverleg en ambtenareno-
rleg.
wel de regeringspartijen als de
dA dienden gisteren een motie in
ir de ambtenaren. De bonden zijn
t minister Wiegel niet toegekomen
overleg over de bezuinigingen op
arissen, omdat de minister eraan
ithield dat de bouw-cao niet mag
Drwerken in januari in de salaris-
i. De bonden zijn toen van de over-
tafel weggelopen. De motie van
A en WD zegt dat er „aanleiding
om, zoals het kabinet wil, die
irwerking op te schorten tot nader
rleg is gepleegd, en dat er voorts
nleiding is" om het overleg van de
nden met de minister te hervatten,
oppositiepartij D'66 is het inhou-
ijk met de motie van CDA en VVD
s.
PvdA-motie nodigt de regering uit
et overleg te heropenen" op basis
n het pakket alternatieve bezuini-
igen dat de bonden hebben gesug-
eerd. In dat pakket zit onder meer
afgezwakte doorwerking van de
uw-CAO.
Vervolg op pagina 5
ql onze parlementsredactie
£N HAAG De Tweede-Kamer-
ctie van het CDA zal volgende
ek dinsdag bespreken of er iets
s is aan de tickets, die het Kamer-
Van Zeil heeft ontvangen van drie
ehtvaartmaatschappijen. De dis-
issie wordt gehouden op vercoek
a Van Zeil zelf. Het CDA-Kamerlid
„opening van zaken" geven na
richten van de afgelopen dagen,
it hij voor een aanzienlijk bedrag
u hebben gereisd op kosten van de
ehtvaartbedrijven, waaronder de
LM.
een briefwisseling met Kamervoor-
ter Vondeling heeft Van Zeil inmid-
!s uiteengezet hoe en waarom hij
e tickets kreeg.
in gesprek met hem op pagina 3.
I ADVERTENTIE
AMSTERDAM
Geopend van 10-17 en 19-22 uur
zaterdag en zondag 10-17 uur
toegang f 7.50. Kinderen tot 14 jaar f 4.-
Voordelige T rein-T oegang-biljetten
verkrijgbaar bij veie NS-stations
Parket en op IJsbaanpad (Olympisch Stadion)
giatis bus naar RAI (mei tydens avonduren)
u ziet toch dat ik bezig
Jen een stipje op de i te
fctten
PAGINA 3:
'Studenten in
wezen conse,\atief'
PAGINA 4:
PAGINA 5:
Strategie voor
emancipatie
gevraagd
PAGINA 7
PAGINA 11:
De boeiende
geschiedenis
van vuurtorens
PAGINA 15:
CDA-rapport
hinkt op twee
gedachten
PAGINA 17:
Filmrubriek
Van onze sociaal-economi
sche redactie
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De commis
sie-Schöffer heeft zich gister
morgen tot het ANP gewend
met een communiqué waarin
wordt ontkend dat zij mede
deling heeft gedaan tegen
over getuigen dat prins Bern-
hard zich door een of meer
brieven in de affaire-Menten
heeft gemengd. Berichten
daarover noemt de commissie
„ten enenmale onjuist".
De commissie reageert daarmee op
het gisteren door ons gepubliceerde
bericht dat mevrouw C. Koning-
Stroink uit Haarlem van prof. dr. L
Schöffer had vernomen dat prins
Bernhard in 1945 of 1946 in een brief
met bijlagen om de vrijlating van
Menten had verzocht. Die brief zou
zijn gevolgd op een eerdere ten gun
ste van Menten. die mevrouw Koning
naar haar zeggen zelf onder ogen had
gehad, maar in januari 1946 verdwe
nen was.
Volgens een lid van de commissie-
21 novcuber ly77
Aan de Com ie: it- ündeiv.otic iruaxe k.entcn
Jul luim v;,n utolbcr^lui n 2
Den heat;
lucrbij in0ualoten ^tntl ut U hec j.rocea-ve/ba.ti
<1« briar van irino Bernhard pro Kentcn.
De eeratc alinea van bl.%a 3 *ou in cjrtutó vervunt'.un uien dopr
riiijn redactieule per in^eelotc-n byjla^c.
liet epijt mu, dut dour mijn verhuizing de terugzending so
lan«: ^eauurd hc.it cn dut er nu no£ wuur een heen en weer zending
nodi0 is.
Uit de briefwisseling van mevrouw Koning met de commissie-Schöffer
blijkt dat de commissie een proces-verbaal heeft gemaakt van haar getuige-
verklaring over de pro-Menten-brief van prins Bernhard.
De langzaamactie van de
PTT-ers in Utrecht heeft suc
ces. Slechts twintig procent
van het aanbod wordt afge
handeld. De postzakken sta
pelen zich op. Meer over de
staking op pagina 3.
ben. De eerste zou zij zelf gezien heb
ben. Volgens mevrouw Koning werd
in die eerste brief om vrijlating van P.
N Menten gevraagd
Uit het communiqué blijkt niet dat er
geen brieven van prins Bernhard ten
gunste van Menten zouden bestaan
Ontkend wordt slechts dat er met
mevrouw Koning over die brieven
gesproken zou zijn. Deze mededeling
is in strijd met de inhoud van een
hierbij afgedrukte brief van mevrouw
Koning aan de commissie-Schöffer.
waaruit blijkt dat tijdens het onder
houd een „brief van Prins Bernhard
pro Menten" ter sprake is gekomen.
DEN HAAG Het kabinet en
de grootste regeringspartij,
het CDA, zijn het gisteren on
eens gebleven over de wijze
van korting op de sociale uit
keringen per 1 januari. Minis
ter Albeda (sociale zaken)
voelt niet voor het alternatief
van het CDA, evenmin trou
wens als de andere regerings
partij, de WD. De oppositie,
de PvdA voelt er ook niet
voor, want die wil op 1 januari
voorlopig geen enkele
korting.
De onenigheid bleek gisteren op de
tweede dag van het Kamerdebat over
het vastgelopen loonoverleg. Het ka
binet wil de stijging van alle uitkerin
gen per 1 januari korten met een half
procent. Het CDA wil een anders on
derbouwde korting, die neerkomt op
gemiddeld 0.3 procent, en die wat
oploopt naarmate de uitkering hoger
is. Het CDA-plan zal een gat van 90
miljoen gulden slaan in de overheids
uitgaven voor *79. Dus daarom is de
WD ertegen „WIJ hebben gTOte pro
blemen als er nu gaten vallen in de
tien miljard ombuigingen van Bestek
*81." aldus WD-Kamerlid De Korte
gisteren.
Deze zaak wordt volgende week poli
tiek uitgevochten, wanneer de Kamer
de wetsontwerpen voor korting op de
uitkeringen moet afhandelen.
„We hebben nog een weekje de tijd
om over en weer eikaars argumenten
te wegen." aldus Albeda.
Mededeling aan
onze adverteerders
In verband met de voortduren-v
de stiptheidsacties van de
PTT raden wij u aan het ad
vertentiemateriaal aeer vroeg
tijdig te venenden, of xo
mogelijk te bezorgen aan
onze kantoren:
Amsterdam: Wibautstraat 131
Rotterdam: Schiedamsevest
52 c.
Den Haag: Parkstraat 22.
Directie Trouw
Schöffer is mevrouw Koning bij haar
onderhoud met de commissie nooit
geconfronteerd met een mededeling
over die tweede brief, evenmin als
met de brief zelf. Volgens het ANP
heeft de commissie met haar commu
niqué willen voorkomen dat het be
richt in deze krant „tot ernstige mis
verstanden en onnodige opwinding"
zou leiden.
Mevrouw Koning heeft gisteren des
gevraagd tegenover het NOS-Jour-
naal verklaard de reactie van de com
missie-Schöffer „heel goed" te begrij
pen. „Maaf", voegde zij daaraan toe,
„wat ik heb gezegd, is wel waar!"
In het aan het ANP verstrekte com
muniqué van de commissie-Schöffer
wordt ontkend dat zij mededelingen
heeft gedaan over „een of meer brie
ven" van prins Bernhard. Blijkens
ons bericht heeft mevrouw Koning
van prof. Schöffer slechts Iets ge
hoord over één brief, namelijk de
tweede die de prins vertuurd zou heb-
door Ferry Mingelen
BRUSSEL De NAVO-mi-
nisters van buitenlandse za
ken hebben gisteren voor het
eerst sinds jaren een uitvoeri
ge discussie gewijd aan de
plaats van de mensenrechten
in het geheel van de oost
west-betrekkingen. De vraag
stond daarbij centraal in hoe
verre nadruk op schendingen
van mensenrechten in het
Oostblok de ontspanning tus
sen oost en west in gevaar kan
brengen.
De westerse bemoeienissen met de
mensenrechten in het Oostblok wor
den door het Warschau-pact als een
doorn in het vlees ervaren. De menin
gen van de NAVO-ministers over de
vraagstelling bleken in nuances te
verschillen. Conclusies werden niet
uit het gesprek getrokken.
De discussie kwam eigenlijk toevallig
tot stand, zo zei minister Van der
Klaauw (buitenlandse zakeni na af
loop. Doorgaans bestaan zittingen
van de NAVO-ministerraad voorna
melijk uit het voorlezen door de mi
nisters van tevoren opgeschreven
verklaringen. Echte discussie vindt
zelden plaats. Gisteren besloot de
NAVO-ministerraad echter met deze
gewoonte te breken na een kennelijk
nogal indrukwekkend betoog van de
Griekse minister van buitenlandse
zaken Rallis over de mensenrechten.
Rallls was tijdens het Griekse kolo
nelsregime zelf politiek gevangene en
kon derhalve uit persoonlijke erva
ring spreken. Hij was net terug van
WENEN (Reuter) De NAVO heeft gisteren bij de besprekingen over
wederzijdse troepenreducties in Wenen met het Warschau Pact een voorstel
van de hand gewezen om het huidige in centraal Europa opgestelde aantal
manschappen aan beide zijden te bevriezen. Het voorstel om de aantallen te
bevriezen voor de duur van de onderhandelingen is afgewezen om dat het
een feitelijke acceptatie van de huidige aantallen zou betekenen. NAVO en
Warschau Pact verschillen al jaren van mening over de aantallen man
schappen die aan beide zijden van de wederzijdse grens staan opgesteld en
kunnen het daardoor ook niet eens worden over de beperkingen van die
aantallen.
een bezoek aan Moskou en benadruk
te. dat doeltreffende hulp in gevallen
dat mensenrechten geschonden wor
den, doorgaans het best zonder te
veel publieke tam-tam kan worden
gegeven. Minister Van der Klaauw
ontkende dat de discussie in de
NAVO-raad is ontstaan omdat de mi
nisters de nadruk voor de mensen
rechten als oorzaak zien van de huidi
ge hapering in het ontspannings
proces.
Verschillend
De mensenrechten vormen een vast
onderdeel van de ontspanning. Het
hangt van de situatie af wat je precies
doet. Daarvoor zijn verschillende we
gen, aldus Van der Klaauw. Zijn Bel-
gische collega Simonet waarschuwde M&drid
dat te harde aandrang op naleving
van de mensenrechten ook destabili
serend kan werken in de Oost-West
verhoudingen
landen maken het mogelijk overeen
stemming over hun terugkeer te be
reiken. Genscher drong daarom aan
op voorzichtigheid in de mensenrech
tenkwestie omdat met geïrriteerde
Oostblok-Ianden nu eenmaal moei
lijk zeken te doen is op dat gebied. De
Amerikaanse onder-minister van bui
tenlandse zaken Christopher betoog
de „dat landen die voortdurend de
mensenrechten schenden niet kun
nen verwachten dat dit hun relatie
met de Verenigde Staten onbe-
ïnvloedt laat. De Amerikaan bena
drukte anderzijds dat de mensen
rechten ook moeten passen in het
geheel van de buitenlandse politiek
die op ontspanning gericht is.
De discussie werd algemeen nuttig
gevonden omdat de NAVO zich zo
langzamerhand gaat voorbereiden op
de conferentie in 1980 in Madrid.
De Westduitse minister Genscher
vroeg aandacht voor de speciale
Duitse positie in dit verband. Veel
Duitsers leven als gevolg van de oor
log nog gedwongen in Oostblok-Ian
den en goede betrekkingen met die
Daar zal opnieuw worden bekeken
hoe het in 1973 te Helsinki afgesloten
oost-west-verdrag over Europse vei
ligheid en samenwerking door de be
trokken landen wordt uitgevoerd. In
dit verdrag zijn duidelijke afspraken
over de mensenrechten opgenomen
die tot nu toe in het oostblok niet
volledig worden nageleefd.
De NAVO-ministers hebben gisteren
voorts een voorstel van de Britse mi
nister Owen besproken om het over
leg over troepenbeperking tussen
Oost en West met een speciale minis
tersconferentie nieuw leven ln te bla
zen Deze zgn. MBFR-bepsrekingen
zijn al jaren aan de gang in Wenen,
zonder dat tot nu toe werkelijke re
sultaten geboekt zijn. Een belangrijk
geschilpunt blijft een juiste schatting
van de sterkte van de Warschaupact-
troepen. De NAVO-bondgenoten heb
ben gereserveerd gereageerd op het
voorstel van Owen. Zij vinden dat er
eerst meer schot in de onderhandelin
gen in Wenen moet komen, alvorens
een conferentie op hoogpolitiek ni
veau bijeengeroepen kan worden. „Er
moet enig uitzicht op succes zijn als
je een ministersconferentie bijeen
roept, want mislukt die. dan levert
dat een grote terugslag op", zei minis
ter Van der Klaauw
Hij heeft voor zijn NAVO-collegae
van buitenlandse zaken nog eens her
haald wat de Nederlandse minister
van defensie Scholten eerder deze
week tegenover de NAVO-defensie-
ministers heeft bepleit ten aanzien
van de kernwapens. Scholten. en gis
teren dus Van der Klaauw. hebben in
een uitvoerige verklaring gepleit voor
een meer afgewogen en evenwichtige
besluitvorming over belangrijke
nieuwe atoomwapens Dit omdat er
grote veranderingen op het terrein
van de atoomwapens op til zijn. Mi
nister Van der Klaauw heeft daarbij
niet met name de omstreden neutro
nenbom genoemd. Als minister van
buitenlandse zaken houd ik mij meer
aan de grote lijnen van deze proble
matiek. zei hij.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Van 14 december af
Plaats t*n postcode.
Giro:
L'u naam:
I Uw .tdres:
I Plaats cn postcodeTel
De nieuwe abonnee ontvangt tie eerste twee weken alle nummers
|\an Trouw gratis Daarna gaal hel kwartaalabonnement automatisch
in. met als welkomM-\oordeel 17.- korting.
Katfo naar keuze:GA. B. ÜC'. D.(aankruisen a u.b.l
IBo'n in open enxclop zonder postzegel zenden aan Tniuw. Antwoord
nummer 2792. KMX) PA. Amsterdam.
IOf bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven). Voor bezorg-
informatie 020-913456
Adres nieuwe abonnee
jum toen u uim weer mii|
ie kunnen i»mm»n.
Naam nieuwe abonnee
6 sprookjes op 1 LP (A)
Verteld door Ton van Duinhoven, ko
van Dijk.Hetiy Bloken
Ina van Faavsen
Lckluurhangcr(B)
Nooil meer zoeken naar de krant ol'
tv-gids. Dckoraücl jute lektuurhanger
Maak iemand abonnee op Trouw, het ochtendblad met een over
tuiging Uit erkentelijkheid ontvangt u één van deze kadoos naar keuze.
Lederen
halstasje (C)
Sierlijke eenvoud
en praktisch
bovendien. Rcht
naturel leder mei
gevlochten koordje
Ketting
mei armband (D)
De nieuwe modetrend
ketting en armbandje van
keramiek.