Rapport Velser affaire blijft geheim
Koopkracht van sociale
uitkeringen zal dalen
zajan: woord
iel aan Egypte
Halfgaar
Kiesuwkado
West Holland Bank
Cuba: 3000 politieke
gevangenen vrij
Ook minister De Ruiter weigert publikatie
225r
ïze krant
ei
fieuwe Haagse/Nieuwe Leidse Courant
mm
Trouw
Tijdelijk (mot)regen
persoonlijke leningen 1
en termij nsparenJ
Als plannen kabinet doorgaan
kiesverdrag niet meer te wijzigen'
dbuiskinderen
Frankrijk schuift
zoutverdrag
op de lange baan
'Kwaliteit lucht
in Nederland
niet slecht'
Trouw
Niet voorgekookt
Bezorg Irouw een nieuwe abonnee
rouw
36STE JAARGANG NR 10615 - DONDERDAG 23 NOVEMBER 1978
HET WEER
Vrij veel bewolking en tijdelijk enige regen of motregen. Matige tot krachtige
aan de kust zo nu en dan harde wind uit zuidwest tot west. Temperaturen
tussen 8 en 12 graden Celsius
Morgen en overmorgen: aanhoudend onbestendig en weinig verandering in
temperatuur.
Morgen:
zon op: 08.12 onder: 16 40
maan op: onder: 13.45
fnnwtrorhl I 7. Dtn Haaf. trlrfnnn 070-46HfUJ'
LOSSE VERKOOPPRIJS 60 CENT
selijke
eente
het doen
9:
tieve ideeën
I iedereen
behandelen
HA 4:
over pers
erde
eld niet af
IA 5:
rmuizen in
ker gered
iïaT
en uitersten
-tegen
jidwet Spanje
NA 9:
f. Ongunstige
jtie zuivel
fusies
|NA 17:
vormde synode
over gift
Van onze verslaggevers
DEN HAAG Het rapport van de in 1947 ingestelde commissie-Versteeg over
de Velser affaire blijft geheim. Een van de leden van die commissie, het oud-
Tweede-Kamerlid J. H. Scheps, is zowel door de vroegere minister van justitie.
Van Agt, als de tegenwoordige, De Ruiter, schriftelijk te verstaan gegeven dat
het rapport vertrouwelijk dient te blijven.
Scheps heeft meermalen op publikatie van het rapport aangedrongen. Hij zei ons gisteren dat
hij eraan hecht dat het gepubliceerd wordt, en dat hij pogingen tot opheffing van de
geheimhouding zou ondersteunen. Het rapport is op 19 Juli 1950 aangeboden aan de
toenmalige minister van justitie, mr. A. A. M. Struycken.
commissie-Schöffer zal, naar wordt
verwacht, volgend Jaar haar eindrap
port uitbrengen.
Vragen
Het ministerie van justitie bevestigde
gisteren dat het rapport onderworpen
blijft aan de bepaling in de Archief
wet dat overheidsdocumenten gedu
rende vijftig jaar buiten de openbaar
heid blijven.
Volgens het departement zou publi
katie schadelijk kunnen zijn voor de
belangen van bepaalde mensen die in
het rapport worden genoemd en die
nog in leven zijn.
Scheps vindt dat argument niet
steekhoudend. HIJ erkent dat het niet
prettig zou zijn voor de nog levenden
of voor nabestaanden als het rapport
werd gepubliceerd, maar wijst er an
derzijds op dat geheimhouding ook
geen recht doet aan de nagedachtenis
van iemand als Sikkel, over wiens rol
in de Velser affaire de fantasie nu de
vrije loop wordt gelaten.
Mr. N. J. O. Sikkel, na de oorlog
benoemd tot procureur-fiscaal bij het
bijzonder gerechtshof in Amsterdam,
zag zijn naam in verband met de
Velser affaire veelvuldig genoemd.
Hij is in 1954 overleden.
Het ministerie vindt openbaarma
king ook niet geboden, omdat de
commissie-Schöffer, die een onder
zoek instelt naar het na-oorlogse ver
volgingsbeleid in de zaak-Menten,
ook de Velser affaire zal belichten. De
Het Tweede-Kamerlid dr. H. J. Roet
hof (PvdA) heeft de minister van jus
titie gisteren schriftelijk gevraagd of
hij niet van mening is dat gehele of
gedeeltelijke openbaarmaking van
het rapport van de commissie-Ver
steeg zinvol zou zijn om „onnodige
geruchtenvorming" tegen te gaan.
In zijn vragen verwijst hij naar de
kranteartikelen die de afgelopen da
gen over de Velser affaire zijn ver
schenen. Roethof wil weten of het
niet gewenst is „opheldering" over
deze affaire te verschaffen.
In 1953 is ook al eens om openbaar
making van het rapport gevraagd.
Onafhankelijk van elkaar drongen
toen het Eerste-Kamerlid Reijers
(CHU) en het Tweede-Kamerlid Ten-
deloo (PvdA) bij de toenmalige minis
ter van justitie, mr. L. A. Donker
(PvdA), op publikatie aan.
Donker antwoordde toen, dat hij
daartoe niet kon overgaan, omdat de
zaken die met de Velser affaire ver
band hielden, nog onder de rechter
waren. Roethof vraagt de minister of
die bezwaren tegen publikatie inmid
dels zijn achterhaald.
De naam van CHU-senator Reijers is
herhaaldelijk gevallen in verband
met de zaak-Menten. In de Jaren vijf
tig is Reijers in en buiten het parle
ment druk in de weer geweest ten
gunste van Pieter Menten, wie op
grond van beschuldigingen uit Polen
en Israël een strafvervolging wegens
het plegen van oorlogsmisdrijven bo
ven het hoofd hing.
De Velser affaire ls deze week weer in
het nieuws gekomen door enkele ont
hullingen die bij de voortzetting van
het proces tegen Menten zijn gedaan.
Oppositieleider Den Uyl zei ons gis
teravond desgevraagd dat hij tijdens
zijn premierschap op geen enkele wij-
H. J. Roethof
ze heeft geweten van een relatie tus
sen de zaak-Menten en de Velser
affaire.
Meer nieuws op pag. 3
oandf Wereldraad
A 21:
ironische
dereM'nST POSt
it naderbij
ïaal NA 25:
irboeken, feuilleton,
i, weer, radio- en tv-pro-
■lektijiW», puzzel.
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG Als de plannen van het kabinet doorgaan, zal de koopkracht van de laagste
sociale uitkeringen volgend Jaar rond driekwart procent achterblijven bij de koopkracht van
het minimumloon. De minimumloner zonder kinderen zal dan in 1979 ongeveer één procent in
koopkracht erop vooruit gaan, eenzelfde persoon met een sociale uitkering echter maar nul tot
0,5 procent.
ten het minimumloon te houden. Het
wetsontwerp wil slechts dit ontwerp,
voor zover het gaat om 1 januari,
uitstellen naar 1 juli. Dan ontstaat
meer tijd voor nader beraad over een
definitieve beslissing. Minister Albe-
da: „Dus uitstel, en nog geen afstel".
Koning Hoessein van Jordanië heeft prinses Beatrix en prins Claus op bezoek in Jordanië
een galadiner aangeboden in het koninklijk paleis te Amman, Van links naar rechts:
koningin Noer van Jordanië, koning Hoessein, prinses Beatrix, prins Claus, prinses Sarvath
en kroonprins Hassan.
Minister Albeda (sociale zaken) heeft
dit geantwoord aan de Tweede Ka
mer in het debat over de begroting
van sociale zaken In oktober heeft de
Tweede Kamer, tijdens het grote de
bat over het ombuigingsplan van het
kabinet Bestek '81. een CDA-motie
aangenomen, die zegt dat tot aan het
modale Inkomen (dertigduizend gul
den bruto) de actieve (werkenden) en
de niet-actieven (mensen met een uit
kering) gelijk moeten worden behan
deld in koopkracht.
Eenzelfde maatregel zou dan moeten
worden genomen voor ambtenaren
en sociale uitkeringen.
Maatregelen
Overleg
g ge
NGTON, CAIRO, JERUZALEM (Reuter, UPI, AP)
:al geen verdere veranderingen door Egypte van het
c'eu^vredesverdrag, zoals dat door het Israëlische kabinet
de feekeurd, aanvaarden, zo heeft gisteren de Israëlische
rar van buitenlandse zaken, Mosje Dajan, gezegd.
ADVERTENTIE
de
e
vi
>fd
it mfl'
techi
i he
aan het vredesverdrag met
nu voltooid. Egypte kan het
en of niet, het kan niet meer
worden", zo had Dajan gis-
medewerkers op het minis-
eld. Maar volgens de mede-
betekende dit geen ulti-
Dajan had het geen enkele
iuw te onderhandelen over
nhillende paragrafen omdat
n(iitgekiend was dat verande-
a t hee verdrag zouden onder-
pa jan zei dat als de Israëli-
igatie zou terugkeren naar
n dit alleen zou zijn om het
te paraferen. Volgens ge-
functionarissen deelde Da-
dat het ontwerp-verdrag,
het kabinet dinsdag zijn
- jij nu maar eens die
en in de gaten.
goedkeuring hechtte, het ontwerp
was dat men op 11 november mee
terug had genomen. Daarin verwerpt
Israël het door Egypte geëiste tijd
schema voor de inwerkingtreding van
de autonomie in de bezette gebieden
en een Amerikaanse suggestie dat de
autonomie tegen december 1979 van
kracht dient te zijn.
Inmiddels heeft de Amerikaanse pre
sident Jimmy Carter telefonisch met
zijn Egyptische collega Anwar Sadat
overlegd over „de stand van zaken
van de vredesonderhandelingen na
het Israëlische kabinetsberaad". In
Cairo zei premier Moestafa Kalil
daarover dat Sadat tegen Carter had
gezegd dat er een alomvattende rege
ling voor het Midden-Oosten moest
komen en dat hij een afzonderlijk
verdrag met Israël niet zou tekenen.
Daarvoor al zei de Amerikaanse sena
tor Charles Percy, die gisteren een
uur met Sadat sprak, dat de Egypti
sche leider „op zijn stuk blijft staan
en het absoluut noodzakelijk vindt
dat er als onderdeel van een vredes
akkoord met Israël een tijdschema
moet worden opgesteld voor verdere
onderhandelingen over vrede in het
Midden-Oosten.
De Israëlische vice-premler Jiggal
Yadain zei gisteren nog dat Israël een
tijdschema verwierp omdat dat „ab
soluut onpraktisch is".
Motie overleefd
Gisteren overleefde de regering van
premier Menachem Begin een motie
van wantrouwen, waarin haar „totaal
mislukte economische politiek" aan
de kaak werd gesteld. De stemver
houding was 55 tegen 43 bij vier ont
houdingen. De socialistische fractie
en drie kleine linkse fracties hadden
de premier en vooral zijn minister
van financiën, Simcha Ehrlich, be
schuldigd „de economie naar de af
grond te hebben geleid". Israël
kampt met 50 procent inflatie per
jaar.
massief A750
grenen 2-deiig Zf.
wijnrek voor 10 flessen
bosch combikit
bestaande uit: 2 toeren klopboor-
machine boxer,
boorstandaard
en machineklem
en Kiopooor-
tijdelijk in 250 hubo zaken
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG In politiek Den Haag
is gisteren teleurgesteld en veront
waardigd gereageerd op het bericht,
dat het Franse parlement zich pas
over vijf maanden uitspreekt over het
Rijnzoutverdrag. Pas na Franse
goedkeuring van dit verdrag zal een
bescheiden begin gemaakt worden
met de opslag van kali-zouten die in
grote hoeveelheden op de Rijn ge
loosd worden. Nederland probeert al
jarenlang de Fransen te laten stop
pen met lozingen.
Minister Van der Klaauw heeft giste
ren persoonlijk zijn „grote bezorgd
heid" uitgesproken tegen zijn Franse
ambtsgenoot. De Franse regering
.heeft het wetsontwerp ter goedkeu
ring van het Rijnzoutverdrag deze
week teruggenomen, omdat het door
het parlement verworpen dreigde te
worden.
Eversdijk had vorige week in de
Tweede Kamer al zijn twijfels uitge
sproken over de houding van de
Franse regerng. De Nederlandse rege
ring verwachtte toen nog, dat het
Rijnzoutverdrag waarschijnlijk deze-
maand toch wel ln het Franse parle
ment besproken zou worden.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Internationaal gezien
is de kwaliteit van de lucht in Neder
land niet slecht, maar dit is mede een
gevolg van de weersomstandigheden
en de gunstige, vlakke ligging van
ons land. Overigens is de afgelopen
jaren de luchtkwaliteit wel iets verbe
terd dank zij strengere voorschriften
en bepalingen.
Dit zijn de voornaamste conclusies
uit een rapport over de luchtveront
reiniging in Nederland in 1975 en
1976, dat is opgesteld door de raad
inzake de luchtverontreiniging. De
voorzitter van deze adviesraad, ir. S.
H. Visser, heeft het tweejaarlijkse
overzicht gisteren aan minister Gin
jaar (volksgezondheid en milieuhy
giëne) aangeboden. Uit het rapport
blijkt verder dat door de wind niet
alleen vuile lucht boven ons land
wordt weggeblazen, maar dat met de
wind ook aanzienlijke hoeveelheden
vuile lucht worden aangevoerd, met
name uit het gebied rond Antwerpen
en het Ruhrgebied. Hierop hebben de
Nederlandse wetgevers echter geen
invloed.
Wat het verkeer betreft, merkt de
raad op dat het zwavelgehalte van
brandstoffen weliswaar is verlaagd,
maar dat de uitworp van zwaveldi-
oxyde niet is afgenomen. Dat komt
doordat de dieselmotor steeds popu
lairder wordt, met name in Dersonen-
auto's.
Het verschil in koopkracht is het ge
volg van twee maatregelen:
de korting met een half procent
per half Jaar op de halfjaarlijkse au
tomatische verhoging van de uitke
ringen, ter correctie van „fouten" in
het systeem.
Het blokkeren van twee maai een
half procent verhoging ingevolge de
doorwerking van een wijziging in de
bouw-CAO (verwerking van losse
toeslagen in het basisloon).
Door deze twee maatregelen zullen
dus de sociale uitkeringen, evenals
het minimumloon en de salarissen
van overheidspersoneel, aan het eind
van volgend jaar bruto twee procent
in niveau lager zijn dan zonder deze
maatregelen. De maatregelen druk
ken de koopkracht van de sociale
minima (laagste uitkeringen) over
1979 met rond één procent.
Hierbij speelt het overleg tussen ka
binet en bonden van ambtenaren op
de achtergrond mee. Het kabinet
houdt bij de bezuinigingen vast aan
samenhang tussen ambtenaren en so
cial e uitkeringen: beiden zouden op
hun halfjaarlijkse verhoging telkens
een half procent moeten worden ge
kort. De bonden van ambtenaren
hebben wel alternatieve bezuiningen
voorgesteld ter vervanging van dit
halfprocents-stapje, want die „stap
jes" willen deze bonden niet. De bon
den houden echter onverkort vast
aan tenminste één procent doorwer
king van de bouw? kwestie ln de sala
rissen van overheidspersoneel.
De waarnemend CDA-fractlevoorait-
ter Lubbers deed gisteravond ln een
tv-uitzendlng van het CDA een be
roep op werkgevers en vakbeweging
om het overleg van morgen tot een
succes te maken. Tot de werkgevers
zei Lubbers met name: „Het gaat niet
alleen om nee zeggen, maar ook om
aan te geven wat er mogelijk en nood
zakelijk is." Lubbers benadrukte de
verantwoordelijkheid van de partijen
die aan het overleg deelnemen: ..Al
zullen kabinet, werkgevers en werk
nemers het niet eens zijn, zij zijn toch
samen verantwoordelijk, of dat nu
leuk is of niet. Het ls een feit waar
men niet omheen kan."
Motie
De PvdA wil dat de Tweede Kamer
vandaag nog zal stemmen over een
motie om deze maatregelen op 1 ja
nuari aanstaande niet in te voeren,
maar tenminste op te schorten totdat
het overleg ls afgerond, dat morgen
begint tussen kabinet en sociale part
ners (werkgevers, vakbeweging), het
overleg gaat over het ombuigings
plan Bestek '81 en de lonen voor 1979.
De PvdA-motie maakt echter weinig
kans.
Minister Albeda deelde mee dat hij
spoedig het wetsontwerp zal Indienen
met betrekking tot de bouw-kwestie
en het minimumloon. Daarin wordt
echter nog niet definitief beslist om
het effect van de bouw-kwestie bui-
De voorzitter van het kip-en-eierenschap ls zich een
hoedje geschrokken. Heel onzorgvuldig, om gisteren
zomaar de wereld in te slingeren dat je van een
hallgare kip salmonellose kan krijgen. Laat hij liever
blij zijn dat een halfgaar ei geen kwaad kan.
HAVANA (Reuter, UPI) President Fidel Castro van Cuba
gaat 3000 politieke gevangenen vrijlaten op voorwaarde dat
de Verenigde Staten diegenen toelaat, die daarheen willen
gaan. Castro deelde dit gisteren mee na afloop van twee dagen
lange besprekingen met leiders van Cubaanse ballingen.
De 3000 vormen volgens Castro onge
veer 80 procent van alle politieke
gevangenen op Cuba. De Cubaanse
president zei dat het de bedoeling ls
dat er per maand zeker 400 worden
vrijgelaten. De helft of meer zal ver
moedelijk naar de VS willen gaan.
Volgens Castro kan Cuba nu de poli
tieke gevangene vrijlaten omdat on
der president Carter de guerrilla-acti
viteiten tegen het eiland zijn ge
staakt.
Naast de 3000 zullen ook 600 gevange
nen de vrijheid krijgen, die kleine
misdrljven fifrat hebben be
gaan zoals illegale pogingen het ei
land te verlaten. Vanaf januari vol
gend jaar mogen ballingen ook op
bezoek komen bij hun familieleden
op Cuba
Castro heeft nog meegedeeld dat het
rumoer in de VS over de stationering
van MIG'23's „belachelijk" is omdat
de Sowjetrussische toestellen al een
jaar op Cuba staan De hervatting
van de spionagevluchten door de VS
beschouwt Havana als een nieuwe
vijandigheid, waarvan Castro het nut
en de bedoeling niet inziet.
6 sprookjes op I LP A)
Lederen halstasjc (C)
\fenekl door Ton van Duinhoven. Ko Sierlijke eenvoud en praktisch bovendien
van Dijk. Mcuy Blok en Ina van Faavsen licht naturel leder mei gevlochten koordje
Lektuurhanger (BI Ketting mei armband (D)
Nooii meer zoeken naar de krant ol De nieuwe modetrend, ketting en anu
tv-gids. Dekoratie! jute lektuurhanger handje van keramiek.
Maak iemand abonnee op Trouw, hel ochtendblad mei een over
tuiging. Uil erkentelijkheid ontvangt u een van deze kadoos naar keuze.
Naam nieuwe abonnee:.
Adres nieuwe abonnee:-
Plaats en postcode:
Giro:
Uw naam.
Uw adres
Plaatsen postcode:.
Tel:.
De nieuwe abonnee ontvangt de eerste twee weken alle nummers
van Trouw gratis. Daarna gaai het kwartaalabonnement automatisch
in. me', als welkomst-voordcel f7.- korting.
Kado naar keuze:DA. B. DC. D. (aankruisen a u b
Bon in open envelop zonder postzegel zenden aan Trouw. Antwoord
nummer 27911000 PA. Amsterdam.
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven). Voor bezorg-
informatie 020-913456
